DE824874C - Ruebenhebevorrichtung fuer Ruebenerntemaschinen - Google Patents

Description

Bei den bisher bekannten Rübenerntemaschinen werden die Rüben durch Hebegabeln aus Rundstahl aus dem Erdboden gehoben. Dabei werden die Rüben erfahrungsgemäß leicht beschädigt. Insbesondere brechen die Spitzen leicht ab und blei ben somit im Boden zurück, was bei großen Flächen einen beträchtlichen Verlust bedeutet.

Dieser Nachteil wird durch die Erfindung beseitigt, die im wesentlichen darin besteht, an Stelle

ίο der bisher gebräuchlichen Hebegabeln je zwei' symmetrisch ausgebildete Stahlblechschare zu verwenden, an deren etwa senkrecht und parallel verlaufende, ebene Seitenflächen sich unten nach innen abgebogene, keilförmige Bodenflächen anschließen, deren wulstartig abgerundete Kanten sich zum hinteren Ende allmählich bis auf etwa 30 bis 50 mm nähern. Die senkrechten Seitenflächen der Stahlblechschare sind an ihrer Vorderkante mit scharfen Schneiden versehen und an schräg nach hinten

ao und oben gerichteten Tragarmen befestigt, die in bekannter Weise auf einer im vorderen Teil der Rübenerntemaschine vorgesehenen Quertraverse seitlich verstellbar angeordnet sind.

Bei Verwendung dieser Hebeschare, die in der

as Arbeitsstellung mit ihrem vorderen Teil nach Art von Pflugscharen in den Erdboden greifen und nach hinten ansteigen, werden die Rüben mit dem sie umgebenden Bodenstreifen ausgehoben und gelangen so auf eine hinter den Scharen angeordnete Förder- und Reinigungsvorrichtung, wo sie in bekannter Weise von der anhaftenden Erde befreit werden. Eine Beschädigung der Rüben durch die Hebevorrichtung ist mithin hier nicht zu befürchten.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt

Fig. ι eine Vorderansicht der neuen Hebevorrichtung,

Fig. 2 eine Seitenansicht,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie A-B (Fig. 2), Fig. 4 zwei zusammengehörige Hebeschare von oben gesehen.

Nach der Erfindung sind an Stelle der bisher gebräuchlichen Hebegabeln je zwei symmetrisch ausgebildete Stahlblechschare vorgesehen, deren ebene Seitenflächen ο etwa senkrecht und parallel verlaufen und normalerweise einen Abstand von etwa 200 mm haben. An diese Seitenflächen a schließen sich unten nach innen abgebogene, keil förmige Bodenflächen b an, deren Längskanten c wulstartig nach unten umgebogen bzw. abgerundet sind und sich zum hinteren Ende hin allmählich bis auf etwa 30 bis 50 mm nähern, wie es in Fig. 1 und 4 veranschaulicht ist. Die ebenen Seiten flächen α laufen nach vorn spitz zu und sind beider seits der Spitze mit scharfen Schneiden d versehen. Die Befestigung der Stahlblechschare kann auf verschiedene Weise erfolgen. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Schare mit ihren Seitenflächen α an kräftigen, schräg nach hinten und oben gerichteten Tragarmen / befestigt, die am oberen Ende auf einer unrunden Quertraverse g der Rübenerntemaschine seitlich verstellbar ange ordnet sind. Die Quertraverse g wird in bekannter Weise durch zwei kräftige Rohr- oder Profileisen- bügel h gehalten, die in Führungen i der Rübenerntemaschine längs verstellbar befestigt sind. Es ist naturgemäß auch möglich, die Tragarme f gabelartig auszubilden und so je zwei zusammengehörige Schare an einem Tragarm / anzubringen.

Die Schare werden so an den Tragarmen / befestigt, daß sie in der Arbeitsstellung mit ihrem vorderen Teil etwa 100 mm in den Erdboden eingreifen und nach hinten ansteigen, so daß die Rüben bei der Vorwärtsbewegung der Maschine in Pfeilrichtung C (Fig. 2) mit dem sie umgebenden Erdbodenstreifen zwangsläufig ausgehoben werden. Auf der hinter den Scharen angeordneten Förderund Reinigungsvorrichtung der Maschine werden die Rüben dann in bekannter Weise von der anhaftenden Erde befreit.

Um beim Ernten auf steifen Böden das Abfallen der Erde zu beschleunigen, ist es vorteilhaft, die Schare im hinteren Teil der Seitenflächen a mit Aussparungen oder Einschnitten k zu versehen, wie es in Fig. 2 veranschaulicht ist.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE:

1. Rübenhebevorrichtung für Rübenernte- 9" maschinen, gekennzeichnet durch zwei, vier oder mehr paarweise symmetrisch ausgebildete Stahlblechschare mit etwa senkrecht und parallel verlaufenden ebenen Seitenflächen (a) und sich unten an die Seitenflächen (α) anschließen- den, nach innen abgebogenen, keilförmigen Bodenflächen (b), deren wulstartig abgerundete Längskanten (c) sich zum hinteren Ende hin allmählich nähern.

2. Rübenhebevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die ebenen Seitenflächen (α) in ihrer Vorderkante spitz zulaufen und mit scharfen Schneiden (d) versehen sind.

3. Rübenhebevorrichttmg nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stahlblech- schare mit ihren Seitenflächen (α) an kräftigen, schräg nach hinten und oben gerichteten Trag armen (/) befestigt sind, die am oberen Ende auf einer unrunden Quertraverse (g) der Rübenerntemaschine seitlich verstellbar angeordnet sind.

4. Rübenhebevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schare im hinteren Teil der Seitenflächen (a) mit Aussparungen oder Einschnitten (A;) versehen sind.