DE64430C - Vorrichtung zum Auffangen von Kraut, Stroh u. s. w. für Rübenschwemmen - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT. Xh

Es ist eine bekannte Thatsache, dafs mit den Zuckerrüben viel Rübenkraut, Stroh und Unkraut in die Schwemme gelangen, meist ungehindert Wäsche und Schüttelsieb passiren und so mittelst des Elevators auf die Schneidscheibe kommen, wo sie die Messer leicht verstopfen und dadurch viel Aufenthalt verursachen.

Um diesem Uebelstand abzuhelfen, ist, wie Fig. ι bis 13 der beiliegenden Zeichnung zeigen, auf der Schwemmrinne ein Apparat angebracht, welcher in beliebiger Anzahl hinter einander aufgestellt werden kann.

Der Apparat ist an einem Bock befestigt, der oben in eine Muffe endigt. In der Muffe verschiebbar sitzt eine Stange oder ein Bolzen, der durch eine Stellhebelvorrichtung 5 in seiner Lage gehalten wird. Das untere Ende dieser Stange oder dieses Bolzens läuft in zwei Augen aus, in welchen ein Bolzen/ gelagert ist. Auf diesem Bolzen hängt nun eine an ihrem Ende zu einem Haken ausgebildete Harke R, so dafs sie sich frei nach dem Wasserlauf bewegen und auch von andrängenden Rüben fortgeschoben werden kann (Fig. 2). Dieser Umstand ist von Wichtigkeit, da bei festsitzender Harke sofort Verstopfungen in der Schwemmrinne eintreten. Unten an der Harke, in ganz bestimmter Entfernung unter der Wasseroberfläche, sind auf einem Querbalken senk- und waagrechte Zinken angebracht, welche lediglich zur leichteren Befestigung (Fig. 9) als Winkelzinken vorläufig angefertigt werden. Fig. 3 stellt die Harke mit Bock und Stellvorrichtung von oben gesehen dar.

Um selbst kleine Theilchen Stroh, Kraut oder dergleichen aufzuhalten und damit bei der Reinigung der Schwemmrinne von dem zurückgehaltenen Stroh, Kraut u. s. w. die Thätigkeit der Fangvorrichtung nicht unterbrochen wird, ordnet man (Fig. 4 bis 8) eine beliebige Anzahl Strohfänger an, an welchen jedoch die Harken mit nach der Wasserlaufrichtung immer enger stehenden Zinken versehen sind. Will man nun die Schwemmrinne von dem zurückgehaltenen Material reinigen, so wird man, bei der Harke (Fig. 4) anfangend, den entsprechenden Stellhebel auf den tiefsten Punkt stellen, wodurch die Harke über den Wasserspiegel kommt. Nun hakt man dieselbe von dem Bolzen f ab und nimmt dabei das angesammelte Stroh u. s. w. aus der Rinne heraus. Nachdem man die Harke wieder eingehakt und heruntergelassen hat, verfährt man mit der Harke (Fig. 5) ebenso, u. s. f.

Claims (2)

1. Patent-Ansprüche:

   ι . Eine Vorrichtung zum Auffangen von Kraut, Stroh u. s. w. für Rübenschwemmen, bestehend aus einer pendelnd und abnehmbar aufgehängten Stange oder dergleichen (R), welche an ihrem in die Rinne hineinragenden Ende mit verticalen und horizontalen Zinken versehen ist, und mittels einer Stellvorrichtung je nach dem Wasserstand verstellt werden kann.
2. 2. Bei Rübenschwemmrinnen die Anordnung einer beliebigen Anzahl der unter 1. ge-, kennzeichneten Vorrichtung hinter einander derart, dafs die Zinken der einzelnen Vorrichtungen von der ersten bis zur letzten immer enger stehen.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.