DE638104C - Vorrichtung zur Herstellung von Text- bzw. Taktleitmitteln fuer die Zwecke des Nachsynchronisierens von Bildtonfilmen - Google Patents

Description

• Vorrichtung zur Herstellung vori'=;T;et`lizw. Taktleitmitteln für die Zwecke

  des Nachsynchrörit von Bildtonfilmen

  Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung zur Gewinnung von Text- bzw. Taktleitmitteln nach Art der für die Nachsynchronisierung von Tonbildfibnen benutzten Rhythmusbänder o. dgl.
• Es ist bekannt, Rhythmusbänder :o. dgl. beispielsweise zum Nachsynchronisieren von Ton-bzw. Bilddarbietungen o. dgl. zu benutzen. Diese Leitmittel wurden bisher an Hand des kinematographischen Bildvorganges gewonnen, beispielsweise derart, daß der Bildfilm projiziert wurde und in. Übereinstimmung mit der Bildhandlung Markierungen auf einem Hilfsträger vorgenommen wurden, nach denen dann der Text oder die Noten entsprechend eingetragen wurden. Dieses Verfahren hatte jedoch den Nachteil, daß es oft außerordentlich schwierig ist, die betreffenden Taktzeichen nach dem Bildfilm zugewinnen und die erforderliche synchrone übereinstimmung zwischen Leitmittel und Bildvorgang zu erreichen.
• Durch die Erfindung wird eine Vorrichtung angegeben, welche eine genaue übereinstimmung zwischen dem die Taktzeichen enthaltenen Leitmittel und der vorhandenen älteren Aufzeichnung ermöglicht.
• Nach der Erfindung rollt in der Vorrichtung ein Film mit der bereits vorhandenen Tonaufzeichnung ab.
• Dieser Aufzeichnungsträger ist mit dem die Taktzeichen aufzunehmenden Hilfsträger gekuppelt und wird in synchronem Ablauf neben diesem liegend durch die Einrichtung bewegt.
• Die Erfindung ist in der Zeichnung in schematischer Weise veranschaulicht.
• i ist ein Tonaufzeichnungsträger, der die transversale Tonschrift a enthält. 3 ist ein Hilfsband, auf welchem die mit den Tonaufzeichnungen übereinstimmenden Markierungen q. eingetragen werden sollen. Das Band i und das Band 3 sind mit Perforationen versehen und werden durch die miteinander verbundenen Transportrollen 5 und 6 synchron bewegt. Zum Abhören der Tonaufzeichnungen ist die bekannte Anordnung einer Wiedergabeeinrichtung, bestehend aus einer Lampe 7, einer Optik 8, einer Photozelle g, einem Verstärker io und einer Tonwiedergabevorrichtung i i, vorgesehen. Gleichzeitig mit dem Abhören der Tonaufzeichnungen mittels der beschriebenen Wiedergabeeinrichtung erfolgt nun die Markierung auf dem synchron ablaufenden Hilfsband, so daß mit Hilfe dieses Markierungsbandes die spätere Nachsynchronisierung des Bildfilms ohne weiteres möglich ist.
• Daß eine entsprechende Verlangsamung des Ablaufs des Tonaufzeichnungsträgers gegebenenfalls erforderlich istundentsprechende bekannte Einrichtungen vorgesehen sind, ist selbstverständlich.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zur Herstellung von Text-bzw. Taktleitmitteln für die Zwecke des Nachsynchronisierens von Bildtonfilmen mit Hilfe von vorhandenen Tonaufzeichnungen, die als Leitmittel für die nachträgliche Herstellung eines Text- bzw. Taktleitmittels dienen, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorrichtung zum Abhören eines mit Tonaufzeichnungen versehenen Trägers mit einer Vorrichtung zum Abrollen eines Markierungsstreifens synchron gekuppelt ist.