DE440415C - Hohler Zylinderdeckel fuer Brennkraftmaschinen - Google Patents

Description

• Hohler Zylinderdeckel für Brennkraftmaschinen. Die Erfindung bezieht sich auf -hohle -Zylinderdeckel für Brennkraftmaschinen mit zentraler öffnung und mit einem außen angeordneten Ringflansch, welcher durch einen übergreifenden Ringkörper gegen den Zylinder gepreßt wird. Die Erfindung bezweckt, derartige Zylinderdeckel zu verbessern.
• Auf der Zeichnung ist die -Erfindung- beispielsweise in der Anwendung auf eine doppelt wirkende Brennkraftmaschine veranschaulicht, deren Zylinder- und Deckelanordnung in einem achsialen Längsschnitt dargestellt ist.
• Mit El, ist der Zylinder der Maschine und mit B sind die beiden Zylinderdeckel bezeichnet, die in jeder Beziehung ganz gleichartig ausgeführt sind. Diese Deckel sind kegelstumpfförmig gestaltet und besitzen einen im Querschnitt dreieckigen ringförmigen Kühlraum; sie sind mit einem ringsherum laufenden überstehenden Rand bi versehen, über den winkelförmige Ringe C greifen, die durch Schraubenbolzen D zusammengehalten werden. Der obere Deckel besitzt eine mittlere Durchbrechung b2 für einen Ventileinsatz F, dessen unterer, geringeren Durchmesser besitzender Teil ei in den Zylinder hineinragt und von einer Wasserkammer G umgeben ist. Der untere DeckelB ist mit einer gleich großen Durchbrechung b2 versehen, durch welche die Kolbenstangel( hindurchgeht und welche zur Aufnahme der Kolbenstangenstopfbuchse F dient. Zum Schutze dieses Zylinderdeckels ist ebenfalls eine Wasserkammer G vorgesehen, und zwischen den Wasserkammern G und den Deckeln B sind Platten H angeordnet, durch deren verschieden starke Bemessung die Größe des Kompressionsraumes verändert werden kann. Der Teil ei des Ventileinsatzes E und die Kolbenstange I( besitzen gleichen Durchmesser, damit die mittleren Durchbrechungen der beiden Deckel sowie der Wasserkammern gleich groß werden und beide Deckel vollständig gleiche Abmessungen erhalten. ' Die beschriebene Deckelform zeichnet. sich durch besondere bauliche Einfachheit aus. 'Ferner ist bei ihr im Vergleich mit Zylinderdeckeln normaler Bauart, bei denen die Schraubenkräfte durch den ganzen Deckel hindurchgeführt werden, jegliches Verspannen des Deckels vermieden. Infolge der gleichaFtigen Ausführung der Deckel kann ein und derselbe Reservedeckel sowohl für die obere -als auch für die untere Deckelseite verwendet werden; ebenso verhält es sich mit den Wasserkammern G und ihren Zwischenlagen H.

Claims (3)

1. PATENTANSPRLTCHE: i. ' Hohler 'Zylinderdeckel für Brennkraftmaschinen mit zentraler öffnung und mit einem außen- angeordneten Ringflansch, welcher durch einen übergreifenden Ringkörper gegen den Zylinder gepreßt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylinderdeckel (B) kegelstumpfförmig gestaltet ist und die Querscbnittsflächen im wesentlichen Dreiecke bilden. z.
2. Zylinderdeckel nach Anspruch i für doppelt wirkende Brennkraftmaschihen, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrechungen für den Ventileinsatz (E) und die Kolbenstangenstopfbuchse (F) gleich großen Durchmesser haben, so daß beide Deckel ganz gleich und gegenseitig auswechselbar ausgeführt werden können.
3. 3. Zylinderdeckel nach Anspruch i und a, dadurch gekennzeichnet, daß der den Zylinderdeckel nach dem Zylinderinnern hin überragende Teil (ei) des Ventileinsatzes (E) gleichen Durchmesser wie die Kolbenstange (I() hat, so daß die diese Teile umgebenden Wasserkammern. (G) ganz. gleich und gegenseitig auswechselbar gestaltet werden können. ¢. Zylinderdeckel nach Anspruch i und 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen die Wasserkammern (G) und die Zylinderdeckel (B) Platten (H) eingelegt sind, durch deren verschieden starke Bemessung die Größe des Kompressionsraumes der beiden Zylinderseiten verändert werden kann.