DE3034036C2 - Schmutzausscheider mit Vliesstrichplatte - Google Patents

Description

kammer und ist an eine Unterdruckquelle angeschlossen.

An das freiliegende Ende des Gehäuseteils 23 ist ein , Abdeckblech 25 angeschraubt, das bis an die Deckelstripplatte 13 reicht und zusammen mit der Messerklinge 16 einen Absaugkanal 26 begrenzt, der an den Spalt 27 zwischen der Platte 13 und der Messerklinge 16 angrenzt.

Die Messerklinge 16, das Abdeckblech 25 und die aus den Sägezahndrahtabschnitten 19 und Grundplatte 20 gebildete Vliesstrichplatte sind sämtlich am Profilkörper 15 befestigt, so daß der Schmutzabscheider eine einzige Baugruppe bildet, die leicht auswechselbar ist. Der Abstand dieser Baugruppe und damit auch der Abstand der Vliesstrichplatte von dem Hauptzylinder 4 ist mittels Schrauben 28 einstellbar. Die Platte 13 wird als Funktionsteil mit einbezogen.

Ein derartiger Schmutzausscheider stört die Parallellage der Fasern nicht und läßt sich nachträglich an bestehende Karden und Krempel anbringen, ohne daß größere Umbauten erforderlich sind.

Die vorteilhafte Wirkung ist unabhängig von der Art und Bauweise der Karde oder Krempel, an der der Schmutzausscheider verwendet wird.

25

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

35

40

45

55

60

65

Claims (5)

1 2 band die Karde oder Krempel mit praktisch parallelen Patentansprüche: Fasern verläßt Dadurch wird letzten Endes die Garn qualität verbessert.

1. Schmutzausscheider für Karden und Krempel, Vorzugsweise ist der Abstand des Sägezahndrahtbeder unmittelbar vor dem Abnahmezylinder angeord- 5 Schlages von dem Hauptzylinder einstellbar. Dadurch net ist und eine Messerklinge aufweist, die mit ein- läßt sich die optimale Wirkung der Vliesstrichplatte einstellbarem Abstand gegen die Drehrichtung des stellen.

Hauptzylinders weisend von diesem und mit einem Gemäß einer besonderen Ausführungsform ist der Umfangsabstand von einer vor der Messerklinge lie- Sägezahndrahtbeschlag aus parallel nebeneinanderliegenden, in geringem radialen Abstand von dem 10 genden Sägezahndrahtabschnitten mit annähernd sym-Hauptzylinder verläufenden Platte angeordnet ist, metrischer Zahnform gebildet

sowie ferner eine in Drehrichtung des Hauptzylin- Der günstigste Abstand des Sägezahndrahtbeschla-

ders an die Messerklinge anschließende Fußfläche ges von dem Hauptzylinder beträgt etwa 0,25 mm.

sowie eine den Spalt zwischen der Platte und der Eine wartungsfreundliche Konstruktion ergibt sich,

Messerklinge überdeckende Absaugkammer auf- 15 wenn der Sägezahndrahtbeschlag eine auswechselbare

weist, dadurch gekennzeichnet, daß die baueinheit bildet

Fußfläche (20) mit einem Sägezahndrahtbeschlag Die Erfindung ist im folgenden anhand schematischer

(19) bedeckt ist Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher be-

2. Schmutzausscheider nach Anspruch 1, dadurch schrieben. Es zeigt

gekennzeichnet, daß der Abstand des Sägezahn- 20 F i g. 1 eine teilweise im Schnitt dargestellte Seitenandrahtbeschiages (19) von dem Hauptzylinder (4) ein- sieht einer Karde mit einem Schmutzausscheider;
stellbar isL F i g. 2 eine teilweise im Schnitt dargestellte Seitenan-

3. Schmutzausscheider nach Anspruch 1 oder 2, sieht des Schmutzausscheiders von F i g. 1.

dadurch gekennzeichnet, daß der Sägezahndraht aus Die in F i g. 1 dargestellte Karde 1 umfaßt einen Rahparallel nebeneinanderliegenden Sägezahndrahtab- 2s men 2, auf dem die sonstigen Bauteile der Maschine schnitten mit symmetrischer Zahnform gebildet ist befestigt oder gelagert sind. Der Eingang der Karde 1 ist

4. Schmutzausscheider nach ,Anspruch 1 bis 3, da- durch eine Speisevorrichtung 3 gebildet, die mehrere durch gekennzeichnet, daß der Abstand des Säge- nicht näher bezeichnete Walzen umfaßt An die Speisezahndrahtbeschlages (19) von dem Hauptzylinder (4) vorrichtung 3 schließt mit geringem Abstand ein Hauptetwa 0,25 mm beträgt 30 zylinder 4 an, der über einen oberen Bereich seiner Um-

5. Schmutzausscheider nach Anspruch 1 bis 4, da- fangsfläche mit einer Deckelplatte 5 abgedeckt ist die durch gekennzeichnet, daß der Sägezahndraht- mit einem Kardierbeschlag 6 versehen ist der in gerinschlag (19) eine auswechselbare Baueinheit bildet gern Abstand von dem Beschlag 7 des Hauptzylinders 4

Hegt

35 In einem Umfangsabstand von dem hinteren Ende 8 der Deckelplatte 5 befindet sich eine Abnahmewalze 9, die mit einem Beschlag 10 versehen ist und das Faservlies von dem Hauptzylinder 4 übernimmt Das Fa-

Die Erfindung betrifft einen Schmutzausscheider für servlies wird mittels eines Abzugswalzenpaares 11 als

Karden und Krempel, der unmittelbar vor dem Abnah- 40 Faserband von der Abnehmerwalze 9 abgenommen und

mezylinder angeordnet ist und eine Messerklinge auf- verläßt damit die Karde 1.

weist, die mit einstellbarem Abstand gegen die Dreh- In dem freien Umfangsbereich zwischen dem hinterichtung des Hauptzylinders weisend von diesem und ren Ende 8 der Deckelplatte 5 und der Abnehmerwalze mit einem Umfangsabstand von einer vor der Messer- 9 ist ein Schmutzausscheider 12 angeordnet, dessen Aufklinge liegenden, in geringem radialen Abstand von dem 45 bau in F i g. 2 im einzelnen zu erkennen ist.
Hauptzylinder verlaufenden Platte angeordnet ist, so- Eine Platte 13 ist in parallelem Abstand zu dem Bewie ferner eine in Drehrichtung des Hauptzylinders an schlag 7 des Hauptzylinders 4 angeordnet. Der Abstand die Messerklinge anschließende Fußfläche sowie eine ist mittels einer Stellschraube 14 einstellbar und beträgt den Spalt zwischen der Platte und der Messerklinge im allgemeinen 0,25 b^:s 1 mm.
überbrückende Absaugkammer aufweist. 50 In Drehrichtung des Hauptzylinders gesehen hinter

Ein derartiger Schmutzausscheider dient dazu, die der Platte 13 befindet sich eine an dem Rahmen 2 der

nach dem Kardieren oder Krempeln noch in den Fasern Karde befestigter Profilkörper 15, der sich über die gan-

verbliebenden Schmutzteilchen zu entfernen. Es hat sich ze 3reite der Karde 1 erstreckt. Dieser Profilkörper 15

jedoch gezeigt, daß der Verlauf der die Karde oder ist entgegen der Drehrichtung vorne liegenden Fläche

Krempel verlassenden Fasern anscheinend durch einen 55 angeschrägt und trägt dort eine Messerklinge 16, deren

derartigen Schmutzausscheider gestört wird, da die Par- Abstand von dem Beschlag 7 des Hauptzylinders 4 ein-

allelitit der Fasern nicht so ausgedehnt ist wie bei Ver- stellbar ist

arbeitung von Fasern auf einer Karde oder Krempel, die Auf die Fußfläche 17 des Profilkörpers 15 ist eine

keinen derartigen Schmutzausscheider enthält. Vliesstrichplatte 18 aufgeschraubt, die aus einer Anzahl

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen 60 parallel zueinander liegender Sägezahndrahtabschnitte

Schmutzausscheider der eingangs genannten Art so 19 gebildet ist, die auf einer dünnen, leicht gewölbten

weiterzubilden, daß die die Maschine verlassenden Fa- Grundplatte 20 befestigt sind. Die derart gebildete Bau-

sern einen höheren Grad an Parallelität haben. einheit einer Vliesstrichplatte ist leicht auswechselbar,

Die Lösung dieser Aufgabe ist darin zu sehen, daß die da die über die Sägezahndrahtabschnitte 19 etwa über-

an die Messerklinge anschließende Fußfläche mit einem 65 stehende Grundplatte 20 mittels Schrauben 21 und 22

Sägezahndrahtbeschlag bedeckt ist. Ein derartiger Sä- an dem Profilkörper 15 befestigt ist.

gezahndrahtbeschlag, im folgenden auch Vliesstrich- Das Gehäuseteil 23 ist Bestandteil des Profilkörpers

platte genannt trägt wesentlich dazu bei, daß das Faser- 15. Der kreiszylindrische Hohlraum 24 dient als Absaue-