DE3009166A1

DE3009166A1 - Tuerschloss, insbesondere einsteckschloss

Info

Publication number: DE3009166A1
Application number: DE19803009166
Authority: DE
Inventors: Manfred Ing.(grad.) 5628 Heiligenhaus Hinz
Original assignee: SCOVILL SICHERHEITSEINRICHTUNG
Current assignee: Bks Sicherheitstechnik 5040 Bruehl De GmbH
Priority date: 1980-03-10
Filing date: 1980-03-10
Publication date: 1981-09-24
Also published as: ATA84581A; FR2477616A1; AT369093B; FR2477616B1; NL8101052A

Description

PATENTANWÄLTE ^NG. D₁PL^HYS. HiSTURIEe '^

BRAHMSSTRASSE 29, 5600 WUPPERTAL 2

SCOVILL Sicherheitseinrichtungen GmbH, 5620 Velbert 7

Türschloß, insbesondere Einsteckschloß

Die Erfindung bezieht sich auf ein Türschloß, insbesondere Einsteckschloß, dessen Riegel- und/oder Fallenmechanismus durch ein damit vorübergehend in Mitnahmeeingriff zu bringendes, mittels eines passenden Schlüssels drehbares Betätigungsorgan, z.B. den Schlüsselbart oder einen Schließzylinderdaumen, zu verstellen ist, das in seiner Drehbeweglichkeit durch ein beweglich gelagertes Sperrstück einzuschränken ist.

Durch die DE-PS 23 61 307 ist ein Türschloß der vorerwähnten Art bekannt, das als von außen aufschließbares Panik-Fallenschloß ausgebildet ist, zwischen dessen Außen- und Innenhandhabe eine von außen mittels des passenden Schlüssels zu betätigende Kupplungsschwinge vorgesehen ist, die

130039/0225

in ihrer eingerückten Stellung die Außenhandhabe mit der Innenhandhabe auf Mitnahme kuppelt, dagegen in ihrer ausgerückten Stellung die Außenhandhabe leerlaufen läßt. Das dabei als Schlüsselabzugsperre dienende Sperrstück ist als mit dem Fallenmechanismus zusammenwirkender Sperrhebel ausgebildet, der eine Sperrnase aufweist, die bei eingerückter Kupplungsschwinge in die Umlaufbahn des Schließbartes des Schlüssels bzw. eines durch ihn zu betätigenden Schließzylinderdaumens hineinragt und dadurch das Abziehen des Schlüssseis verhindert. Um den Schlüssel abziehen zu können, muß dieser zuvor vielmehr zurückgedreht werden, wodurch er die Kupplungsschwinge ausrückt und dadurch die Außenhandhabe leerlaufen läßt.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Türschloß, insbesondere Einsteckschloß, zu schaffen, das eine zusätzliche Sicherheit gegen Auf- oder gegebenenfalls auch Abschließen bietet, beispielsweise um das Öffnen oder auch Abschließen der Tür mittels des passenden Schlüssels nur zu bestimmten Gelegenheiten oder Tageszeiten zu ermöglichen. Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Türschloß der eingangs erwähnten Gattung erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Sperrstück unabhängig vom Riegel- und/oder Fallenmechanismus durch Außenbetätigungsmittel in eine das Betätigungsorgan vor Erreichen seiner Mitnahme-Drehstellung blockierende Sperrposition zu bringen ist. Auf diese Weise kann das

130039/0225

Türschloß durch das von außen, beispielsweise auch über Fernbedienungsmittel oder eine Code-Steuerung, in Sperrposition zu bringende Sperrstück jederzeit blockiert werden, so daß es auch durch den passenden Schlüssel nicht auf- oder abgeschlossen werden kann. Das 1st beispielsweise für den Fall wichtig, daß etwa Geschäftsräume durch die mit den passenden Schlüsseln versehenen Personen nur zu bestimmten Tageszeiten begangen werden dürfen, also von den dort tätigen Personen etwa nur während der Geschäftszeit und von den Putzfrauen nur zur Feierabendzeit. Ebenso ist es im umgekehrten Falle dadurch möglich, ein abschließen der Türen während bestimmter Tageszeiten oder Gelegenheiten durch die passenden Schlüssel zu verhindern, damit die betreffenden Türen dann lediglich durch die Schloßfallen zugehalten werden, also durch bloße Fallendrücker-Betätigung geöffnet werden können.

Für die gewünschte Blockierung ist in aller Regel das Sperrstück in den zwischen der Ruhe- und Mitnahme-Drehstellung des Betätigungsorgans gelegenen Umlaufbereich ein- und davon auszufahren, so daß es dabei mit dem Betätigungsorgan unmittelbar zusammenwirkt. Bei mit einer Riegelzuhaltung versehenen Türschlössern ist es aber auch möglich, das Sperrstück so anzuordnen, daß es in eine die Zuhaltung blockierende Sperrposition zu bringen ist.

Die Außenbetätigung des Sperrstückes kann auf verschiedene Weise erfolgen, im Regelfalle durch einen Elektromagneten, gegebenenfalls aber auch durch ein mechanisches Stellglied,

130039/0225

das dann zweckmäßig aus einem im Schloßgehäusestulp sitzenden Stellschieber bestehen kann.

Für die Ausbildung des Sperrstückes sieht die Erfindung verschiedene Varianten vor. So kann das Sperrstück aus einem neben dem Umlaufbereich des Betätigungsorgans schwenkbar gelagerten Sperrhebel mit in den Umlaufbereich einzuschwenkender Sperrnase bestehen. Es kann aber auch als Sperrschieber ausgebildet sein. Weiterhin besteht die vorteilhafte Möglichkeit, das Sperrstück so auszubilden, daß es zwei beidseitig der Ruhelage des Betätigungsorgans gelegene, in dessen Umlaufbereich einsteuerbare Sperrnasen besitzt. Dadurch kann das Betätigungsorgan in beiden seiner möglichen Umlaufbewegungsrichtungen blockiert werden. Für diesen Fall kann das Sperrstück vorteilhaft aus einem L-förmig abgewinkelten Sperrschieber bestehen, dessen einer Schenkel parallel zur Schloßgehäusewand verläuft, gabelförmig ausgebildet ist und an den Gabelenden die beiden Sperrnasen trägt, während an dem anderen abgewinkelten Schenkel des Sperrschiebers ein Elektrohubmagnet und eine dazu entgegengesetzt wirkende Rückstellfeder angreifen.

Das neue Türschloß mit dem das Betätigungsorgan zu blockieren erlaubenden Sperrstück kann mit besonderem Vorteil auch für sogenannte "Haus-Notruf-Systeme" verwendet werden, wo es zwei verschiedene Aufgaben zu erfüllen hat: Zum einen soll es dabei die Wohnung oder das Haus so sichern, daß der Zutritt Unbefugter jederzeit verhindert wird. Zum anderen muß das Tür-

130039/0225

schloß aber auch zulassen, daß für den Fall, daß eine hilfebedürftige Person einen Notruf ausgelöst hat, die Tür von außen durch den Hilfeleistenden geöffnet werden kann. Zu diesem Zweck weist das Türschloß nach einem weiteren wesentlichen Merkmal der Erfindung außer seinem durch das Sperrstück zu blockierenden Betätigungsorgan ein weiteres durch einen passenden Schlüssel drehbares Betätigungsorgan auf, das mit dem gleichen Riegel- und/oder Fallen-Mechanismus in Mitnahmeeingriff zu bringen ist. Vorteilhaft besitzt das Türschloß dazu zwei neben- oder übereinander liegende Schließzylinder mit verschiedenen Schließungen, insbesondere Profilzylinder, deren Schließdaumen mit am Riegelschaft vorhandenen Aussparungen in Mitnahmeeingriff zu bringen sind und von denen der eine Schließdaumen durch das Sperrstück zu blockieren ist. In diesen Fällen kann also der Wohnungsinhaber, Mieter oder Eigentümer eines Hauses mit seinem passenden Schlüssel die Tür in der üblichen Weise von innen und außen öffnen oder verschließen. Er betätigt dazu mit seinem Schlüssel einen beidseitig schließbaren Zylinder, der an der Außenseite der Tür unterhalb des feststehenden Türknopfes und an der Innenseite unterhalb des Drückers angebracht ist. Der feststehende Knopf erlaubt ein öffnen der Tür von der Außenseite nur mit dem passenden Schlüssel, wohingegen die Tür von innen durch den Drücker betätigt werden kann, falls der Riegel nicht vorgeschlossen ist. Der zweite Schließzylinder des Türschlosses ist nur von außen schließbar und für die hilfeleistende Person

130039/0225

vorgesehen. Letztere kann jedoch nur dann die Tür öffnen, wenn die in der Wohnung vorhandene hilfsbedürftige Person zuvor einen Notruf ausgelöst hat und daraufhin von der entsprechenden Notrufzentrale der generell blockierte Schließzylinder durch Fernbetätigung des im Schloß eingebauten, das Sperrstück in seine entriegelte Stellung bringenden Elektromagneten für die Öffnung freigegeben worden ist. In Sonderfällen können auch beide Schließzylinder mit je einem deren Schließdaumen zu verschiedenen Zeiten zu blockieren erlaubenden Sperrstück versehen sein.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele erfindungsgemäß beschaffener Türschlösser in teilweiser Draufsicht bei abgenommener Schloßdecke dargestellt. Dabei zeigen Fig. 1 bis 3 Einsteckschlösser mit jeweils

einem einsteckbaren Profilzylinder und einem elektromagnetisch zu betätigenden Sperrstück, Fig. 4 ein Einsteckschloß mit zwei Profilzylindern

und einem mechanisch zu betätigenden Sperrstück, Fig. 5 ein Einsteckschloß mit zwei Profilzylin-

dern und zwei deren Schließdaumen unabhängig voneinander zu blockieren erlaubenden, elektromagnetisch zu betätigenden Sperrstücken und Fig. 6 ein Einsteckschloß mit Zuhaltung und letzteres zu blockieren erlaubenden, elektromagnetisch zu betätigendem Sperrstück.

130039/0225

~.M~- 300S166-

Das in Fig. 1 abgebildete Einsteckschloß ist insoweit von herkömmlicher Beschaffenheit, als es einen im Schloßkasten 1 verstellbar gelagerten, eine im Stülp 2 gelegene öffnung durchdringenden Schloßriegel 3 mit am Riegelschaft 3' vorhandenen Aussparungen 4 und einen in entsprechend profilierten Öffnungen 5 im Schloßkasten 1 und in der Schloßdecke eingesetzten Doppelprofilzylinder 6 besitzt, der durch die vom Stülp 2 her zu betätigende Befestigungsschraube 7 arretiert ist. Neben der strichpunktiert angedeuteten Umlaufbahn 8 des durch den passenden Schlüssel zu drehenden Schließdaumens 9 ist das Sperrstück 10 angeordnet, das hier als um den Lagerbolzen 11 schwenkverstellbarer Sperrhebel ausgebildet ist und eine in die Umlaufbahn 8 des Schließdaumens 9 einzuschwenkende Sperrnase 12 besitzt. Weiterhin ist am Sperrhebel 10 ein gabelförmiger Ansatz 13 vorhanden, in den das freie Ende des durch den eingabauten Elektromagneten 14 zu betätigenden Schwenkhebels 15 greift, der um die festliegende Achse 16 an der Halterung 17 des Elektromagneten 14 schwenkbeweglich ist. An seinem unteren Ende 15' greift eine Rückstellfeder 17' an, die den Betätigungshebel 15 und damit auch den Schwenkhebel 10 in der dargestellten ausgerückten Lage hält. Wird dagegen der Elektromagnet 14 durch entsprechende elektrische Fernbedienung erregt, so wird der Betätigungshebel 15 angezogen und der Sperrhebel 10 so verschwenkt, daß seine Sperrnase 12 in die in die Umlaufbahn 8 des Schließdaumens 9 hineinragende Sperrposition gelangt. Dadurch wird

130039/0225

Γ ~ A% "

der Schließdaumen 9 daran gehindert, in seine den Riegel 3 zurückschließende Mitnahme-Drehstellung zu gelangen. Das Schloß ist dann also blockiert, so daß sein Riegel 3 auch durch Benutzung des passenden Schlüssels nicht zurückgezogen bzw. eingeschlossen werden kann. Vielmehr muß dazu zuvor der Sperrhebel 10 durch Unterbrechung der Stromzufuhr zum Elektromagneten 14 in seine dargestellte ausgerückte Stellung gebracht werden.

Im Falle der Fig. 2 ist das Sperrstück als L-förmig abgewinkelter Sperrschieber 18 ausgebildet, dessen einer Schenkel 18' parallel zur Schloßgehäusewand 1 verläuft und darauf mittels der die Langlöcher 19 durchdringenden Führungsbolzen

20 geführt ist. Der Schenkel 18' ist gabelförmig gestaltet

und besitzt an seinem beiden Gabelenden je eine Sperrnase 18¹'. Am anderen Schenkel 18'" des Schiebers 18 greift eine Druckfeder 21 an, die sich an der Halterung 22 für den Doppelhubmagneten 23 abstützt und dadurch den Schieber 18 in der gezeichneten ausgerückten Stellung hält. Wird dagegen der Elektromagnet 23 stromerregt, so wird der Schenkel 18"' des Schiebers entgegen der Wirkung der Rückstellfeder

21 durch den Magneten angezogen, mithin der Schieber 18 in seine Sperrstellung verschoben, in der seine beiden Sperrnasen 18'' beidseitig deß Schließdaumens 9 in dessen Umlaufbahn 8 einfahren, wodurch der Schließdaumen 9 in beiden Umlaufbewegungsrichtungen blockiert wird.

130039/0225

Die in Fig. 3 dargestellte Ausführungsform ist der in Fig. 1 abgebildeten verwandt. Unterschiedlich ist hier, daß das Sperrstück als um den Lagerbolzen 24 schwenkbeweglicher Doppelarmhebel 25 ausgebildet ist, an dessen einem Ende die in die Umlaufbahn des Schließdaumens 9 einzurückende Sperrnase 25' sitzt und an dessen anderem Ende 25'' der Anker 14' des Elektromagneten 14 über ein Langloch-Verbindungsgelenk 26 unmittelbar angreift.

Das Türschloß in Fig. 4 ist mit zwei nebeneinander liegenden Profilzylindern 6,6' ausgestattet, die durch die Befestigungsschraube 7 fixiert sind. Während der Profilzylinder 6' durch den passenden Schlüssel in herkömmlicher Weise zu betätigen und dadurch der Riegel 3 entsprechend ein- und auszuschließen ist, kann der Schließdaumen 9 des Profilzylinders 6 durch das um den Bolzen 11 schwenkbewegliche Sperrstück 10 und dessen Sperrnase 12 blockiert werden. In diesem Falle erfolgt die entsprechende Betätigung des Sperrhebels 10 durch einen in einem Langloch 2' des Schloßstulps 2 sitzenden Stellschieber 27, der mit seiner abgeschrägten Stirnfläche 27' an der entsprechend abgeschrägten Kopfflanke 10' des Sperrhebels 10 anliegt. Wird der Sperrschieber 27 aus seiner dargestellten Lage nach oben verschoben, so wird durch Aufeinanderabgleiten der Schrägflächen 27',1O¹ der Sperrhebel 10 mit seiner Sperrnase 12 in die Umlaufbahn des Schließdaumens 9 gedrückt, wodurch der Schließdaumen 9 daran gehindert wird, mit den im Riegelschaft 3* vorhandenen Ausnehmungen 4 in

130039/0225

> 3009168

Mitnahmeeingriff zu gelangen. Mit dieser Schloßbauart kann beispielsweise ein Wohnungsinhaber, der über den Profilzylinder 6' die Tür mit dem passenden Schlüssel jederzeit öffnen oder absperren kann, einer etwa im Haushalt tätigen Person, die lediglich mit dem passenden Schlüssel den Profilzylinder betätigen kann, den Zutritt zur Wohnung nur zu bestimmten Tageszeiten ermöglichen.

Das in Fig. 5 abgebildete Riegel-Einsteckschloß ist ebenfalls mit zwei Profilzylindern 6,6* versehen, die gegebenenfalls auch untereinander angeordnet werden können. In diesem Falle sind aber beide Schließdaumen 9,9' durch je ein Sperrstück 28 bzw. 28' in ihrer Umlaufbewegung wahlweise zu blockieren. Die beiden Sperrstücke bestehen im vorliegenden Falle aus an den Enden der Anker 14' zweier Elektromagneten 14 vorhandenen Rollen, wobei die die Rollen tragenden Bolzen 29,29' zugleich in Langlöchern 30,30' des Schloßkastens geführt sind. Am anderen Ende der Anker 14' greifen Drehfedern 31,31' an, die die Anker 14' und deren Rollen 28 bzw. 28' in der ausgerückten Stellung zu halten suchen. Duch entsprechende Fernbedienung können die beiden Elektromagneten unabhängig voneinander stromerregt werden, mithin auch die beiden Schließdaumen 9,9' unabhängig voneinander in ihrer Umlaufbewegung blockiert werden. Eine solche Schloßbauart ist beispielsweise für Fabrikgebäude mit Schichtbetrieb von Vorteil, wo also immer nur die in einer bestimmten Schicht tätigen Personen zur betreffenden Zeit Zutritt zu

130039/0225

09166

den Arbeitsräumen haben, dagegen zu anderen Zeiten am Betreten der Räume gehindert werden. Es versteht sich, daß für diese und andere Fälle das Schloß gegebenenfalls auch mit noch mehreren unabhängig voneinander zu betätigenden bzw. zu blockierenden Profilzylindern versehen werden kann.

Bei dem in Fig. 6 dargestellten, mit einer herkömmlch ausgebildeten Zuhaltung 32 versehenen Riegel-Einsteckschloß kann das gegebenenfalls unerwünschte Ein- oder auch Ausschließen des Riegels 3 mittels des zum Profilzylinder 6 passenden Schlüssels dadurch verhindert werden, daß das Sperrstück 33 nicht direkt die Umlaufbewegung des Schließdaumens 9 zu blockieren erlaubt, sondern die Zuhaltung 32 zu sperren vermag. Im vorliegenden Fall ist dazu das Sperrstück 33 als am freien Ende des Ankers 14* des Elektromagneten 14 sitzender Schieber 33 ausgebildet, der ähnlich wie im Falle der Fig. 2 über entsprechende Langlöcher 19 in der Schloßkastenwand und darin hineinragende Führungsbolzen 20 geführt ist. Wird der Magnet 14 stromerregt und dadurch sein Anker 14' angezogen, gelangt der Sperrschieber 33 mit seiner unteren Sperrkante 33' über die Sperrkante 32' der Zuhaltung 32, die dadurch gegen Aufwärtsverschiebung durch den Schließdaumen 9 blockiert wird. Der Schließdaumen 9 kann daher nicht in die Riegelausnehmungen 4 eingreifen, der Riegel 3 also nicht eingeschlossen werden.

Es versteht sich, daß die vorbeschriebenen Ausführungsbeispiele für die Blockierungsmöglichkeiten der einzelnen

130Q39/022S

Schließzylinder beliebig miteinander kombiniert werden können, insbesondere auch in der Weise, daß die in den Fig. 1 bis 3 und 6 dargestellten Einsteckschlösser mit einem weiteren herkömmlich zu betätigenden Schließzylinder versehen werden, der auf den gleichen Riegel- und/oder Fallenmechanismus wie der zu blockierende Schließzylinder wirkt. Eine solche Doppelanordnung von neben- oder übereinander liegenden Schließyzlindern ist insbesondere für den weiter oben schon beschriebenen Fall des sogenannten Haus-Notrufsystems von Vorteil, wo also an der Außenseite der Tür zwei solcher Schließzylinder sichtbar sind, von denen der eine für den normalen Türbenutzer und der andere nach dessen etwaigem Notruf für den Hilfeleistenden bestimmt ist. Um Verwechselungen auszuschließen, ist die Schlüsselöffnung des den zu blockierenden Schließdaumen enthaltenden Schließzylinders vorteilhaft mit einem beweglichen Verschlußdeckel versehen, so daß der Schlüssel erst dann in diesen Schließzylinder eingeführt werden kann, wenn der Verschlußdeckel soweit gedreht worden ist, daß der Schlüsselkanal freiliegt. Auf diese Weise wird nicht nur eine Verstaubung des ausschließlich in Notfällen erforderlichen Zylinders vermieden, sondern auch eine wesentliche Hilfestellung für den normalen Gebrauch des Türschlosses durch den Wohnungsinhaber bzw. Systembenutzer geboten. Beide Zylinder des neuen Einsteckschlosses haben verschiedene Schließungen und können außerdem auch in eine oder zwei voneinander unabhängige Haupt- bzw. Generalhauptschlüssel-Anlagen einbezogen werden.

130039/0225

Claims

PATENTANWÄLTE ^DR-'^NG· ⁰^'****' H. STURlE*

DIPL.-INQ. P. EICHLER

BRAHMSSTRASSE 29, 5600 WUPPERTAL 2

Patentansprüche

Türschloß, insbesondere Einsteckschloß, dessen Riegel- und/oder Fallen-Mechanismus durch ein damit vorübergehend in Mitnahmeeingriff zu bringendes, mittels eines passenden Schlüssels drehbares Betätigungsorgan, z.B. den Schlüsselbart oder einen Schließzylinderdaumen, zu verstellen ist, das in seiner Drehbeweglichkeit durch ein beweglich gelagertes Sperrstück einzuschränken ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrstück (10) unabhängig vom Riegel- und/oder Fallenmechanismus durch Außenbetätigungsmittel in eine das Betätigungsorgan (9) vor Erreichen seiner Mitnahme-Drehstellung blockierende Sperrposition zu bringen ist.
2. Türschloß nach Anspruch 1, dessen Sperrstück in die

Umlaufbahn des Betätigungsorgans einzufahren ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrstück (10) in den zwischen der Ruhe- und Mitnahme-Drehstellung des Betätigungsorgans (9) gelegenen Umlaufbereich (8) ein- und davon auszufahren ist.

130039/022S

3008168
3. Türschloß nach Anspruch 1 mit einer Riegelzuhaltung,
dadurch gekennzeichnet, daß das
Sperrstück (33) in eine die Zuhaltung (32) blockierende
Sperrposition zu bringen ist.
4. Türschloß nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrstück (10) durch einen Elektromagneten (14) zu betätigen ist.
5. Türschloß nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrstück (10) durch ein mechanisches Stellglied (27) zu betätigen ist.
6. Türschloß nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrstück aus
einem neben dem Umlaufbereich des Betätigungsorgans schwenkbar gelagerten Sperrhebel (10,25) mit in
den Umlaufbereich (8) einzuschwenkender Sperrnase

(12,25') besteht.
7. Türschloß nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrstück aus
einem Sperrschieber (18,33) besteht.
8. Türschloß nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrstück (18) zwei

130039/0225

beidseitig der Ruhelage des Betätigungsorgans (9) gelegene, in dessen Umlaufbereich (8) einsteuerbare Sperrnasen (18¹¹) besitzt.
9. Türschloß nach den Ansprüche 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrstück aus einem L-förmig abgewinkelten Sperrschieber (18) besteht, dessen einer Schenkel (18¹) parallel zur Schloßgehäuse wand (1) verläuft, gabelförmig ausgebildet ist und an den Gabelenden die beiden Sperrnasen (18¹¹) trägt, während an dem anderen abgewinkelten Schenkel (18¹¹¹) des Sperrschiebers (18) ein Elektrohubmagnet (23) und eine dazu entgegengesetzt wirkende Rückstellfeder (21) angreifen.
10. Türschloß nach Anspruch 5,dadurch gekennzeichnet, daß das Stellglied aus einem im Schloßgehäusestulp (2) sitzenden Stellschieber (27) besteht.
11. Türschloß nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß es außer seinem durch das Sperrstück (10) zu blockierenden Betätigungsorgan (9) ein weiteres durch einen passenden Schlüssel drehbares Betätigungsorgan (9¹) aufweist, das mit dem gleichen Riegel- und/oder Fallen-Mechanismus in Hitnahmeeingriff zu bringen ist.

130039/0225

30019166
12. Türschloß nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß es zwei neben- oder übereinanderliegende Schließzylinder (6,6') mit verschiedenen Schliessungen, insbesondere Profilzylinder aufweist, deren Schließdaumen (9,9·) mit am Riegelschaft (3¹) vorhandenen Aussparungen (4) in Mitnahmeeingriff zu bringen sind und von denen mindestens der eine Schließdaumen (9) durch das Sperrstück (28) zu blockieren ist.
13. Türschloß nach Anspruch 12,dadurch gekennzeichnet, daß die Schließöffnung des den zu blockierenden Schließdaumen (9) enthaltenden Schließzylinders (6) mit einem beweglichen Verschlußdeckel versehen ist.

130039/0225