DE4339604A1

DE4339604A1 - Verwendung eines Streifens einer Selbstklebefolie für wiederablösbare Verklebungen

Info

Publication number: DE4339604A1
Application number: DE4339604A
Authority: DE
Inventors: Bernd Dr Luehmann
Original assignee: Beiersdorf AG
Current assignee: Tesa SE
Priority date: 1993-11-20
Filing date: 1993-11-20
Publication date: 1995-05-24
Anticipated expiration: 2013-11-21
Also published as: EP0655489A1; TW279896B; JP3665374B2; CZ283694A3; CZ288226B6; EP0655489B1; DE59403384D1; PL178870B1; JPH07188622A; ES2106429T3; DE4339604C2; PL305719A1; US5725923A

Description

Die Erfindung betrifft einen Klebfolien-Abschnitt für eine wiederlösbare Verklebung.

Derartige Klebfolien sind bekannt. So beschreibt die DE 33 31 016 A1 eine Klebfolie für wiederlösbare Klebbindungen, die es gestattet, daß eine damit hergestellte Klebbindung durch Ziehen an der Klebfolie in Richtung der Verklebungs ebene lösbar ist. Mit solchen Klebfolien lassen sich hohe Klebkräfte und Scherfestigkeiten erzielen und Klebverbunde ohne weitere Hilfsmittel wieder lösen, vergleichbar dem Öffnen eines Weckglases, ähnlich wie dort die Gummidichtung am Anfasser aus der Dichtungsfuge gezogen wird.

Ferner beschreibt die DE 37 14 453 C1 einen zerstörungs frei von Übungsobjekten wieder abnehmbaren Übungssprengkör per, der mit solch einer Klebfolie reversibel befestigt wird.

Auch die WO 92/11333 beschreibt unter anderem Klebfolien für entsprechende Anwendungen, wobei die eingesetzten Klebfolien eine geringe Elastizität bei gleichzeitig hoher Dehnung aufweisen.

Die DE 42 22 849 C1 beschreibt ebenfalls einen Streifen einer Klebfolie dieser Art mit einem besonders ausgestalte ten Anfasser.

Die in den vorgenannten Patentschriften dargestellten Klebstoffsysteme weisen jedoch auch eine Anzahl von Nach teilen auf:

- Um die Klebfolie aus der Klebfuge herauslösen zu können, muß ein Teil der selben in Form eines Anfas sers, aus dieser hervortreten. Die Klebfolie ist damit notwendigerweise bei der Verklebung nicht flexibler Gegenstände nicht völlig unsichtbar, sondern der An fasser ist sichtbar, welches optisch unvorteilhaft erscheinen kann und bei Verwendung von Materialien, welche unter Lichteinfluß altern, auch zu technischen Problem führen kann.
- Beim Verkleben kann es leicht dazu kommen, daß die gesamte Klebfolie, also inklusive Anfasser, in der Klebfuge verschwindet. Besonders dem Laien kann dies passieren, wenn er einen Abschnitt einer solchen Klebfolie nicht so am Rande des Substrats plaziert, daß ein Anfasser übersteht und dann aus der Klebfuge herausragt. Beim Lösen der Verklebung ist dann guter Rat teuer und ein Zerstören zumindest des einen Sub strats kann die Folge sein.
- Tritt ein Reißen der Klebfolien beim Ablöseprozeß auf und verbleibt ein gerissener Klebfolienteil vollstän dig in der Klebfuge, so ist eine rückstandsfreie Tren nung der verklebten Materialien ohne Zerstörung der Verklebungspartner zumeist nicht mehr möglich, welches einen erheblichen Schaden verursachen kann.
- Die Nutzung von nicht oder nur gering dehnbaren Schichten als Bestandteil der Klebfolien ist nicht möglich. Entsprechende Schichten, z. B. Schäume können aber durchaus technisch wertvolle Bestandteile sein, z. B. um auf rauhen Haftgründen eine gute Verklebungs festigkeit zu erreichen.

Ziel der vorliegenden Erfindung war es, Klebfolien für wiederablösbare Verklebungen zu realisieren, welche nach dem Verkleben vollständig im Bereich der Klebfuge liegen, also "unsichtbar" sind, und die dennoch auf einfache Weise vor zugsweise ein beschädigungsfreies und rückstandsfreie Lösen der verklebten Gegenstände erlauben. Insbesondere sollte kein Anfasser zum Herausziehen der Klebfolie aus der Kleb fuge nötig sein. Ebenfalls soll selbst bei einem Reißen der Klebfolie während des Ablöseprozesses ein zerstörungsfreies Lösen der Verklebungspartner möglich sein. Die Verwendung nicht oder nur geringfügig dehnbarer Schichten als Bestand teil der Klebfolien soll möglich sein und zur Erzeugung klebtechnisch wichtiger Eigenschaften genutzt werden.

Demgemäß betrifft die Erfindung einen Klebfolien-Ab schnitt, wie er in den Ansprüchen näher gekennzeichnet ist. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind dabei in Unteransprüchen umschrieben.

Dabei wird ein flächiges Stückchen doppelseitigen Selbst klebefilms partiell derart mit einem nichtklebrigen Material überzogen, daß einem klebrigen Bereich einer Seite stets ein nichtklebriger Bereich der anderen Seite gegenüberliegt. Zum Handling bei der Applikation (Verklebung) sind die haftkleb rigen Bereiche vorteilhaft mit Trennlaminaten überzogen, welche gleichzeitig dem Schutz der Klebmasse vor der Nutzung dienen. Optional kann der doppelseitige Selbstklebefilm zu sätzliche Schichten aufweisen, wie z. B. Zwischenschichten aus Kunststoff-Folien, geschäumten Flächengebilden, Filamen ten, um nur einige zu nennen. Die Enden des doppelseitigen Selbstklebefilmes können optional beidseitig klebfrei sein.

Die so vorliegenden Klebfolienstücke eignen sich hervor ragend für eine wiederlösbare Verklebung vielfältiger Mate rialien, z. B. in Haushalt und Büro. Auf einfache Weise kön nen z. B. Poster, Zettel, kleine Bilder etc. derart verklebt werden, daß die Klebfolie unsichtbar in der Klebfuge ver bleibt. Weitere möglichen Anwendungen umfassen den wieder lösbaren Verschluß von Kartons, die wiederlösbare Fixierung von z. B. Photos in Photoalben, um nur einige zu nennen.

Ein rückstandsfreies Ablösen des fixierten Gegenstandes ist auf einfache Weise durch Ziehen desselbigen in Richtung der Klebfolienlängsrichtung parallel zur Verklebungsfläche möglich. Der Ablöseprozeß soll dabei derart erfolgen, daß sich die klebenden Bereiche voneinander entfernen. Die ein fache Ablösung des verklebten Gegenstandes wird dabei durch die Dehnung des doppelseitigen Haftklebebandes ausgehend von der Klebfolienmitte erreicht. Der auftretende Adhäsionsver lust wird durch Verringerung der Klebrigkeit der Haftklebe masse analog DE 33 31 016 bzw. DE 42 22 849 begünstigt, sowie durch die Reduktion der Klebfoliendicke, verursacht durch die Dehnung der Klebstoff-Folie.

Dabei braucht das Ziehen nicht exakt ausgeführt zu wer den. Weder ist es erforderlich, genau so zu ziehen, daß sich die klebenden Bereiche voneinander entfernen, denn auch ein "schräges" Ziehen, selbst ein Quer-Ziehen, führt zum Erfolg, wenn auch weniger elegant. Noch ist es erforderlich, genau in Richtung der Klebfuge zu ziehen. Auch hier sind Abweichungen erlaubt, wobei dann allerdings Vorsicht geboten ist, um die Substrate nicht zu beschädigen.

Bei erfindungsgemäßen Ausgestaltungen mit einem Zwischen träger, der entweder leicht reißt, wie Seidenpapier oder ei ne dünne Folie, oder auch mit einem Zwischenträger mit Soll bruchstelle in dem Bereich, in dem die Klebfolie auseinan dergezogen werden soll, oder bei Einsatz hochelastischer oder nicht elastischer, aber hoch dehnbarer Zwischenträger, erfolgt in analoger Weise. Hierbei ist, wie im zuvor ge schilderten Fall, ein rückstandsfreies Ablösen insbesondere gewährleistet mit Klebfolien vom "stripfähigen" Typus, wie sie u. a. im DE 33 31 016 beschrieben sind. Aber auch Produk te vom Typus wie in WO 92/11333 lassen sich entsprechend verwenden.

Bei solchen erfindungsgemäßen Ausgestaltungen mit einer Klebfolie vom eher klassischen Typus einer Selbstklebemasse, wie sie für Klebebänder in weitem Umfang eingesetzt werden, ist das Ablösen der auseinandergezogenen Teile nach Lösen der Verklebung weniger leicht. Dies spielt für manche Anwen dungen aber auch keine große Rolle, insbesondere dann, wenn die Reste durchaus auf den Substraten verbleiben können, ohne zu stören. Sollen in diesen oder anderen Fällen die Reste aber besser entfernbar sein, so empfiehlt sich jeweils ein Anfasser, um an dem Rest leichter ziehen zu können. Ein solcher Anfasser kann insbesondere so ausgestaltet sein, daß sich die nicht-klebenden Bereiche um eine Kante des Klebfo lien-Abschnitts herum erstrecken, z. B. einige Millimeter über den darunter liegenden klebenden Bereich.

Die Scherbelastbarkeit der mit den erfindungsgemäßen Klebfolien hergestellten Klebverbindungen wird bestimmt durch:

- die Kraft, die aufgebracht werden muß und die Klebfo lie (Klebmasse plus ggf. Zwischenträger) in Längsrich tung zu verstrecken;
- bei einem geringfügigen Überlappen der nicht haftkleb rigen Bereiche die Scherfestigkeit der Klebfolie zu diesen.

Geeignete Materialien Klebfolien (doppelseitige Haftklebebänder)

Erfindungsgemäß geeignet sind übliche doppelseitige Haft klebebänder, insbesondere aber solche, die sich nach Verkle ben durch Ziehen in der Verklebungsebene rückstandsfrei ab lösen lassen. Geeignete Haftklebemassen schließen solche auf Basis von Naturkautschuk/Harz-Gemischen, Synthesekautschuk/- Harz-Gemischen, Acrylatcopolymeren, Polyurethanen etc. ein, um nur einige zu nennen. Insbesondere geeignet sind Klebe folien, wie sie in DE 33 31 016, DE 42 22 849 und WO 92/11333 beschrieben sind. Typische Abmessungen der erfin dungsgemäßen Klebfolien betragen (Breite × Höhe × Dicke) 3 mm × 5 mm × 25 µm bis 100 mm × 200 mm × 3000 µm, bevorzugt 5 mm × 10 × 50 µm bis 40 mm × 80 mm × 1000 µm, bei Einsatz von ge schäumten Zwischenträgern auch darüber.

Zwischenträger

Zur Adjustierung der Scherbelastbarkeit und der zur Lö sung der Klebverbindung nötigen Kraft kann die Klebfolie optional einen Zwischenträger enthalten. Geeignete Materia lien umfassen u. a. Kunststoff-Folien, Vliese, Schäume, Filamente. Der Einsatz von geschäumten Zwischenträgern ermög licht zusätzlich eine bessere Benetzung der Klebmasse bei Verklebung oberflächenrauher Materialien. Geeignete Reißfestigkeiten der Zwischenträger liegen so niedrig, daß ein einwandfreies Lösen der Klebverbindung möglich ist, oder aber eine Sollbruchstelle mittels Perforation, Schnitt oder dergleichen ist eingearbeitet um eine einwandfreie Trennung zu ermöglichen.

Nicht haftklebrige Bereiche

Die Erzeugungsmöglichkeit der nicht haftklebrigen Berei che sind vielfältig. Sie kann z. B. durch Inertisierung der Haftklebemasse mittels eines nicht klebrigen Lackes erfol gen. Weitere Möglichkeiten umfassen das Zukaschieren von dünnen Schichtmaterialien wie Kunststoff-Folien und Papie ren. Überlappen sich die nicht haftklebrigen Bereiche ge ringfügig, so kann die für das Lösen der Klebverbindung be nötigte Kraft über die Scherfestigkeit der Klebfolie gegen die nicht haftklebrigen Bereiche sowie über die Dehncharak teristik der nicht haftklebrigen Bereiche gesteuert werden. Zum Einsatz kommen können insbesondere trennlackbeschichtete und nicht trennlackbeschichtete Folien und Papiere.

Trennlaminat

Als Trennlaminate eignen sich die üblichen Trennfolien und Trennpapiere, z. B. silikonisierte Trennfolien/Trennpa piere, welche üblicherweise als gut trennende flächige Medien gegenüber Haftklebemassen eingesetzt werden.

Generell sei zu Herstellung, Verarbeitung und Handhabung von den besonders bevorzugten Klebfolien auf DE 33 31 016, DE 42 22 849 und WO 92/11333 verwiesen.

In den folgenden Beispielen soll die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben werden, ohne sie damit unnötig einschränken zu wollen. Alle Teile verstehen sich als Gewichtsteile.

Beispiel 1

Eine Haftklebemasse B bestehend aus einem Gemisch von 50 Teilen SIS-Dreiblockpolymer mit einem Blockpolystyrolgehalt von 29 Gew.-% (Vector 4211, Dexco), 50 Teilen eines Penta esters von teilhydriertem Kolophonium (Pentalyn H-E, Hercu les) und 1 Teil eines phenolischen Alterungsschutzmittels wird in einer Schichtstärke von 600 µm auf ein doppelseiti ges silikonisiertes 80 g/m² starkes Trennpapier extrudiert und das Laminat aus Klebemasse und Trennpapier zu 50 mm breiten Mutterrollen gewickelt. In einem zweiten Arbeits schritt wird zunächst die eine Seite des vorgenannten Klebe laminats halbseitig (in 25 mm Breite) mit einer 30 µm starken silikonisierten Polypropylenfolie (silikonisierte Seite zur Klebmasse), die noch offene Klebmasseoberfläche anschließend derart mit einem 35 mm breiten silikonisierten Trennpapier eingedeckt, daß dieses 10 mm über die Polypropylenfolie her ausragt, um später als Anfasser zum leichten Lösen der Trennfolie zu dienen. Nach dem Auskaschieren des doppelsei tig silikonisierten Trennpapieres wird die gegenüberliegende Klebfolienseite spiegelbildlich entsprechend der ersten Klebmasseseite mit der gleichen Polypropylenfolie und einem entsprechenden silikonisierten Trennpapier einkaschiert. Die Herstellung von einzelnen Klebfolienstücken erfolgt durch Vereinzelung mittels einer Hubstanze. Erhalten werden Kleb folienstücke der Abmessungen 20 mm × 50 mm.

Entsprechende Klebfolienstücke eigenen sich sehr gut zur Verklebung von leichten flächenhaften Gebilden, wie z. B. Po stern, kleinen Bildern etc., oder auch zum Verschluß von Kartons. Zur Fixierung z. B. eines Posters wird das silikonisierte Trennpapier von einer Seite der Klebmasse entfernt und die Klebfolie mit der haftklebrigen Seite nach oben auf dem Haftgrund, der das Poster tragen soll, fixiert. Nach Abtrennen des vorderseitigen Trennpapiers kann das Poster befestigt werden. Zur sicheren Verklebung werden zwei Klebfolien genutzt, welche sich nach Fixierung des Posters unsichtbar (vollständig vom Poster verdeckt) in der Nähe der oberen linken und oberen rechten Ecke des Posters befinden.

Zur rückstandsfreien Ablösung des Posters wird dieses senkrecht zur Verklebungsfläche nach unten gezogen.

Beispiel 2

Bei der Weiterverarbeitung der Mutterrollen aus Beispiel 1 werden zur Erzeugung der nicht haftklebrigen Bereiche an stelle der 25 mm breiten Polypropylenfolien 30 mm breite silikonisierte Polypropylentrennfolien derart eingesetzt, daß diese sich in der Mitte der Trennfolie je 10 mm überlap pen und somit in der Mitte der Klebfolie ein 10 mm langer klebfreier Bereich erzeugt wird. Entsprechende Klebfolien stücke eignen sich ebenfalls sehr gut zur Verklebung von leichten flächenhaften Gebilden, wie z. B. Postern, kleinen Bildern etc. sowie zum Verschluß von z. B. Kartons. Im Unter schied zu Beispiel 1 ist die zum Lösen der Klebverbindung benötigte Kraft und damit die erreichbare Scherfestigkeit der Verklebung außer von der Dehncharakteristik der Kleb masse zusätzlich von der Scherfestigkeit der Verklebung zwischen Klebmasse und den silikonisierten Polypropylenfo lien im Überlappungsbereich derselben abhängig. Die benötig te Ablösekraft und Scherbelastbarkeit der Verklebung ist daher im Vergleich zu Beispiel 1 erhöht.

Beispiel 3

Anstelle der nichthaftklebrigen Abdeckungen aus silikoni sierte Polypropylenfolie in Beispiel 2, werden Abdeckungen gleicher Abmessungen aus 10 µm dickem nicht silikonisiertem biaxial verstrecktem Polyethylenterephthalat eingesetzt.

Die benötigte Ablösekraft ist im Vergleich zu Beispiel 1 ebenfalls erhöht.

Beispiel 4

Analog zum Beispiel 2 wird anstelle der SIS-basierenden Haftklebemasse eine wasserklare selbstklebrige Acrylat copolymermasse in einer Stärke von 1200 µm eingesetzt. Die Acrylatcopolymermasse weist eine Reißfestigkeit von ca. 0,5 MPa auf. Entsprechende Klebfolienstücke (Produkt Scotch 4910 der 3M) eignen sich ebenfalls sehr gut zur Verklebung von leichten flächenhaften Gebilden, wie z. B. Postern, kleinen Bildern etc . . Sie lassen sich im Gegensatz zu den Klebfoli enstücken aus Beispiel 2 aufgrund der bekanntermaßen sehr guten Alterungseigenschaften von Acrylatcopolymeren beson ders dann einsetzen, wenn es auf höchste Transparenz der Klebfolien (z. B. bei Verklebung transparenter Materialien) oder auf ein exzellentes Alterungsverhalten, z. B. eine herausragende UV-Stabilität ankommt.

Beispiel 5

Ein Klebfolienlaminat bestehend aus einem 13 g/m² schweren Seidenpapier, welches beidseitig in 200 µm Stärke mit der Haftklebmasse aus Beispiel 1 beschichtet ist, wird entspre chend Beispiel 1 verarbeitet. Im Unterschied zu Beispiel 1 ist die zum Lösen der Klebverbindung benötigte Kraft und damit die erreichbare Scherfestigkeit der Verklebung außer von der Dehncharakteristik der Klebmasse zusätzlich von der Reißfestigkeit des Seidenpapieres abhängig. Die benötigte Ablösekraft ist daher im Vergleich zu Beispiel 1 erhöht. Dieses Produkt hat Vorteile bei der Fertigung. Insbesondere beim Aufschneiden aus Mutterrollen wird ein Abheben der Klebmasse von den Mutterrollen verhindert. Zudem stört der Träger den Ablöseprozeß nicht, da er sehr leicht reißbar ist.

Beispiel 6

Ein Klebfolienlaminat bestehend aus einer 75 µm starken Polyurethanfolie auf Basis eines thermoplastischen Polye sterurethans (Platilon UO1), welches beidseitig in 100 µm Stärke mit der Haftkebemasse aus Beispiel 1 beschichtet ist, wird entsprechend Beispiel 1 verarbeitet. Im Unterschied zu Beispiel 1 ist die zum Lösen der Klebverbindung benötigte Kraft und damit die erreichbare Scherfestigkeit der Verkle bung außer von der Dehncharakteristik der Klebmasse zusätz lich von der zur Dehnung der Polyurethanfolien benötigten Kraft abhängig.

Die benötigte Ablösekraft ist daher im Vergleich zu Beispiel 1 erhöht.

Beispiel 7

Klebfolienstücke, bestehend aus einem 3000 µm starken EPDM-Schaum der Dichte 65 kg/m³ und einer beidseitigen je 200 µm starken Klebstoffbeschichtung mit der in Beispiel 1 beschriebenen Haftklebemasse, werden derart hergestellt, daß der Schaum in der Mitte der Klebfolie vollständig durch schnitten ist.

Entsprechende Folien sind besonders geeignet für die Verklebung von Materialien mit rauhen Oberflächen oder/und zur Verklebung auf rauhen Untergründen, da durch Einsatz des Schaumes die Deformationsfähigkeit der Klebstoff-Folie senkrecht zur Folienebene deutlich erhöht wird, wodurch die Oberflächenbenetzung auf rauhen Oberflächen und damit die Verklebungsfestigkeit deutlich gesteigert wird.

Beispiel 8

Eine Klebfolie entsprechend Beispiel 2, jedoch mit einer nur 75 g/m² dicken Klebstoffschicht und 35 mm langen siliko nisierten Polypropylentrennfolien, wobei 5 mm der Trennfo lien am jeweiligen Ende der Klebefolien um die Klebefolie herum umgeklappt sind und so Anfasser bilden, eignet sich ebenfalls sehr gut für die Verklebung von Postern. Beim schnellen Lösen der Klebverbindung reißt das Klebelaminat aufgrund der zu geringen Reißfestigkeit. Ein rückstandsfrei es Lösen der Klebfolienreste vom Haftgrund und zuvor ver klebtem Gegenstand ist dennoch möglich, wenn die silikoni sierten Polypropylentrennfolien hochgeklappt werden und die Klebfolienteile durch langsames Ziehen parallel zur Verkle bungsebene abgelöst werden.

Beispiel 9

Alternativ zum Beispiel 1 wird eine Klebfolie entspre chenden Aufbaus, jedoch der Abmessungen 5 mm × 10 mm × 100 µm (Breite × Länge × Dicke) und 5 mm × 5 mm großen nicht haftklebrigen Abdeckungen aus 30 µm starker silikonisierter Polypropylentrennfolie hergestellt. Entsprechendes Material eignet sich sehr gut zur reversiblen Verklebung von Photos in Photoalben.

Claims

1. Klebfolien-Abschnitt für eine wiederlösbare Verkle bung,

a) aus einer doppelseitig klebenden Klebfolie,
b) deren Klebflächen an versetzt gegenüberliegenden Bereichen nicht-klebend ausgerüstet sind, wobei
c) sich die nicht-klebenden Bereiche nicht oder nur geringfügig überlappen, und
d) die damit hergestellte Klebebindung durch Ausein anderziehen der klebenden Bereiche lösbar ist, insbesondere durch Ziehen in Richtung der Verkle bungsebene.

2. Klebfolien-Abschnitt nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß er mit oder ohne Zwischenträger elastisch oder plastisch dehnbar ist.

3. Klebfolien-Abschnitt nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß die Adhäsion der Klebfolie geringer als die Kohäsion ist, das Haftvermögen beim Dehnen der Folie weit gehend verschwindet, und das Verhältnis von Abzugskraft zu Reißlast mindestens 1 : 1,5 ist.

4. Klebfolien-Abschnitt nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß die Klebfolie eine solche auf Basis von ther moplastischem Kautschuk und klebrigmachenden Harzen ist, mit hoher Elastizität und geringer Plastizität.

5. Klebfolien-Abschnitt nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß die nicht-klebenden Bereiche einen nicht-klebrigen Lack oder ein zukaschiertes Schichtmaterial, wie ein Papier oder eine Kunststoff-Folie aufweisen.

6. Klebfolien-Abschnitt nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß er mit einem nicht- oder nur gering dehnbaren Zwischenträger ausgerüstet ist, der ggf. mit einer Soll bruchstelle, wie einem Schnitt, Teilschnitt oder einer Per foration an der Linie ausgerüstet ist, an der sich die nicht-klebenden Bereiche seitenversetzt treffen.

7. Klebfolien-Abschnitt nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß die klebenden Bereiche mit einem Trennlaminat, wie einem silikonisierten Trennpapier oder einer Trennfolie, abgedeckt sind, wobei insbesondere Anfasser zum Abziehen der Trennlaminate vorgesehen sind.

8. Klebfolien-Abschnitt nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß die nicht-klebenden Bereiche so ausgestaltet sind, daß sie sich um eine Kante, insbesondere die obere und untere Endkante des Klebfolien-Abschnitts herum erstrecken und damit Anfasser bilden, an denen der Klebfolien-Abschnitt oder seine Reste nach erfolgter Verklebung und Wiederablö sung abgezogen werden kann.