DE599401C - Lastseilausgleicheinrichtung bei verstellbaren Auslegern - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICH

ί ΐ

'X-¹A

AUSGEGEBEN AM
30. JUNI 1934

REiCHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

KLASSE 35b GRUPPE So*

Orenstein & Koppel Akt.-Ges. in Berlin*)

Lastseilausgleicheinrichtung bei verstellbaren Auslegern

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. März 1932 ab

Bei den bekannten Lastseilausgleicheinrichtungen für Wippausleger, insbesondere an Baggern und Kranen, bei denen das Lastseil zur Erzielung eines ungefähr waagerechten Lastweges in mehrfacher Flasche zwischen Auslegerkopf und einem am Auslegerstützbock schwingend und nachgiebig angeschlossenen Rollenkopf geführt ist, erfolgt die Verkürzung und Verlängerung des Lastseilflaschenzuges beim Wippen des Auslegers ,durch stetiges Verschieben der Umlenkrolle durch Seile und Schubstange. Diese Vorrichtungen bedingen, eine besondere Ausbildung des Auslegers und des Stützbockes.

Die Erfindung besteht darin, daß der Flaschenzug des Lastseiles beim Wippen des Auslegers selbsttätig stufenweise abschaltbar bzw. einschaltbar ist. Hierdurch ist eine genügende Anpassung erreicht bei großer Einfachheit der Vorrichtung, welche infolgedessen auch ohne weiteres in bereits vorhandene Bagger und Krane eingebaut werden kann, ohne daß deren Bauteile besonders hergerichtet zu sein brauchen. In der Regel wird es genügen, außer der Flaschenverankerung am Stützbock einen Anschlag am Ausleger so anzuordnen, daß sich das Geschirr der Umlenkrolle bei höheren Stellungen des Auslegers gegen diesen Anschlag legt und so den Flanschenzug abschaltet.

Es ist zwar bei gewöhnlichen Wippkranen bereits bekannt, zur Erzielung eines horizontalen Lastweges Seilführungen abzuschalten, jedoch bedient man sich dabei vorzugsweise eines besonderen Hilfsseiles, welches an der 3; im Ausleger längs geführten Umlenkhubrolle angreift, und verstellt durch Verlegen des Seilstützpunktes entsprechend der Auslegerverstellung die Umlenkrolle.

Die Wirkung beruht hier also nicht auf 4' einer Änderung des Lastseilzuges, sondern auf einer Veränderung des Stützpunktes, was einen zusätzlichen Gerüstaufbau des Kranes bedingt.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel.

Abb. ι zeigt eine Ansicht,

Abb. 2 eine Draufsicht in größerem Maßstabe.

In Abb. ι ist ein Kran oder Bagger üblicher Ausführung dargestellt, dessen verstellbarer Ausleger 1 im Fußpunkt 2 drehbar gelagert ist. Die Auslegerwinde 3 greift mittels des punktiert gezeichneten Seiles 4, das über den Stützbock 5 geführt ist, am Auslegerkopf 6 an und kann durch Aufwickeln und Nachlassen des Seiles das Heben und Senken des Auslegers bewirken. Zur Erzielung eines annähernd waagerechten Lastweges ist das Lastseil zwischen dem Stützbock 5 und dem

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:

Erzvin Bargmann in Bcrlin-Heniisdorf.

Auslegerkopf 6 in mehrfacher Flasche geschert, und zwar läuft es beispielsweise von der Hubwinde 7 über eine im Auslegerstützbock 5 angeordnete lose Rolle 8. Von dort läuft der erste Strang 9 über die Auslegerrolle 10 (vgl. Abb. 2), der Strang 11 läuft zur Umlenkrolle 12, der Strang 13 wieder zurück über die Auslegerrolle 14 und von dort zum Lasthaken 15.

Abb. 2 zeigt, wie die Umlenkrolle 12 in einem Geschirr 16 gelagert ist, das beispielsweise aus zwei Flacheisen besteht, die an ihren oberen Enden gegabelt sind und mit dieser Gabelung die Welle 17 des Auslegerkopfes umfassen. Die Verbindung der Umlenkrolle mit dem Auslegerstützbock 5 wird durch das Verbindungsseil 18 hergestellt, das an der Flasche 16 angreift. Zwischen den beiden Flacheisen dieser Flasche 16 ist ein Anschlag 19 angeordnet, der den Weg W der , Umlenkrolle dadurch abgrenzt, daß dieser Anschlag 19 beispielsweise in einer gehobenen Auslegerstellung gegen die Welle 17 des Auslegerkopfes schlägt. _

Steht der Ausleger in tiefen Stellungen, wie in Abb. 1, so ergibt die dreifache -Scherung der Ausgleichseile 9, 11 und 13 annähernd horizontalen Lastweg, da ein beträchtliches Aufwärtsbewegen des Auslegerkopfes 6 eine verhältnismäßig geringe Veränderung der Ausgleichseile zwischen den Punkten 5 und 6 erzeugt. Bei höheren Auslegerstellungen dagegen wird die Verkürzung der Ausgleichseile zwischen den Punkten 5 und 6 annähernd ebenso groß wie das gleichzeitige Hubmaß des Auslegerkopfes 3. In diesem Falle braucht also eigentlich, um waagerechte Lastbewegungen zu erhalten-, zwischen den Punkten 5 und 6 gar keine Flasche im Lastseil mehr vorhanden zu sein, sondern, wie bei den bekannten Ausführungen, nur ein einfacher Strang. Dies wird durch die dargestellte Anordnung erreicht. Haben sich nämlich beim Heben des Auslegers die Wellen 5 und 17 um das Maß W genähert, so legt sich, wie \*orher beschrieben, der Anschlag 19 gegen die Welle 17. Dadurch wird der Rolle 12 die Möglichkeit genommen, weiter als Zwischen rolle eines Flaschenzuges zu wirken. Sie wird zur Umlenkrolle zwischen den Rollen 10 und 14, bei weiterer Aufwärtsbewegung des Auslegers sind die Ausgleichseile also nicht mehr in Flasche geschert, sondern wirken als einfacher Strang. Das Verbindungsseil 18 hängt in diesem Fall lose durch.

Die gezeichnete Anordnung gestattet nur ein Abschalten von dreifachem auf einfachen Strang. Die Abstufung ist verhältnismäßig groß. Die Abstufung wird um so geringer und die Lastbewegung-um so genauer waagerecht, je mehr Flaschenzüge abschaltbar sind. Das erreicht man bereits dann, wenn die Kranlast selbst in einer Flasche hängt, denn in diesem Falle muß, um die gleiche Ausgleichwirkung zu erzielen, der zum Stützpunkt 5 führende Strang des Hubseils, der dann ja nur mit der halben Last belastet ist, beispielsweise sechsmal geschert werden, während das andere Ende direkt von der Flasche der Last in bekannter Weise über eine Rolle im Auslegerkopf 6 zur Hubtromniel 7 gehen kann. Dann kann man mit einer Anordnung nach dem gleichen Prinzip nacheinander in den verschiedenen Auslegerstellungeri die Flasche von sechsfachem auf den vierfachen und auf den zweifachen Strang abschalten und erhält die gewünschte waagerechte Lastbewegung.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Lastseilausgleicheinrichtung bei verstellbaren Auslegern, insbesondere für Bagger und Krane, bei denen das Lastseil zur Erzielung eines ungefähr waagerechten Lastweges in mehrfacher Flasche zwischen Auslegerkopf und einem am Auslegerstützbock schwingend und nachgiebig angeschlossenen Rollenkopf geführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Flaschenzug des Hubseiles beim Wippen des Auslegers selbsttätig stufenweise abschaltbar bzw. einschaltbar ist.

2. Lastseilausgleicheinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Geschirr (16) der Umlenkrolle (12) der Flasche (11,13) mit einem Anschlag (19) versehen ist, der sich bei höheren Stellungen des Auslegers gegen einen Anschlag (17) am Ausleger legt.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen