DE8015418U1

DE8015418U1 - Sicherheitsvorrichtung fuer drehtrommeltuer

Info

Publication number: DE8015418U1
Application number: DE19808015418
Authority: DE
Original assignee: MAYC SA
Current assignee: MAYC SA
Priority date: 1980-06-11
Filing date: 1980-06-11
Publication date: 1980-12-18

Description

4056

G-ebrauchsmusteranmeldung & 80 15 418.5 Anmeldetag! 11.06.1980

Anm. : M. A. Y. C, S.A.,, Iturbe Azpikoa, Vergara (Guipuzcoa), Spanien

Sicherheitsvorrichtimg für Drehtrommeltür

Es ist bei Waschmaschinen bekannt, daß auf der Seitenfläche der Trommel eine Tür mit zwei Flügeln angeordnet ist, die das Hineinbringen und das Herausnehmen der Wäsche im Inneren derselben gestattet. Aufgrund eines Federsatzes, der an die Gelenke dieser Flügel angepaßt ist, neigen diese dazu, sich in der geöffneten Stellung zu befinden. Um sie zu schließen (wenn die Wäsche in die Trommel eingebracht oder aus ihr herausgenommen ist), wird der untere Flügel nach innen gedrückt und anschließend wird der obere Flügel solange gedrückt, bis erreicht wird, daß ein Paar von einstückig mit dem ersten Flügel verbundenen Haken sich in einigen in den zweiten Flügel genuteten Löchern verhakt. Wenn der ausgeübte Druck gelockert wird, treten die Federn in Tätigkeit, die das Öffnen der zwei Flügel unter Beibehaltung der Feathakstellung fordern.

Diese Yerschlußvorrichtung hat den wesentlichen Fehler, daß, wenn man aus Versehen die Türen der Trommel offenläßt und die Maschine in Betrieb setzt, der Schaden, der durch dieses zufällige Ereignis hervorgerufen wird, sehr groß ist.

Um dieses Problka zu lösen, wurde die Sicherheitsvorrichtung gemäß der !Teuerung vorgesehen, die die mechanische Blockierung der Trommel erzielt, und zwar sofort nachdem durch eine Unachtsamkeit des Benutzers die Trommeltür nicht ordnungsgemäß geschlossen und die Maschine in Betrieb ge-

setzt xvurde, gleichgültig in welche Richtung sich die Trommel zu diesem Zeitpunkt dreht.

Die Sicherheitsvorrichtung ist im wesentlichen einfach, da allein einige mit dem unteren Flügel der Tür einstückig verbundene Haken eine Rolle spielen, die außerdem beim Verschluß eine Rolle spielen und ein Haken an dem oberen Flügel der j

/ Tür eingebaut ist und beim Verschließen derselbenkeine Rolle spielt und einige hervorstehende Ränder, die für die Haken als Verankerung dienen und die die untere Wulst dos Gummikanals oder Balgs darstellen, der die obere Öffnung des Bottichs, der die Drehtrommel enthält, mit dem Stutzen der Deckplatte verbindet, durch die die Wäsche eingefüllt und herausgenommen wird.

Zum besseren Verständnis des Gegenstands und nur als UeI-spiel ist eine Zeichnung beigefügt, in der Fig. 1 schematisch den Aufriß des Schnitts des Tr ^mmclbe- I reichs einer Waschmaschine zeigt, in der die Stellung "of- [, fene und unbewegliche Trommel" dargestellt ist, die bereit !; zur Einfüllung und zum Herausnehmen der Wäsche ist, zeigt.

i Fig. 2 den gleichen schematischen Schnitt zeigt, wobei ; die Stellung "offene und blockierte Trommel" dargestellt "', wird.

In den Zeichnungen sind die bekannten Elemente dargestellt: Bottich 1, Drehtrommel 2 mit ihrem unteren Türflügel 3 und

ί ' oberen Türflügel 4, Gummikanal oder Balg 5 und Deckplatte 6 ; des Gehäuses der Waschmaschine. I

Die senkrechten Stellungen, die die Türflügel 3 und 4 in j

der Fig. 1 einnehmen, werden von den Federn der Gelenke der- \ selben beibehalten und gestatten einen vollständig freien Zugang zum Inneren der Trommel 2. Der untere Türflügel 3 hat außen einstückig damit verbundene Haie en 7» die mit den jeiieiligen Löchern 8 des oberen Türflügels 4 zusammenarbeiten, welcher seinerseits außen einstückig damit verbundene Haken 9 aufweist, die beim Schließen der Tür überhaupt keine Rolle spielen.

• t »

Die obcro Öffnung des Bottichs 1 ist rechteckig und der untere Wulst 10 des Gummis oder Balgs 5 paßt sich daran an, welcher innen einen hervorstehenden Rand 10a auf der einen Seite und 10b auf der gegenüberliegenden Seite aufweist.

Aus den obigen Darstellungen geht hervor, daß die Sicherheitsvorrichtung aus bekannten Elementen besteht, welche die Türflügel 3 und 4 sind, die mit ihren jeweiligen Gelenkfedern und den einstückig mit dem unteren Flügel 3 verbundenen Halten 7 versehen sind und auch aus neuen Elementen, welche die einstückig mit dem oberen Türflügel 4 einstückig verbundenen Haken ') und dem unteren Wulst 10 des Gummis oder Balgs 5 sind, an dessen Abschnitten 10a, 10b sich die Haken 7 oder die Halten 9 abwechselnd einhaken, wenn die Trommel sich bei offener Tür nach links oder rechts dreht.

Die in Fig. 2 dargestellte Stellung entspricht der mechanischen Blockierung der Trommel 2 wenn sie bei offener Tür nach links dreht. Es ist ersichtlich, daß die Haken 7 des unteren Türflügels 3 sich in den hervorstehenden Rand 10a eingehakt haben.

Es ist offensichtlich, daß das plötzliche Anhalten der Trommel irgendeine ergänzende Vorrichtung (nicht dargestellt) in Betrieb setzt, die das elektrische Abschalten des Antriebsmotors der Trommel 2 bewirkt.

Claims

I f · Ii ,

■ I § « It

¹ ' '·■ lltl«

Anm. : M.A.Y.C, S.A., Vergara

Neuer Sohutzanspruoh

Sicherheitsvorrichtung für Drehtrommeltür "bei einer Waschmaschine mit Füllung von oben und einer zweiflügeligen, nach außen sich öffnenden Drehtrommeltür, ceren Gelenke unter Feuerwirkung stehen und beide Türflügel für den Umlauf der Trommel durch Haken und Löcher in den Türflügeln verbunden sind, dadurch gekennzeichnet , daß beide Türflügel (3, 4) außen einstückig mit Haken (7, 9) versehen und so bemessen sind, daß sie bei Umlauf in Offenstellung der Türflügel in über die obere Öffnung des Bottichs (1) hervorstehende Ränder (10a, 10b) eingreifen, die von dem unteren Wulst (10) eines Gummikanals oder Balgs (5) gebildet sind, welcher die Öffnung des Bottichs mit dem Stutzen der Deckplatte (6) des Gehäuses der Waschmaschine verbindet und je nach Umlaufrichtung der eine oder andere Türflügel (3, 4) der Trommel (2) mit seinen Haken (7, 9) eine Verankerung der Trommel bei unbeabsichtigtem Umlauf bildet.

30.09.1980