DE512124C - Ziehpresse - Google Patents
ZiehpresseInfo
- Publication number
- DE512124C DE512124C DEH119385D DEH0119385D DE512124C DE 512124 C DE512124 C DE 512124C DE H119385 D DEH119385 D DE H119385D DE H0119385 D DEH0119385 D DE H0119385D DE 512124 C DE512124 C DE 512124C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- carriage
- workpiece holder
- press
- pin
- oscillating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D24/00—Special deep-drawing arrangements in, or in connection with, presses
- B21D24/10—Devices controlling or operating blank holders independently, or in conjunction with dies
- B21D24/12—Devices controlling or operating blank holders independently, or in conjunction with dies mechanically
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
Description
Pressen, welche einen Werkstückhalter besitzen, der von einem Kniehebelmechanismus
betätigt wird, welcher wiederum durch einen vertikal arbeitenden Schlitten getrieben wird,
sind bekannt, und es ist ebenso bekannt, den Werkstückhalter einer Presse durch eine Mehrzahl
geneigter Schlitten zu betätigen. Diese Anordnungen haben aber den Nachteil, daß sie
ungewöhnliche Pressendimensionen verlangen oder auf eine unsymmetrische Kraftverteilung
auf den Werkstückhalter hinauslaufen.
Nach der Erfindung enthält der Antriebsmechanismus für den Werkstückhalter einen
einzigen Schlitten, welcher in einer zu der Bewegungsrichtung des Werkstückhalters geneigten
Richtung geführt wird und getrieblich mit dem Werkstückhalter verbunden ist, so daß
die Beanspruchung der Teile vermindert wird und ein gleichmäßiger Druck des Werkstück-
ao halters auf das Werkstück erfolgt.
Infolge der Verwendung eines einzigen geneigten Schlittens, wie eben erwähnt, kann die
Mitte der Kurbelwelle durch Schwingglieder mit dem einzigen geneigten Schlitten verbunden
werden, welcher vorteilhaft in den Mittelteil der Presse gesetzt werden kann, während der
geneigte Schlitten mit zwei Kniehebelwellen für den Antrieb des Werkstückhalters verbunden
ist. Vorzugsweise wandert der geneigte Schlitten auf einer Linie, die gleichen Abstand
von den beiden Kniehebelschwingwellen hat und oberhalb der einen von ihnen und unterhalb
der anderen verläuft, so daß die Verbindungen der beiden Schwingwellen symmetrisch
gemacht werden können.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele schematisch dargestellt.
Abb. I1 2, 3 sind Vorder-, Seiten- und Hinteransicht
einer Presse,
Abb. 4 und 5 senkrechte Schnitte nach Linie 4-4 der Abb. 3 bei Hoch- bzw. Tieflage
der Teile,
Abb. 6 ein Schnitt nach Linie 6-6 der Abb. 5,
Abb. 7, 8, 9 Schnitte nach Linie 7-7, 8-8 und 9-9 der Abb. 5,
Abb. 10 und 11 Schemata bestimmter Lenkerwerke,
Abb. 12 ein Schnitt nach Linie 12-12 der
Abb. 7 in größerem Maßstabe,
Abb. 13 ein Schnitt entsprechend Abb. 5 durch eine Ausbildung mit anderem Mechanismus
nach Linie 13-13 der Abb. 14,
Abb. 14 ein Schnitt nach Linie 14-14 der
Abb. 13,
Abb. 15 ein Schnitt nach Linie 15-15 der
Abb. 14.
Der Pressenrahmen 20 nach Abb. 1 bis 12
weist ein Bett 21 auf, in Abstand angeordnete Seitenschilde 22, die das Triebwerk tragen und
den Werkstückhalter und Kolben senkrecht führen, sowie ein Bogenglied 23. Ein Werkstückhalter
24 läuft auf Führungen 26 der Seitenschilde 22 und dient als Führung für einen Kolben 27. Eine Triebwelle 29 lagert in
den Schilden 22 über dem Kolben 27 und hat Kurbeln 30, die mit dem Kolben 27 durch
Schubstangen 31 verbunden sind, wodurch der Kolben 27 im Werkstückhalter 25 bei Drehung
der Welle 29 hin und her bewegt wird.
Zum Hinundherbewegen des Werkstück-
halters 25 in seinen Führungen 26 dient ein Spreizgelenkmechanismus, der aus vorderen
und hinteren Spreizgelenkschwingwellen 40, 41 besteht, die in den Schilden 22 lagern und an
ihren Enden neben den Schilden mit Hebeln 42 verbunden sind, deren äußere Enden mit den
oberen Enden von Lenkern 43 verbunden sind, deren untere Enden mit dem Werkstückhalter
gelenkig an seinen vier Ecken verbunden sind. Die Schwingwellen zusammen mit den Schwinghebeln
42 und Lenkern 43 bilden Spreizgelenke zum Hinundherbewegen des Werkstückhalters.
Drehung der Schwingwellen 40, 41 in entgegengesetzten Richtungen ergibt ein Heben oder
Senken des Werkstückhalters 25, und da alle die entsprechenden Teile sich gleichzeitig und
gleich weit bewegen, so wird der Werkstückhalter ohne Kippen oder Klemmen gehoben,
oder gesenkt, und man erhält einen gleichmäßigen Druck auf das Werkstück bei Tief lage
des Werkstückhalters.
Es ist ein Mechanismus vorgesehen, um die Schwingwellen 40, 41 und den Werkstückhalter
25 von der Kolbentriebkurbelwelle 29 so zu bewegen, daß eine Pause in der Bewegung des
Werkstückhalters eintritt, wenn er in Eingriff mit dem Werkstückhalter ist. Zu diesem
Mechanismus gehört als Hauptglied ein einziger Triebschlitten 50, der mit den Schwingwellen
40, 41 für deren Antrieb verbunden ist und selbst von der Kolbentriebwelle 29 bewegt
wird. Der Schlitten 50 ist zwischen den Schwingwellen 40, 41 in einem Schlittengehäuse 51 gelagert,
das ihn hin und her beweglich längs einer schrägen Linie führt, die von vorn nach hinten
oberhalb der vorderen Schwingwelle 40 und unterhalb der hinteren Schwingwelle 41 verläuft
(Abb. 4, 5). Das Gehäuse 51 ist eine längliche, vorzugsweise rechteckigen Querschnitt
aufweisende Hülse (Abb. 8) und ist durch seinen Flansch 52 am Bogen 23 starr befestigt, der
eine schräge Öffnung 53 in der Mittelebene der Presse zur Aufnahme des Gehäuses 51 hat.
Die Kolbentriebwelle 29 (Abb. 4 bis 9) hat eine Kurbel 55 auch vorzugsweise in der Mittelebene
der Presse in Verbindung mit einer Schubstange 56und durch diesemiteinemsektorförmigen
Schwinghebel 57, der an einen Zapfen 58 angelenkt ist, der in einem mit dem Gestellbogen
23 verbundenen Teil 59 unbeweglich sitzt. Schwinghebel 57 ist durch einen anderen Lenker
60 mit einem zweiten Schwinghebel 61 verbunden, der an einem Zapfen 62 lagert, der
auch im Teil 59 am Bogen 23 unbeweglich sitzt. Der Schwinghebel 61 ist mit dem Schlitten 50
gelenkig durch zwei Paare von Lenkern 65, 66 verbunden. Die Lenker 65 sind an den äußeren
Enden des Zapfens 67 des Schwinghebels 61 gelagert und die Lenker 66 auf den äußeren
Enden des Zapfens 68, der vom hinteren Ende des Schlittens 50 getragen wird. Die Lenker 65
und 66 sind durch einen Lenkerzapfen 70 verbunden, der an den äußeren Enden die Lenker
lagert (Abb. 7).
Der mittlere Teil des Lenkerzapfens 70 zwisehen den Lenkern 66 ist verdickt und hat
zwei parallele Abflachungen 75 einander gegenüber. Den verdickten Teil umgibt ein Hohlzapfen
oder eine Büchse 76, die auch ein Paar
parallele Abflachungen 77 zum Zusammenwirken mit den Flächen 75 des Zapfens 70 und
gute Gleitpassung mit diesen Flächen hat sowie ein kurzes Stück relativ zum Zapfen 70 in der
einen oder andern Richtung parallel mit der Fläche 75 rechtwinklig zur Achse des Zapfens 70
beweglich ist und im unteren Ende des gegabelten Schwingarmes 78 gehalten ist, der von
der Schwingwelle 41 ausgeht. Eine Drehung der Büchse im Schwingarm 78 wird z. B. durch
Keile 79 verhindert. Die Außenfläche der Büchse 76 zwischen den Zinken des Armes 78
ist zylindrisch und bildet ein Lager für einen Lenker 81, der darauf gelenkig gelagert ist und
am andern Ende gelenkig auf dem Gelenkzapfen 68 des Schlittens 50 lagert.
Die hintere Spreizgelenkschwingwelle 41 ist somit getrieblich mit dem Schlitten 50 verbunden
und wird von ihm durch den Lenker 81 getrieben, der am einen Ende auf dem Zapfen 68
des Schlittens 50 und am andern Ende auf der Büchse 76 des Schwingarms 78 der Schwingwelle
gelenkig gelagert ist. Die Büchse 76 leistet die zusätzliche Funktion einer Begrenzung der Bewegungen des Lenkerzapfens 70
auf eine im wesentlichen bogenförmige Bahn um die Achse der Schwingwelle 41 herum und
vertritt so die Stelle einer zusätzlichen Führung, die sonst nötig wäre, um ein Zusammenklappen
des Haupttrieblenkerwerkes um den Zapfen 40 während der Übertragung von Druck
durch 65 und 66 zu verhindern. Während der Arbeit ist das Hauptlenkerwerk, das die ganze
Last für den Antrieb des Schlittens 50 von der Kolbentriebwelle 29 aus trägt, unter größerer
Beanspruchung als das den Schlitten 50 mit der hinteren Schwingwelle 41 verbindende Lenkerwerk, und es ist somit zu erwarten, daß
das Laufspiel zwischen den Lenkern 66 und ihren zugehörigen Lenkerzapfen 68,70 verschieden
von dem Laufspiel zwischen dem Lenker 81 und seinem zugehörigen Lenkerzapfen 68 und Büchse 76 ist. Dies resultiert
natürlich in Relativbewegung zwischen der Achse des Lenkerzapfens 70, der in Triebverbindung
mit den Lenkern 65 und 66 ist, und 115 der Achse der Büchse 76, die in Triebverbindung
mit dem Lenker 81 und Schwingarm 78 der Schwingwelle 71 ist.
Solche Relativbewegung des Zapfens 70 und der Büchse 76 wird durch die lose Gleitverbindung
dazwischen ermöglicht. In der der Abb. 4 entsprechenden .Abb. 3:0 sind die Lenker-
werke in der Lage zum Hochhalten des Kolbens und Werkstückhalters, in der der Abb. 5 entsprechenden
Abb. 11 aber in der der Tieflage dieser Teile entsprechenden Lage gezeigt. In
diesen schematischen Darstellungen wird das Hauptlenkerwerk für den Antrieb des Schlittens
50 von der Drehwelle 29 aus durch die geschnittenen Teile dargestellt, während das
Lenkerwerk für den Antrieb der Schwingwelle 41 vom Schlitten 50 aus in Ansicht erscheint.
Die mit dem Schwingarm 78 verkeilte Büchse 76 schwingt in ihm und dreht den Lenkerzapfen 70 mit, so daß hier das Gleiten
zwischen dem Zapfen 70 und der Schwingbüchse 76 stets in einer Richtung normal zur
Verbindungslinie der Achsen des Zapfens 70 und der Schwingwelle 41 vor sich geht. Abb. 10
und 11 zeigen, daß der Lenkerzapfen 70 in der Büchse 76 gleiten und darin eine Lage in Abhängigkeit
von den Spielräumen zwischen den Teilen 68, 66 und 70 einnehmen kann. Diese Spielräume können sich von Zeit zu Zeit mit
den wechselnden Beanspruchungen und Abnutzungen ändern. Abb. 11 zeigt die Lage
der Lenkerwerke bei Tieflage des Kolbens und Werkstückhalters. Punktierungen zeigen eine
Lage der Lenker 65, 66 und des Lenkerzapfens 70, die sich aus einer Veränderung in den Spielräumen
als Folge gegenseitiger Annäherung der Lenkerzapfen 67 und 68 ergeben kann. Der Lenkerzapfen 70 hat sich in der Büchse 76
verschoben. Dies bringt aber keine zusätzliche Beanspruchung auf das Lenkerwerk 81,78,
durch das die Triebwelle 41 vom Schlitten 50 bewegt wird, und daher wird der Spielraum
des Lenkerwerks 81, 78 in keiner Weise durch einen davon abweichenden oder sich verändernden
Spielraum des Lenkerwerks 65, 66 verändert. Die Büchse 76 ist hier starr mit Schwingarm
78 verbunden und führt den Zapfen 70 rechtwinklig zur Achse des Schwingarmes verschiebbar,
doch ist dies nicht unbedingt nötig, und man kann die Büchse 76 an dem einen oder anderen Gliede des zugehörigen Lenkerwerks
anbringen oder die Gleitrichtung des Zapfens 70 darin verändern.
Das vordere Ende des Schlittens 50 ist mit der vorderen Schwingwelle 40 verbunden, um
sie durch ein Lenkerwerk anzutreiben, das aus einem Lenkerzapfen 85 besteht, der vom
Schlitten getragen wird, und einem daran angelenkten Lenker 86, der am andern Ende mit
einem Lenkerzapfen 87 gelenkig verbunden ist, der am äußeren Ende des gegabelten Schwingarms
88 liegt, der von der vorderen Schwingwelle 40 ausgeht.
Das Lenkerwerk zwischen dem Schlitten 50 und jeder der Schwingwellen 40 und 41 ist so,
daß die Schwingwellen um gleiche Winkelbetrage bewegt werden. Dadurch wird ein
paralleles Heben und Senken des Werkstückhalters während des ganzen Betriebes und ein
gleichförmiger Druck des Werkstückhalters auf das Werkstück gewährleistet. Ein wichtiges
Merkmal der Erfindung ist die Anordnung von Lenkerwerken, durch die die Kraft der Kolbentriebwelle
29 unmittelbar auf den Schlitten 50 übertragen wird, wobei die Schwingwellen 40 und 41 vom Schlitten durch Lenkerwerke bewegt
werden, deren Spielräume nicht ungleichförmig durch den Spielraum des Haupttrieblenkerwerkes
beeinflußt oder verändert werden.
Abb. 13,14, 15 zeigen ein anderes Lenkerwerk
zum Antreiben des einzigen Triebschlittens von der Kolbentriebwelle aus. Die An-Ordnung
des Preßrahmens, der Schwingwellen, der Kolbentriebwelle, des Schlittentriebgliedes
und der Lenkerwerke ist im allgemeinen entsprechend den Abb. 1 bis 12. Das Bogenglied
des Preßrahmens ist mit 123 bezeichnet, die Kolbentriebwelle mit 129, die vordere bzw.
hintere Spreizgelenkschwingwelle mit 140 bzw. 141 und der einzige Triebschlitten mit 150.
Die Schwingwelle 140 ist getrieblich mit dem nicht gezeichneten Werkstückhalter durch
Schwinghebel 142 und Lenker 143 verbunden, und die Schwingwelle 141 ist ebenso mit dem
Werkstückhalter verbunden.
Der Einzeltriebschlitten 150 ist in einem Schlittengehäuse 151 verschiebbar, das durch
eine Schrägöffnung 153 im Bogen 123 ragt. Die Verbindung beider geschieht durch einen
Flansch 152. Eine Kurbel 155 der Kolbentriebwelle 129 ist durch eine Schubstange 156
mit dem schwingenden sektorförmigen Hebel 157 verbunden, der gelenkig am Zapfen 158
lagert und durch Lenker 160 mit Schwinghebel 161 verbunden ist. Dieser ist um Zapfen 162
schwingbar und gelenkig mit dem Schlitten 150 durch Lenker 165,166 verbunden. Der Schwinghebel
161 und der Lenker 166 ist gegabelt, um
dazwischen den Lenker 165 aufzunehmen, der am einen Ende mit Hebel 161 durch Stift 167
und am andern Ende mit Lenker 166 durch einen Stift 170 verbunden ist, der undrehbar
in Lenker 166 bei 179 festgekeilt ist. Lenker 166
sitzt zwischen den Lenkern 181 und ist zusammen mit den Lenkern 181 gelenkig auf dem
Zapfen 168 des Hinterendes des Schlittens 150 gelagert.
Der Zapfen 170 wird an den Enden durch Hohlzapfen oder Büchsen 176 gestützt, die von
den gegabelten Schwingarmen 178 getragen werden, die ein Paar von Gabeln haben, die
mit jeder der Büchsen 176 zusammenwirken und sie aufnehmen können. Jedes Ende des
Lenkerzapfens 170 hat ein Paar Abflachungen 175 zur Aufnahme zwischen parallelen Gegenflächen
177 in der Büchse 176. Auch hier haben die Büchsen 176 gute Gleitpassung mit
den Flächen des Zapfens 170 und können etwas relativ zum Zapfen 170 in der einen oder andern
Richtung parallel mit der Oberfläche 175 und
rechtwinklig zur Achse des Zapfens 170 verschoben werden. Da dieser mit dem Lenker 166
so verkeilt ist, daß die Flächen 175 parallel zur Längsachse des Lenkers 166 sind, so sind
die Büchsen 176 auf eine Bewegung auf Zapfen
175 parallel mit der Längsachse des Lenkers 166
beschränkt. Die Lenker 181 (Abb. 14) sind
gelenkig auf den Büchsen 176 zwischen den Paaren von Gabeln 178 gelagert. Das hintere
Ende des Triebschlittens 150 ist daher mit der
Schwingwelle 141 durch Lenker 181, Büchsen
176 und die an Schwingwelle 141 gelagerten
Gabelarme 178 verbunden, und wegen der Gleitverbindung
zwischen den Büchsen 176 und dem Zapfen 170 ist eine gewisse Unabhängigkeit der
Bewegung zwischen dem Haupttrieblenkerwerk für den Antrieb des Triebschlittens 150 und
dem Lenkerwerk vorhanden, durch das der Triebschlitten mit der Schwingwelle 141 verbunden
ist.
Das vordere Ende des Schlittens 150 ist mit der vorderen Schwingwelle 140 zum Antrieb
durch Lenkerwerk verbunden, das aus einem Lenkerzapfen 185 des Schlittens und einem
Lenkerzapfen 186 besteht, der gelenkig an einem Ende auf dem Lenkerzapfen 185 lagert
und gelenkig am andern Ende mit dem Lenkerzapfen 187 verbunden ist, der auf dem oberen
Ende des Schwingarms 188 sitzt, der von der vorderen Schwingwelle 140 ausgeht.
Der Mechanismus nach Abb. 13 bis 15 wirkt
in derselben allgemeinen Art wie der nach Abb. ι bis 12.
Claims (6)
- Patentansprüche:it Ziehpresse, dadurch gekennzeichnet, daß ihr Werkstückhalter durch ein einziges Schlittenglied hin und her bewegt wird, das schräg zur Laufrichtung des Werkstückhalters geführt wird und Triebverbindungen mit ihm hat.
- 2. Presse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der einzige Schlitten, der in geneigter Richtung von vorn nach hinten relativ zur Presse verschiebbar ist, in der Quermitte der Presse angeordnet ist und von einem mittleren Teil einer Kurbelwelle getrieben wird, die auch den Kolben der Presse treibt.
- 3. Presse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Schlittenantriebsglied und die Einrichtung zum Übertragen von Bewegung vom Schlitten zum Werkstückhalter ein vom Schlitten selbst unterschiedliches Element gemeinsam haben, das sich vorzugsweise mit dem Antriebsgliede bewegt und dabei durch die Übertragungsmittel (z. B. eine Schwingwelle) geführt wird.
- 4. Presse nach Anspruch 1 oder 2, bei der der Werkstückhalter durch mehrere Schwingwellen hin und her bewegt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Bahn des Schlittens oberhalb der einen Schwingwelle und unterhalb einer anderen verläuft.
- 5. Presse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwingwellen mit Punkten an dem einzigen Schlitten verbunden sind, die in seiner Bewegungsrichtung vorzugsweise Abstand haben.
- 6. Presse nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitten durch eine Verbindung mit einem Schwinggliede angetrieben wird, das durch eine Verbindung mit einem zweiten Schwinggliede angetrieben wird, das durch eine Verbindung zur Kurbelwelle der Presse an deren Mittelteil angetrieben wird, und daß diese Verbindungen für eine sehr erhebliche Pause in der Bewegung des Werkstückhalters sorgen.Hierzu 3 Blatt Zeichnungen
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEH119385D DE512124C (de) | 1928-12-09 | 1928-12-09 | Ziehpresse |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEH119385D DE512124C (de) | 1928-12-09 | 1928-12-09 | Ziehpresse |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE512124C true DE512124C (de) | 1930-11-10 |
Family
ID=7173322
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEH119385D Expired DE512124C (de) | 1928-12-09 | 1928-12-09 | Ziehpresse |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE512124C (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE876797C (de) * | 1949-02-23 | 1953-05-18 | Clearing Machine Corp | Kniehebelpresse |
-
1928
- 1928-12-09 DE DEH119385D patent/DE512124C/de not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE876797C (de) * | 1949-02-23 | 1953-05-18 | Clearing Machine Corp | Kniehebelpresse |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2453558C3 (de) | Schubgas-Umlenkschaufel | |
DE1411912B1 (de) | Glaettwerk fuer Papiermaschinen | |
EP0395964B1 (de) | Vorrichtung für den Massenkraftausgleich in einer Maschine mit Kurbeltrieb, insbesondere einer Stanzmaschine | |
DE512124C (de) | Ziehpresse | |
DE4206401C2 (de) | Preßeinrichtung für Einmesserschneidemaschinen | |
DE2159651B2 (de) | Egge | |
DE1241934B (de) | Getriebe fuer die die Wirkwerkzeuge tragenden Barren von Kettenwirkmaschinen | |
DE533995C (de) | Kopiervorrichtung, insbesondere fuer Brennschneidmaschinen | |
DE1710200C3 (de) | ||
DE900035C (de) | Einstellvorrichtung, z.B. fuer fotografische Geraete | |
DE3740004C2 (de) | ||
DE2338124B2 (de) | Doppelhub-schaftmaschine bauart hattersley | |
AT122112B (de) | Einziehkran mit Waage. | |
DE973262C (de) | Kniehebelpresse | |
DE707003C (de) | Vorrichtung zur Messerfuehrung bei Tabakschneidmaschinen | |
DE401951C (de) | Walzwerk | |
DE1087495B (de) | Regelstrecke | |
DE572550C (de) | Antrieb fuer Zylinderschnellpressen mit schwingendem Druckzylinder | |
DE1457718C (de) | Vorrichtung zur automatischen Steue rung des hydraulischen Systems eines Ackerschleppers mit Kraftheber | |
DE702599C (de) | Typenhebelantrieb fuer Schreibmaschinen | |
DE1411912C (de) | Glattwerk fur Papiermaschinen | |
DE941718C (de) | Vorrichtung zum Heben und Senken des Schneckentroges von Muellwagen | |
DE672351C (de) | Frontbogenauslegerantrieb fuer Schnellpressen mit waagerechtem Satzbett | |
DE1484624C (de) | Planiergerät | |
DE843619C (de) | Dreschmaschine |