DE91609C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT. V^

in BERLIN.

Die Umlaufregler dienen bekanntlich zum Regeln des Druckes vor und hinter dem Gassauger. Diese Function vollführen sie ganz nach ihrer Construction bisher mit gröfserer oder geringerer Genauigkeit. Ein Regler, der mit vollkommener Sicherheit seine Aufgabe erfüllt und von jedweden Zufälligkeiten unabhängig ist, wird durch die nachstehend beschriebene Verbesserung erhalten. Zum besseren Verständnifs der Neuerung ist in Fig. 1 einer der bekannten Dessauer Umlaufregler schematisch dargestellt. Derselbe besteht aus dem gufseisernen Gehäuse A, dessen Saugseite mit dem Eingang und dessen Druckseite mit dem Ausgang des Gassaugers verbunden ist. In diesem Gehäuse sitzt ein Cylinder B, welcher unten mit Oeffnungen r und oben mit Oeffnungen u versehen ist. In dem Cylinder spielt eine genau eingedrehte Druckscheibe D, welche durch eine Stange C mit einer schwimmenden Glocke χ fest verbunden und mit dieser an dem Stahlbandj'-aufgehängt ist, welches über die Rolle F geht und an seinem anderen Ende das Entlastungsgewicht G trägt. Eine tiefe Wassertauchung schliefst das Innere der Glocke χ von der Aufsenluft ab. Die Glocke χ hat genau denselben inneren Durchmesser wie die Druckscheibe D, so dafs unter Druck befindliches Gas, welches in dem Räume oberhalb der Druckscheibe D verweilt, keinen einseitigen Druck auf die Druckscheibe auszuüben vermag; vielmehr werden die gleich grofsen und entgegengesetzt gerichteten Druckkräfte auf Scheibe D und Glocke χ durch die Zugstange C aufgehoben. Fliefst Gas durch den Stutzen h und die Oeffnungen u oberhalb der Druckscheibe in den Apparat, so wird diese, ganz unabhängig von dem Druck des Gases, weder auf- noch abwärts bewegt. Fliefst Gas durch den Stutzen i und die Oeffnungen r unterhalb der Druckscheibe in den Apparat und verursacht hier Ueberdruck, so steigt die Druckscheibe mit den auf ihr lastenden Gewichten und giebt hierbei zum Druckausgleich die Oeffnungen u frei, während die Druckscheibe bei nachlassendem Druck in dem Cylinder B wieder niedergeht.¹ Die Verbesserung ist in Fig. 2 schematisch dargestellt. Sie besteht darin, dafs an den gufseisernen Kasten A der bisherigen Construction ein oben offener Wasserkasten P angesetzt wird, welcher mit Wasser zum Theil gefüllt wird, in welches die Tauchglocke M entsprechend eintaucht, während sie in starrer Verbindung vermittelst der Stange C₁ an der Druckscheibe D aufgehängt ist und mit dieser von genau gleichem äufseren Durchmesser ist, so dafs die Zugstange C₁ die auf die Glocke M und die untere Fläche der Druckscheibe D wirkenden gleichen und entgegengesetzten Gasdrucke aufhebt. In das Gefäfs M ist ein von beliebiger Stelle der Gasapparate, z. B. von dem Verbindungsrohr zwischen Vorlage und Condensator abgezweigtes Rohr in den Wasserkasten P bis über die Wasseroberfläche ein-

geführt und leitet natürlich den an der Abzweigstelle vorhandenen Druck in die Glocke M, beeinfiufst dieselbe zum Steigen oder Fallen, regelt dadurch aber gleichzeitig die Bewegung der Druckscheibe D und macht den Apparat zu einem aufserordentlich empfindlichen und zuverlässigen, weil auf die Druckscheibe D und die Glocke M von einander verschiedene Drucke einwirken und die Resultante dieser beiden Drucke nunmehr den Apparat beeinflufst.

Claims (1)

1. Pa tent-Anspruch:

   Neuerung an Umlaufreglern, dadurch gekennzeichnet, dafs eine mit der bisherigen Regulirvorrichtung in starre Verbindung gebrachte Tauchglocke von einer beliebigen Stelle der Gasapparate aus unter Gasdruck gesetzt wird und ihre von diesem Druck abhängig gemachte Bewegung auf die vorhandene Regulirungsvorrichtung überträgt.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen.