DE682678C - Mess- und Fuellapparatur an Flaschenfuellmaschinen - Google Patents

Description

• Meß- und Füllapparatur an Flaschenfüllmaschinen Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung der Meß- und Füllapparatur an Flaschenfüllmaschinen, Apparaten o. .dgl. nach Patent 531 65$, bei welchen mittels eines Meß- und Füllbehälters eine Flüssigkeitsmenge abgezapft wird, wobei auf der durch den Meßbehälter geführten Ventilstange unter Zwischenschaltung von Federn das Auslaßventil fest und das Einlaßventil lose gleitbar angeordnet sind. Die weitere Ausbildung .dieser Meß- und Füllapparatur besteht gemäß vorliegender Erfindung darin, daß ein oder mehrere zusätzliche Meßräume im Flüssigkeitsweg dem Hauptmeßraum nachgeschaltet und seitlich von letzterem angeordnet sind. Dadurch kann die abzuzapfende Flüssigkeitsmenge durch die dem Hauptmeßraum im Flüssigkeitsweg nachgeschalteten und wahlweise zu- und abschaltbaren zusätzlichen Meßräume nach Erfordernis geändert werden.
• Es sind zwar Meß- und Füllvorrichtungen bekannt, die mit zu- und abschaltbaren Räumen verschiedener Größe versehen sind, um verschieden bemessene Flüssigkeitsmengen abfüllen zu können. Bei diesen verhältnismäßig komplizierten Anordnungen, die nur zum Abfüllen kleiner Flüssigkeitsmengen verwendbar sind, ist entweder der in einzelne Räume unterteilte zylindrische Meßbehälter drehbar, was erhebliche Dichtungsschwierigkeiten verursacht, oder es sind die einzelnen Meßbehälter übereinander angeordnet und mit je einem Ein- und Auslaßventil mit zugehörigem Gestänge versehen. Die letzterwähnte Anordnung, die infolge der vielen Ventile gleichfalls Dichtungsschwierigkeiten verursacht, bedingt eine große Bauhöhe der Vorrichtung. Ferner werden bei den vorbekannten Anordnungen stets alle Räume.ge-,@ füllt, also auch dann, wenn für längere Zed nur mit einer unveränderlichen Abfüllmer'ge;' gearbeitet wird. Diese Nachteile und-: Schwierigkeiten sind bei der Erfindung vermieden.
• Die zusätzlichen Meßräume gemäß der Erfindung sind mit dem Hauptmeßraum unten durch einen Kanal mit einem in letzterem angebrachten Öffnungs- und Abschlußmittel verbunden, während im oberen Teil zwischen den Zusatzräumen und .dem Hauptmeßraum eine Entlüftungsverbindung besteht.
• In den Meßräumen können noch Verdrängerkolben angeordnet sein, die aus auf Bolzen aufgereihten Scheiben verschiedener Höhe bestehen und eine Feinregelung der abzuzapfenden Flüssigkeitsmenge ermöglichen.
• Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der neuen Vorrichtung im Schnitt dargestellt.
• In der gezeichneten Ausführungsform ist der Meß- und Füllbehälter b unterschiedlich zu dem Hauptpatent nicht innerhalb des Flüssigkeitsbehälters a der Füllmaschine oder Füllvorrichtung, sondern außerhalb, z. B. am Boden des Flüssigkeitsbehälters a, angebracht; jedoch kann er gegebenenfalls ebenso wie im Hauptpatent auch im Innern des Flüssigkeitsbehälters angeordnet sein. Die Ventilstange g trägt das fest auf ihr angeordnete Auslaßventil l2 und das auf ihr lose gleitbar sitzende Einlaßventil k, das durch eine zwischen den beiden Ventilen h und k angeordnete Feder i gehalten wird. Auf dem Auflaufstutzen b1 des Füll- und Meßbehälters b sitzt unter Zwischenschaltung der Feder f gleitbar die untere Quertraverse d, die durch .die Führungsstangen c mit der oberen Quertraverse e verbunden ist, welche auf der den festen Anschlag m tragenden Ventilstange ä gleiten kann. Das Ventil k ist mit einem Rohransatz Z o. dgl. versehen, der in der Ruhestellung der Füllvorrichtung gegen die obere Träverse e anliegt. Die Ventilstange g ist im oberen Teil zum Entweichen bzw. Eintritt der Luft durch .das Ventil k hohl ausgebildet. In dem Auslaufstutzen b1 sitzt fest ein Füllrohr, auf dem die Zentriertulpe n lose gleitbar gelagert ist. Die bisher beschriebene Anordnung entspricht im wesentlichen der des Hauptpatentes und arbeitet in gleicher Weise wie diese.
• Unterschiedlich zu dem Hauptpatent ist, daß mit dem Meß- und Füllbehälter b ein oder mehrere zusätzliche Räume p verbunden sind, die wahlweise zu- oder abgeschaltet werden können, um die aus dein Meß- und Füllbehälter abzuzapfende Flüssigkeitsmenge ohne Auswechslung dieses Behälters verändern zu können. Die zusätzlichen Meß-:räume p sind im Flüssigkeitsweg dem Haupt-;Iießraum b nachgeschaltet und seitlich zu ' l.ezterem angeordnet. In der Zeichnung ist `nur ein zusätzlicher Flüssigkeitsraum p dargestellt, jedoch können natürlich mehrere solche Räume von gleicher oder verschiedener Größe um den eigentlichen Meß- und Füllbehälter b herum angebracht sein.
• Der Zusatzraum p ist unten mit einer Öffnung q mit anschließendem Kanal r versehen, der in den Meß- und Füllbehälter mündet und ein Absperrventil, z. B. ein Hahnküken s, aufnimmt, das von Hand oder mechanisch zum Zu- oder Abschalten ,des Raumes p verstellbar ist. Das Hahnküken s ist mit einem Durchtrittskanal. t versehen, der die Flüssigkeit in den Zusatzraum ein- oder aus letzterem auslaufen läßt, wenn er mit der Öffnung q in Übereinstimmung ist, während im anderen Falle der Raum p abgesperrt ist. Durch eine Feder u wirkt 'das Hahnküken in seiner abdichtenden Lage gehalten. Im oberen Teil des zusätzlichen Raumes p ist noch eine Schlitz- o. .dgl. Öffnung z zur Be- und Entlüftung vorgesehen, .die so hoch liegt, daß bei unten abgeschlossenem Raum p keine Flüssigkeit aus dem Behälter b in p oder umgekehrt gelangen kann und somit kein besonderes Absperrmittel für die Öffnung z erforderlich ist.
• Zur Feinregelung der abzuzapfenden Flüssigkeitsmengen können in den zu- und abschaltbaren Zusatzräumen p und in dem Meß= und Füllbehälter b oder in nur einem Teil dieser Räume Verdrängerkolben angebracht sein, die aus Scheiben v, w verschiedener Höhe bestehen, welche auf Bolzen x, y aufgereiht sind. Durch Änderung der Anzahl und entsprechende Wahl verschieden hoher Scheiben v, w kann die Flüssigkeitsmenge in den einzelnen Räumen genau abgestimmt werden. Zur Einstellung sind die Verdrängerkolben z. B. durch Verschraubung herausnehmbar.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Meß- und Füllapparatur an F laschenfüllmaschinen, Apparaten o. dgl. nach Patent 5:3I 658, dadurch gekennzeichnet, daß ein oder mehrere zusätzliche Meßräume (p) im Flüssigkeitswege dein Hauptmeßraum (b) nachgeschaltet und seitlich von dem Hauptmeßraum (b) angeordnet sind.
2. 2. Meß- und Füllapparatur nach Anspruch i, .dadurch gekennzeichnet"daß der oder .die Zusatzräume (p) mit dem Meß-und Füllbehälter (b) unten durch einen Kanal (r, q) mit einem in letzterem angebrachten Öffnungs- und Abschlußmittel (s) verbunden sind.
3. 3. Meß- und Füllapparatur nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem oder den Zusatzräumen (p.) und dem Meß- oder Füllbehälter (b) im oberen Teil eine Be-und Entlüftungsverbindung (z) besteht. q.. Meß- und Füllapparatur nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die in den Meßräumen (b, p) angebrachten Verdrängerkolben zur Feinregelung der abzuzapfenden Flüssigkeitsmengen aus .Scheiben (v, w) verschiedener Höhe bestehen, welche auf Bolzen (x, y) aufgereiht sind.