DE71263C - Maschine zur Herstellung von Hänge-Etiketten - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAM

KLASSE S4: Papiererzeugnisse.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum Herstellen solcher Etiketten, welche mit Hülfe eines Fadens oder sonstigen Bindeorganes mit dem auszuzeichnenden Gegenstande verknotet werden können.

Die Erfindung besteht zunächst in einer Vorrichtung, welche die in die Augen der Etiketten einzuführenden Fadenstücke dauernd mit dieser Etikette verbindet, was dadurch geschieht, dafs über die auf und unter die Etikette gelegten Fadenenden ein Drahthaken geschoben wird, dessen Enden hierauf umgebogen werden. Weiter besteht die Erfindung in der besonderen Anordnung einer derartigen Maschine, welche Etiketten verschiedener Gröfse aus einem Papierstreifen herstellt und eine leichte Einstellung, sowie eine Verbindung mit einer Druckpresse, welche die Etiketten druckt, ermöglicht.

Eine Maschine der neuen Art ist in beiliegenden Zeichnungen dargestellt; in denselben ist Fig. ι eine Gesammtansicht der Maschine, Fig. 2 und 3 sind Seitenansichten der Einfä'del- und Befestigungsvorrichtung und die übrigen Figuren sind Einzeldarstellungen, auf welche in der Beschreibung näher Bezug genommen werden wird.

A ist das Maschinengestell, welches von den beiden Ständern A¹A² getragen wird (Fig. 1 und 2). Der obere Theil des Gestelles wird von zwei Längsträgern A³ A^ gebildet; an den Ständern A¹A' sind passende Lager angebracht, in denen die Triebwelle B gelagert ist. Rechtwinklig zu dieser Welle ist in dem Gestell eine weitere Welle B'² angeordnet, welche mit einem Frictionsrad B^B und einer Antriebsriemscheibe B¹ ausgestattet ist. In dem Gestell ist weiter eine durch den Handgriff jB⁵ zu bethätigende Ausrückvorrichtung angebracht, mit deren Hülfe das Frictionsrad B^B nach Belieben mit der auf der Welle B befestigten ' Frictionsscheibe B¹ irr Eingriff gebracht werden kann. Das Gestell C der Fädelvorrichtung ist auf einem Gleitsupport C ^] angeordnet, welcher auf den Längsträgern A³ Aⁱ aufruht, auf deren unterer Seite eine verschiebbare und mit dem Support durch eine Stellschraube w¹ verbundene Querplatte w angeordnet ist; auf diese Weise kann der Support auf den Längsträgern verschoben und in jeder Stellung auf denselben befestigt werden. Das Gestell C wird von¹ den beiden Seitenrahmen s s^l gebildet (Fig. 2 und 3), welche nach oben in U-förmige Platten s² s³ und nach hinten in die Arme s* s⁵ auslaufen. Diese beiden Seitenrahmen werden durch Querversteifungen s⁶ und Wellen s⁷ s^s mit einander verbunden. Das ganze Gestell C kann unter Vermittelung der Querplatte C² und Stellschraube C³ in engen Grenzen auf dem Support rechtwinklig zu der Richtung der Längsträger verstellt werden. D ist eine kurze horizontale Welle, welche in den an dem Gestell C angebrachten Consolen t t drehbar gelagert und innerhalb derselben mit einem Zahnrad D¹ versehen ist, welches mit dem auf der Welle B angeordneten Zahnrad JB⁶ in Eingriff steht; die Welle D trägt ferner aufserhalb der Console an beiden Enden eine Scheibe D² bezw. I)³.

Auf der Welle s⁷ ist ein Winkelhebel r gelagert (Fig. 2, 4 und 10), dessen nach unten sich erstreckender Arm r¹ unter Vermittelung

der Schubstange r² bei χ mit der Scheibe D³ verbunden ist. Weiter ist auf der Welle s⁷ ein Winkelhebel ρ gelagert, dessen nach aufwärts ragender Arm p¹ unter Vermittelung der Schubstange p² bei x¹ mit der Scheibe D'² in gelenkiger Verbindung steht (Fig. 2), während auf der Welle s⁶ ein Winkelhebel 0 gelagert ist (Fig. 4), welcher unter Vermittelung der Stangen o¹ bei χ mit der Scheibe D³ in Verbindung steht. Die Punkte χ x^l liegen in Bezug auf die gemeinschaftliche Drehachse der beiden Scheiben diametral einander gegenüber , so dafs die freien Enden der Hebel r q nach aufwärts bewegt werden, wenn sich die Hebelenden ρ ο senken.

Auf dem Hebel r ist bei r³ ein Winkelhebel η gelagert (Fig. 2 und 4), dessen Ende n¹ mit einer Oeffnung versehen ist, mit deren Hülfe er unter Vermittelung der schwingenden Stange n² mit dem Arm s⁵ des Rahmens verbunden ist. Die Stange n² geht lose durch die Oeffnung in dem Ende n¹ des Hebels η hindurch und ist aufserhalb der Oeffnung mit einer Mutter versehen, gegen welche das Ende n^l gewöhnlich durch eine die Stange n² umgebende Feder geprefst wird. Der Hebel η trägt eine röhrenförmige Führung r³, durch welche der Faden oder Draht Y geführt ist (Fig. 2, 3 und 6), und einen seitlich hervorragenden Block n*, durch dessen Auge w⁵ der Faden weiter geführt ist. Unterhalb dieses Auges sind mit dem Block n⁵ zwei schmale federnde Metallstreifen w⁶ verbunden, welche an ihrem vorderen Ende abgestumpft sind und den Faden zwischen sich festhalten; sie wirken wie eine Nadel, welche das Ende des Fadens durch das Ende der Etikette hindurchführen. In dem oberen Theil der Röhre n'^ä ist eine Oeffnung ri¹ angeordnet, in welche eine mit der Röhre verbundene Feder n⁸ eingreift; diese wirkt also als eine Sperrung, so dafs es unmöglich ist, den Faden zurückzuziehen. Mit dem freien Ende des Hebels r ist ein Block m verbunden (Fig. 10 und 11), welcher ein Paar seitlich hervorstehender Blätter m¹ trägt, welche beide bei m² in dem Block drehbar gelagert sind. Bei m³ ist in dem Block ein Hebel m* gelagert, dessen Ende m⁵ über die Oberkante des Blockes hervorragt, und an, welchen an verschiedenen Seiten seines Drehpunktes unter Vermittelung der Glieder m⁶ m⁶ die Blätter angelenkt sind, so dafs beim JBethätigen des Hebels m* m^& die Backen der Blätter sich öffnen und schliefsen.

Mit dem freien Ende des Hebels ρ ist ein Block oder Arm ρ^Ά verbunden (Fig. 7), dessen Ende mit einem Arm _p⁴ versehen ist; dieser bildet den einen Backen des Greifmechanismus; ferner ist noch ein Vorsprung p⁵ angeordnet, welcher parallel zu dem Arm p^l verläuft. Zwischen diesen beiden ist auf dem Block p³ bei p⁶ ein Hebel p⁷ gelagert, dessen einer Arm seitlich zu dem Arm pⁱ verläuft und den zweiten Backen der Greifvorrichtung bildet; er wird gewöhnlich gegen den ersten Backen durch eine Feder p^s geprefst, die zwischen ihm und dem Vorsprung p⁵ angeordnet ist. Das andere Ende des Hebels p⁷ ist bei p⁹ gekrümmt und bei p¹⁰ mit einer Kimme versehen. An dem Block p³ ist bei p¹¹ ein Hebel pⁿ gelagert, dessen eines Ende gegen die Krümmung p⁹ des Hebels p⁷ gerichtet und dessen anderes Ende mit einem seitlich vorstehenden Bolzen p¹³ versehen ist. Wird der Hebel p¹'² in der einen Richtung gedreht, so gleitet sein freies unteres Ende in der Krümmung p⁹ des Hebels p⁷, bis es in die Kimme p¹⁰ gelangt; hierbei ist der bewegliche Backen der Wirkung der Feder p⁸ entgegen von dem feststehenden Backen entfernt und so der Greifer geöffnet worden. Der Greifer bleibt so lange offen, bis der Hebel p¹² aus der Kimme ρ ¹⁰ herausgehoben wird, wobei das Schliefsen des Greifers durch die Feder p^s bewirkt wird.

In dem unteren Theil des Rahmens C ist in den Consollagern k¹ eine horizontale Welle k gelagert (Fig. 2 und 3), welche mit einer Kurbel Ar² ausgestattet ist; das freie Ende dieser Kurbel ist an einer Stange k^s angelenkt, deren oberes Ende ein Lager k* trägt (Fig. 6 und 7). In diesem Lager sind die beiden geschlitzten federnden Streifen ii^l gelagert, welche unter Vermittelung der Schraube Γ² verstellbar angeordnet und mit besonderen Führungsvorsprüngen i³ versehen sind. Hinter dem Lager k^l ist auf der Stange k³ ein Finger k⁵ angeordnet, welcher in der Bahn des Bolzens p¹³ des Hebels p¹² liegt, so dafs dieser bei der Aufwärtsbewegung der eben genannten Theile bewegt wird. Die Stange k³ ist durch eine Leiste k^a bei p¹⁵ mit dem Hebel ρ verbunden (Fig. 2 und 7). k ist ein Kniehebel (Fig. 2 und 7), der einerseits bei p^u mit dem Hebel ρ und andererseits bei k^s mit der Leiste k⁶ verbunden ist. Dieser Kniehebel k⁷ trägt einen seitlich hervorragenden Ausschlag k⁹, gegen welchen der Bolzen p¹³ des Hebels p¹² ausschlagen kann.

Die Vorrichtung, welche durch die Hebel r ρ und Stange k³ in Bewegung gesetzt wird, dient dazu, den Faden in das Auge der Etikette einzuführen, so dafs die gewünschte Lage des Fadens zu beiden Seiten des Auges hervorragt, worauf diese Enden parallel zu einander auf die Etikette gelegt werden, so dafs sie mit einander, wie weiter unten beschrieben ist, verbunden werden können.

Der Papierstreifen Z, aus welchem die Etiketten gefertigt werden, wird durch eine intermittirende Zuführungsvorrichtung H, Fig. 1, so zugeführt, dafs jedes in dem Papierstreifen

gebildete und durch Unterlagsscheibe verstärkte Auge unter der Einfädelvorrichtung stehen bleibt, welche nun folgendermafsen functionirt:

Schwingt der Hebel r nach unten, so bewegt sich auch der Hebel η nach unten, und da letzterer an die mit dem Gestell verbundene Stange n² angelenkt ist, dreht er sich um seinen Drehzapfen r³; hierbei wird das vordere, die Nadel n⁶ tragende Ende schneller bewegt als das daneben liegende Ende des Hebels r, welches die Blätter m¹ trägt; letztere sind geöffnet und das. Ende der Nadel geht zwischen denselben hindurch, wie in Fig. 6 angegeben ist.

Während der Hebel r nach abwärts geht, schwingt der Hebel ρ nach aufwärts, wobei die Stange k³ um ihren Drehpunkt k gedreht wird und die federnden Streifen i i^l nach vorwärts in die in Fig. 6 und 7 gezeichnete Stellung bringt. An dem Gestell C ist ein horizontaler feststehender, zugespitzter Führungsfinger oder Spreizen f⁴ angeordnet, mit welchem die Vorsprünge i³ der federnden und gewöhnlich gegen einander liegenden Streifen bei ihrem Vorwärtsgang aus einander gespreizt werden und der Papierstreifen Z sich zwischen beiden befindet.

Geht die Nadel abwärts, so geht dieselbe ein bestimmtes Stück durch das Auge des Papierstreifens und die Schlitze der federnden Streifen i i ^x hindurch. Bei der Aufwärtsbewegung ,des Hebels ρ wird der Greifmechanismus nach aufwärts bewegt, wobei dessen Backen ρ^λ pⁿ offen sind in solcher Stellung, dafs das nach unten ragende Ende des Fadens Y zwischen denselben liegt. Ist der Hebel ρ nahe seinem oberen Hubwechsel, so schlägt der Bolzen p¹³ des Hebels p¹'² gegen den Finger k⁵ der Stange A:⁴, wobei das andere Ende des Hebels p¹'² aus der Kerbe p^w des Hebels p¹ gehoben wird; hierdurch aber' wird unter Vermittelung der Feder p⁸ das obere Ende gegen den Backen p⁴ geschlagen und somit der Faden zwischen beide Backen eingeklemmt.

Bei dem Aufwärtsgang des Hebels r und gleichzeitigem Abwärtsgang des Hebels ρ wird der Faden aus der Röhre ra³ durch das Auge des Streifens Z gezogen, wobei sich Nadel und Greifvorrichtung mit annähernd gleicher Geschwindigkeit bewegen. Da aber der Hebel 11 schneller als der Hebel r bewegt wird, so geht die Nadel wieder aus den Blättern m¹ heraus.

An dem oberen Theil des Seitentheiles s^s des Gestelles C ist eine nach oben ragende Platte h angeordnet (Fig. 13 und 14), welche einen Curvenschub h¹ trägt; dieser Curvenschub, sowie die gleichfalls auf der Platte h angeordnete und drehbar gelagerte Zunge h² liegen in der Bahn des Vorsprunges m^s des die Abschneideblätter bethätigenden Hebels m⁴; die Zunge h² wird durch eine Feder /i⁴ gegen einen Anschlag h³ der Platte h gezogen. Beim Niedergang des Hebels r sind die Blätter ge-• öffnet und der Vorsprung nz⁵ gleitet an der Seite h⁵ der Zunge (Fig. 14), wobei die Zunge verschoben, jedoch durch ihre Feder zurückbewegt wird. Beim Aufwärtsgang des Hebels r gleitet der Vorsprung auf der Seite h^a der Zunge, wobei der Hebel m⁴ gedreht, die Scheerenblätter zugedrückt und somit der Faden abgeschnitten wird. Das Abschneiden des Fadens geht vor sich, sobald der Vorsprung m⁵ den Punkt \ der Zunge erreicht (Fig. r und 3), zu welcher Zeit das untere Ende der Nadel etwa 3 mm noch über den Scheerenblättern ist, so dafs nach dem Abschneiden des Fadens dieser noch um genannte Länge aus der Nadel hervorsteht. Wenn der Vorsprung m⁵ den Curvenschub h anschlägt, so wird der Hebel m* wieder so bewegt, dafs er die Scheerenblätter öffnet. In demselben Augenblick, in welchem der Faden abgeschnitten wird, trifft der Bolzen p¹³ des Hebels p^li den Anschlag k⁹ des Kniehebels k¹, wodurch das andere Ende des Hebels p¹² an der Krümmung p⁹ des Hebels ρ^Ί herabgleitet und in die Nuth p¹⁰ greift, hierbei die Greifer öffnet und somit den Faden freigiebt. Bei dem Niedergang des Hebels ρ schwingt die Stange k³ nach rückwärts und sobald die Scheerenblätter schneiden und die Greifer den Faden freigeben, gehen die vorderen Enden der Schlitze der Streifen i i ^J über das Auge der Etikette und drücken hierbei den Faden auf letzteres; zu derselben Zeit verlassen die Vorsprünge i^a den Führungsfinger z⁴, springen gegen einander und halten beide Theile des Fadens zwischen sich und legen diesen bei der Weiterbewegung auf den nachfolgenden Theil des Streifens Z auf, welcher später den oberen Theil der Etikette bildet.

. Um zu verhindern, dafs die Streifen i i¹ das Fadenstück in dem Auge verschieben, wird eine besondere Klemmvorrichtung angebracht. Es ist nämlich an dem oberen Theil des Seitentheiles s² des Gestelles C ein Finger d angebracht (Fig. 3, 12 und 13), dessen unteres Ende parallel zu der Oberfläche des Streifens Z umgebogen ist. Weiter ist in besonderen Führungen d^l d², welche mit dem Gestell verbunden sind, eine Stange d³ angeordnet, deren oberes Ende mit einem Stempel d ⁴ und deren unteres Ende mit einer Rolle d⁵ versehen ist, welche gegen den Umfang der rotirenden Scheibe D² läuft. Der Umfang dieser Scheibe ist mit einer curvenschubartigen Erhöhung versehen, welche so bemessen ist, dafs bei jeder Umdrehung der Scheibe die Stange d³ gegen den Finger d geprefst wird, so lange der Faden gezogen wird, bei der Weiter-

bewegung des Streifens jedoch aufser Berührung mit diesem Finger kommt. Um den Niedergang dieser Stange zu beschleunigen, ist eine Feder d^e angeordnet, welche sich zwischen die Führung d' und den Bund d¹ der Stange legt und die Stange auf die Scheibe aufprefst.

Der Hebel q trägt an seinem freien Ende eine winklig gebogene Klaue /, welche an ihrem Ende mit flachen Aushöhlungen /¹Z¹ versehen ist (Fig. 21 und 28); letztere werden allmälig vom Ende bis nach der Mitte zu tiefer. An der hinteren Seite der Klaue / ist eine V-förmig gestaltete Führung /² vorgesehen, welche zur Aufnahme der Fäden dient, wenn diese durch die Streifen ti¹ angezogen werden.

Die Fäden, welche zu ihrer Hälfte durch das Auge der Etikette hindurchgeführt sind, werden mit diesem durch besondere Haken verbunden, welche durch den über dem Auge befindlichen Etikettenrand hindurchgeführt werden und die beiden Theile des Fadens gegen die Vorder- und Rückseite der Etikette pressen. Diese Haken werden durch die Maschine selbst von einem automatisch zugeführten Draht gebildet und um den Faden auf der Rückseite der Etikette umgebogen.

Zu diesem Zwecke ist an dem Seitentheil s³ des Gestelles C ein Arm g angeordnet (Fig. 2 und 3), welcher mit einem Consol g^l versehen ist (Fig. 15 bis ig). In diesem sind zwei Führungsräder ff¹ auf den zugehörigen Wellen /²/³ gelagert, mit denen die Zahnräder /⁴/⁵ verbunden sind. Diese greifen in einander ein; auf der Welle /² ist ein Sperrrad /⁶ und ein loser, eine federnde Klinke /⁸ tragender Hebel /⁷ angeordnet (Fig. 17). An dem freien Ende des Hebels /⁷ ist ein seitlich vorspringender Bolzen /⁹ angebracht, welcher in der Bahn des auf dem Hebel 0 angebrachten Fingers o² liegt. Dieser Finger schlägt in seinem Aufwärtsgang gegen den Bolzen und dreht den Hebel /⁷. Dieser Hebel wird gewöhnlich gegen einen Anschlag /^I0 des Armes g durch eine Feder /ⁿ gehalten und die die Spannung dieser Feder bewirkende Aufwärtsbewegung des den Bolzen /⁹ tragenden Hebelendes bewirkt unter Vermittelung der Klinke /⁸ und des zugehörenden Sperrrades ein Drehen der Walzen ff¹. Die Walze f ist mit einer Rille f¹² versehen (Fig. 19), während sich in dem Arm g eine auf diese Rille stofsende Zuführungsöffnung ^¹³ befindet (Fig. 18), durch welche der die Drahthaken bildende Draht X zugeführt wird. Das eine Ende der die Rolle/¹ tragenden Welle/³ geht durch die Seitenwandung des Consols g¹ hindurch und ruht in dem durchlochten Ende einer Feder f^u, welche gewöhnlich die Walze f¹ gegen die Walze / drückt. Gegenüber dem Consol g^l ist in dem Arm g bei gⁱ ein Hebel g^a gelagert, welcher in der in Fig. 15 und 16 gezeichneten Stellung' durch eine Feder g⁵ gehalten wird, welche zwischen dem Vorsprung g^e des Armes g und dem Hebel g³ angeordnet ist; auf diese Weise wird das obere Ende des Hebels g^z gegen einen Anschlag g⁷ geprefst, welcher an dem Arm g angebracht ist. An dem unteren Ende ist der Hebel g³ mit einer Zunge g^s versehen, deren oberer Rand die Patrize der Hakenformvorrichtung bildet, und welcher· gewöhnlich in einer direct unter der Zuführungsöffnung/¹³ belegenen Ebene liegt. Ueber der Zunge g^s ist der Hebel g³ so gebogen, dafs eine Erhöhung g¹¹ gebildet wird. Auf dem Arm g ist ein Consol g⁹ befestigt, dessen Platte g¹⁰ parallel mit der anliegenden Fläche, von dieser jedoch um eine Entfernung absteht, welche gleich der Länge der zur Bildung des Hakens bestimmten Drahtstückchen ist. Das untere Ende des Hebels g³, welches die Zunge g⁸ trägt, spielt zwischen der Platte g ¹⁰ und Arm g.

An dem Ende des Hebels ο ist eine Klaue o³ angeordnet (Fig. 20 und 21), deren aufwärts ragender Arm o⁴ mit der hinteren Seite der Klaue bündig liegt und selbst nur halb so dick als jene ist. An der äufseren Seite der Klaue o³ ist eine Längsrille o^e angeordnet (Fig. 25), während seitlich der Klaue gleichfalls Rillen o⁷ verlaufen, so dafs die Klaue mit einem Kopf o⁵ und einem FUhrungshals 0⁸ ausgerückt erscheint. Dieser Hals o⁸ läuft nach unten in eine Verlängerung o⁹ aus, welche beiderseitig mit Führungsrippen o¹⁰ ausgestattet ist, in welche ein hin- und hergehender Schieber c greift. Die Theile des Schiebers c gleiten an den einander gegenüberliegenden Flächen des Halses o⁸ und Verlängerung o⁹ und sind an ihrer inneren Fläche mit Nuthen c¹ versehen (Fig. 26), welche in die Führungskanäle o¹⁰ einpassen. Die Enden der Schiebertheile sind mit V- förmig gestalteten Nuthen c² versehen, welche in Nuthen c³ auslaufen. An der hinteren Seite des Schiebers c ist oben eine Kimme c⁴ eingeschnitten. Auf dem Arm o⁴ ist bei c⁵ ein Hebel c^e gelagert (Fig. 21), dessen eines Ende der Kimme c⁴ entsprechend gestaltet und dessen anderes Ende mit einem seitlich hervorragenden Bolzen c⁷ versehen ist. Eine einerseits mit dem Arm o⁴ und andererseits mit dem Hebel c⁶ verbundene Feder c⁸ beeinflufst den Hebel c⁶, so dafs sein unteres Ende nach vorwärts schwingen will. Auf dem Arm g ist ein Anschlag g¹² angeordnet, der in der Bahn des oberen Endes des Blockes c liegt (Fig. 20), während mit dem Gestell C ein gekrümmter, als Curvenschub wirkender Finger g¹³ angeordnet ist (Fig. 21, 15 und 16), welcher in

der Bahn des Bolzens c⁷, welcher mit dem Hebel c⁶ verbunden ist, liegt und den letzteren beim Niedergang des Hebels ο dreht.

Befindet sich der Hebel ο nahe seiner oberen Hubgrenze, so schlägt der Anschlag o² des Hebels ο gegen den Bolzen f⁹ des Hebels f¹ und schwingt den letzteren bei seiner Weiterbewegung nach oben, wobei unter Vermittelung der Klinke f⁸ das Sperrrad f⁶ gedreht wird.'"' Hierbei werden aber die Zuführungsbolzen ff¹ so gedreht, dafs sie den Draht X durch die Zuführungsöifnung f^ls so weit nach vorwärts schieben, bis dieser gegen die Platte g¹⁰ stöfst. Gleichzeitig schlägt der Schieber c gegen den Anschlag gⁿ und wird an seiner Führung o⁸ nach abwärts bewegt, bis der Hebel c^e in die Kimme c⁴ eingreift.

Bei dem Niedergang des Hebels ο erfafst das untere Ende des Schiebers mit seiner Nuth c³ den Draht X und schneidet ihn an der Oeffhung /^IS ab (Fig. 12); bei dem Wiederniedergang · wird das abgeschnittene Drahtstück über die Zunge g^s gebogen und bildet den Haken X\ Fig. 23, dessen parallele Seiten in die Nuthen c¹ des Schiebers c geführt und dessen oberer Theil durch die Unterkante des Vorsprunges o⁹ erfafst wird. In dem Augenblick, in welchem der Haken gebildet wird, schlägt der Kopf 0⁵, welcher an seinem unteren Ende abgerundet ist, gegen die Biegung g^u des Hebels g^s und schwingt den letzteren. dem Widerstand der Feder g^s entgegen, so dafs die Zunge g^s unter den Haken hindurchgeschoben wird. Beim weiteren Abwärtsgang des Hebels 0 gleitet der Bolzen c⁷ des Hebels c⁶ an dem Finger g^la entlang, wobei letztgenannter Hebel der Feder c⁸ entgegen aus der Kimme c⁴ des Schiebers c gezogen wird, so dafs dieser frei in seinen Führungen o⁸ gleiten kann. Wenn das untere Ende des Schiebers c die Fläche des Streifens Z erreicht, so bleibt er stehen, während die Weiterbewegung des Hebels 0 bewirkt, dafs die Klaue o³ in dem Schieber c gleitet und hierbei mit Hülfe des Vorsprunges o⁹ die beiden Enden des Hakens durch die Etikette hindurchdrückt. Unterdessen hat sich auch der Hebel q, welcher die Klaue / trägt, nach aufwärts bewegt und sich gegen die untere Seite des Papierstreifens gelegt, wobei die V-förmige Führung I- die beiden Faden zusammenhalt (Fig. 15 und 21), so dafs der durch das Papier geführte Haken die Faden umschliefst. Stöfst nun der Haken mit seinen Spitzen gegen die Klaue /, so werden hierbei die Hakenenden gegen einander umgebogen, so dafs der Haken den Faden in seiner Lage festhält.

Wie aus den Zeichnungen hervorgeht, ist der Einfädelmechanismus unabhängig von dem Hakenbildungsmechanismus mit dem feststehenden Gestell verbunden und sind die Hebel r und ρ so angeordnet, dafs sie in bestimmten Grenzen von den die Befestigungsvorrichtung der Fäden bildenden Mechanismen verstellt werden können. Eine derartige Verstellung ist dadurch möglich, dafs die Arme u. s. w., welche die Greifvorrichtung und die Scheerenblätter tragen, mit Hülfe von in Schlitzen eingreifenden Bolzen mit ihren Bethätigungshebeln in Verbindung stehen; der die Nadel tragende Rahmen ist gleichfalls in verlängerbaren Armen gehalten (Fig. 2) und die den Curvenschub tragende Platte h wird durch einen Bolzen gehalten (Fig. 1 o), der in einem in dem Seitentheil B³ angeordneten Schlitz verstellbar ist. Durch richtige Einstellung dieser Theile kann man erreichen, dafs der Haken in gewünschter Entfernung von dem Auge in die Etikette eingeschlagen wird.

An Stelle des Fadens kann natürlich auch Draht oder jedes andere Bindeorgan verwendet werden. Vortheilhaft wird die beschriebene Vorrichtung gleich mit einer Druckmaschine verbunden, welche Anordnung in Fig. 1 gezeigt ist.

Der Streifen Z wird von einer Rolle abgewickelt, welche in Ständern D getragen wird; nachdem er eine passende Führung E passirt hat, geht er durch die Druckpresse F, welche die Etikette in gewünschter Weise bedruckt, hierauf geht er durch die Vorrichtung G, welche die Verstärkungs- oder Unterlagsplatten auflegt und Augen einschlägt; nachdem er hierauf eine passende, intermittirend wirkende Transportvorrichtung passirt hat, geht er zu der oben beschriebenen Einfädel- und Befestigungsvorrichtung, von hier geht er schliefslich zu einer Abschneidevorrichtung, welche die Ecken abschneidet und den Streifen in die einzelnen Etiketten zerlegt. Die Transportvorrichtung H kann so eingestellt werden, dafs sie ganz genau die gewünschte Länge zuführt. Sämrritliche Vorrichtungen sind auf demselben Gestell A montirt, so dafs Etiketten beliebiger Gröfse dargestellt werden können.

Es soll schliefslich noch erwähnt werden, dafs auch das Befestigen des Fadenstückes mit der Etikette dadurch geschehen kann, dafs die Befestigungshaken hinter dem Etikettenrand die beiden Fadentheile umschliefsen.

Claims (2)

1. Patent-Ansprüche:

   i. Eine Maschine zum Herstellen von Hänge-Etiketten, gekennzeichnet durch eine auf Längsträgern A^a A* verstellbar angeordnete Vorrichtung, welche in die in einem event, durch eine auf denselben Trägern angeordnete Presse bedruckten Streifen vorgesehenen und verstärkten Augen einen

   Faden einführt, diesen in bestimmter Länge abschneidet, beide Theile desselben umlegt, in oder neben die Etikette eine die Fadentheile umfassende Drahtklammer einführt und deren Enden umbiegt, so dafs der Faden dauernd mit der Etikette verbunden ist.
2. 2. An Maschinen der in Anspruch i. gekennzeichneten Art eine Fadeneinfädelungs- und Befestigungsvorrichtung, bestehend aus:

   a) der Einfädelungsvorrichtung, gekennzeichnet durch die beiden in entgegengesetzter Richtung schwingenden Hebel (p und rj, von welchen ersterer die Fadengreifvorrichtung (pⁱ p¹) und letzterer die durch einen mit dem Gestell verbundenen Curvenschub (h h¹) bethätigten Scheerenblätter (m¹), sowie einen besonderen Hebel (n) trägt, dessen vorderes Ende oberhalb der Scheerenblätter die aus zwei gegen einander federnden Plättchen bestehende Nadel (n^&) hält und dessen hinteres Ende durch eine in dem Gestell gelagerte Stange (n²) so geführt wird, dafs beim Niedergang des Hebels (r) die Nadelspitze durch die geöffneten Scheerenblätter hindurchgreift, so dafs das vordere Ende des Fadens von der in diesem Augenblick ihre oberste Stellung einnehmenden Greifvorrichtung erfafst werden kann;

   b) eine Fadenbefestigungsvorrichtung, gekennzeichnet durch die beiden in entgegengesetzter Richtung schwingenden Hebel (q und o), von welchen letzterer sich unter die Etikette legt und die Enden der von oben eingelegten Drahtklammer umlegt, welche von dem oberen Hebel (o) über die beiden Fadenenden gelegt und niedergedrückt wird, nachdem das zur Drahtklammer nothwendige Drahtstück durch den mit dem Hebel (o) zeitweilig mit Hülfe der in ihm gelagerten Klinke (c⁶) starr gekuppelten Schieber (c) von einem in seine Bahn geführten Draht abgeschnitten und durch die in seine Bahn geschwungene Zunge g^s herumgebogen ist;

   c) eine das abgeschnittene und in das Auge eingeführte Fadenstück haltende und beide Fadenenden in die Ebene der Etikette legende Vorrichtung, bestehend aus zwei geschlitzten und gegen einander federnden Blättern (i i^lj, welche durch eine Stange (k³) getragen werden und sich unter Vermittelung eines Spreizers i⁴ bei dem Uebergreifen über die Etikette spreizen;

   d) eine Klemmvorrichtung, welche den Papierstreifen Z festklemmt, so lange die Blätter ti¹ die Fadenenden über bezw. unter den Streifen legen, gekennzeichnet durch einen Stempel (dt), der unter Vermittelung einer Curvenscheibe gegen einen feststehenden Finger d geprefst wird.

   Hierzu 3 Blatt Zeichnungen.