DE970723C - Maschine zum Entrinden von Baumstaemmen - Google Patents

Description

CWlGBl. S. 175)

AUSGEGEBEN AM 23. OKTOBER 1958

S24222lb/38i

Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum Entrinden von Baumstämmen, bestehend aus einem um den zu entrindenden Stamm rotierenden Träger mit einer Anzahl schwenkbar daran gelagerter, durch Fliehkraft während der Rotation des Trägers gegen den Stammumfang angepreßter Schälwerkzeuge, dem die Stämme durch Vorsehubrollen zugeführt werden.

Erfindungsgemäß wirken die bei Veränderung des Stammdurchmessers in bezug auf die Stammachse auftretenden Lagenveränderungen der Vorschubrollen, die in an sich bekannter Weise den zu entrindenden Stamm an den Schälwerkzeugen vorbeischieben, auf den Antrieb des Werkzeugträgers, z. B. auf ein stufenlos einstellbares Getriebe, derart ein, daß mit steigendem Stammdurchmesser die Umlaufsgeschwindigkeit des Werkzeugträgers gesteigert wird.

Die Steigerung der Umlaufsgeschwindigkeit des Werkzeugträgers bei Vergrößerung des Stammdurchmessers ist vorteilhaft, weil bei Vergrößerung des Schäldurchmessers die Fliehgewichte auf kleinerem Durchmesser arbeiten, somit also einen geringeren Schäldruck ergeben würden, sofern die Umlaufsgeschwindigkeit gleichbleibt. Die Steigerung der Umlaufsgeschwindigkeit ergibt eine Steigerung des Schäldruckes. Dies ist auch insofern wichtig, weil mit steigendem Stammdurchmesser die Stärke der Baumrinde zunimmt, so daß ein verstärkter Schäldruck notwendig wird.

Eine zusätzliche Erleichterung des Abschälens der Rinde wird erfindungsgemäß dadurch bewirkt, daß die ansatzförmigen Schälwerkzeuge zum Vorschneiden der Rinde mit besonderen Messern ausgerüstet sind.

Eine Maschine zur Anwendung der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt:

Fig. ι eine Seitenansicht der Maschine,

Fig. 2 eine Stirnansicht des umlaufenden Werkzeugträgers.

809- 642/1«

Die Entrindungsmaschine besteht im wesentlichen aus einem z. B. mittels Wälzlager in einem Bock gelagerten eisernen Ring I, auf dessen Stirnseite eine Anzahl, z. B. vier Lagerbolzen 2 befestigt sind, die durch einen Deckring 3 untereinander versteift sind. Dieser Ringkörper läuft um den in Fig.. 2 durch die strichpunktierte Kreislinie angedeuteten, sich in der Längsrichtung langsam fortbewegenden Baumstamm T um.

An den Lagerbolzen 2 sind leicht drehbar doppelarmige Winkelhebel 4 gelagert. Diese tragen an dem einen Ende einen Schälansatz oder eine Schälnase 6 und auf dem anderen Hebelarm Gewichte 5. Auf der dem Stammeinlauf zugekehrten Seite tragen die Schälarme den Schälnasen 6 vorgeschaltete Messer 7, welche zweckmäßig einstellbar ausgebildet sind und beim Arbeiten der Maschine die Rinde einschneiden und damit die Schälung erleichtern. Wird durch irgendeinen beliebigen, zeichnerisch nicht dargestellten Antrieb der Werkzeugträger 1 mit entsprechender Geschwindigkeit in Umlauf versetzt, dann müssen unter der Einwirkung der Fliehkraft sich die Winkelhebel 4 entgegengesetzt dem Uhrzeigersinne drehen und dadurch die Schälnasen 6 mit entsprechendem Druck auf den zu entrindenden Stamm aufpressen. Während der Werkzeugträger umläuft, wird der Stamm durch die Vorschubrollen V in Richtung des in Fig. 1 eingezeichneten Pfeiles vorgeschoben. Vorzugsweise werden die Vorschubrollenpaare so ausgebildet, daß sie bei allen Durchmesserveränderungen gleichen Abstand von der Mittelachse der Maschine einnehmen, wodurch der Stamm in bezug auf die Schäleinrichtung immer zentriert bleibt.

Da die Rinde bei den verschiedenen Stämmen nach Stärke und Art sehr erhebliche Unterschiede aufweist, muß dafür Sorge getragen werden, daß die Schälwerkzeuge, insbesondere während die Maschine läuft, entsprechend eingestellt werden können. Das wird gemäß der Erfindung in folgender Weise erreicht:

Wenn ein Stamm, der mit seinem schwächsten Ende in die Maschine eingeführt ist, langsam fortschreitet, dann vergrößert sich fortschreitend der Stamm und damit der Schäldurchmesser in der Schälzone. Mit fortschreitendem Stammdurchmesser müssen sich aber auch die Vorschubrollen V von der Stammachse entfernen. Diese Bewegung wird über einen beliebigen geeigneten Regler auf den Antrieb des umlaufenden Werkzeugträgers in dem Sinne übertragen, daß mit steigendem Stammdurchmesser auch die Umlaufsgeschwindigkeit des Werkzeugträgers gesteigert wird. Diese Steigerung der Umlaufsgeschwindigkeit ist deshalb zweckmäßig, weil bei Vergrößerung des Schäldurchmessers die Belastungsgewichte 5 auf einem kleineren Durchmesser arbeiten, also bei gleichbleibender Umlaufsgeschwindigkeit einen geringeren Schäldruck ergeben würden. Auch nimmt mit steigendem Stammdurchmesser die Rindenstärke zu, was ebenfalls zu einer Erhöhung des Schäldruckes, d. h.

Vermehrung der Umlaufsdrehzahl des Werkzeugträgers, zwingt. Der Regler kann der Geschwindigkeitsregler einer nicht dargestellten Antriebsmaschine, z. B. einer Verbrennungskraftmaschine, sein. Man kann aber zu demselben Zweck ein stufenloses Getriebe verwenden, das zwischen den Antrieb und den Werkzeugträger 1 eingeschaltet ist.

Da mit dieser Einrichtung sichergestellt ist, daß sowohl die Geschwindigkeit als auch der Schäldruck mit steigendem Stammdurchmesser zunehmen, ist die Gewähr gegeben, das während des Arbeitens der Maschine eine gleichmäßige Entrindung über die gesamte Länge des Stammes, insbesondere an den stärkeren Enden, gewährleistet ist, wo die stärkste Rinde abzuschälen ist.

Durch Verstellung der Gewichte 5 auf den Hebeln 4 kann der Schäldruck entsprechend eingestellt werden.

Auf die Anzahl der Schälarme 4 kommt es nicht an. Man kann statt der gezeigten vier Arme auch weniger oder mehr anordnen. Man kann, in der Vorschubrichtung gesehen, mehrere Reihen oder Sätze von Schälwerkzeugen nebeneinander anordnen, wenn die Entrindung besondere Schwierigkeiten verursacht. Durch Veränderung des Winkels der Schälarme 4 durch entsprechende Massenverteilung bzw. Verschiebung oder Veränderung der Gewichte 5 läßt sich der Entrindungsdruck in verschiedener Richtung verändern. - Die Schälarme 4 können, wie in Fig. 1 durch strichpunktierte Linien angedeutet ist, mit seitlich vorstehenden Führungsstützen 8 ausgestattet sein, die zusammen einen Einführungstrichter für die zentrische Einführung des Stammes in den Schälwerkzeugring bilden. Um die Bewegungen der Schäl werkzeugearme 4 nach außen zu begrenzen, können am umlaufenden Werkzeugträger Anschläge 9 angeordnet sein.

Claims (2)

100 Patentansprüche:

1. Maschine zum Entrinden von Baumstämmen, bestehend aus einem um den zu entrindenden Stamm rotierenden Träger mit einer Anzahl schwenkbar daran gelagerter, durch Fliehkraft während der Rotation des Trägers gegen den Stammumfang angepreßter Schäl werkzeuge, dem die Stämme" durch Vorschubrollen zugeführt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die bei Veränderung des Stammdurchmessers in bezug auf die Stammachse auftretenden Lagenveränderungen der Vorschubrollen (V) auf den Antrieb des Werkzeugträgers, z. B. auf ein stufenlos einstellbares Getriebe, derart einwirken, daß mit steigendem Stammdurchmesser die Umlaufsgeschwindigkeit des Werkzeugträgers gesteigert wird.

2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die ansatzförmigen Schälwerkzeuge (6) zum Vorschneiden der Rinde zwecks Erleichterung der Entrindung mit Messern (7) ausgerüstet sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungein

© ÜB 6Φ2/1«) 10.58