DE421548C - Anzeigevorrichtung fuer die in dem Brennstoffbehaelter von Kraftfahrzeugen befindliche Fluessigkeitsmenge - Google Patents

Description

• Anzeigevorrichtung für die in dem Brennstoffbehälter von Kraftfahrzeugen befindliche Flüssigkeitsmenge. Es sind Vorrichtungen zum Anzeigen des jeweiligen Inhaltes von Brennstoffbehältern für Kraftfahrzeuge bekannt, bei welchen ein. in einem Rahmen angeordneter Schwimmer bei seiner der Lageränderung des Brennstoffspiegels folgenden Bewegung auf die Achse eines über einer 1Vlaßeinteilung spielenden Zeigers wirkt. Diese Vorrichtungen sind deshalb unvollkommen, weil die verschiedensten flüssigem Brennstoffe zur Verwendung kommen, deren voneinander abweichende spezifische Gewichte jeweils eine andere Eintauchtiefe des Schwimmers bedingen. Wird die Brennstoffart gewechselt, so kehrt der voll dem Schwimmer beeinflußte Zeiger nicht in seine Anfangsstellung zurück, sondern weicht je nach der Eintauchtiefe des Schwimmers mehr oder weniger von dieser ab. Die Anzeigevorrichtung wirkt deshalb nicht mehr absolut, sondern nur noch relativ, während es dem Fahrer doch stets darauf ankommt, jeweils den genauen Stand des Inhaltes des Brennstoffbehälters zu kennen, da er nur so in der Lage ist, die Dauer der Betriebsbereitschaft des Fahrzeuges zu ermessen.
• Gemäß vorliegender Erfindung ist die unter dem von dem Schwimmer beeinflußten Zeiger angeordnete Maßeinteilungsscheibe verstellbar und feststellbar angeordnet. Ändert sich die Eintauchtiefe des Schwimmers und damit die Anfangsstellung des Zeigers, so läßt sich der Nullpunkt der auf der Scheibe befindlichen Maßeinteilung durch Drehen der Scheibe der neuen Zeigerstellung anpassen. Bei fortschreitendem Brennstoffverbrauch kann deshalb der Fahrer jederzeit die noch tatsächlich in dem Behälter befindliche Menge des Brennstoffes ablesen.
• In der Zeichnung zeigt Abb. i einen senkrechten Schnitt durch die Anzeigevorrichtung.
• Abb.2 zeigt eine Draufsicht der Maßeinteilungsscheibe.
• Der Brennstoffbehälter i ist in üblicher Weise mit einer Füllöffnung 2 und einer Verschlußschraubt 3 versehen, welche als Träger für die gesamte Anzeigevorrichtung dient. Diese besteht aus einem U-förmigen, bis zum Behälterboden herabgeführten Rahmen 6, der durch Muttern 7 an der Verschlußschraube 3 gehalten wird. Der Rahmen 6 endigt oben in Zapfen 8, an denen die Maßeinteilungsscheibe 9 derart gelagert ist, daß sie mit Hilfe von Schlitzen io (Abb. 2) um den Zapfen r i der Achse 12 für die Zeigernadel 13 gedreht werden kann., Die Achse 12 ist unten in bekannter Weise in dem Querstück 6a des Rahmens 6 gelagert und dem gewünschten Zeigerausschlag entsprechend um ihre Mittellinie verdreht sowie durch eine ihrem Querschnitt angepaßte öffnung 16 einer Platte 17 des Schwimmers i8 hindurchgeführt. Der letztere wird in dem Rahmen 6 geradlinig gefühxt. Die Maßeinteilungsscheibe 9 hat eine Anzahl von kleinen Bohrungen 2o (Abb.2), durch welche die an den Zapfen 8 angeordneten, nach abwärts gerichteten Stifte 21 hindurchtreten können, wodurch die jeweilige Lage der Scheibe 9 gesichert wird. Federn 22, welche die Zapfen 8 umgeben, drücken die Scheibe für gewöhnlich nach oben. Soll sie jedoch um die Achse ii verstellt werden, so wird sie mit Hilfe seitlicher Lappen 23 entgegen der Wirkung der Federn 22 nieder-.gedrückt. Nach dem Verstellen sichern die Stifte 21 die Scheibe mit Hilfe entsprechend liegender Bohrungen 2o in der neuen Lage.

Claims (1)

1. PATENT-ANSpRUcH: Anzeigevorrichtung für die in dem Brennstoffbehälter von Kraftfahrzeugen enthaltene Flüssigkeitsmenge, bei der in einem im Behälter befestigten Rahmen ein Schwimmer geführt wird, der bei seiner Bewegung infolge der Änderung der Höhe des Flüssigkeitsspiegels eine Spindel in Drehung versetzt, die auf einen Zeiger emwirkt, dadurch gekennzeichnet, daß die unter dem Zeiger angeordnete * Ma.ßeinteilungsscheibe verstellbar und feststellbar angeordnet ist.