DE719907C - Sammelbehaelter mit automatisch betaetigtem Ablauf fuer Kondenswasser bei der Holzgaserzeugung - Google Patents

Description

• Sammelbehälter mit automatisch betätigtem Ablauf für Kondenswasser bei der Holzgaserzeugung Die Erfindung betrifft Sanimelbehälter für das Niederschlagswasser aus den bei der Holzgaserzeugung sich bildenden Wasserdämpfen bei Holz:#aserzeugungsanlagen von Kraftfahrzeugen, besonders Lastkraftwagen und landwirtschaftlichen Schl-eppern.
• Bei der Vergasung von Holz entsteht u.,a. Wasserdampf, der in den Gasstruin gelaxigt unddann im Gange der Abkühlung des Gases niedergeschlagen wird. Dias in dem Reinige.T oder einem für diesen Zweck besonders vorg ge s6henen Behälter sich ansammelnde Wasser muß, da sich seine Menge in dem Maße der Gaserzeugling ständig vergrößern würde, von Zeit zu Zeit abgelassen bnv. durch zeit-,vieises Ablassen auf einem gewünschten Stand erhalten werden; Wasseransa-nimlung übereinen bestimmten Stand würde zu Betriebsstörungen Anlaß geben. Bei Betätigung der Ablaßvorrichtung von Hand aus ist deren Bedienung von der Gewissenhaftigkeit des damit betreuten Organes abhängig. Erfahrungs;-.gemäß wird die Betätigung dann oft übersehen, und dadurch werden die aus der Ansammlung übermäßiger Wassermengen folgernden. Störungen hervorgerufen. Dies hat zur Anwendung von Einrichtungen geführt, durch die der Wasserstand in dem Sammelbehälter immer auf gleicher Höhe gehalten wird, z. B. durch die Anordnung von Ausgleichgefäßen, oder aber von Einrichtungen zur selbsttäti en Entleerung des Sammel-9 mb behälters bei einer bestimmten Menge von angesammeltem Niederschlagswasser. Derlei Einrichtungen können bei ortsfesten Anlagen Anwendung finden, sind aber teils wegen der Umständlichkeit, teils wegen der Empfindlichkeit ihrer Bauart 'für Kraftfahrzeuge- vollkommen ungeeignet.
• Gemäß der Erfindung wird dagegen eine regelmäßige Betäti ung der Ablaßvorrichtung 9 Z, dadurch erzielt, daß der Verschlußdeckel für die Ablaßöffnuüg idurch an sich bekannte Übertragungsteile, mit dem der Holzeinfüllung dienenden Verschlußdeckel des Generators so verbunden ist, daß bei jedesmaligem öffnen des Deckels auch der Verschlußdeckel der Ablaßöffnung geöffnet wird und dadurch das angesammelte Niederschlagswasser zur Gänze oder in beliebig einstellbarer Menge ablaufen kann.
• In der beiliegenden Zeichnung sind schematisch zwei AusführunPbeispiele einer derartigen Einrichtung dargestellt.
• Der um einen Drehpunkt i bewegliche Deckel z des Generators 3 betätigt den um den Drehpunkt 4 beweglichen zweiarmigen Hebel 5, der mittels der Verbindungsstange 6 mit dem hebelartigen Fortsatz 7 des um einen Drehpunkt 8 beweglichen. Deckels 9 in Verbindung steht, welch-er den Abflußstutzen des Sam-m-elral-unes io an dem Reiniger i i abschließt. In Abb. 2 ist der Sammelraum 12 nicht an den Reiniger 13, sondern vor demselben an der Rohrleitung 14 angeschlossen. Der Abschlußdeckel 15 steht in gleicher Weise mit dem Decke12 des Generators in Verbindung wie bei dem in Abb. i gezeigten Ausführungsbeispiel. Die Wirkungsweise dieser Einrichtungen ist so, daß bei jedesmaligem öffnen *des Deckels, das mindestens jeweils beim Nachfüllen von Holz in den Gaserzeuger geschieht, selbsttätig auch der Ablaßdeckel an dem Reiniger bzw. Wassersamm#elbehälter geöffnet und das dort anggesammelte Wasser ganz oder in dem gewünschten Maß abgelassen wird; durch an sich bekannte Einrichtungen, z. B. ein Steigrohr an dem Ablaufstutzen, ist es :möglich, den Ablauf so zu regeln, daß ein bestimmter gewünschter Wasserstand in dem Wasserbehalter immer erhalten bleibt. Durch richtige Abstimmung des Inhaltes des Saimmelraumes zu der Schweldauer einer Holzfüllung im Generator wird das Ansammeln einer Übermenge von, Wasser vermieden, während durch die selbsttätige Bedienung des Ablaßorganes volle Unabhängigkeit der Wartung von der Aufmerksamkeit und Gewissenhaftigkeit des Wärters erzielt wird.
• Für das Wesen der Erfindung sind Einzelheiten der an sich bekannten übertragungsorgane, deren Wahl und Anordnungr je nach den Verhältnissen der Gaserzeuo-ungs- und -veriVendungsanlage abhängig sind-, ohne einschränkende Bedeutung; so kann beispielsweise statt des kippharen Abschlußdeckels an dem Sammelbehälter ebenso im Sinne der Erfindung auch ein an sich bekanntes, drehbares oder seitlich verschiebbares Absperrorgan vorgesehen sein.
• ;Z

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Sammelbehälter für das Niederschlagswasser aus den bei dex Holz,-aserzeugun,-, sich bildenden Wasserdämpfen bei Holzgaserzeugungs.anlagen von Kraftfahrzeugen, besonders Lastkraftwagen und landwirtschaftlichen Schleppern, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußdeckel (9, 15) für die Ablaßöff-nung durch an sich bekannte Übertragungsteile (5, 6, 7) mit dem der Holzeinfüllung dienenden Verscblußdeclzcl (2) des Generators so verbunden ist, daß bei jedesmaligera öffnen des Deckels (2) auch der Verschlußdeckel (9, 15) der Ablaßöffnung geöffnet wird und dadurch das angesammelte Niederschlagswasser zur Gänze oder in beliebig ,einstellbarer Menge ablaufen kann.