DE730603C

DE730603C - Lagerung von Schlagschaufeln fuer schnell umlaufende Schlaeger von Butterungsmaschinen

Info

Publication number: DE730603C
Application number: DER108494D
Authority: DE
Inventors: Carl Schmitz
Original assignee: Westfalia Separator GmbH
Current assignee: GEA Mechanical Equipment GmbH
Priority date: 1940-10-15
Filing date: 1940-10-15
Publication date: 1943-01-14

Description

Bei den bekannten Butterungsmaschinen zur ununterbrochenen Butterung sitzen die Schläger an den Armen einer schnell umlaufenden Welle und streichen beim Umlauf an der Mantelwand eines Hohlzylinders entlang. Die Arme umfassen die Schlagschaufeln in ihrer Mitte. Dabei sind die Schaufeln in einer Führung radial verschiebbar gelagert. Es hat sich in der Praxis, gezeigt, daß dabei leicht ίο Schaufelbrüche vorkommen. Bei dem schnei- len Umlauf der Schläger ist dann meistens die Zerstörung weiterer Schaufeln die Folge. Die Erfindung bezweckt, den Schlagschaufem bei guter Reinigungsmöglichkeit derselben eine bessere Führung zu geben und ein Festklemmen zu vermeiden.

Dieses Ziel wird dadurch erreicht, daß die in den Armen der schnell laufenden Welle radial verschiebbar gelagerten Schaufeln an ihren. Seiten in Führungen der Arme gelagert sind. Um die Schaufelführungen leicht reinigen zu können, werden die Führungen nach der Welle zu offen ausgeführt. Bei Schlägerwellen, die mit den Schlagschaufeln zusammen zwecks Reinigung aus dem Hohlzylinder herausgenommen werden, müssen die Schaufeln gegen Herausfallen gesichert sein. Vorteilhaft wird dazu eine besondere Feder angeordnet, die die Schaufel gegen die Führungen der Arme andrückt oder in eine Bob.-rung der Schaufel hineinfaßt.

Die Erfindung· ist in vier Abbildungen beispielsweise dargestellt. Die Schlagschaufeln 4 sind an beiden Stirnseiten in, einem Arm 3 radial verschiebbar geführt. Durch diese Führung¹ wird eine einwandfreie Lagerung erreicht, so daß die Schaufeln Unebenheiten der Hohlzylinderwand besser aufnehmen können. Die Abb. 2 zeigt eine Schaufel mit dem Arm 3 in der Seitenansicht und in einem Schnitt durch die Führungen 9. Eine Feder 6 sichert die Schaufel 4 gegen Herausfallen. In der Abb. 3 ist eine ,andere Ausführungsform des. Armes dargestellt, und die Feder 6 drückt die Schaufel in. der Führungfest. In der Abb. 4 liegen die Führungen 9

und die Schaufel 4 schräg zur Zylinderwand. Dadurch wird der Druck der Schaufel auf die Wand des Hohlzylinders verringert.

Besonders günstig -wirkt sich die Führung. der Schaufeln nach der Erfindung aus, w.nn der Rahm durch ein Wehr 11 angestaut wird. weil in diesem Falle die Schaufeln einen größeren Widerstand aufnehmen müssen. Bei den Abb. 2, 3 und 4 lassen sich die

ίο Schaufeln besonders leicht herausnehmen, ohne die Welle 10 aus dem Hohlzylinder herausnehmen zu müssen. Man kann Schaufeln und Arme auch innerhalb des Hohlzylinders reinigen, indem statt des Rahms Waschiiüssigkeit durchgelassen wird. Zur Erhöhung der Reinigungswirkung kanu der Antrieb 7 für Rechts- und Linksgang eingerichtet sein, so daß bei geschlossenem Auslauf 5 eine besonders große Anstauung der Flüssigkeit erfolgt und bed hin und her gehender Bewegung der Schlagschaufeln eine gründliche Reinigung aller Teile erreicht wird.

Claims

Patentansprüche:

1. Lagerung von Schlagschaufeln für in

Hohlzylinder von Butterungsmaschineu zur ununterbrochenen Butterung schnell umlaufende Schläger, die in radialen Armen der Welle radial verschiebbar gelagert sind und beim Umlauf an der Mantelwand des Zylinders entlang streichen, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaufeln an ihren radial verlaufenden Seiten in Führungen der Arme gelagert sind.

2. Lagerung von Schlagschaufeln nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungen der Arme nach innen zu zwecks Herausnahme der Schaufeln offen sind.

3. Lagerung von Schlagschaufeln nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet., daß die Schaufeln durch eine Feder gegen Herausfallen aus den Führungen gesichert sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen