DE849337C

DE849337C - Schwimmer-Entwaesserer

Info

Publication number: DE849337C
Application number: DEC3445A
Authority: DE
Inventors: Walter Camphausen Jun
Original assignee: Walter Camphausen & Sohn
Current assignee: Walter Camphausen & Sohn
Priority date: 1950-11-23
Filing date: 1950-11-23
Publication date: 1952-09-15

Description

Zum Entwässern von Rohrleitungen für feuchte Gase werden Kessel mit Scheidewänden verwendet, wodurch sowohl eine Verlangsamung als auch eine Richtungsänderung der strömenden Gase und sornit ein Abscheiden der Flüssigkeit erreicht wird.
Diese Kessel müssen von Zeit zu Zeit entwässert werden, was automatisch geschehen soll. Die bisherigen automatischen Entwässerer bestehen meist aus einem Schwimmer, welcher in einem Gefäß durch Gestänge geführt wird, welches mittels Hebel das Auslaßventil betätigt. Bei entleertem Gefäß schließt der Schwimmer mittels Gestänge und Hebel das Auslaßventil, bei gefülltem Gefäß öffnet er dasselbe. Da Druckausgleich zwischen Windkessel und Gefäß vorhanden ist, muß der Schwimmer so groß bemessen werden, daß er sowohl den Eröffnungsdruck des Auslaßventils als auch das Gewicht des Gestänges überwindet. Dazu kommt noch, daß er die Reibung der verschiedenen Gelenke überwinden muß, die außerdem leicht Störungen verursachen.
Um daher mit möglichst kleinem Schwimmer und der geringsten Anzahl von Gelenken auszukommen, muß der Schwimmer von dem Gestängegewicht befreit und darf nur ein Gelenk verwendet werden.
Wie aus Bild 1 und 2 der Zeichnung hervorgeht, erreicht die vorliegende Erfindung dies dadurch, daß im Topfa ein Schwimmer sich frei an dem Rohr c führt und seine auf und ab gehende Bewegung durch ein drehbares Gabelgestänge d direkt auf das Auslaßventil e überträgt. Die Stütze f für den Drehbolzen g, das Austrittsrohr h sowie der Auftrittsstutzen sind an dem Deckel m befestigt, so daß beim Abheben des Deckels alle inneren Teile mit herausgenommen werden. Der Rohrstutzen k wird mit der tiefsten Stelle des Windkessels ver hunden, durch ihn fließt also die ausgeschiedene Flüssigkeit dem Topf a zu, während der Stutzen 1 mit einer höher liegenden Stelle des Windkessels verbunden wird und als Druckausgleich dient. Die Höhenlage für den Drehbolzen g wird in der Stützef so gewählt, daß ein Übergewicht des Gabelgestänges d das Auslaßventil e schließt und sein ÖfFnen erst durch den Auftrieb des Schwimmers bewirkt wird, wenn dieser an das obere Gabelende anstößt, denn beim entleerten Topf a ruht der Schwimmer b auf dem unteren Gabelhebelteil des Gestänges d, so daß erst seine Auftriebskraft das Auslaßventil öffnet. Um ein Festrosten der beweglichen Teile zu vermeiden, bestehen Bolzen und Scheiben zwischen Stützef und Gabelgestänged aus nichtrostendem Werkstoff.

Claims

PATENTANSPRUCH Schwimmer-Entwässerer, bestehend aus einem Behälter mit Deckel mit senkrecht geführtem Schwimmer und einem von diesem gesteuerten Ventil, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegung des Schwimmers (b) auf einem drehbar gelagerten gabelförmigen Hebel (d) übertragen wird, der zugleich den Ventilkegel (X?) trägt, und dessen Gelenkstütze (f) ebenso wie das Auslaßrohr (h) mit seinem Ventilsitz (e) am Deckel (m) des Behältlers (a) befestigt sind.

Angezogene Druckschriften: Prospekt der Fa. Jules Cocard in Lille/Frankreich.