-
Fahrbares Gerät zum Austausch von Eimerkettenteilen von Baggern Zur
Vereinfachung des Austausches abgenutzter Einierinesser und verschlissener Kettenglieder
für Schwenkbagger und Schwenkabsetzer ist ein fahrbares Gerät bekannt, mit dem das
neue oder ein in der Werkstatt überholtes Kettenglied-zum Bagger bzw. Absetzer gefahren,
dort mit der Eimerkette verbunden und so weit herumgezogen wird, bis das überholte
Kettenstück auf der Eimerleiter und das zu reparierende Stück auf dem Austauschgerät
liegt. Hierauf erfolgt die Trennung des auf dem Gerät liegenden Kettenstückes von
der auf der Leiter liegenden Kette. Nach dem Zusammenschluß der Kette auf der Eimerleiter
ist der Bagger bzw. Absetzer wieder betriebsfertig, die Stillstandpause ist auf
ein Mindestmaß beschränkt und die Zerlegung des abgenutzten sowie der Zusammenbau
des überholten Kettenstückes in die Werkstatt verlegt und damit den Witterungseinflüssen
entzogen.
-
Das Abnehmen und Aufbringen des obenliegenden Kettenstückes gestaltet
sich mit den Hebezeugen in der Werkstatt sehr einfach, dagegen bereitet das Aus-
und Einbringen des untenliegenden Ketten-Stückes am Austauschgerät ohne besondere
Hilfsmittel Schwierigkeiten. Um diese zu beheben und auch sonst die Auswechselung
der Eimerkettenteile zu erleichtern, sind gemA der vorliegenden Erfindung an dem
Gerät eine Winde und mehrere Seilrollen angeordnet, über die das Windenseil je nach
Bedarf praktisch nach allen Punkten des Gerätes geführt und dort angeschlossen werden
kann. Ferner
soll zur Erleichterung der Arbeiten beim Kuppeln und
Entkuppeln des Gerätes ni-it der Eimerleiter sowie beim Zusammenschluß und Trennen
der Eimerkette an sich oder mit dem Austauschstück auf jeder Seite des Gerätes in
der Nähe der Kuppelstelle ein leichter Schwenkkran für Handbetrieb angeordnet sein.
-
Inder Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gerätes nach der Erfindung
dargestellt.
-
Abb. i zeigt das Gerät in Seitenansicht und :'ebb. 2 in Draufsicht.
-
Das Gerät A ist an die Spitze der Eirnerleiter B mit Hilfe der Laschen
D angeschlossen und trägt das auszutauschende Kettenstück C.
-
Erfindungsgemäß ist in das Gerät eine Winde i eingebaut, und an dem
Gerät sind an verschiedenen Stellen Leitrollen 3 bis 8 angeordnet, über die das
Windensei-1 2 je nach Bedarf zu einer bestimmten. Stelle des Gerätes geführt und
dort an das Kettenstück angeschlossen werden kann. Die Leitrollen 8 werden hier
durch die mit Rillen versehenen Scheiben des Umlenkturas io gebildet. Am Anschlußende
des Gerätes ist auf jeder Seite desselben ein leichter Schwenkkran 9 für Handbetrieb
angeordnet.
-
Die Verwendung der erfindungsgemäß an dem Gerät angeordneten Einrichtungen
gestaltet sich wie folgt: Nachdem das Gerät A mit dem Eimerkettenstück C an die
Baggerleiter B angeschlossen ist, wird zunächst der Eimer E mit Hilfe der Winde
i und des Seiles 2 in seiner Stellung festgehalten, damit derselbe heim Lösen des
Kettenbolzens im Punkt a nicht zurückschlägt. Das nach Lösen frei werdende Glied
des unteren Kettenstranges wird in a' mit dem unteren Ende des auf dem Gerät A aufliegenden
Kettenstückes und das in dem oberen Strang frei werdende Glied wird im Punkt a'
mit dem oberen Ende dieses Kettenstückes verbunden. Die auf der Eimerleiter aufliegende
Kette, von der ein Teil ausgewechselt werden soll und das auf dem Gerät A aufliegende
Kettenstück, das den auszuwechselnden Teil der Eimerkette ersetzen soll, bilden
dann einen geschlossenen Kettenstrang, der nun mittels der Winde i so weit herumgezogen
wird, bis das überholte Kettenstück auf der Eimerleiter und das zu überholende Stück
auf dem Gerät A aufliegt. Schließlich wird der Kettenstrang am Anschlußende des
Gerätes wieder getrennt und die Eimerkette an der Eimerleiter geschlossen.
-
Beim Zusammenschluß des Gerätes A mit der Eimerleiter B und beim Entkuppeln
beider Teile leisten die beiden am Anschlußende angeordneten kleinen Schwenkkrane
9 für Handbetrieb gute Dienste, indem damit die Laschen D in die richtige Lage gewunden
werden. Weiter bilden sie eine gute Hilfe beim Zusammenschluß der Kettenenden, sowohl
beim Anschließen des Austauschkettenstückes an die Eimerkette als auch nach erfolgtem
Austausch beim Zusammenschluß der Enden der Eimerkette auf dem Bagger, indem damit
die Endglieder des unteren Kettenstranges zur Verbindungsstelle bei a heraufgezogen
werden. Die Anordnung der Krane entlastet auch den für andere Zwecke benötigten
Werkstättenkran, indem die Kettenglieder entsprechend dem Fortschritt des "Zusammenbaues
nacheinander auf die obere Kettenführung des Gerätes gehoben und an das Kettenstück
angeschlossen werden. Hierbei wird das zusammengefügte Stück der Kette durch das
über die Rollen 3 und 8 geführte Seil 2 der Winde i jeweils um das entsprechende
Stück weitergezogen.
-
Das im Austauschgerät unterliegende Kettenstück kann auf dem Boden
der Werkstatt zusammengebaut und als Ganzes vom Anschlußende aus in das Gerät hineingezogen
werden. Zu dem Zweck wird das Windenseil 2 in die Lage 2' gebracht und durch die
Rolle 6 geführt, oder das Seil 2 wird entgegen der gezeichneten Lage von Rolle 3
oben über die Rolle 7 im Uhrzeigersinn um dieselbe herum- nach dem Anschlußende
des Gerätes geführt.
-
Zum Einheben schwerer Teile in die obere Kettenführung des Austauschgerätes
mit der Winde i wird deren Seil entweder in die Lage 2' gebracht und durch die Rollen
6, 7, 5 geführt, oder es wird die Lage 2 gewählt und das Seil durch die Rollen 3,
8, 4, 5 geleitet.