DE3008837A1 - Vorrichtung zur befestigung eines ventils auf dem hals eines aerosolbehaelters - Google Patents

Description

-X'

ETABLISSEMENTS VALOIS S.A., Le Prieure, F-27110 Le Neubourg

Vorrichtung zur Befestigung eines Ventils auf dem Hals eines Aerosolbehälters

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Montage oder Befestigung eines Ventils oder einer Pumpe auf einem Aerosolbehälter.

Die Erfindung betrifft Behälter dieser Art mit beliebigen Abmessungen und bezieht sich ebenso auf Flaschen aus Glas oder Kunststoff wie auf Behälter aus Metall.

Eines der zu lösenden Probleme für diese Befestigung ist die Dichtigkeit, und zwar umso mehr, als im Fall von Ventilen das Behälterinnere ständig unter einem ausreichenden Druck steht, um das darin enthaltene Produkt nach außen zu sprühen und es zu pulverisieren. Man hat bis jetzt ausgezeichnete Abdichtungen mit unterschiedlichen Dichtungsmaterialien, wie natürlichem oder synthetischem Gummi oder ähnlichen Werkstoffen genügender Weichheit, erzielt.

Unglücklicherweise können die zur Aufnahme in solchen Behältern vorgesehenen Produkte mit den gewöhnlichen Dichtungsmaterialien unverträglich sein. So können Parfümerie-, Kosmetik-, pharmazeutische Produkte, Insektizide usw. Bestandteile enthalten, die auf die Dichtungen reagieren, welche diese Bestandteile absorbieren oder fixieren und aufquellen, rissig oder zerstört werden können, so daß der Behälter seine Dichtigkeit verliert. Es kann auch ein Austausch der Dichtung mit dem" Produkt stattfinden, das dann verändert wird und seine Eigenschaften verlieren kann. Dieser Nachteil kann bedeutsam werden, weil die Behälter eine gewisse Zeit auf Vorrat oder in einem Geschäft gelagert werden können, selbst wenn die Reaktion auf die Dichtung nicht schnell stattfindet.

030038/081 1

Gewisse Werkstoffe, wie Polyamid oder Tetrafluoräthylen, sind gegenüber verwendeten chemischen Produkten hinreichend widerstandsfähig, sie sind jedoch nicht genügend weich und elastisch, um eine gute Abdichtung zu gewährleisten, wenn man der geringen Genauigkeit und Widerstandsfähigkeit von Behältern dieser Bauart Rechnung trägt, denn es handelt sich tatsächlich nur um eine Verpackung, deren Behälter anschließend nach Benutzung weggeworfen wird.

Die Vorrichtung zur Befestigung des Ventils auf einem Aerosolbehälter gemäß der Erfindung ist insbesondere dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Ring oder eine Ringdichtung aus einem Werkstoff enthält, der gegenüber chemischen Stoffen widerstandsfähig ist und um das Ventil herum im Innern des Behälterhalses angeordnet ist und dabei eine Abdichtung zwischen dem Ventil und der Innenwand des Behälterhalses bildet. Im Sinne eines besseren Widerstandes gegenüber dem Druck liegt dieser Ring vorzugsweise an der Flaschenkapsel oder der Dichtverbindung an, die an dieser gegenüber der Umgebung des Behälters angebracht ist. Da die empfindlichen Werkstoffe, die zur Herstellung eines solchen Ringes geeignet sind, verhältnismäßig wenig elastisch sind, wird die Abdichtung dadurch gewährleistet, daß der Ring eine gewisse Höhe aufweist, damit er auf einer Länge angebracht werden kann, die dem Ventil und dem Behälterhals entspricht. Der Ring kann auf diese Weise auch zur Verbesserung der Halterung des Ventils in dem Behälter dienen.

Gemäß einem anderen Merkmal der Erfindung kann der Ring zur Einnahme eines Raumes in der Nähe der Dichtung dienen, wodurch eine vollständige Entleerung der Flasche durch die seitliche Füllöffnung des Ventils oder der Pumpe möglich ist.

Nachstehend wird die Erfindung anhand der Zeichnung eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben, wobei sowohl die Einzelheiten in der Zeichnung als auch der Beschreibung Bestandteil der Erfindung sind.

030038/081 1

30Q8837

Die einzige Figur ist eine Ansicht eines axialen Schnitts durch den Hals einer mit einem Ventil oder einer Pumpe versehenen Flasche.

Der Behälter 1 ist mit einem Ventil 2 ausgerüstet, das auf dem Behälter mittels eines Behälterdeckels 3 gehalten wird, der auf dem Behälterdeckel unter Zwischenschaltung einer Dichtung befestigt ist. Dieses Ventil ist lediglich durch seinen umriß veranschaulicht. Es ist verständlich, daß es von jeder beliebigen Bauart sein kann oder durch eine durch den Daumen zu betätigende Pumpe ersetzt werden könnte. Das Abgaberohr 4 durchsetzt die Mitte des Behälterdeckels in üblicher Weise, wobei eine geeignete/ nicht dargestellte Dichtung vorgesehen ist. Eine Dichtung 5 gewährleistet die Abdichtung zwischen dem Behälterdeckel und dem Behälter und zusätzlich zwischen dem Ventilkörper und dem Behälterdeckel. Diese Dichtung kann aus Gummi oder einem entsprechenden Werkstoff bestehen, der geeignet ist, die Abdichtung zu gewährleisten.

Gemäß der Erfindung ist ein Ring 6 zwischen dem Ventil 2 und dem Hals 1a des Behälters 1 vorgesehen. Dieser Ring kann z.B. aus Polyamid oder einem anderen Werkstoff bestehen, der gegenüber der in dem Behälter enthaltenen Flüssigkeit unempfindlich ist. Dieser Ring besitzt eine mäßige Elastizität und liegt mit Vorspannung an dem Ventilkörper auf einer solchen Länge an, die ausreicht/ um eine Abdichtung unter Berücksichtigung der geringen Elastizität zu gewährleisten. Gleichzeitig liegt der Ring mit Vorspannung an der Innenseite des Behälters, der ein Metallkanister, eine Glas- oder Kunststoff-Flasche sein kann, an. Die Länge des Ringes verstärkt unter Berücksichtigung der Pressung die Halterung des Ventils in dem Behälter. Der Ring liegt normalerweise gegen die Dichtung 5 an, was vorzuziehen ist/ weil sie dem im Innern des Behälters herrschenden Druck ausgesetzt

030038/081 1

ist und angehoben werden kann. In gewissen Fällen kann sich die Dichtung 5 nicht bis unter die Oberfläche des Behälterdeckels 3 erstrecken und wird von einer torischen Dichtung gebildet/ die an der Außenseite des Behälters unter Einfassung des Behälterdeckels angeordnet ist. Die Schutzwirkung des Ringes ist die gleiche. Der Ring wird dann direkt gegen den Behälterdeckel gedrückt. Der Ring in der dargestellten Form weist eine konische Unterseite 5a auf, deren oberer Rand an dem Ventil 2 unmittelbar auf der Höhe der Füllöffnung 7 des Ventils oder der Pumpe anliegt. Diese Anordnung ermöglicht es, den Behälter durch Umkehren desselben vollständig durch die Füllöffnung zu entleeren.

Die zwischen dem Ring 6 und der Dichtung 2 einerseits und zwischen dem Ring und der Wand 1a des Behälters 1 andererseits verwirklichte Abdichtung verhindert, daß das in dem Behälter enthaltene aktive Produkt mit der Dichtung des Behälterhalses 5 in Berührung kommt. Dies verhindert daher einen chemischen Austausch sowohl des Gummis in Bezug auf das Produkt als auch die Fixierung oder Absorption des Produkts durch die Dichtung.

Es versteht sich, daß die beschriebene Ausführungsform nur ein Beispiel darstellt und daß es möglich ist, es insbesondere durch andere technische Äquivalente und Maßnahmen zu modifizieren, ohne von dem Rahmen der Erfindung abzuweichen.

030038/0811

Lee

J-'Λ

Claims (3)

1. DIPL.-ING. HANS W. GROENING

   PATENTANWALT E 4 - 1

   Patentansprüche :

   Vorrichtung zur Befestigung eines Ventils auf dem Hals eines Aerosolbehälters/ bei dem ein Behälterdeckel auf den Hals unter Zwischenschaltung einer elastischen Dichtung aufgebördelt ist, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Ring (6) aufweist, der aus einem Werkstoff besteht, der gegenüber dem in den Behälter abzufüllenden Produkt inert ist, wobei der Ring in der Nähe der Dichtung (5) angeordnet und zwischen der Behälterwandung und dem Ventil unter Bildung einer Abdichtung zwischen dem in dem Behälter enthaltenen Produkt und der Dichtung dicht befestigt ist.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ring (6) an der Dichtung (5) anliegt.
3. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch g e k e η η zeichnet, daß die der Dichtung (5) abgekehrte freie Seite des Ringes (6) konisch ausgebildet ist, wobei die Spitze des Konus zur Behälteröffnung gerichtet ist und daß der Innenrand des Ringes (6) in der Nähe der Füllöffnung (7) des Ventils angeordnet ist.

   030038/081 1

   SIEBERTSTH. 4 · 8000 MÜNCHEN 86 · POB 860 840 · KABEL: RHEIJfPATENT · TEL (089) 471079 · TELEX 0-38838