DE3014343C2 - - Google Patents

Info

Publication number
DE3014343C2
DE3014343C2 DE19803014343 DE3014343A DE3014343C2 DE 3014343 C2 DE3014343 C2 DE 3014343C2 DE 19803014343 DE19803014343 DE 19803014343 DE 3014343 A DE3014343 A DE 3014343A DE 3014343 C2 DE3014343 C2 DE 3014343C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
seal
electrical installation
installation device
water
bead
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19803014343
Other languages
English (en)
Other versions
DE3014343A1 (de
Inventor
Hans 5883 Kierspe De Tischner
Wilfried 5800 Hagen De Klauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Berker GmbH and Co KG
Original Assignee
Berker GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berker GmbH and Co KG filed Critical Berker GmbH and Co KG
Priority to DE19803014343 priority Critical patent/DE3014343A1/de
Priority to AT589880A priority patent/AT377392B/de
Priority to NL8007030A priority patent/NL8007030A/nl
Priority to SE8100559A priority patent/SE456293C/sv
Publication of DE3014343A1 publication Critical patent/DE3014343A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3014343C2 publication Critical patent/DE3014343C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/28Casings; Parts thereof or accessories therefor dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof or flameproof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein wassergeschütztes elektrisches Installationsgerät gemäß den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.
Bekannt sind wassergeschützte elektrische Installationsge­ räte, bei denen zum Schutz gegen das Eindringen von Feuchtig­ keit und Wasser zwischen Abdeckung und Gehäuse ein Dichtungs­ streifen umlaufend angeordnet ist. Eine solche Dichtung ist jedoch nur dann wirksam, wenn das Unterputzgerät so einge­ setzt ist, daß es mit dem Putz bündig liegt.
Aus der DE-AS 12 33 454 ist eine Dichtung für ein Installa­ tionsgerät bekannt, die an der Innenwandung des Ober- und/oder Unterteils anliegende Vorsprünge, insbesondere Wülste oder Zapfen angeformt hat. Eine derartige Dichtung benötigt somit für ihre Wirksamkeit auch entsprechende Auflageflächen und Aufnahmen am Ober- und Unterteil des Gerätegehäuses, so daß zwangsläufig hohe Herstellungs- und Montagekosten entstehen.
Des weiteren ist aus der DE-OS 15 15 967 eine Dichtungsein­ richtung für ein Installationsgerät bekannt, welche durch einen Dichtungstopf und durch eine Dichtungshaube gebildet ist. Auch diese Dichtungseinrichtung ist sowohl in der Her­ stellung als auch in der Montage sehr aufwendig.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einem wassergeschützten elektrischen Installationsgerät, vorzugsweise einem Unter­ putzgerät, eine Dichtung zu entwickeln, die in einfacher Weise eine wirksame Abdichtung zwischen der Abdeckung und dem Gehäuse mit dem Geräteeinsatz gewährleistet und zwar auch dann, wenn der Geräteeinsatz nicht unbedingt exakt in die Unterputzdose eingesetzt ist.
Diese Aufgabe wird durch eine Dichtung entsprechend dem kenn­ zeichnenden Teil des Anspruches 1 gelöst. Eine weitere Ausgestal­ tung der Erfindung ist dem Unteranspruch zu entnehmen.
Ein Ausführungsbeispiel eines elektrischen Installationsgerätes nach der Erfindung gibt die Zeichnung in drei Figuren wieder. Es zeigt
Fig. 1 einen Schnitt durch ein wassergeschütztes, elektrisches Installationsgerät, insbeson­ dere einen Wippenschalter in Unterputzaus­ führung und mit einer Darstellung des Gerä­ tes in Explosionszeichnung,
Fig. 2 ein weiteres Installationsgerät in Explosions­ darstellung, insbesondere eine Schutzkontakt­ steckdose in Unterputzausführung,
Fig. 3 einen Schnitt durch die Schutzkontaktsteckdose gemäß Fig. 2 mit einer Draufsicht des Abdeck­ rahmens jedoch ohne Steckdoseneinsatz.
Die Reihe der elektrischen Installtionsgeräte mit Dichtungen, wie sie in den Fig. 1 bis 3 dargestellt sind, läßt sich für alle denkbaren Ausführungsformen von Installationsgeräten be­ liebig fortsetzen.
In dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ist z. B. ein Wippenschal­ ter in Unterputzausführung dargestellt. Dieser besteht aus dem Ge­ räteeinsatz 1, einer daran befestigten Trageplatte 2, Dichtung 3, Wippe 4, Abdeckrahmen 5 und dem Betätigungsglied 12. Die in der ersten Ausführungsform mit 3 bezeichnete Dichtung ist in Form und Größe der Tragplatte 2 angepaßt und bedeckt diese vollständig. Sie besteht aus einem elastischen Material und ist auf der Oberseite mit einem umlaufenden, wulstartigen Rand 6 versehen. Beim Zusammen­ bau des Gerätes wird der umlaufende, wulstartige Rand 6 durch den Abdeckrahmen 5 auf die Auflage 11 gedrückt, wodurch etwaige Tole­ ranzen zwischen Abdeckrahmen und Auflagefläche ausgeglichen wer­ den. In der Mitte der Dichtungsfläche 3 sind Ausnehmungen 7 vorge­ sehen. Diese dienen dem Durchgriff von Betätigungsmitteln.
Die Ausführungsform der Dichtung 3 in einer Schutzkontaktsteckdo­ se nach den Fig. 2 und 3 entspricht im wesentlichen der in Fig. 1; jedoch ist die Dichtung 3 im Gegensatz zu der in Fig. 1 dargestell­ ten Ausführungsform in der Mitte mit einem Durchbruch 8 versehen, der der Größe des Steckdosentopfes 9 angepaßt ist. Im Bereich des Durchbruches ist die Dichtung 3 doppelseitig ausgebildet, damit sie den rahmenartigen Zentraleinsatz 10 des Abdeckrahmens 5 gut umschließt, so daß der Steckdosentopf 9 gegenüber dem spannungs­ führenden Geräteeinsatz 1 gut abgedichtet ist.
Die oben beschriebenen Ausführungsformen der Dichtung mit umlau­ fendem Wulst für elektrische Installationsgeräte bieten in allen Fällen nicht nur optimalen Schutz gegen Feuchtigkeit und Wasser, sondern sie bieten auch infolge der vollflächigen Abdichtung hin­ reichend Schutz gegen sonstige Verunreinigungen.

Claims (2)

1. Wassergeschütztes elektrisches Installationsgerät, insbe­ sondere Schalter, Taster, Schutzkontaktsteckdose oder dgl. mit einer zwischen dem Abdeckrahmen und dem Gehäuse ange­ ordneten, aus elastischem Material gefertigten Dichtung mit wulstartigen Erhebungen auf ihrer Oberfläche, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Dichtung (3) dem Format der Tragplatte (2) des Geräteeinsatzes (1) des elektrischen Installationsgerätes angepaßt ist, diese vollständig abdeckt und daß sie im Quer­ schnitt im Randbereich gegen die Außenseite hin zur Bildung eines wulstartigen, umlaufenden Randes (6) gewölbt ausgebil­ det ist, so daß beim Zusammenbau des Gerätes der Rand (6) auf die Auflage (11) gedrückt wird (Fig. 1).
2. Wassergeschütztes elektrisches Installtionsgerät nach An­ spruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Schutzkontaktsteck­ dosen die Dichtung (3) im Bereich des Durchbruches (8) für die Aufnahme des Steckdosentopfes (9) doppelseitig ausge­ bildet ist, womit sie den rahmenartigen Zentraleinsatz (10) des Abdeckrahmens (5) enganliegend umschließt.
DE19803014343 1980-04-15 1980-04-15 Wassergeschuetztes elektrisches installationsgeraet Granted DE3014343A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803014343 DE3014343A1 (de) 1980-04-15 1980-04-15 Wassergeschuetztes elektrisches installationsgeraet
AT589880A AT377392B (de) 1980-04-15 1980-12-03 Wassergeschuetztes elektrisches installationsgeraet
NL8007030A NL8007030A (nl) 1980-04-15 1980-12-24 Tegen vocht beschermd elektrisch installatie-element.
SE8100559A SE456293C (sv) 1980-04-15 1981-01-28 Vattenskyddad elektrisk installationsanordning

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803014343 DE3014343A1 (de) 1980-04-15 1980-04-15 Wassergeschuetztes elektrisches installationsgeraet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3014343A1 DE3014343A1 (de) 1981-10-22
DE3014343C2 true DE3014343C2 (de) 1988-10-13

Family

ID=6100009

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803014343 Granted DE3014343A1 (de) 1980-04-15 1980-04-15 Wassergeschuetztes elektrisches installationsgeraet

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT377392B (de)
DE (1) DE3014343A1 (de)
NL (1) NL8007030A (de)
SE (1) SE456293C (de)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19601888A1 (de) * 1996-01-19 1997-07-24 Hubert Schnitzenbaumer Aufsatz-Rahmen
DE19622915A1 (de) * 1996-06-07 1997-12-11 Abb Patent Gmbh Wassergeschütztes Installationsgerät
DE29722654U1 (de) * 1997-12-22 1998-02-26 Siemens AG, 80333 München Designteile aus Thermoplast für Installationsschalter und -steckdosen
DE19636500A1 (de) * 1996-09-09 1998-03-12 Abb Patent Gmbh Wassergeschütztes Installationsgerät
DE29922471U1 (de) 1999-12-22 2000-04-06 NAVICOM Emden GmbH - Schiffstechnik, Navigation, Kommunikation, 26721 Emden Unterputzdose, vorzugsweise Hohlwanddose, für die Aufnahme wenigstens eines elektrischen Bauelementes, insbesondere für die Aufnahme eines Schalters und/oder einer Steckdose
DE4413129C2 (de) * 1994-04-19 2001-03-29 Abb Patent Gmbh Wassergeschütztes elektrisches Gerät
DE10137616A1 (de) * 2001-08-01 2003-02-13 Abb Patent Gmbh Schutzkontakt-Steckdose
DE20200360U1 (de) * 2002-01-10 2003-03-20 Markmann, Jan, 22607 Hamburg Aufnahmevorrichtung für einen Taster
DE10234727A1 (de) * 2002-07-30 2003-08-07 Siemens Ag Schalter

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19815788A1 (de) * 1998-04-08 1999-10-21 Abb Patent Gmbh Elektrisches wassergeschütztes Unterputzinstallationsgerät
GB2377091B (en) * 2001-12-07 2003-05-14 Get Plc Electrical wiring accessories
DE102011054188A1 (de) 2011-10-05 2013-04-11 Elso Gmbh Abdeckrahmen für ein Elektroinstallationsgerät

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1233454B (de) * 1964-09-23 1967-02-02 Merten Geb Dichtungsring fuer eine wasserdichte Installationsdose
DE1515967A1 (de) * 1965-11-13 1969-11-20 Alfred Kalthoff Wasserdichter Installationsapparat fuer Unterputzverlegung
DE7138292U (de) * 1971-10-09 1971-12-30 Hochkoepper P & Co Wassergeschütztes Gehäuse eines elektrischen Installationsgerätes
DE7915726U1 (de) * 1979-05-31 1980-02-14 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Elektrisches Installationsgerät mit Tragring für wassergeschützte Unterputz-Anordnung

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4413129C2 (de) * 1994-04-19 2001-03-29 Abb Patent Gmbh Wassergeschütztes elektrisches Gerät
DE19601888A1 (de) * 1996-01-19 1997-07-24 Hubert Schnitzenbaumer Aufsatz-Rahmen
DE19622915A1 (de) * 1996-06-07 1997-12-11 Abb Patent Gmbh Wassergeschütztes Installationsgerät
DE19622915C2 (de) * 1996-06-07 2002-12-05 Abb Patent Gmbh Wassergeschütztes Installationsgerät
DE19636500A1 (de) * 1996-09-09 1998-03-12 Abb Patent Gmbh Wassergeschütztes Installationsgerät
DE19636500C2 (de) * 1996-09-09 2002-11-07 Abb Patent Gmbh Wassergeschütztes Installationsgerät
DE29722654U1 (de) * 1997-12-22 1998-02-26 Siemens AG, 80333 München Designteile aus Thermoplast für Installationsschalter und -steckdosen
DE29922471U1 (de) 1999-12-22 2000-04-06 NAVICOM Emden GmbH - Schiffstechnik, Navigation, Kommunikation, 26721 Emden Unterputzdose, vorzugsweise Hohlwanddose, für die Aufnahme wenigstens eines elektrischen Bauelementes, insbesondere für die Aufnahme eines Schalters und/oder einer Steckdose
DE10137616A1 (de) * 2001-08-01 2003-02-13 Abb Patent Gmbh Schutzkontakt-Steckdose
DE20200360U1 (de) * 2002-01-10 2003-03-20 Markmann, Jan, 22607 Hamburg Aufnahmevorrichtung für einen Taster
DE10234727A1 (de) * 2002-07-30 2003-08-07 Siemens Ag Schalter

Also Published As

Publication number Publication date
NL8007030A (nl) 1981-11-16
DE3014343A1 (de) 1981-10-22
AT377392B (de) 1985-03-11
ATA589880A (de) 1984-07-15
SE456293C (sv) 1990-11-05
SE8100559L (sv) 1981-10-16
SE456293B (sv) 1988-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3014343C2 (de)
DE3440899C1 (de) Schaltschrank mit einem boxartigen Schrankkorpus und mit einer die OEffnung desselben verschliessenden Schranktuer
DE4020581C2 (de)
DE60014989T2 (de) Wasserdichter Schaltvorrichtung
EP1284333A2 (de) Elektrische Bauelementanordnung
DE4338562C2 (de) Elektrisches Verbinderbauteil mit gesicherter Abdichtung
EP1093706B1 (de) Gehäuse für eine elektronik-einheit, insbesondere für ein airbag-steuergerät
DE8714913U1 (de) Abdeckhaube für eine Kontaktleiste
DE2727763C3 (de) Elektrischer Drucktastenschalter
DE19840273C2 (de) Elektrischer Anschlußkasten
DE19639254A1 (de) Wassergeschütztes elektrisches Installationsgerät
DE3138042C2 (de) Installationsgerät wie Leitungsschutzschalter oder Fehlerstromschutzschalter
DE69408275T2 (de) Kippschalter mit Schützkappe
DE29605862U1 (de) Gehäuse eines Elektrizitätszählers
DE3149222C2 (de) Tasterelement
DE3142070A1 (de) Elektrischer installationsschalter
DE4038062C2 (de)
DE3629783A1 (de) Verschluss fuer ein gehaeuse
DE2006083C3 (de) Unterputzsteckdose
DE29917382U1 (de) Elektronische Bedieneinheit
DE29513445U1 (de) Abdeckrahmen für Unterputz-Elektroinstallationsgeräte
DE2936615C2 (de) Schutzvorrichtung
DE29504209U1 (de) Elektrische Schaltvorrichtung
DE3027663A1 (de) Gehaeuse fuer elektrische installationsgeraete
DE7833410U1 (de) Elektrische schaltsignalleuchte

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee