DE2209655A1

DE2209655A1 - Abdichtung

Info

Publication number: DE2209655A1
Application number: DE19722209655
Authority: DE
Inventors: Anton Baeder; Werner Dipl Ing Garternicht; Manfred Schmid
Original assignee: ZF Friedrichshafen AG
Current assignee: ZF Friedrichshafen AG
Priority date: 1972-03-01
Filing date: 1972-03-01
Publication date: 1973-09-13

Description

Abdichtung Die Erfindung betrifft eine Abdichtung eines durch die Trennfuge von zwei Maschinenteilen geführten Drucknittelkanals mittels eines Dichtringes, welcher unter axialer Verformung seines Querschnittes in eine Ringnut eingelegt ist.
Als Abdichtungen für den angeführten Verwendungszweck sind besonders die sogenannten O-Ringe bekannt, die aus elastischem Material hergestellt werden und vor dem Einbau kreisförmigen Querschnitt aufweisen. Als Aufnahmeraum für den O-Ring wird in eine Trennfläche eines der beiden aneinander anstoßenden Maschinenteile eine Ringnut eingestochen. Das Herstellen dieser Ringnut erfolgt mit einem besonders gefertigten Spezialsenker oder Kronenbohrer.
Steht ein nur beschränkter Einbaudurchmesser zur Verfügung, kann der O-Ring auch in eine durch einen normalen Zapfensenker hergestellte und zur abzudichtenden Druckmittelbohrung hin offene Ringnut eingelegt werden. Dies hat aber den Nachteil, daß Materialteile des durch Altern zerfallenden Dichtringes in die Druckmittelbohrung gelangen und Betriebsstörungen verursachen können.
Durch die Erfindung soll eine Abdichtung geschaffen werden, die in der Hersteilung billig ist und außerdem eine hohe Betriebssicherheit vermittelt.
Die Erfindung besteht darin, daß an dem Dichtring ein beispielsweise aus Metall bestehender Abstandsring anliegt, dessen Innendurchmesser etwa dem Durchmesser des Druckmittelkanals entspricht, wobei die Ringnut zum Druckmittelkanal hin offen ist.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Abstandsring in den Dichtring eingesetzt ist und einen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt aufweist.
Nach einer vorteilhaften Ausführungsform besitzt der Abstandsring winkelförmigen Querschnitt, dessen einer Schenkel am Innendurchmesser und dessen anderer Schenkel an der der Dichtfläche abgewandten Seite des Dichtringes anliegt.
Die durch die Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß durch die zusätzliche Verwendung eines Abstandsringes eine einfache Ansenkung für die Aufnahme des Dichtelementes vorgesehen werden kann und keine Materialteile eines sich zersetzenden Dichtringes in den Druckmittelkanal gelangen können.
In der Zeichnung und zwei bekannte Einbau formen eines handelsübliche (@Ringes mehreren Ausführungsbeispielen der Erfindung gegenübergestellt und im folgenden naher erläutert.
Es zeigen: Fig. 1 eine bekannte Abdichtung mittels eines O-Ringes, Fig. 2 eine weitere bekannte Abdichtung mittels eines O-Ringes, Fig. 3 eine Abdichtung nach der Erfindung, Fig. 4 einen vergrößerten Ausschnitt gemäß Fig. 3, Fig. 5 eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abdichtung Fig. 6 einen vergrößerten Ausschnitt gemaß Fig. 5 Fig. 7 einen vergrößerten Ausschnitt einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform nach der Erfindung Wie die bekannte Anordnung nach Fig. 1 erkennen läßt, ist zur Abdichtung eines durch zwei Maschinenteile 1, 2 geführten Druckmittelskanals 3 eine Ringnut 4 vorgesehen, in welche ein O-Ri.ng 5 eingelegt ist. Da die Ringnut 4 zum Druckmittelkanal 3 hin geschlossen ist, muß diese mit einem verhältnismäßig teuren Spezialsenker eingestochen werden.
Die bekannte Anordnung nach Fig. 2 zeigt zwar eine durch einen einfachen Zapfensenker herzustellende und zum Druckmittel-.
kanal 7 hin offene Ringnut 8, doch können nach längerer Betriebszeit Materialteile des O-Ringes 9 in den Druckmittelkanal 7 gelangen.
Demgegenüber zeigen Fig. 3 und 4 eine Ausführungsform der Abdichtung nach der Erfindung mit einem in eine offene Ringnut 11 eingelegten Dichtring 12, an dessen Innendurchmesser ein beispielsweise aus Metall bestehender Abstandsring 13 mit quadratischem oder rechteckigem Querschnitt anliegt. Als Dichtring findet vorzugsweise ein O-Ring Verwendung, der axial vorgespannt an einer abzudichtenden Trennfläche 15 anliegt. Der Innendurchmesser des Abstandsringes 13 entspricht etwa dem Durchmesser des Druckmittelkanals 14.
Eine weitere Ausführungsform gemäß Fig. 5 und 6 der Erfindung kann mit Vorteil dann Anwendung finden, wenn der Einbauraum in radialer Richtung begrenzt ist. Der Abstandsring 16 weist hierbei winkelförmigen Querschnitt auf, dessen einer Schenkel 17 am Innendurchmesser und dessen anderer Schenkel 18 an der der Dichtfläche 15 abgewandten Seite des Dichtringes 12 anliegt.
Fig. 7 zeigt eine weiter rorteilhafte Ausfii.hrungsform mit einer durch einen normalen Spiralbohrer hergestellten Ringnut 19.
Der Dichtring 12 kann in den beschriebenen Ausführungsbeispielen auch mit dem Abstandsring 13 bzw. 16 z. B. durch Anvulkanisieren verbunden sein.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

Abdichtung eines durch die Trennfuge von zwei Maschinenteilen geführten Druckmittelkanals mittels eines Dichtringes, welcher unter axialer Verformung seines Querschnittes in eine Ringnut eingelegt ist, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Dichtring (12) ein beispielsweise aus Metall bestehender Abstandsring (13, 16) anliegt, dessen Innendurchmesser etwa dem Durchmesser des Druckmittelkanals (14) entspricht, wobei die Ringnut (11) zur lruckmittelbohrung hin offen ist.

2e Abdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstandering (19) in den Dichtring (12) eingesetzt ist und einen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt aufweist.

3. Ausführungsform einer Abdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstandsring (16) winkelförmigen Querschnitt aufweist, dessen einer Schenkel (17) am Innendurchmesser und der andere Schenkel (18) an der der Dichtfläche (15) abgewandten Seite des Dichtringes (12) anliegt.

L e e r s e i t e