DE366336C - Mit gleichfoermiger Geschwindigkeit bewegtes UEbungsziel - Google Patents

Description

• Mit gleichförmiger Geschwindigkeit bewegtes Übungsziel.

  Das bewegte Übungsziel hat Iden Zweck, tden

  Schützen schon. beim Schubschießen auf idfem

  Scl-i!eB,stand an das Zielen auf Gegenstände zu

  äewöhnen, die ihre räumliche Lage rasch und

  stetig ändern-, -wie z. B. Flugzeuge, Autonio-

  hile, Eisenbahnzüge .usw.

  Die I.diee, welche ider Erfindung zugrunde

  liegt, bringt die Vorgänge auf dem Sdhieß-

  stand gegenübler den bisher g ebr4uchkcahen

  Methodten -der Wirklichkeit um ein gutes

  Stück näher. Während bisher z. B. beim

  Schulschießen nit deich 1Vrasehinemgewehr auf

  ein Flugzeu,-modelll dieses im Raume festge-

  halten. wurde und der Schütze aus ider räum-

  lichen Lage des Modells idiie Flugrichtung zu

  entnehmen hatte - die Geschwindigkeit wurde

  angenommen und`. als konstant vorawsgesietzt

  - wird bei Uer neuen, Anomdhung cin: siog.

  »Zielkörper«, z. B. ein. .Flugzeugmodell, in

  dauernder Bewegung gehalten. Hatte der

  Schütze sein Reihenfeuer abgegdben so mußte

  bisher auf der fi,inter dem Übungsziel ange-

  brachten. Scheibenwand die Lage und der A'b-

  stand des senkrechten, Trefferlbildes vom

  Scbnnttpu,nkt,der @dsierlinie mit der Scheiben-

  wand, festgestellt Lund hieraus rückschließend

  berechnet werden, ob,der Schütze,d,i" richtige

  Vorhaltung. ,,gegeben .hatte. Es gibt allerid!i,n,s

  auch Schieiben, die schon eine Einteilung in

  Tr°fferbilidikreise aufweiszn, welche den ver-

  schiedenen hauptsächlichen Lagen des Flug

  ze.u:,modell,s,i.m Raum entsprechen.

  Die Erfindung besteht hauptsächlich darin,

  daß dem eigentlichen Zielkörper .in unverän-

  d'erlichem Abstand ein ibiesonderer starr mit

  ihm verbundener Treffkörper so voraLUsge-

  führt wird, daß er in jedem Augenblick in ider

  Bewegungsrichtung des Zielkörpers liegt.

  Der einstellbare Abstand zwischen Zielkör-

  per und Treffkörper richtet :sich a) nach der

  angenommenen @eschiwi@nidügke@it und Entfer-

  nung des wirklichen Zieles, das durch. den

  Zielkörper ersetzt wird, b) Nacht der mittleren

  Geschoßgeschwindigkeit, c) nach der' mittle-

  ren Entfernung" die der Schütze vom Übungs-

  ziel einnimmt.

  Die Anordnungeines Zi@el@l:örpers und eines

  Treffkörpers (bringt in doppeltenHinsicht einen

  wesentlichen Fortschritt. Einmal idadurch"

  d;aß der Schütze ,daran gewöhnt wird, auf ein

  bewegtes Ziel, ,den Zielkörper, zu halten, was

  natürlich viel ,schwieriger ist, als dia@s Visieren

  nach -einem ruhenden Ziel, von dem nur eine

  Bewegung angenommen wi:rjd, und außerdem

  dadurch daß das Schießergebnis awgenbl.ick-

  lich festliegt und in der Zerstörung .des Treff-

  körpers .durch. die Schüsse zum Ausdruck

  kommt. War .düse Vorbaltu.n" die .der .Schützt

  geggebien. :hatte, richtig, so wird die dern Treff-

  körper aeg°b'ene räumliche Anordnung ganz

  von selbst bewirken, idaß der Treffkörper -e -

  nau in dlie Seelenachse .des,Masrihiniengew ehr.s,

  also bei Jer kurzen Entfernung, auf die im aX-

  gemeinen auf dem Schießstand geschossen

  wird, praktisch @in id:e -Mitte ,des Streukegels

  der Geschoßgarbe zu liegen .kommt.

  Der besondere Wert Ader Erfindung beruht

  darin, daß auch. für den :Gebrauch auf dem

  Schießstand Bein tatsächlich bewegtes Ziel ge-

  schaffen ist unid .dadurch eine bessere Schulung

  des Schützen gewährleistet wird. Das Schießen

  auf das bewegte Übungsziel wirdden Schützen

  zu erhöhter Leistüng anspornen, .zumal er das

  Ergebnis seines Feueras sofort .in. ein.fachister

  Weise erkennt, weil bei richtigem Zielen in je-

  der beliebigen Lage der Treffkörper ,durch .diiie

  Schüsse zerstört wird-. Eine Naehprüfüing dies

  richtigen Verhaltens ist also stets, nicht wie

  bisher nur .bei ganz bestimmten »Normal-

  fällen.«, ,in denkbar einfachster Weisse möglich.

  Ohne Zweifel bninbt idie Erfindung eine Stai-

  gerung der Leistungsfähigkeit ,des Schützen

  ,mit sich un,d! führt zu immer besiseren Leistun-

  gen. Sile ist gee@ignet, ,dem Schützen bald das

  richtige Gefühl für die.in jedem Falle .nötige

  t Torhaltung zu geiblen"so,daß ,er später 4.m Ge-

  fecht ganz von selibst die richtige Vorhaltung

  gibt, ohne viel überlegen zu müssen.

  Als Beispiel für die Anwendung ,der Erfin-

  ,dung ist auf ;der Zeichnung ein Schiieß!stanid

  für das Flugabwehr--Schulschießen. mit dem

  Maschinengewehr dargestellt.

  Abb. i ist ein. Län:gsschnttt ,durch. den

  SChi@eß@stand.

  ;Abb.2 .zieiat dessen Grund,riß.

  Abb.3 stellt den Antrieb des Übungsziels

  ,in größtrem Maßstab d iar.

  @Abb.4 :dient zu dem mathematischen Be-

  weis @d:x Richtigkeit der Bewegungsivorgänge

  und der räumlichen Anordnung von Ziel- und

  Treffkörper.

  Mit Abb-.5 wi:rderläutert, wii,e der feste

  Abstand" zwischen. Zielkörper und Treffkörper

  praktisch ermittelt wird.

  Der Apparat, von dem aus Zielkörper Z und

  Treffkörper T in: ,stetiger Bewegung gehalten

  werden, ist unmittelbar vor dem Endwall E

  der 'Schießbahn aufgestellt (Abt. i und 2).

  Aus .mechanischen Gründen ist jedoch hin-

  sichtlich ,der Bewegung des Zielkörpers Z die

  Vereinfachung getroffen, @daß ,sich dieser wie

  auch der Treffkörper T nur auf eigner wage-

  rechten Kreisbahn b@ewegt. Die Erfinidüng.dies

  Treffkörpers an .sich macht .die Ein@schrän-

  kung edier Bewegurig auf eine wagerecfite

  Kreiis@bahn nicht erforderlich, sie körte viel-

  mehr gerade :so gut auf irgendeiner Raum-

  kurve erfolgen.

  Die Einrichtung ist .nun so getroffen, daß

  alle Teile des Triebwerkes vor Resehädiggung

  durch Geschosse geschützt si:nid, i.nidem der

  Apparat in eine genügen#d tiefe Grube ver-

  senkt wird, Über deren durch einen kleinen

  Wall W gobilideten Rand nur,der 7i:elikörper Z

  und der Treffkörper T oben herausragen. Für

  ,den. Schützen sind -daher nur diese beiden

  Teeile des bewegten Übungszieles sichtbar.

  Die Einzelheiten der Einrichtung $.i,nidi aus

  Abb. 3 zu entnehmen. Man untersched-det den

  Getriiebekaste.n@A, ,i.n dem der Antrieb unid

  unter Umständen id'as Vorgeliege für die Über-

  setzung d eir Motorgeschwind-igikei.t ins Lang-

  same untergebracht ist, die oben aus .dem

  Getriebekasten heraus.ragend@e Triebwelle B,

  die ibei,den Ausleger CI und C=, auf .denen der

  Ziehkörper Z und: .der Treffkörper T, von kur-

  zen Stängchen D <gestützt, sitzen. Die beiden

  Auslieger C1 und C'2 können auch .durch einen

  einzigen Ausleger ersetzt wendien, wobei dann

  Zielkörper und Treffkörper auf einem außen

  quer zum Ausleger angebrachten Gestänge be-

  festigt sind. Im Übrigen ,ist es natürlich für

  die Erfindung überhaupt unwesentbich, .in

  welcher Weise die Bewegung von Ziel- und

  Treffkörper iervorgebralcht und ihr idlauerrnd

  gleichbleiibendlerAbstand gesichert wind. Statt

  des obenerwäihnten. motorischen Amtriebs

  kann. zur Kostienerspa-rung, auch Antrieb von

  Hand gewählt :wenden.

  Bei .dem idargestellten Beiispi:el ist der Mo-

  tor irr Getnielbeikasten untergebracht und wirkt

  zunächst auf ein Vorgelege, das je nach der

  Drehzahl ider Motor,enwelle mit einer oder mit

  mehreren. Übers:etziungs,stufen ausgestattet ist.

  Die Kraftübertrag ung kann beliebig durch

  Riemen, durch Stirnräder oder Kegelräder er-

  folgen. .Vorm Vorgeilege w@irod schließl!i:ch eine

  Schnecke und von ,dieser ein Schneckenrad S

  angetrieben, ,das auf edier isienkrechten Trieb-

  welle B ;sitzt. Die Drehzahl der denkrechten

  Trielbwelle hängt von. ider vorgesohniieleenen

  Bahngeschivii#ndimkeit des Zielkörperis Z ab.

  Motor, Vorgeliege rund Triebwelle eind in

  engem Raum zuisamrnengeb@aut, :s,o daß ider aus

  Winkelleisen und, Bilechen zusammemgeisetzte

  Getriebekasten A verhältnismäßig kleine Aib-

  mes'sungen erhält .unid beim Transport wenig

  Raum beansprucht. Diie Befestigung edler Aus-

  leger Cl und C2 an .der. senkrechten

  B geschieht idurch Laschen. L, 4n welchen

  d'ie Auslleger feistgeklemmt werden. In einer

  solchen Lasche -kann der Ausdieg ersowohl in

  der Längsrichtumig verschoben, id!. ih. der Aus-

  legearm verlängerst oder verkürzt werden, als

  audlin seiner Nei.,wng Biegen ,die Achse der

  senkrechten Triebwelle B verstellt wemden.

  Der Treftkörper wiriä zweckmäßlig mögliichst

  einfach ausgeführt. Ist ider Zielkörpier, wie im

  v orIi:egenden Fahle angenommen, ein Flug_

  zeugtmadIell, :so, wird man dle:n Treffkörper

  etwa als Holizkreulz ausführen. Jedenfälls aber

  soll der Treffkörpier idie gle@ieheni Hauptabmes-

  sungen aufn eisien wie der 7i:elkörp,er. Um

  ,dien Treffkörper für iden. Schützen isch@echt er-

  lrennbar .zu machen. und dadurch Verwechs-

  lungen mit dem Zielkörper auiszuisehalten,

  streicht man ihn .mit ider Farbe ides H.inter-

  ärundes an, idein Aelkörp.er jedoch gibt man

  vorteilhaft eine möglichst auffallendie Farbe.

  ;s ist nun: zu beweisen:, daß i&s im Vorlie-

  gendern beschriebenebnlingsiz,iel allen An-

  sprüchien genügt, idlie man: auf Grundger beim

  Zielen auf bewegte Gegen:stänide ,in Wirklich-

  keit, id. ihi. ;im -Gefechtsfad.l, zu beachtenden

  Schieß- und Zielregeln. zu stellen, :hat.

  Ue Forde@runigen, welche man an eiirr be-

  weg;tes Übungsziel ,stellen muß, sind:

  r. Größtmögliche -Anpassung id@er Bewe-

  guusgvorigänge auf idiem Schießstand an !diie

  Wirklichkeit.

  a. Dii.e richtige Aibgahe der Schüsse soll

  a@:;ge:;`bl:clcbi.ch durch: :die Schußwirkung er-

  kennbar sein.

  3. Stetigkeit der Bewegungsrichtung ides

  Zielkörp,eirs .innerhalb einer .gewissen Zeit.

  D!:.e größtmögliche Anpassung der Vor-

  gänge auf ,dem Schießstand an :die Wirkli:ch-

  k.ei.t wird idurch folgende Maßnahme erreicht:

  Die Ausmaße ,des als Zielkörper dienenden

  Modells, z. B. .eines Flugzeuges oder eines

  Autom@obiils, :sinid iso gewählt, daß edier Zielkör-

  per für ,den Schützen ebenso :groß, ldi. h. unter

  dem gleichen Gesichtswinkel wie das wirk-

  liche Ziel erscheint. D@iiesem Verlangen wird

  dadurch genügt, daß die Abmessungen des

  Modells .im Vergleich zu dien Abmessungen

  des wirklichen Zieles im Verhältdis ides Ab-

  st2n,deis idies Übungszieles :zur Entfernung ides

  wirklichen Zieles verkürzt werden. Modell

  und' wimkliehes Ziel: erscheinen: ,dann !dem

  Schützen unter idem glieiahen Ge,siichts.wiinkeü.

  Dieselben Verkürzungen sind natürlich: auch

  bezüglich ider iBrentie und ider Höhle id'es alls

  Zielkörpers dienenden Flugzeugmoidell!s ent-

  sprechend vorzunehmen.

  Unter idie: F omdlerung

  An@

  p:assung an. idlie Wimklichlkelit fällt ferner auch

  die Bedingung, diaß die Geschrwündigkeiit idies

  Flugzeugmodells sich idem Schützen so daT-

  stelft, wie die eines wlirklichen Zieles in

  rooo,@m.Entfernung. Dies wird idadurch ,er-

  reicht, daß war di,e ,B;ahnge,s,ehwiindi;00,lkeit ides

  Zielkörpers iebenfalls ii:m Verhältnis. edler cAb-

  stänidie verkürzt.

  Dlie zweite @Fordierung .dessofortigen . Er-

  kein.nens des Schi,eß°rf#dliges wind! idurehi &e

  Einfilhrung edles Treffkörpers erfüllt. Der

  Treffkörper .macht gleichzeitig mit dem Ziel-

  körper :eiirre solche Bewegung, daß ex ,bei nich-

  tigem 7iielen -in jedem Augenblick -in ider Vier-

  dängerung der See.lienaehse ides Maschi,nen-

  g ew ehr,., idl. h. in, Anibetracht der. ,kurzen. Schieß-

  entfernung von .nur 25 m .in der -Mitte !des

  Streukegels iderG'eac@hoßa r(be liegt. VVde dies

  zu ,erreichen ist, wirdl' 'im folgenden ibiesdhrile=

  ben:

  Bei ider Beweisführung wind der Einfach-

  heit halber auf idhs oben gewählte Bleispiel': Be-

  zug genommen, bei welchem isich Zielkörper

  und Treffkörper auf wagerechten @me'i@sbah-

  nen bewegen und :in einer Ebene mit der Vi-

  sierli:nie liegen,. Ist der Beweis. für diesen

  Sonderfall lerbraeht sio hat er, wie leicht ein-

  zusehen ist, allgemeinte Gültigkeit für jede

  Bewegu.nigsrichtung idias Ziehkörpers im Raum.

  Da -der Treffkörper T (Albb..4) ein der j,eNveii@li-

  .gen Bewiegung,srichtung dies Zielkörpers Z,

  also auf der an, -diereisbaihn ides Zielkörpers

  in jedem -Augenblick gelegten Tangente liegen

  muß, beschreibt er !einen Kreis mit etwas

  größerem Halbmesser als edier Zielkörper Z.

  Da -es s:ch ibei,rn Schießen auf das ib:e@v2gte

  Übungsziel stets um eine verhältnismäßig

  kurze Strecke (im vorkegenden Beispiel' 25 m)

  handelt, kann man die Gesehoßbahn als eine

  geradlinige ansehen und idie Wirkung, ödes

  freien: Falls auf das Geschloß ibei dler Beweis-

  führung vernachlässigen. ,Die Schußlinie kann

  also ebenfalls in :der obenerw ä'hnten, gemein-

  samen Ebene liegendi gedacht werden. Der

  allgemeine Bewegungsvongang im Raum ist,

  wie gesagt, bei dem: gewählten, Beispiel für

  das Schießen mit idem -Maschinerngeweihr auf

  ein in wagerechter Kreisbahn, sich

  Flugzeugmodiell auf einen Sonderfall redu-

  ziert, bei dem: der ganze B@ewegunigs- und

  Schieß,vorgan:g sieh ?:n eirner wagerechtenEbene

  abspielt.

  In Abb.4 .sind drei Stellungen der Zitl--or-

  richtung (I, II, III) festgehalten, idie zeitlich

  in umgekehrter Reihenfolge ,sich abspielen.

  In der ersten (I) Trimmt der Ziehkörper Z,

  eine Lage ein, wielche einer Flugrichtung ent-

  spricht die um _ = 9o° gegen. idie Visie rli.nie

  geneigt ist. Der .Zielkörper bewegt :sich in :diie-

  sem Augenblick .in gleichibleibend@er Entfer-

  nu.ng vom Schützern 0, und beim Zielen mit

  dem Kroiskorn wäre in idiesem Falle die

  größte Vorhaltung zu :gelben, id,. ih. Ader Zielkör-

  per müßte im Schnii.tt mit dem äußeren Kureis

  erscheinen.

  Der Fall II zeigt Iden Zielkörper ZZ unter

  einem Anflug von e = 45' gegen die Vismer-

  linie. Das. Flugzeugmodell erscheint dem

  Schützen verkürzt, und wenn er sichbeim Vi-

  sieren z. B. ,des Kreiskorns bedient, so wird er

  die Visierlinie durch: idiein. @mittleren, Kreis des

  Kreiskorns lagen.

  Der dritte Fall (III) zeigt Idas Flugzeug Z3

  von. vorne, d. !h. in direktem Anflug g gen den

  Schützen. Flugrichtung und' Visierlinie fahlen

  in eine Linie 0 Z3 zusaimmen. = ist in diiesem

  Fall igleich 0. Bezeichnet man ,den Vorh alte-

  wink .el den ,die Geschoßbah;n mit ider Visi#er-

  linie bildiet, mit a, so ergibt sich hi.erauis für

  Dreieck Z1 0 T,

  (weil El - 9o ° und damit sin E1 = r),

  für den zweiten Fall;

  für den,dritten Fall:

  Da in diesem Fäll E3 = 0 ist, wird sin :3

  - 0 und damit a3 - 0. Praktisch kann nun

  gesetzt werden, da der Abstand ides Schützen

  im Vergleich zum Halbmesser idas Bahnkrei-

  ses, der mit 4 m angenommen ist, groß ist,

  O Ti - O T.-0 T,-s.

  Daraus ergibt sich, wenn man rden umverän-

  derliidhen Abstand Z T zvnisehen Zielkörper

  und Treffkörper mit a .bezeichnet,

  sin a = const # sin s.

  Es. zeigt sich diaß ider Sinus,dieis Vorhaltewin-

  kels a praktisch proportional idem Sinus des

  Auflu;g<vinkels : ist. Da ;die Strecke a im Ver-

  h:ältnis zur Strecke s sehr klein ist, wird si:n a

  immer ein kleiner Bruchteil, :im vorliegenden

  Beispiel etwa '/", des Betrages von sin u, sein.

  Damit .ist bewiesen, daß der unveränderliche

  Abstand a des Treffkörpers vom Zielkörper

  nach idemselben Sinu@sgesetz scheinbar ver-

  kürzt wird, nach welchem die Vorhaltung a

  .beim Schießen mit Hilfe des Richtmittels,

  z. B. K:rei-skorns, zu geben ist.

  Darauis zu ziehende Folgerung:

  l legt ,der Zielkörper Z in Richtung der Vi-

  sierdinie 0 Z, so führt bei vorschriftsmäßiger

  Auw.enid@ung (des. Richtmittels idie Schuß-

  linie 0 T unfehlbar durch den Treffkörper T.

  Dabei ist es gleidhgültig, an welchem Punkt

  der Kreisbahn das System sich im Augenblick

  dies Abschuisses befindet, oder allgemein, gie-

  faßt: -wo :im Raum vor idiem Enid;wal!1 das

  System sich befindet uni in welcher Richtung

  im Raume der Zielkörper sich bewegt.

  Um auf dem Schii@eßs.tanid Iden unveränder-

  lichen Abstand a von Zielkörper und Treffkör-

  per in einfacher Weise zu ermitteln, geht man

  wie folgt vor (Abb. 5)

  Man richtet das. Mas.dhinengewiehir so aus,

  daß der Zielkörper Z, den man nach Punkt A

  gebracht hat, in die Seelenachse des Gewehrs

  fällt. Punkt A eist ein Bahnpunkt -dies. 7anedkör-

  pers Z, ian welchiem dessen Bewegung senk-

  recht zur Visierknie 0 Z gerichtet ,ist. Im

  vorliegenden Sonderfahl liegt Punkt A auf der

  Verbindungslinde, vom Standpunkt 0 ides

  Schützen nach idem Mittelpunkt M der Kreis-

  hahn unid stellt ,damit zugleich denjenigen

  Bahnpunkt idm, an welchem der Zielkörper Z

  sich idem Schützen am meisten genähert hat.

  Hat man auf -diese Weise den Zielkörper Z

  eingestellt so wird @miit dem Richtmittel nach

  dem Zi,elikörp,er visiert und ,sodann der idem

  Zielkörper in. der Bewegungsrichtung vor-

  eilende Treffkörper T so iv eit gegen Punkt A

  herangerückt, bis er ,im Punkt B in die Seelen-

  a.ch:se :des Maschinengewehrs fällt. Das Richt-

  mittel wurde zuvor so eingestellt, idäß es diie

  Vothaltung anzeigte, idie @senkrechtem Anflug

  zur Visierlinie .bei ,der angenommenen Entfer-

  nung rund GeschwIrndiigkent (dies wirklichen Ziiels

  entspricht. Beim Kreiskorn beideutet dies, idaß

  nach Z über (dien äußeren Kreis viisiert wird

  un,d T iim Mittelpunkt erscheint. Der Winkel

  A M B (der Abib. 5 (bedarf abier noch einer

  Korrektur. Eis .ist nämlich noch -eine Meine

  Abweichung, .zu ,berücksichtigen, die dadurch

  entsteht, idaß ictas iGeschoß zur Zurücklegunig

  des Weges 0 T - s - 25 m die Zeit

  Sek. (braucht, während welcher

  der Zielkörper Z die kleine Strecke A A' -

  0,04 # i = 0,o¢ m = q. cm zurückl:ebt. Dabei

  ist angenommen, idaß idie Anfangsgeschwin-

  d iigkeit des Geschosses h - iooo m in, :der Se-

  kunde beträgt. Diesem Umstand wind dadurch

  Rechnung getragen, daß man Iden. Treff--kör-

  per T um ,dien geringen. Betrag von q. cm vorn B

  in Richtung A Ibis zu Punkt- B' zurückschiebt.

  Die Streckei A B' ,stellt nun ,den unverändier=

  liehen. Abstands d dar, um welchen edier Treff-

  körper ,denn Zielkörper vorauseiil:en, muß. .

  ,Die ,d`ti:tte Forderung, daß; idi@e :Biew%rung

  dies Zieles stetig sein sohl, ivirdi durch: die Tat-

  sache (begründet, idaß jedes Zielen unter An-

  Wendung eines Richtmittels selbstverständlich

  nur möglich ist, wenn. -de Bahn ide& ,Zielgis (dem

  Schützen besannt ,ist. Der Wieg, (dien das Ziel,

  z. B. ,ein; Flugzeug, -im (Raum beseihneiibt, muß

  dem Schützen ,bekannt, wenigstens für einige

  Siekunidien im Voraus bestimmbar sein. Im _all-

  gemeinen behält ,ein, (Flugzeug feine einmal ein-

  genommene Richtung für längere Zeit bei.

  Von dem Augenblick an aber, wo @es beschos-

  sen wind, wund' edler F,ithreir !sofort die Bewie-

  gunigs;richtung rasch und häufig ändern um

  eben ,dadurch: ,eine planmäßige Beschiehumig

  unmöglich zu machen.

  Blei ,dem vorliegend beschriebenen Übungs-

  ziel, Idas für Idas. Schubschießen unter Visieren

  auf Elugzeugmodelle usw. bestimmt ist, Ist die

  Forderung der Stetigkeit praktisch aus-

  reichend erfüllt. Der Zi@elkörpier ,beschireiibt

  zwar nicht feine gerade Linie, wie es die

  Theovie edier Richtmittel erfordert, jedoch ist

  die Zeit ,des hier anzuwend@en;den Reihenfeuers

  von i bis 2 Sekunden so g errang, daß edier in

  dieser Zeitspannie auf der mit $ .m Duvchmes-

  ser beschrnebernen Kreisbahn zuirücl%eliegte

  Weg als geradlinig angesehen werden. kann..

  Tatsächlich; :ist ;auch idive Veridrehuing, die das

  Flu@gzeugmadsetl infolged@erKrei,sbewegung um

  seine senkrechte Achse ,gegenüber (dem :Schüt-

  ven in (dieser .kurzen Zeitspanne alusiführt, so

  gering, idaß isie (dem .Schützen kaum auffällt,

  jedenfalls aber (die praktisch -zu foridernde Ge-

  nauigkeit des. Verfahrens nicht ibeeinträchtigt.

  Noch viel weniger tritt die Kr@eiisibewea,oung

  störend; .in. Erscheinung, wenn man dien Ein,

  fluß .der Abiweiohung en auf die Treffsidienheit

  anter,suJch:t. Die Zeit, welche ,ein: Geschoß

  braucht, vom Verlassen dies Gewehrkaufs bis

  zum Eintreffen beim Treffkörper, -ist so kurz

  (0,0q. Sek.), idäß idiiie -inzwischen,.erfoalgte B'e-

  web ng (des Treffkörpers als vollkommen ge-

  radtinig anoeseihen -,verden (darf. .Die in (dieser

  Zeit zurückgelegte Strecke (dies Treffkörpens

  ist, wie weiter oben schon berechnet, q. cm.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Mit gleichförmiger Gesahiwindiigkeit bewegfies Übungsziel, ,dadurch gekenn- zeichnet, .daß dem eigentlichen Zielkörper in unveränderlichem Abstand lein besonde- rer starr m:it ihm verhundener Treffkörper so vorausgeführt wiir(d, ,daß er in jedem Augenblick rin, (der Bewegungsrichtung,des Zielkörpers Fliegt. 2. Übungsziel nach Anspruch i, @dadurch gekennzeichnet, idlaß (der Treffkörper Ausmaße wie edier Ziielkörper hat, je- ,doch zweckmäßiig wesentlich einfacher aufgebaut und; wegen (häufiger Zerstörung leicht auswechselbar und ersetzbar (ist. 3. Übunigseiiel ,nach Anspruch i, dadurch gekennzeirhnet, ieß die Far(bie (dies Treff- körpie@rs so gehalten ist, -daß d ier Schütze (ihn nur .schwer, womöglich: gar nicht er- kennt und! ii,m Zielen iduz-oh sehn nicht ge- stört wind, während diie Farbe (des Zielkör- pers zweckmäßig imöglichst auffallend ist und sich gegen ,dien Hintergrund deutlich abhebt.