DE2945686A1 - Thermotransferverfahren zum bedrucken von synthetischen fasermaterialien unter erzeugung von mehrtoneffekten und zwischentraeger zur durchfuehrung des verfahrens - Google Patents

Description

Thermotransferverfahren zum Bedrucken von synthetischen Fasermaterialien unter Erzeugung von Mehrtoneffekten und Zwischenträger zur Durchführung des Verfahrens«

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein thermisches, trockenes Transferdruckverfahren zum Bedrucken von synthetischen Fasermaterialien unter Erzeugung von Mehrtoneffekten, das dadurch gekennzeichnet ist, dass man einen Zwischenträger in beliebiger Reihenfolge

(1) stellenweise mit mindestens einer Reservedruckpaste oder -tinte und

(2) mit einer Druckpaste oder -tinte zum Bedrucken des Fonds bedruckt, wobei die Reservedruckpaste oder -tinte (1) mindestens

(a) ein Reservierungsmittel,

(b) ein Verdickungsmittel,

(c) gegebenenfalls einen nicht reservierbaren sublimierbaren Dispersionsfarbstoff,

(d) gegebenenfalls einen Härtungskatalysator und

(e) ein organisches Lösungsmittel und/oder Wasser

und die Druckpaste oder -tinte (2) zum Bedrucken des Fonds mindestens

vu) ein Verdickungsmittel

(g) einen reservierbaren, sublimierbaren Dispersionsfarbstoff,

(e) ein organisches Lösungsmittel und/oder Wasser und

(f) gegebenenfalls ein Bindemittel

enthalten, den Zwischenträger trocknet, mit dem zu bedruckenden Fasermaterial in Kontakt bringt und einer Wärmebehandlung bei erhöhter Temperatur gegebenenfalls unter Anwendung von Druck so lange unterwirft, bis die nicht reservierten Farbstoffe vom Zwischen-

030022/0662

träger auf das Fasennaterial übertragen sind, und den Zwischenträger vom bedruckten Fasermaterial trennt. Der Zwischenträger zur Durchführung des Verfahrens, welcher stellenweise mit mindestens einer Reservedruckpaste oder -tinte (1) und mit einer Druckpaste oder -tinte zur Färbung des Fonds (2) der angegebenen Zusammensetzungen bedruckt ist und die nach dem Verfahren bedruckten Fasermaterialien bilden weitere Gegenstände der vorliegenden Erfindung.

In der Regel enthalten die Reservedruckpasten oder -tinten (1) 10 bis 25 Z eines Reservierungsmittels (a) 0,2 bis 15, vorzugsweise 0,5 bis 10 % eines Verdickungsmittels (b), 0 bis 10 % eines nicht reservierbaren Farbstoffes (c), 0 bis 2,5, vorzugsweise 0 bis 1 % eines Härtungskatalysators (d) und 50 bis 90 % Wasser und/oder eines organischen Lösungsmittels (e) und die Druckpasten oder -tinten (2) zum Bedrucken des Fonds 0,2 bis 15, vorzugsweise 0,5 bis 10 % eines Verdickungsmittels (b), 40 bis 98 % Wasser und/oder eines organischen Lösungsmittels (e),

0 bis 5 % eines Bindemittels (f) und

1 bis 20, vorzugsweise 2 bis 10 % eines reservierbaren Farbstoffes (g).

Die für die Komponenten (a), (b), (c), (g), (d) und (f) angegebenen Prozentangaben beziehen sich auf reine, d.h. 100%ige Reservierungsmittel, Verdickungsmittel, Farbstoffe, Härtungskatalysatoren und Bundemittcl und sämtliche Prozentangaben sind Gewichtsprozente, wobei die Summe der in den verschiedenen Druckpasten oder -tinten angegebenen Gewichtsprozente stets hundert Gewichtsprozent ergeben.

Im allgemeinen werden sowohl die Reservedruckpasten oder -tinten (1) als auch die Druckpasten oder -tinten (2) zum Bedrucken des Fonds auf den Zwischenträgern je nach Art und Beschaffenheit der eingesetzten Zwischenträger so aufgetragen, dass eine Flächenauflage auf dem

2 Zwischenträger von etwa 8 bis 25 g/m entsteht.

030022/06 6 2

Als Reservierungsmittel (a) werden vorzugsweise hochverätherte Aminoplastvorkondensate, d.h. hochverätherte Additionsprodukte von Formaldehyd oder formaldehydabgebenden Mitteln, z.B. Paraformaldehyd, Hexamethylentetramin oder Trioxan, an N-methylolierbare Stickstoffverbindungen eingesetzt. Diese Aminoplastvorkondensate liegen auf dem Zwischenträger in mindestens teilweise gehärtetem, bzw. vernetzten! Zustand, d.h. als Aminoplastharze vor.

Als methylolierbare Stickstoffverbindungen seien 1,3,5-Aminotriazine wie N-substituierte Melamine,z.B. Buty!melamin, N-Trihalogenmethylmelamine, Triazone sowie Guanamine, z.B. Benzoguanaminde, Aceto- guanamine und Diguanamine genannt. Cyanamid, Acrylamid, Alkyl- oder Arylharnstoffe und -thioharnstoffe, Alkylenharnstoffe oder -diharnstoffe, z.B. Harnstoff, Thioharnstoff, Urone, Aethylenharnstoff, Propylenharnstoff, Acetylendiharnstoff oder 4,5-Dihydroxyimidazolidon-2 und Derivate davon, z.B. das in 4-Stellung an der Hydroxylgruppe mit dem Rest -CH -CH-CO-NH-CH₂OH substituierte A.S-Dihydroxyimidazolidon-?, Carbamate niedriger Alkenole, wie die Carbaminsäure-methyl-, -äthyl- oder -hydroxyäthylester kommen auch in Betracht. Unter diesen methylolierbaren Stickstoffverbindungen sind Harnstoff und vor allem Melamin bevorzugt.

Demgemäss sind bevorzugte verätherte Aminoplastvorkondensate insbesondere verätherte Aminoplastbildner, z.B. verätherter Dimethylolharnstoff, Dimethyloläthylenharnstoff, Dimethylolpropylenhamstoff, verätherter, gegebenenfalls teilweise methoxylierter Dimethyloldihydroxy-äthylenharnstoff, veräthertes Dimethyloluron, Trimethylolmelamin, Trimethoxymethylmelamin, Pentamethylolmelamin, Hexamethylolmelamin, Hexamethoxymethylmelamin, Dimethylolmethyltriazin, Dimethylolhydroxyäthyltriazon, Dimethylolhydroxyäthyltriazon, Dimethylolmethylcarbamat, A-Methoxy-S-dimethyldimethylolpropylenharnstoff, wobei verätherter Dimethylolharnstoff, Dimethylenäthylenharnstoff, vor allem veräthertes Pentamethylolmelamin und Hexamethylolmelamin besonders bevorzugt sind.

030022/0662

Als Aminoplastvorkondensate eignen sich sowohl vorwiegend verätherte monomolekulare als auch verätherte höher vorkondensierte Aminoplaste.

Als Reservierungsmittel (a) setzt man vorzugsweise wasserlösliche Aether der vorstehend genannten Aminoplastvorkondensate mit Alkanolen mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, wie Aethanol, n-Propanol, Isopropanol, n-Butanol oder insbesondere Methanol ein. Somit stehen als Reservierungsmittel (a) Pentamethylolmelamintetramethyläther und insbesondere Hexamethylolmelaminhexamethyläther im Vordergrund des Interesses, wobei Hexamethylolmelaminhexamethylather als technisches Produkt nicht vollständig veräthert ist, sondern ein zu 90 bis 98 % mit Methanol hochveräthertes Hexamethylolmelamin darstellt.

Als Komponente (b) kommen grundsätzlich alle in der Textildruckerei üblicherweise verwendeten Verdickungsmittel sowohl natürlicher als auch synthetischer Herkunft in Frage.

Als Beispiele solcher Verdickungsmittel seien Alginate, gegebenenfalls veräthertes Kernmehl, verätherte Cellulose oder Stärke, Homo- oder Copolymerisate auf Basis Acrylsäure oder Maleinsäureanhydrid erwähnt. Bevorzugte natürliche Verdickungsmittel (b) für wässrige Druckpasten (1) oder (2) sind vor allem Natriumalginat, eine verätherte Kartoffelstärke oder ein veräthertes Guar- oder Johannisbrotkernmehl und bevorzugte Verdickungsmittel (b) für lösungsmittelhaltige Drucktinten (1) oder (2) sind vor allem Celluloseäther oder Celluloseester, z.B. Hydroxyäthylcellulose, Celluloseacetobutyrat, vorzugsweise Hydroxypropylcellulose, Celluloseacetopropionat und insbesondere Aethylcellulose und Carboxymethylcellulose.

Bevorzugte synthetische Verdickungsmittel (b) für wässrige Druckpasten (1) oder (2) sind vor allem Copolymerisate auf Basis Aethylen/Maleinsäureanhydrid und bevorzugte synthetische Verdickungsmittel (b) für lösungsmittelhaltige Drucktinten (1) oder (2) sind vor

030022/0682

allem Homopolymerisate der Acrylsäure oder des Acrylsäureamides, Mischpolymerisate der Acrylsäure und des Acrylsäureamides oder Copolymerisate von der Acrylsäure und von Acrylaten.

Die als Komponente (b) eingesetzten Verdickungsmittel werden in der Regel als 1 bis 15, vorzugsweise 2 bis 8 gewichtsprozentige, wässrige Lösungen angesetzt. Sie können auch Bestandteile der Formulierungen der Farbstoffe (c) und (g) sein.

Die als Komponenten (c) und (g) in Druckpasten oder~tinten (1) und (2) eingesetzten Farbstoffe sind die üblichen für das Thermotransferdruckverfahren geeigneten sublimierbaren Dispersionsfarbstoffe, die bei 160 bis 22O°C in den Dampfzustand übergehen, d.h. Farbstoffe, deren Dampfdruck bei z.B. 200⁰C höher als 10 bar ist.

Der als Komponente (g) in der Druckpaste oder -tinte (2) zum Bedrucken des Fonds des Zwischenträgers eingesetzte sublimierbare Dispersionsfarbstoff ist reservierbar, d.h. reagiert bei den im Transferdruckverfahren angewandten Temperaturen mit dem als Komponente (a) in der Reservedruckpaste oder -tinte (1) eingesetzten Reservierungsmittel. Dies hat zur Folge, das dieser reservierbare Farbstoff an den Stellen, an denen der Zwischenträger mit einem Reservierungsmittel versehen ist, beim Thermotransferdruckverfahren nicht auf das Fasermaterial übertragen wird. Durch dieses Reservieren des Farbstoffes werden gemusterte Umdrucke ermöglicht.

Der als Komponente (c) in der Reservedruckpaste oder -tinte (1) gegebenenfalls eingesetzte sublimierbare Dispersionsfarbstoff ist nicht reservierbar, d.h. verhält sich gegenüber dem als Komponente (a) eingesetzten Reservierungsmittel inert, sodass er ungehindert vom Zwischenträger auf das Fasermaterial transferierbar ist. Enthält die Reservedruckpaste oder -tinte (1) keine Komponente (c), so werden sogenannte Weissreserven erhalten, z.B. weisse bis schwach gefärbte Musterungen auf gefärbtem Grund. Bei Gegenwart von nichtreservierbaren

030022/0662

Farbstoffen (c) in der Reservedruckpaste oder -tinte (1) werden hingegen sogenannte Buntreserven erhalten. Falls beispielsweise ein gelber Farbstoff als Komponente (c) in der Reservedruckpaste oder -tinte (1) und ein reservierbarer blauer Farbstoff als Komponente (g) in der Druckpaste oder -tinte (2) zum Bedrucken des Fonds eingesetzt werden, so erhält man auf dem Fasermaterial gelbe Musterungen auf blauem Fond. Bei Verwendung einer einzigen Reservedruckpaste oder -tinte (1) werden Zweitoneffekte, bei Verwendung mehrerer Reservedruckpasten oder -tinten (1) Mehrtoneffekte erzielt.

Als reservierbare bzw. nicht reservierbare Farbstoffe (c) und (g) werden im Rahmen dieser Erfindung nur solche Farbstoffe verstanden, die bei der angegebenen Menge an Reservierungsmittel (a) und gegebenenfalls an Farbstoff (c) in der Reservedruckpaste oder -tinte (1) sowie an Farbstoff (g) in der Druckpaste oder -tinte (2) bei der angegebenen Auflage der Druckpasten oder -tinten (1) und (2) unter chemischer Reaktion der Farbstoffe (g) mit der Reservierungsmittel (a) und gegebenenfalls unter Abwesenheit einer chemischen Reaktion der Farbstoffe (c) mit dem Reservierungsmittel (a) das vorstehend beschriebene Verhalten aufweisen.Somit unterscheidet sich das erfindungsgemässe Verfahren von bekannten Verfahren, bei welchen z.B. ein Harz oder ein sogenanntes Blockmittel in beliebiger Auflage, d.h. in beliebiger Schichtdicke stellenweise über die Paste oder Tinte zum Bedrucken des Fonds aufgetragen wird, so dass an den Stellen, bei welchen das Blockmittel aufliegt, der Farbstoff vor allem wegen physikalischer Vorgänge gehindert wird, vom Zwischenträger auf das zu bedruckende Fasermaterial übertragen zu werden. Bei bekannten Verfahren dieser Art sind die erhaltenen Husterungen oft nicht ganz gleichmässig und weisen oft unscharfe Konturen bzw. Aureolen auf.

Die in den Druckpasten (1) und (2) eingesetzten Farbstoffe (c) und (g) gehören u.a. der Klasse der Nitrofarbstoffe der Anilinreihe, der Azofarbstoffe der Benzolreihe, sowie der Anthrachinon-, Chinolin-, Pyrazolon-, Triazol-, Pyridon- oder Styrylfarbstoffe an und sind z.B.

030022/0682

in Colour Index, 3. Auflage, 1971, unter der Rubrik "Disperse dyes", in der belgischen Patentschrift 584 558, in den britischen Patentschriften 959 314, 1 189 026, 1 127 721, 1 211 149, 1 254 021, 1 344 353, 1 359 206, 1 334 114, 1 445 201 und 1 460 742, in den deutschen Offenlegungsschriften 2 739 174 und 2 739 314 und in der Zeitschrift "Man-made Textiles in India", Seiten 40-43, Janu?r 1977, beschrieben.

Die in der Reservedruckpaste oder -tinte (1) als Komponente (c) nicht reservierbaren sublimierbaren Dispersionsfarbstoffe weisen in der Regel keine mit der Komponente (a) bei 160 bis 220⁰C reaktionsfähigen Amino- oder Hydroxylgruppen, hingegen gegebenenfalls eine sich gegenüber der Komponente (a) inert verhaltende, an einem aromatischen Kern gebundene Hydroxylgruppe, sekundäre Aminogruppe oder primäre Aminogruppe auf, wobei die Hydroxylgruppe befähigt sein muss, mit benachbarten Carbonyl-, Azo- oder Nitrogruppen eine Wasserstoffbrücke zu bilden und die primäre Aminogruppe durch einen Substituenten in o-Stellung sterisch gehindert sein muss.

Als Beispiele solcher nicht reservierbarer Dispersionsfarbstoffe seien Dispersionsfarbstoffe der folgenden Formeln erwähnt:

ff F2

ί_ν ¹J ¹J i \-./

H OH

030022/0662

-A -

Il Il I

B NH-ζ /^-(:Η3

ff

(4) /W

⁽⁴⁾ ί 'J

• ·

Ip-CH-(CH₃)

Il IJ I

(6) CH,-CO-NH-V S "Ν"**- V

X-./ \—'

und

! 5 "β J

Die in der Druckpaste oder -tinte (2) zum Bedrucken des Fonds als Komponente (g) reservierbaren, sublimierbaren Dispersionsfarbstoffe weisen in der Regel mindestens eine mit der Komponente (a) bei 160 bis 220⁰C reaktionsfähige Amino- oder Hydroxylgruppe auf. Bei der

030022/0682

29A5686

reaktionsfähigen Amino- oder Hydroxylgruppe handelt es sich vorzugsweise um eine an einer aliphatischen Kette gebundene Hydroxyl- oder Aminogruppe, um eine an einem aromatischen Kern gebundene Hydroxylgruppe oder primäre Aminogruppe oder um eine als Glied eines Pyrazolon-, Triazol- oder Pyridonringes vorliegende, sekundäre Aminogruppe, wobei die Hydroxylgruppe von benachbarten Carbonyl-, Azo- oder Nitrogruppen und die primäre Aminogruppe von Substituenten in c-Stellung frei sind.

Durch einfache Versuche mit vorzugsweise farbstoffreien Reservedruckpasten oder -tinten (1) kann ermittelt werden, ob ein gegebener, sublimierbarer Dispersionsfarbstoff der Druckpaste oder -tinte (2) reservierbar ist, d.h. mit der Reservedruckpaste oder -tinte (1) reaktionsfähig ist und somit vom Zwischenträger auf das Fasermaterial nicht mehr übertragbar ist oder nicht.

Als Beispiele solcher reservierbarer Farbstoffe seien Dispersionsfarbstoffe der folgenden Formeln erwähnt:

(8) ve y^m " *"^oh

-CO-CH-

(10) 0₂N-< >-N-N-._N >-<

(ID ^WN

8 6h

030022/0662

Ϊ f 2

<«> {Yr^₃

¹F₂

{ Y Y ^₁

ν ν ν

(14) /W\

¹J ¹J i VVV

Β Ah-< >

(15) ? V ^N.' ^.

Il H -t-Br ,

V V V

6h B Ah₂

H H

(17) HN C-N-N-C C-OH

HC_n β H.C-C. Ah

V ³ V

030022/0662

(21) ⁽²⁴⁾

- YL -

CH₃ |CN

J¹

(18) / \-N-N-v Vo

H IH

(20) Cl-.f ).-N-N-.(

J¹

άο₂

" ² H

(22)

ν,/

CH

^CH₂-CH₂-OH

030022/0682

und

Die als Komponenten (c) und (g) eingesetzten Farbstoffe liegen in der Regel als handelsübliche 30 bis 60 gewichtsprozentige Formulierungen vor. Falls wässrige Druckpasten (1) und (2) für die Reserve und zum Bedrucken des Fonds eingesetzt werden, enthalten die Formulierungen neben Wasser im allgemeinen Dispergatoren, z.B. Ligninsulfonate, Fettalkoholpolyglykoläther, aromatische Sulfonsäuren wie etwa Naphthalinsulfonsäuren oder deren Kondensationsprodukte mit Formaldehyd, eines der oben erwähnten Verdickungsmittel, sowie vorzugsweise weitere Hilfsmittel wie Netzmittel, z.B. Fettsäurealkanolamide, Aethylenoxydaddukte aus Fettalkoholen oder Fettaminen, Gefrierschutz- und Feuchthaltemittel, z.B. Aethylenglykol, Fropylenglykol, Glyzerin oder Sorbitol, Konservierungsmittel z.B. Hexamethylentetramin-chlorallyl-derivate, Entschäumungsmittel, z.B. Siliconölemulsionen und, sofern die verwendeten Farbstoffe in Pulverform vorliegen, Entstäubungsmittel, z.B. ein sulfoniertes Mineralöl.

Falls lösungsmittlehaltige Drucktinten (1) und (2) für die Reserve und zum Bedrucken des Fonds eingesetzt werden, enthalten die Formulierungen als Lösungsmittel z.B. einen aliphatischen Alkohol oder Keton oder einen aromatischen Kohlenwasserstoff mit jeweils höchstens 8 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise ein Alkenol mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen. Als Beispiele solcher Lösungsmittel seien Chlorbenzol, Toluol, Xylol, Benzol, MethyläthyIketon, vorzugsweise Propanol, Methanol und insbesondere Aethanol und Isopropanol erwähnt. In der Regel enthalten diese Drucktinten neben dem Lösungsmittel vorzugsweise nur eines der oben erwähnten Verdickungsmittel als Hilfsmittel, vor allem ein Celluloseäther oder -ester, z.B. Hydroxyäthylcellulose oder Celluloseacetopropionat oder insbesondere Aethylcellulose.

030022/0662

Bei dem als Komponente (d) eingesetzten Härtungskatalysator handelt es eich u.a. um saure oder potentiell saure Katalysatoren, z.B. um Zitronensäure, Weinsäure, Phosphorsäure, Ammoniumchlorid, Zinkchlorid, Zinknitrat, vorzugsweise um das Magnesiumchlorid oder insbesondere um 2-Amino-2-methyl-l-propanol Hydrochlorid. Auch Sulfate und Phosphate des Aminomethyl-propanols kommen in Betracht.

Die fakultative Komponente (d) wirkt als Härtungskatalysator für die als Reservierungsmittel eingesetzte Komponente (a). Die Mitverwendung eines sauren Katalysators als Komponente (d) ist nur notwendig, sofern natürliche Verdickungsmittel als Komponente (b) eingesetzt werden, die im allgemeinen neutral bis alkalisch sind. Werden hingegen synthetische Verdickungsmittel eingesetzt, die bei den Transferbedingungen, d.h. bei erhöhten Temperaturen säuer reagieren, braucht ein sauerer Katalysator zur Härtung des Reservierungsmittels nicht mitverwendet zu werden. In der Regel liegt der als Komponente (d) eingesetzte Härtungskatalysator als 20 bis 30 gewichtsprozentige, wässrige Lösung vor.

Bei den als Komponente (e) in den Drucktinten (1) oder (2) für den Reservedruck oder zum Bedrucken des Fonds eingesetzten Lösungsmitteln handelt es sich vorzugsweise um die gleichen Lösungsmittel wie die, welche bei den löeungsmittelhaltigen Farbstofformulierungen bereits angegeben sind.

Bei den nur in den Druckpasten oder -tinten (2) zum Bedrucken des Fonds als fakultative Komponente (f) eingesetzten Bindemitteln handelt es sich vorzugsweise um Homopolymerisate der Vinylreihe, z.B. Polyvinylalkohol oder Polyvinylacetat. Solche Polymerisate liegen in der Regel als 10 bis 30 gewichtsprozentige wässrige Lösungen vor.

030022/0682

Bevorzugte Reservedrucktinten (1) enthalten

10 bis 25 % eines hochverätherten Aminoplastvorkondensates als Reservierungsmittel (a),

0,5 bis 15, vorzugsweise 4 bis 10 und insbesondere 0,5 bis 15% eines Celluloseester oder -äthers als natürliches Verdickungsmittel (b), 0 bis 10 % bzw. 2 bis 10 % als Komponente Kc) eines nicht reservierbaren Dispersionsfarbstoffes, der sich wie erwähnt gegenüber der Komponente (a) inert verhält,

0,3 bis 2,5, insbesondere 0,3 bis 1 % Magnesiumchlorid oder 2-Amino-2-methyl-1-propanol Hydrochlorid als Härtungskatalysator (d), 50 bis 90 % eines aliphatischen Alkohols oder Ketons oder eines aromatischen Kohlenwasserstoffes mit jeweils höchstens 8 Kohlenstoffatomen als Lösungsmittel (e) und 0 bis 20 Z, bzw. 5 bis 20 Z V/asser.

Bevorzugte Reservedruckpasten (1) enthalten entweder 10 bis 25 % eines hochverätherten Aminoplastvorkondensates als Reservierungsmittel (a),

2 bis 10 % eines Natriumalginates, einer verätherten Stärke oder eines verätherten Kernmehls als natürliches Verdickungsmittel (b), 0 bis 10 % bzw. 2 bis 10 % als Komponente (c) eines nicht reservierbaren Dispersionsfarbstoffes, der sich wie erwähnt gegenüber der Komponente (a) inert verhält,

0,3 bis 2,5, insbesondere 0,5 bis 1,5 % Magnesiumchlorid oder 2-Amino-2-methyl-l-propanol Hydrochlorid als Härtungskatalysator (d) und 50 bis 90 Z Wasser oder

10 bis 25 7. eines hochverätherten Aminoplastvorkondensates als Reservierungsmittel (a),

0,2 bis 2, insbesondere 0,5 bis 2 % eines Mono- oder Copolymerisates von der Acrylsäure oder von Acrylaten oder eines Copolymerisates auf Basis Aethylen/Maleinsäureanhydrid als synthetisches Verdickungsmittel (b),

0 bis 10 %, bzw. 2 bis 10 % als Komponente (c) eines Dispersionsfarbstoffes, der sich wie erwähnt gegenüber der Komponente (a) inert verhält und
·'«(> bis 90 % Wasser.

030022/0662

Bevorzugte Drucktinten (2) zum Bedrucken des Fonds enthalten 0,5 bis 15, vorzugsweise 4 bis 10 und insbesondere 0,5 bis 1,5 % eines Celluloseester oder -äthers als Verdickungsmittel (b), 40 bis 95 Z eines aliphatischen Alkohols oder Ketons oder eines aromatischen Kohlenwasserstoffes mit jeweils höchstens 8 Kohlenstoffatomen als Losungsmittel (e),

Z bis 20, insbesondere 2 bis 10 Z eines reservierbaren Fart-jtoffes (g) der angegebenen Art,

0 bis 5 % bzw. 3 bis 5 Z eines Polyvinylalkohole oder -acetats als Bindemittel ( f) und
0 bis 20 Z Wasser

und bevorzugte Druckpasten (2) zum Bedrucken des Fonds enthalten 0,2 bis 10, insbesondere 5 bis 10 % eines Alginats, eines gegebenenfalls veräthcrten Kernmehls, einer verätherten Cellulose oder Stärke oder eiiH's Homo- oder Copolymerisats auf B.isis Acrylsäure, Arylsüureamid oder Maleinsäureanhydrid als Verdickungsmittel (b), 2 bis 20, insbesondere 2 bis 10 % eines reservierbaren Farbstoffes (g) der angegebenen Art,

0 bis 5 Z bzw. 3 bis 5 % eines Polyvinylalkohole oder -acetats als Bindemittel (f) und
25 bis 98 % Wasser.

Im allgemeinen sind die Druckpasten den Drucktinten gegenüber bevorzugt.

Als synthetische Fasennaterialien, die erfindungsgemäss bedruckt werden, kommen vor allem textile Fasennaterialien in Form von Warenbahnen, z.B. Teppiche, Vliese, vorzugsweise Gewirke und insbesondere Gewebe in Betracht. Bei den synthetischen Fasern handelt es sich vor allem um Celluloseacetatfasern, z.B. Cellulose-2 1/2-acetat und vorzugsweise Cellulosetriacetat und um vollsynthetische Fasern aus u.a. Acrylnitrilhomopolymerisaten oder Acrylnitrilmischpolymerisaten, auch Modacrylfasern gennant, bei welchen zweckmässig der Acrylnitrilanteil mindescens 50 Cowichtsprozent des Mischpolymerisates be-

030022/0662

trägt und in der Regel andere Vinylverbindungen als Comonomere verwendet werden, vorzugsweise um Polyamidfasern, z.B. solche aus Poly-2-caprolactam, Polyhexamethylendiamin-adipat oder Poly-iJ-aminoundecansäure, oder um modifizierte Polyamidfasern, z.B. solche aus Polycarbonsäureamiden aus Bis(p-aminocyclohexyl)-methan und Decandicarbonsäure und insbesondere um Polyesterfasern, z.B. solche die sich von der Terephthalsäure ableiten wie etwa Poly(äthylenglykolterephthalac) oder PoIy(I,4-cyclohexyldimethylenterephthalat). Polyestermaterialien eignen sich besonders gut nach dem erfindungsgemässen Verfahren bedruckt zu werden. Auch Mischungen der erwähnten Fasermaterialien kommen in Betracht.

Für das Bedrucken von Celluloseacetatfasern und von modifizierten Polyamidfasern der vorstehend angegebenen Art eignen sich vor allem die nicht reservierbaren Farbstoffe der Formel (1) bis (5) und die reservierbaren Farbstoffe der Formel (8) bis (15) und (21), für das Bedrucken von Polyacrylnitrilfasern vor allem die nicht reservierbaren Farbstoffe der Formel (1), (4), (6) und (7) und die reservierbaren Farbstoffe der Formel (8), (9), (11) bis (15) und (21), für das Bedrucken von Polyamidfasern vor allem die nicht reservierbaren Farbstoffe der Formel (1) bis (7) und die reservierbaren Farbstoffe der Formeln (9), (14), (15), (21) und (25) und für das Bedrucken von Polyesterfasern vor allem die nicht reservierbaren Farbstoffe der Formeln (1) bis (5) und die reservierbaren Farbstoffe der Formeln (8) bis (15) und (21). Somit sind die nicht reservierbaren Farbstoffe (1) bis (7) und die reservierbaren Farbstoffe der Formel (8) bis (15), (21) und (25) gegenüber den reservierbaren Farbstoffen (16) bis (20) und (22) bis (24) bevorzugt.

Mit zweckmässiger Kombination dieser bevorzugten Farbstoffe können praktisch alle vorstellbaren Farbtöne oder Nuancen des sichtbaren Spektrums erzielt werden.

030022/0662

- Yl -

Zum Bedrucken des Zwischenträgers kommen die verschiedensten Drucktechniken zur Anwendung wie etwa das Flachdruckverfahren (z.B. Offset), das elektrostatische Druckverfahren, der Siebdruck (z.B. Flachfilmdruck, Rotationsflachdruck, Serigraphie) das Hochdruckverfahren (z.B. Buchdruck, Flexodruck und Reliefdruck) und insbesondere das Tiefdruckverfahren (z.B. Rouleaudruck) und das Rotationsdruckverfahren (z.B. Aetz- und Stichtiefdruck).

Die Viskosität der Drucktinten oder -pasten (1) und (2) muss an der jeweils verwendeten Drucktechnik angepasst werden, was durch Varieren der Menge an Verdickungsmittel (b) in den Drucktinten oder -pasten erfolgt. Dies gilt auch für die Menge der Drucktinte oder -pasten (1) und (2) die auf den Zwischenträger aufgebracht werden. Der

Flächenauftrag beträgt z.B. im Siebdruckverfahren (Rotationsflachdruck)

2 vorzugsweise 15 bis 20 g/m und z.B. im Tiefdruckverfahren 8 bis 12 g/

Der Reservierungseffekt der Komponente (a) in der Reservedruckpaste oder -tinte ist unabhängig der Reihenfolge mit welcher die Drucktinten oder -pasten (1) und (2) auf den Zwischenträger aufgetragen werden. Werden jedoch zuerst die Reservedruckpasten oder -tinten (1) und dann die Druckpasten oder -tinten (2) zum Bedrucken des Fonds aufgetragen, so entfallen die sonst zweckmässige Markierungen der mit der Paste oder Tinte (1) bedruckten Stellen mit geeigneten Mitteln, z.B. nicht transferierbaren Farbstoffen oder fluoreszierenden Substanzen, die das erfindungsgemässe Verfahren schwierig gestalten würde.

Während das Bedrucken der Reservedruckpaste oder -tinte (1) stets stellenweise erfolgt, wird die Paste oder Tinte (2) zum Bedrucken des Fonds vorzugsweise ganzflächig bedruckt. Zwischen dem Bedrucken der Reservedruckpaste oder -tinte (1) und dem Bedrucken der Paste oder -tinte (2) zum Bedrucken des Fonds wird gegebenenfalls eine sogenannte Zwischentrocknung durchgeführt. Vorzugsweise wird der Zwischen-

030022/0662

träger jedoch ohne Zwischentrocknung in einem einzigen Arbeitsgang bedruckt. Nach dem Bedrucken mit den beiden Pasten oder Tinten (1) und (2) wird der Zwischenträger getrocknet. Diese Trocknung und allenfalls die Zwischentrocknung werden vorzugseise bei 80 bis 140⁰C durchgeführt.

Die erfindungsgemäss bedruckten Zwischenträger weisen den Vorteil auf, in einem einzigen wirtschaftlichen Arbeitsgang herstellbar zu sein. Sie sind reibecht, lagerfähig und jederzeit zum Bedrucken der Fasermaterialien einsetzbar. Zum Bedrucken der Fasermaterialien wird der Zwischenträger mit dem Fasermaterial in Kontakt gebracht und z.B. in einer Bügelpresse oder Kalander unter Anwendung von Druck einer Wärmebehandlung .vorzugsweise bei 190 bis 22O°C während 20 bis 90 Sekunden unterworfen. Es kann aber auch Vakuum angewendet werden, wie dies z.B. in der britischen Patentschrift 1 312 529 beschrieben ist.

Als wesentlichster Vorteil des erfindungsgemässen Verfahrens werden Mehrtoneffekte auf den Fasermaterialien in einem einfachen und wirtschaftlichen Arbeitsgang erzielt mit beliebig zahlreichen und feinen Musterungen der verschiedensten Nuancen mit äusserst scharfen Konturen ohne jegliche Aureolen.

In den nachfolgenden Beispielen sind die angegebenen Teile und Prozente stets Gewichtseinheiten.

030022/0662

Beispiel 1: Ein Zwischenträger aus Papier wird im Rotationsdruckverfahren mit den folgenden Druckpasten mit einer Flächenauflage von

ο je 15-20 g/m Papier bedruckt:

(A) Reservedruckpaste aus

450 bis 500 Teilen eines Copolymerisates auf Basis Aethylen/ Maleinsäureanhydrid (2 Z) als Verdickungsmittel, 100 bis 200 Teilen Hexamethylolmelaminhexamethyläther a j Reservierungsmittel und

50 Teilen des gelben Farbstoffes der Formel (1) (48 Z). Paste mit Wasser auf 1000 Teile gestellt.

(B) Reservedruckpaste aus den gleichen Mengen der in Reservedruckpaste (A) angegebenen Verdickungs- und Reservierungsmittel, die jedoch 100 Teile des roten Farbstoffes der Formel (2) (54 Z) enthält.

(C) Reservedruckpaste aus den gleichen Mengen der in der Reservedruckpaste (A) angegebenen Verdickungs- und Reservierungsmittel, die jedoch ein Gemisch aus 50 Teilen des gelben Farbstoffes der Formel (1) (48 Z) und

10 Teilen des blauen Farbstoffes der Formel (4) (48 Z) enthält.

(D) Reservedruckpaste aus den gleichen Mengen der in der Reservedruckpaste (A) angegebenen Verdickungs- und Reservierungsmittel, die jedoch keinen Farbstoff enthält.

(E) Druckpaste zum Bedrucken des Fonds aus

450 bis 500 Teilen eines Gemisches aus 50 % einer verätherten

Kartoffelstärke und 50 % eines verätherten Johanissbrotkernmehls

(8 Z) als Verdickungsmittel, 150 Teilen eines Gemisches aus 87 Z Polyvinylalkohol und 13 %

Polyvinylacetat (20 Z) als Bindemittel und einem Gemisch aus

20 Teilen des orangefarbenen Farbstoffes der Formel (9) (43 Z) und 80 Teilen des blauen Farbstoffes der Formel (14) (44 Z). Paste mit

Wasser auf 1000 Teile gestellt.

Der Auftrag der Pasten (A), (B), (C) und (D) erfolgt stellenweise, der Auftrag der Paste (E) ganzflächig, wobei die Pasten (A) bis (D) zuerst und die Paste (E) zuletzt bedruckt werden.

030022/0662

Der bedruckte Zwischenträger wird bei 10O⁰C während 5-10 Sekunden getrochnet. Er ist lagerfähig, reibecht und jederzeit zum Bedrucken von synthetischen Fasermaterialien nach dem thermischen, trockenen Transferdruckverfahren einsetzbar.

Zum Bedrucken des Fasermaterials wird der Zwischenträger und ein

Polyestergewebe mit einem Flächengewicht von 100 g/m während 30 Sekunden bei 210⁰C in einer Bügelpresse bei einem Ueberdruck von 0,04 bis 0,06 bar zusammengepresst. Nach dem Transferieren der nicht reservierten Farbstoffe vom Zwischenträger auf das Polyestergewebe erhält man auf dem Gewebe gelbe, malvenfarbige, grüne und hellblaue Musterungen mit scharfen Konturen, ohne Aureolen, auf violettem Fond.

Gleiche Resultate werden erzielt, wenn man zuerst die Paste (E) und anschliessend die Pasten (A) bis (D) bedruckt oder wenn man die Pasten in beliebiger Reihenfolge im Tiefdruckverfahren mit nur 150 bis 250 Teilen der in den Druckpasten (A) bis (E) angegebenen Verdickungsmitteln einsetzt.

Beispiel 2: Man verfährt wie in Beispiel 1 angegeben, setzt jedoch als Verdickungsmittel in den Druckpasten (A), (B), (C) und (D) 600 Teile eines Gemisches aus 50 Z einer verätherten Kartoffelstärke und 50 % eines verätherten Johannisbrotkernmehls (8 Z) zusammen mit 15 Teilen 2-Amino-2-methyl-l-propanolhydrochlorid (36 Z) als sauren

Härtungskatalysator

und als Farbstoff in der Druckpaste (E) ein Gemisch ais 80 Teilen des gelben Farbstoffes der Formel (8) (50 Z),

40 Teilen des orangefarbenen Farbstoffes der Formel (9) (43 %) und 140 Teilen des blauen Farbstoffes der Formel (14) (44 Z) ein.

Der erhaltene Zwischenträger ist wie in Beispiel 1 angegeben ebenfalls lagerfähig und reibecht. Nach dessen Verwendung erhält man auf dem Polyestergewebe gelbe, malvenfarbige, grüne und hellblaue Musterungen mit scharfen Konturen, ohne Aureolen, auf schwarzem Fond.

030022/0662

Beispiel 3: Man verfährt wie in Beispiel 1 angegeben, setzt jedoch als Verdickungsmittel in den Druckpasten (A), (B), (C) und (D) 450 Teile Natriumalginat (10 Z) zusammen mit

15 Teilen Z-Amino-Z-methyl-l-propanol Hydrochlorid (36 Z) als saueren

Härtungskatalysator

und als Farbstoff in der Druckpaste (E) ein Gemisch aus 70 Teilen des gelben Farbstoffes der Formel (8) (50 %) und 30 Teilen des blauen Farbstoffes der Formel (14) (44 %) ein.

Der erhaltene Zwischenträger ist wie in Beispiel 1 angegeben ebenfalls lagerfähig und reibecht. Nach dessen Verwendung erhält man auf dem Polyestergewebe goldgelbe, hellgelbe, rote und hellgrüne Musterungen auf dunkelgrünem Fond mit scharfen Konturen ohne Aureolen.

Beispiele 4 bis 33; Man verfährt wie in Beispiel 1 angegeben, setzt jedoch eine einzige Reservedruckpaste stellenweise ein die einen der in Beispiel 1 bis 3 angegebenen Verdickungsmittel gegebenenfalls zusammen mit Aminomethylpropanol Hydrochlorid als Katalysator, stets Hexamethylolmelamin-hexamethyläther als Reservierungsmittel und einen Farbstoff oder ein Farbstoffgemisch gemäss der nachfolgenden Tabelle I enthält und setzt ganzflächig eine Druckpaste zum Bedrucken des Fonds ein, die die in Beispiel 1 für die Druckpaste (E) angegebenen Verdickungs- und Bindemittel und einen Farbstoff oder ein Farbstoffgemisch gemäss der nachfolgenden Tabelle I enthält.

Man erhält ebenfalls lagerfähige und reibechte Zwischenträger wie in Beispiel 1 angegeben, worauf nach deren Verwendung auf Polyestergewebe die in der nachfolgenden Tabelle I angegebenen Musterungen mit scharfen Konturen, ohne Aureolen, erhalten werden.

030022/0662

Tabelle I

Ca) O O

Beispiel Nr.	Farbstoff in Reservedruckpaste (Auftrag stellenweise)	Formel	Gehalt %	Farbe	Farbstoff in der Druckpaste zum Bedrucken des Fonds (Auftrag ganzflächig)	Formel	Gehalt %	Farbe	erhaltene Musterungen	Farbe des Fonds
4	Menge Teile	(2)	54	rot	Menge Teile	(9)	43	orange	Farbe der 4usterung	orange
5	100	(D (4)	48 48	blau]	60	(9) (11)	43 33	orange ?G' rosa J	dunkelrot	hellrot
6	50 50	(1) (2)	48 54	ge IbI rot J	50 50	(9) (12)	43 41	orangi^ rot j0*	dunkelgrün	dunkelrot
7	50 40	(D (4)	48 48	gelb] blau]0*	40 40	(9) (10)	43 45	orange rubinj^	Drange	weinrot
8	50 10	(3)	40	blau	40 40	(10)	45	rub in	hellgrün	rub in
9	50	(D (4)	48 48	gelb! blau]	60	(11)	33	rosa	blau	rosa
10	50 15	(3)	40	blau	80	(11) (12)	33 41	rosa! SG* rot j	grün	dunkelrot
11	50	(D	48	gelb	50 50	(12)	45	rot	blau	dunkelrot
50	80	gelb

cn cn oo co

Tabelle I (Fortsetzung)

Beispiel Nr. ι	arbstoff in Reservedruckpaste (Auftrag tellenweise)	Formel	Gehalt Z	Farbe	Farbstoff in der Druckpaste zum Bedrucken des Fonds (Auftrag ganzflächig)	Formel	Gehalt Z	Farbe	rhaltene Musterungen	Farbe des Fonds
12	Menge Teile	(2)	54	rot	Menge Teile	(13)	42	violett	arbe der Musterung	violett
13	100	(D (4)	48 48	blauf	60	(12) (14)	41 44	rOtlG* blauf	rot	violett
14	50 50	(D (2)	48 54	gelb] rot J	50 50	(14)	44	blau	dunkel grün	blau
15	50 10	(2) (3)	54 40	rot] blauf*	80	(8) (14)	42 44	gelb] blauf*	goldgelb	dunkel blau
16	90 10	(D (4)	48 48	gelbl blauf*	20 80	(15)	43	blau	dunkel- rot	hell blau
17	50 10	(D	48	gelb	200	(8) (15)	42 43	gelbT blauf*	hell grün	blau
18	50	(D (4)	48 48	gelb] blauf*	20 180	(8) (10)	42 45	gelb] ui fG* blauj	<?elb	blau grün
50 10	50 50	hell grün

Tabelle I (Fortsetzung)

CJ O O N) Ni *■>* O CD CO N*

Beispiel Nr.	Farbstoff in Reservedruckpaste (Auftrag stellenweise)	Formel	Gehalt Z	Farbe	Farbstoff in der Druckpaste zum Bedrucken des Fonds (Auftrag ganzflächig)	Formel	Gehalt Z	Farbe	erhaltene Musterungen	Farbe des Fonds
19	Menge Teile	(2)	54	rot	Menge Teile	(8) (15)	42 43	ge IbI blauj0*	Farbe der Musterung	dunkel grün
20	100	(4)	48	blau	40 160	(8) (15)	42 43	gelbi blau]0*	rot	hell grün
21	60	(2) (3)	54 40	rot "1 blau]0*	80 10	(18) (14)	42 44	gelb] >G* blau_p	blau	olivegrün
22	90 10	(D (2)	48 54	gelb] rot Γ	80 20	(9) (14)	43 44	Ί orange blau]0*	dunkel rot	hellbraun
23	50 10	(D (4)	48 48	gelb] blauj0*	60 10	(9) (15)	43 43	orange blauj^	orange	marron
24	50 50	(D (4)	48 48	gelb] blaufG*	60 80	(8) (9) (14)	42 43 44	gelb orange blau	dunkel- grün	dunkel braun
50 10	20 40 40	hell- J* grün

Tabelle I (Fortsetzung)

O O N>

Beispiel	Farbstoff in Reservedruckpaste (Auftrag tellenweise)	Formel	Gehalt Z	Farbe	Farbstoff in der Druckpaste zum Bedrucken des Fonds (Auftrag ganzflächig)	Formel	Gehalt Z	Farbe	>G	orange	irhaltene Musterungen	rot	►G*	Farbe des Fonds
Nr.	Menge 'eile	(D	48	gelb]	Menge Teile	(8)	42	gelb		rubin>5* blau J	farbe der fasterung			dunkel
25	50	(2)	54	rotf*	10	(9)	43	orange	orangL*	orange			braun
	10				40	(14)	44	blau	blau J	*	hellgrün
		(2)	54	rot	40	(9)	43		orangja >G* blau j			violett
26	100				5	(10)	45	gelb	dunkel
					5	(14)	44	orange	grün
		(D	48	gelb	80	(9)	43	blau	/Ot	marineblau
27	50				10	(14)	44
		(D	48	gelb I jG*	80	(9)	43	marineblau
28	50	(4)	48	blau]	20	(14)	44
	10	(2)	54	rot	80	(8)	42	schwarz
29	100				80	(9)	43
					40	(14)	44
		140

cn <J) oo σ)

Tabelle I (l'ortsetzung)

O C75 CD

Beispiel	Farbstoff in Reservedruckpaste (Auftrag stellenweise)	Formel	Gehalt Z	Farbe	Farbstoff in der Druckpaste zum Bedrucken des Fonds (Auftrag ganzflächig)	Formel	Gehalt Z	Farbe	erhaltene Musterungen	>G*	blau	Farbe dee Fonds
Nr.	Menge Teile	(D	48	gelb	Menge Teile	(8)	42	gelb	Farbe der Musterung			schwarz
30	50				80	(9)	43	orange	hellgrün
					40	(14)	44	blau	>u	orange
		(4)	48	blau	140	(8)	42	gelb			schwarz
31	60				80	(9)	43	orange
					40	(14)	44	blau	K,	weinrot
		(D	48	gelb!	140	(8)	43	gelb		>G*	schwarz
32	50	(2)	54	rot J0*	80	(9)	43	orange
	10				40	(14)	44	blau
		(2)	54	rot U blau ι	140	(8)	42	gelb	schwarz
33	90	(3),·	40		80	(9)	43	orange
	10			40	(14)	44	blau
		140

G* - Gemisch

- Vl -

Beispiele 34 bis 70; Man verfährt wie in Beispiel 1 angegeben, setzt jedoch eine einzige Reservedruckpaste stellenweise ein, die einen der in den Beispielen 1 bis 3 angegebenen Verdickungsmittel gegebenenfalls zusammen mit 2-Amino-2-methyl-l-propanol Hydrochlorid als Katalysator, stets Hexamethylolmelamin-hexamethyläther als Reservierungsmittel, jedoch keinen Farbstoff enthält, und setzt ganzflächig eine Druckpaste zum Bedrucken des Fonds ein, die die in Beispiel 1 für die Jruckpaste (E) angegebenen Verdickungs- und Bindemittel und einen Farbstoff oder ein Farbstoffgemisch gemäss der nachfolgenden Tabelle II enthält. Man erhält lagerfähige und reibechte Zwischenträger, wie in Beispiel 1 angegeben, worauf nach deren Verwendung auf Polyestergewebe helle Musterungen mit scharfen Konturen auf dem Fond der in der nachfolgenden Tabelle I angegebenen Farbe erhalten werden.

030022/0662

- 26 -

Tabelle II

Beispiel Nr.	Farbstoff	Menge Teile	Formel	Gehalt Z	Farbe	Erhaltene Farbe des Fonds
34	80	(8)	42	gelb	gelb
35	60	(9)	43	orange	orange
36	50 50	(9) (11)	43 33	orange] >G* rosa J	hellrot
37	40 40	(9) (12)	43 41	orange! \g* rot J	weinrot
38	40 40	(9) (10)	43 45	orange! Sy-* rubm J	dunkelrot
39	60	(10)	45	rubin	rubin
40	80	(11)	43	rosa	rosa
41	50 50	(11) (12)	43 41	rosa Ig* rot J	hell- weinrot
42	80	(12)	41	rot	dunkelweinrot
43	60	(13)	42	violerr	hellviolett
44	50 50	(12) (14)	41 44	rOt]G* blau]	dunkel violett
45	80	(14)	44	blau	blau
46	20 80	(8) (14)	42 44	*elblG* blauj	dunkel blau
47	200	(15)	43	blau	himmelsblau
48	20 180	(8) (15)	42 43	selblG* blauj	blaugrün
49	50 50	(8) (14)	42 44	selbiG* blauj	dunkelgrün

030022/0662

VlO 39 -

Tabelle II (Fortsetzung)

Beispiel	Menge Teile	Formel	Farbstoff	Farbe	> G*	orange!	Erhaltene Farbe des Fonds
Nr.	40	(8)	Gehalt X	gelb 1		blau J°*
50	160	(15)	42	blau f*		orangej blau )	gi'ün
	80	(8)	43	*elb Ig* blau J	>G*
51	20	(15)	42	*elb Ig*		hellgrün
	80	(8)	43	blau J
52	20	(14)	42	orange "I	olive
	60	(9)	44	blau J	grün
53	10	(14)	33	orange 1 Qic blau J	marron
	60	(9)	44	gelb 1
54	80	(15)	33	orangeIg*	hell
	20	(8)	43	blau J	braun
55	40	(9)	42	gelb	braun
	40	(14)	33	orange
	10	(8)	44	blau
56	40	(9)	42	orange	dunkelbraun
	50	(14)	43	rub in
	5	(9)	44	blau
57	5	(10)	43		violett-blau
	80	(14)	45
	10	(9)	44
58	80	(14)	43	marineblau
	20 80	(9) (14)	44
59		43 44	dunkelmarine blau

030022/0662

Tabelle II (Fortsetzung)

Beispie! Nr.	Farbstoff	Menge Teile	Formel	Gehalt Z	Farbe	Erhaltene Farbe des Fonds
60	80 40 140	(8) (9) (14)	42 43 44	gelb orange blau	schwarz
61	50	(16)	43		gelb
62	50	(17)	41	gelb	gelb
63	50	(18)	39	gelb	gelb
64	50	(19)	45	gelb	gelb
65	50	(20)	42	gelb	gelb
66	50	(21)	36	gelb	gelb
67	50	(22)	46	gelb	gelb
68	50	(23)	42	gelb	Scharlach
69	50	(24)	43	Scharlach	violett
70	50	(25)	44	violett	gelb
gelb

G* ■ Gemisch

030022/0662

Beispiele 71 bis 386; Zwischenträger aus Papier werden im Tiefdruckverfahren zuerst mit der nachfolgenden Reservedruckpaste (A) stellenweise und anschliessend ohne Zwischentrocknung mit der nachfolgenden

Druckpaste (B) zum Bedrucken des Fonds ganzflächig mit einer Auflage

2 für jede der beiden Druckpasten (A) und (B) von 10 bis 12 g Paste /m Papier bedruckt. Die Zwischenträger werden nach dem Bedrucken mit beiden Pasten (A) und (B) bei 100⁰C während 10 Sekunden getrocknet. Sie sind lagerfähig und reibecht.

Reservedruckpaste A:

- 200 Teile Hexamethylolmelaminhexamethylather (technisches Produkt, das aus Hexamethylolmelamin besteht, das zu 90 bis 98 % mit Methanol veräthert ist) als Reservierungsmittel (a)

- 35 Teile eines Ammoniumpolyacrylates (15 %) als synthetisches Verdickungsmittel (b.)

- gegebenenfalls mindestens einen Farbstoff gemäss nachfolgenden Tabellen III bis VII als nicht reservierbaren Farbstoff (c)

Paste A ist mit Wasser auf 1000 Teile gestellt. Druckpaste B zum Bedrucken des Fonds

- entweder 35 Teile eines Ammoniumpolyacrylates (15 %) als synthetisches Verdickungsmittel (b ) oder 450 Teile Natriumalginat (10 %) als natürliches Verdickungsmittel (b_)

- mindestens einen Farbstoff gemäss nachfolgenden Tabellen III bis VII als reservierbaren Farbstoff (g).

Gewebe aus den nachstehend angegebenen Fasern werden mit den Zwischenträgern nach dem Transferverfahren bedruckt, wobei die einzelnen Gewebe mit den einzelnen Zwischenträgern während 30 Sekunden in einer Bügelpresse bei einem Ueberdruck von 0,04 bis 0,06 bar zusammengepresst werden. Es werden auf den einzelnen Geweben die in den nachfolgenden Tabellen III bis VII angegebenen Musterungen mit scharfen Konturen, d.h. ohne Aureolen, erhalten.

030022/0662

- 34 -

Fasermaterialien:

- Polyestergewebe, Flächengewicht 50-200 g/m (Tabelle III)

- Gewebe aus modifiziertem Polyamid, Flächengewicht 50-200 g/m

2 - Gewebe aus Cellulosetriacetat, Flächengewicht 50-200 g/m

(Tabelle IV)

- Gewebe au:

(Tabelle V)

- Polyamidgewebe, Flächengewicht 50-200 g/m (Tabelle VI)

- Polyacrylnitrilgewebe, Flächengewicht 50-200 g/m (Tabelle VII)

030022/0662

Tabelle III (Polyester)

O O N>

Bei spiel Nr.	Farbstoff in Reservedruck paste (Auftrag stellenweise)	iOrmel	Gehalt %	Farbe	Druckpaste zum Bedrucken des Fonds (Auftrag ganzflächig)	Menge Teile	formel	Gehalt %	Farbe	Verdickungs mittel	erhaltene Musterungen	Farbe des Fonds
71	Menge Teile	-	-	-	Farbstoff	20 80	(9) (14)	43 44	1 orange .. \c* blau J	bl	Farbe der Musterung	marineblau
72	0				40 40 120	(21) (9) (14)	36 43 44	gelb 1 orange>G4 blau J	b2	silber	schwarz
73	0	(D	48	gelb	60	(9)	43	orange	bl	hellgelb	orange
74	50	(D	48	gelb	40	(10)	45	rub in	bl	gelb	rub in
75	50	(D	48	gelb	80	(11)	33	brillant- rosa	b2	gelb	rosa
76	50	(D	48	gelb	60	(13)	42	violett	b2	gelb	violett
77	50	(D	48	gelb	80	(14)	44	>lau	bi	gelb	blau
78	50	(D	48	gelb	120	(15)	43	jrillant- >lau	b2	olivegrUn	hellblau
50	he'lgrün

4> CJl

cn oo cn

Tabelle III (Polyester)(Fortsetzung)

Bei spiel Nr.	Farbstoff in Reservedruck paste (Auftrag stellenweise)	Formel	Gehalt Z	Farbe	Druckpaste zum Bedrucken des Fonds (Auftrag ganzflächig)	Menge Teile	Formel	Gehalt Z	Farbe	Verdickungs mittel	erhaltene Musterungen	Farbe des Fonds
79	Menge Teile	(D	48	gelb	Farbstoff	40 40 120	(21) (9) (14)	36 43 44	Selb orange blau	b2	Farbe der Musterung	schwarz
80	50	(2)	54	rot	80	(8)	42		b2	hellgrün	goldgelb
81	100	(2)	54	rot	40	(21)	36	gelb	b2	rot	gelb
82	100	(2)	54	rot	40	(10)	45	gelb	bl	rot	rub in
83	100	(2)	54	rot	80	(12)	41	rub in	bl	hellrot	weinrot
84	100	(2)	54	rot	80	(14)	44	rot	bi	hellrot	blau
85	100	(2)	54	rot	120	(15)	43	blau	b2	rot	hellblau
86	100	(2)	54	rot	20 80	(9) (14)	43 44	brillant blau	bl	rot	marineblau
100	orange/ blau f5*	rot

Tabelle III (Polyester) (Fortsetzung)

O Ca> O O ro

O OT OT

Bei spiel Nr.	Farbstoff in Reservedruck paste (Auftrag stellenweise)	Formel	Gehalt Z	Farbe	Druckpaste zum Bedrucken des Fonds Auftrag ganzflächig)	Menge Teile	Formel	Gehalt Z	Farbe	►G*	gelb	erdickung s- ittel	erhalten« Musterungen	Farbe des Fonds
87	Menge Teile	(2)	54	rot	Farbstoff	40 40 20	(21) (9) (14)	36 43 44	gelb orange blau	gelb	b2	Farbe der Musterung	schwarz
88	100	(3)	40	blau	80	(8),	42	orange	b2	rot	goldgelb
89	100	(3)	40	blau	40	(21),	36	brillant- rosa	b2	dunkelblau	gelb
90	100	(3)	40	blau	60	(9)	43	rot	bl	dunkelblau	orange
91	100 ·	(3)	40	blau	80	(11)	33	brillant blau	b2	dunkelblau	rosa
92	100	(3)	40	blau	80	(12)	41	orange] blau f*	bi	blau	weinrot
93	100	(3)	40	blau	120	(15)	43	b2	blau	hellblau
94	100	(3)	40	blau	20 80	(9) (14)	43 44	bi	dunkelblau	marineblau
100	dunkelblau

fc

N) CD

CJI

σ> oo

Tabelle III (Polyester) (Fortsetzung)

Ui O O SJ NJ

cd co fs»

Bei spiel Nr.	Farbstoff in Reservedruck paste (Auftrag stellenweise)	Formel	Gehalt Z	Farbe	Druckpaste zum Bedrucken des Fonds (Auftrag ganzflächig)	Menge Teile	Formel	Gehalt Z	Farbe	vG*	gelb	Verdickungs mittel	erhaltene Musterungen	Farbe des Fonds
95	Menge Teile	(3)	40	blau	Farbstoff	80 45 135	(8) (9) (14)	42 43 44	gelb orange blau	kG*	gelb	b2	Farbe der Musterung	schwarz
96	100	(3)	40	blau	40 40 120	(21) (9) (14)	36 43 44	gelb orange blau .	orange	b2	iunkelblau	schwarz
97	100	(4)	48	blau	80	(8)	42	rubin	b2	dunkelblau	goldgelb
98	60	(4)	48	blau	40	(21)	36	brillant- rosa	b2	blau	gelb
99	60	(4)	48	blau	60	(9)	43	rot	bl	blau	orange
100	60	(4)	48	blau	40	(10)	45	violett	bl	blau	rubin
101	60	(4)	48	blau	80	(11)	33	b2	blau	rosa
102	60	(4)	48	blau	80	(12)	41	bl	blau	weinrot
103	60	(4)	48	blau	60	(13)	42	b2	blau	violett
60	blau

Tabelle III (Polyester) Fortsetzung

Bei spiel Nr.	Farbstoff in Reservedruck paste (Auftrag stellenweise)	Formel	Gehalt Z	Farbe	)ruckpaste zum Bedrucken des Fonds Auftrag ganzflächig)	Menge 'eile	Formel	Gehalt Z	Farbe	.G*	gelb	Verdickungs mittel	erhaltene Musterungen	Farbe des Fonds
104	Menge Teile	(4)	48	blau	Farbstoff	80	(14)	44	blau	gelb	bl	Farbe der Musterung	dunkelblau
105	60	(4)	48	blau	20	(15)	43	brillant blau	orange	b2	hellblau	hellblau
106	60	(4)	48	blau	20 80	(9) (14)	43 44	orange! blau /G*	rubin	bl	dunkelblau	marineblau
107	60	(4)	48	blau	40 40 120	(21) (9) (14)	36 43 44	gelb orange blau	brillant rosa	b2	blau	schwarz
108	60	(5)	32	türkis	80	(8)	42	b2	blau	goldgelb
109	100	(5)	32	türkis	40	(21)	36	b2	hellblau	gelb
110	100	(5)	32	türkis	60	(9)	43	bi	hellblau	orange
111	100	(5)	32	türkis	40	(10)	45	bi	blaugrün	rubin
112	100	(5)	32	türkis	80	(11)	33	b2	blai.	rosa
100	blau

cn σ> oo

Tabelle III (Polyester)(Fortsetzung)

Ca» O O IS)

Bei spiel Nr.	Farbstoff in Reservedruck- paste (Auftrag stellenweise)	Formel	Gehalt Z	Farbe	Druckpaste zum Bedrucken des Fonds Auftrag ganzflächig)	Menge Teile	Formel	Gehalt Z	Farbe	/erdickungs- aittel	erhaltene Musterungen	Farbe des Fonds
113	Menge Teile	(5)	32	türkis	Farbstoff	80	(12)	41	rot	bl	Farbe der Musterung	weinrot
114	100	(5)	32	türkis	60	(13)	42	violett	b2	blau	violett
115	100	(5)	32	türkis	80	(14)	44	blau	bl	blaugrün	dunkelblau
116	100	(5)	32	türkis	120	(15)	43	brillant blau	b2	hellblau	lellblau
117	100	(5)	32	türkis	20 80	(9) (14)	43 44	orange! κι fG* blau J	bl	blaugrün	marineblau
118	100	(5)	32	türkis	80 45 135	(8) (9) (14)	42 43 44	gelb " orange blau	b2	hellblau	schwarz
119	100	(5)	32	türkis	40 40 120	(21) (9) (14)	36 43 44	gelb orange blau .	b2	blaugrün	schwarz
120	100	(D (4)	48 48	blauj	80	(8)	42		b2	blaugrün	goldgelb
50 10		grün
gelb

σ> oo cn

O CJ O O NJ N)

Tabelle III (Polyester

) (Fortsetzung)

ormel

stellenweise)

Farbe

Druckpaste zum

Bedrucken des Fonds

Menge Teile

Formel

Gehalt Z

Farbe

G*

erdickungs-

erhaltene Musterungen

Farbe de·

Bei

Farbstoff in Reservedruck-

(D (4)

Gehalt Z

gelbl >G* blau J

!Auftrag ganzflächig)

40

(21)

36

gelb

.α

ittel

Farbe der

Fonds

spiel

paste (Auftrag

(D (4)

48 48

gelbl ui [G* blau J

60

(9)

43

orange

b2

Musterung

Nr.

Menge Teile

(D (4)

48 48

gelb"] ui rG* blau J

Farbstoff

40

(10)

45

rub in

bi

gelb

121

50 10

(D (4)

48 48

gelbl ui rG* blau J

80

(12)

41

rot

bl

grün

orange

122

50 10

(D (4)

48 48

gelb] ui rG* blau J

60

(13)

42

violett

bl

grün

rub in

123

50 10

(D (4)

48 48

gelbl ui rG* blau J

80

(14)

44

blau

b2

grün

weinrot

124

50 10

(D (4)

48 48

blau Γ

80 45 135

(8) (9) (14)

42 43 43

gelb orange blau

bl

grün

violett

125

50 10

(D (4)

48 48

blau j

40 40 120

(21) (tt)

36 43 44

gelb orange blau .

b2

grün

dunkelblau

126

50 10

48 48

b2

grün

schwarz

127

50 10

grün

schwarz

128

50 10

grün

IO

G* = Gemisch

(O OO

Tabelle IV (modifizierte Polyamid)

Bei spiel Nr.	Farbstoff in Reservedruck paste (Auftrag stellenweise)	Formel	Gehalt Z	Farbe	Druckpaste zum Bedrucken des Fonds (Auftrag ganzflächig)	Menge Teile	Formel	Gehalt Z	Farbe	Verdickungs mittel	erhaltene Musterungen	Farbe des Fonds
129	Menge Teile	-	-	-	Farbstoff	100	(8)	42	gelb	b2	Farbe der Musterung	gelb
130	0	-	-	-	50	(21)	36	gelb	b2	weiss	goldgelb
131	0	-	-	-	50	(9)	43	orange	bl	weiss	orange
132	0	-	-	-	40	(10)	45	rub in	bi	hellgelb	rub in
133	0	-	-	-	100	(11)	33	brillant rosa	"b2	hellrot	rosa
134	0	-	-	-	80	(12)	41	rot	bl	weiss	weinrot.
135	0	-	-	-	60	(13)	42	violett	b2	hellrot	violett
136	0	-	-	-	80	(14)	44	blau	bl	weiss	dunkelblau
137	0	-	-	-	120	(15)	43	brillant blau	-b2	hellblau	hellblau
138	0	-	-	-	15 85	(9) (14)	43 44	orange blau		he Ho live	marineblau
0	silber

cn co cn

Tabelle IV (modifizierte Polyamid, Fortsetzung)

CJ O O

O CD OT NJ

Bei spiel	Farbstoff in Reservedruck- paste (Auftrag stellenweise)	ormel	Gehalt Z	Farbe	)ruckpaete zum Bedrucken des Fonds Auftrag ganzflächig)	Menge Teile	Formel	Gehalt Z	Farbe	.G*	orange	erdickungs- ittel	erhalten· Musterungen	Farbe des Fonds
Nr.	Menge Teile				Farbstoff	100 30 140	(8) (9) (14)	42 43 44	gelb orange blau	►G*	rub in	b2	Farbe der Musterung	schwarz
139	0				50 30 140	(21) (9) (14)	36 43 44	gelb orange blau	brillant- rosa	b2	olive	schwarz
140	0	(D	48	gelb	50	(9)	43	rot	bl	hellgrau	orange
141	50	(D	48	gelb	40	(10)	45	violett	bl	gelb	rubin
142	50	(D	48	gelb	100	(11)	33	blau	b2	gelb	rosa
143	50	(D	48	gelb	80	(12)	41	brillant blau	bi	gelb	weinrot
144	50	(D	48	gelb	60	(13)	42	b2	gelb	violett
145	50	(1)	48	gelb	80	(14)	44	bl	gelb	dunkelblau
146	50	(D	48	gelb	120	(15)	43	b2	hei τ grün	hellblau
147	50	hellgrün

Tabelle IV (modifizierte Polyamid, Fortsetzung)

Bei spiel Nr.	Farbstoff in Reservedruck- paste (Auftrag stellenweise)	Formel	Gehalt Z	Farbe	Druckpaste zum Bedrucken des Fonds (Auftrag ganzflächig)	Menge Teile	Formel	Gehalt Z	Farbe	,G*	gelb	Verdickung s- nittel	wie Beispiele 142 und 144 bis 150	erhaltene Musterungen	Farbe des Fonds
148	Menge Teile	(D	48	gelb	Farbstoff	15 85	(9) (14)	43 44	1 3range blau f*	,G*	gelb	bl	wie Beispiele 150,152,141 bis 144 und 147 bis 150	Farbe der Musterung	marineblau
149	50	(D	48	gelb	100 30 40	(8) (9) (14)	42 43 44	gelb orange blau	b2	hellgrün	schwarz
150	50	(D	48	gelb	50 30 140	(21) (9) (14)	36 43 44	gelb orange blau .	b2	hellgrün	schwarz
151	50	(2)	54	rot	100	(8)	42	b2	hellgrün	gelb
152	100	(2)	54	rot	50	(21)	36	b2	rot	gelb
153 bis 160	100	(2)	54	rot	rot	wie Beispiele 82, 83,12 und 84 bis 87
161 bis 170	100	(3)	40	blau	wie Beispiele 88, 89, 90, 8 und 91 bis 96
100

Tabelle IV (modifizierte Polyamid, Fortsetzung)

O CJ O σ ro ro

Bei

Farbstoff in Reservedruck-

,Auftrag

stellenweise)

Farbe

G*

Druckpaste zum Bedrucken des Fonds

Menge Teile

Formel

Gehalt! Farbe

Verdickung s-

erhaltene Musterungen

Farbe des

spiel

paete ι

Formel

Gehalt Z

blau

(Auftrag ganzflächig)

aittel

Farbe der

Fondfl

Nr.

Menge Teile

(4)

48

türkis

Farbstoff

wie Beispiele 151, 152 und 141 bis 150

Musterung

60

(5)

32

gelb blau.

wie Beispiele 151, 152, 141 bis 146 und 148 bis 150

wie Beispiele 97 bis 106, 31 und 107

171 bis 182

100

(D (4)

48 48

wie Beispiele 151, 152 und 141 bis 150

wie Beispiele 108 bis 115 und 117 bis 119

183 bis 193

50 10

wie Beispiele 120 bis 123, 9, 124 bis 126, 16, 28, 127 und 128.

194 bis 205

G* - Gemisch

Tabelle V (Cellulosetriacetat)

σ rs> ro

ο cn cn ro

Bei spiel Nr.

Farbstoff in Reservedruck paste (Auftrag stellenweise)

Formel

Gehalt Z

Farbe

Druckpaste zum Bedrucken des Fonds (Auftrag ganzflächig)

Menge Teile

Formel

Gehalt] Farbe z 1

Verdickungs mittel

wie Beispiele 129 bis 140

erhaltene Musterungen

Farbe des Fonds

206 bis 217

Menge Teile

-

—

-

Farbstoff

wie Beispiele 141 bis 150

Farbe der Musterung

wie Beispiele 129 bis 140

218 bis 227

0

(D

48

gelb

wie Beispiele 151, 152, 142 und 144 bis 150

wie Beispiele 141 bis 150

228 bis 238

50

(2)

54

rot

wie Beispiele 151, 152, 141 bis 144 und 147

wie Beispiele 151, 152, 82, 83, 12 und 84 bis 87

239 bis 245

100

(3)

40

blau

wie Beispiele 151, 152 und 141 bis 150

wie Beispiele 86, 89, 90, 8, 91, 92 und 93

246 bis 257

100

(4)

48

blau

wie Beispiele 151, 152 und 141 bis 150

wie Beispiele 97 bis 106, 31 und 107

258 bis 269

60

(5)

32

türkis

wie Beispiele 151, 152 und 141 bis 150

wie Beispiele 108 bis 119

270 bis 281

100

(D (4)

48 48

gelb] >G* blau]

wie Beispiele 120 bis 123 9, 124 bis 126, 16, 28, 127 und 128

50 10

G* = Gemisch

oo

Tabelle VI (Polyamid)

■^ ο co co

Bei spiel Nr.	Farbstoff in Reservedruck paste (Auftrag stellenweise)	formel	Gehalt Z	Farbe	Druckpaste zum Bedrucken des Fonds Auftrag ganzflächig)	Menge Teile	Formel	Gehalt Z	Farbe	Verdickung s* oittel	wie Beispiele 283 bis 288	erhaltene Musterungen	Farbe des Fonds
282	Menge Teile	-	-	-	Farbstoff	40	(21)	36	gelb	b2	Farbe der Musterung	gelb
283	O	-	-	-	80	(25)	44	goldgelb	b2	weiss	goldgelb
284	O	-	-	-	150	(U)	33	brillant rosa	b2	hellgelb	rot
285	O	-	-	-	100	(14)	44	blau	bi	rosa	dunkelblau
286	O	-	-	-	120	(15)	43	brillant blau	b2	hellblau	hellblau
287	O				20 30 90	(21) (11) (14)	36 33 44	gelb brillant- S2SS .	b2 C* b. I	weise	marineblau
288	O				40 20 50 130	(21) (25) (11) (14)	36 44 33 44	gelb goldgelb brillantr blau J	asa I	hellgrau	schwarz
289 bis 294	O	(D	48	gelb	olivegelb	rie Beispiele »83 bis 288
80	gelb bis grün

IS) CD

Tabelle VI (Polyamid, Fortsetzung)

O CJ

N) to ^% ο cn cn

Bei

Farbstoff in Reservedruck

(Auftrag

stellenweise)

Farbe

Druckpaste zum Bedrucken des Fonds

Menge Teile

Formel

Gehalt Z

Farbe

Verdickungs-

wie Beispiele 283 bis 288

erhaltene Musterungen

Farbe des

spiel

gaste

Formel

Gehalt Z

gelb

(Auftrag ganzflächig)

nittel

wie Beispiele 282, 283 und 285 bis 288

Farbe der

Fonds

Nr.

Menge Teile

(6)

49

rot

Farbstoff

wie Beispiele 284 bis 288

Musterung

100

(2)

54

rot

wie Beispiele 282 bis 285

wie Bei spiele 283 bis 288

295 bis 300

100

(7)

31

blau

wie Beispiel 284, 285, 287 und 288

gelb bis grün

wie Bei spiele 282, 283 und 285 bis 288

301 bis 306

200

(3)

40

blau

rot

wie Bei spiele 284 bis 288

307 bis 311

100

(4)

48

hellrot

wie Bei spiele 282 bis 285

312 bis 315

80

blau

wie Bei spiele 284, 285,287 und 288

316 bis 319

blau

&VJ1

N) (JD

cn σ> co CD

O CJ

Ni ro *>. ο cn σ> N)

Tabelle VI (Polyamid,

Fortsetzung)

[Auftrag

stellenweise)

Farbe

Druckpaste zum Bedrucken des Fonds

Menge Teile

Formel

Gehalt Z

Farbe

Verdickungs

erhalten« Musterungen

Farbe des

Bei

Farbstoff in Reservedruck-

Formel

Gehalt Z

türkis

(Auftrag ganzflächig)

wie Beispiele 282 bis

285, 287

mittel

Farbe der

Fonds

spiel

paste

(5)

32

selbL blau]

wie Beispiele 282 bis

288

und 288

Musterung

Nr.

Menge Teile

(D (4)

48 48

Farbstoff

wie Bei spiele 282 bis 285,287 und 288

120

blaugrün

wie Bei spiele 282 bis 288

320 bis 325

50 10

grün

326 bis 332

ΟΊ ι Ο»

G* - Gemisch

CD

cn

cn

Tabelle VII (Polyacrylbitril)

CJ

ro ro

ο co co

Bei spiel Nr.	Farbstoff in Reservedruck paste (Auftrag stellenweise)	Formel	Gehalt Z	Farbe	Druckpaste zum Bedrucken des Fonds (Auftrag ganzflächig)	Menge Teile	Formel	Gehalt Z	Farbe	-G	Verdickung e- nittel	erhaltene Musterungen	Farbe des Fonds
333	Menge Teile	-	-	-	Farbstoff	80	(9)	43	orange	bl	Farbe der Musterung	orangebraun
334	0	-	-	-	100	ill)	33	brillant- rosa	b2	iellbraun	hellrot
335	0	-	-	-	50	(12)	41	rot	bl	iellgrau	hellviolett
336	0	-	-	-	70	(13)	42	violett	b2	ieIlgrau	dunkelviolett
337	0	-	-	-	100	(14)	44	blau	bl	ieIlgrau	blau
338	0	-	-	-	120	(15)	43	brillant blau	b2	hellgelb	hellblau
339	0	-	-	-	40 120	(9) (14)	43 44	orange! ui IG* blau J	bl	iellgelb	marineblau
340	0				110 35 20 135	(8) (9) (13) (14)	42 43 42 44	gelb orange violett blau	b2 It	grau	schwarz
0	iellgelb

Scr« ι uP

fs) CO

cn cn oo CD

Tabelle VII (Polyacrylnitril, Fortsetzung)

Bei spiel Nr.

Farbstoff in Reservedruck- paste (Auftrag stellenweise)

Formel

Gehalt Z

Farbe

Druckpaste zum Bedrucken des Fonds Auftrag ganzflächig)

Menge Teile

Formel

Gehalt Z

Farbe

G*

Verdickung s- nittel

wie Beispiele 333 bis 341

(8)

42

gelb

b2

wie Beispiele 335 bis 341

erhaltene Musterungen

Farbe des Fonds

341

Menge Teile

Farbstoff

35 30 15 150

(21) (9) (13) (14)

36 43 42 44

gelb orange violett blau

wie Beispiele 333 bis 341

(21)

36

gelb

b2

Farbe der Musterung

schwarz

342 bis 350

0

(D

48

gelb

100

hellgelb

wie Bei spiele 333 bis 341

351 bis 359

80

(6)

49

gelb

50

gelb bis grün

wie Bei spiele 333 bis 341

360

100

(7)

31

rot

gelb bis grün

gelb

361

250

(7)

31

rot

rot

gelb

362 bis 368

250

(7)

31

rot

rot

wie Bei spiele 335 bis 341

250

rot

Tabelle VII (Polyacrylnitril, Fortsetzung)

O CO CO N)

Bei

Farbstoff in Reeervedruck-

(Auftrag

stellenweise)

Farbe

Druckpaste zum Bedrucken des Fonds

Menge Teile

Formel

Gehalt X

Farbe

Verdickunge-

erhaltene Musterungen

Farbe des

spiel

paste

Formel

Gehalt Z

blau

(Auftrag ganzflächig)

nittel

Farbe der

Fonds

Nr.

Menge Teile

(4)

48

gelb blau

Farbstoff

wie Beispiele 360, 361, 333 bis 336 und 339 bis 341

4usterung

80

(6) (4)

49 48

«iie Beispiele 333 bis 341

wie Bei spiele 360 £61,333 bis 336 und 339 bis 341

369 bis 377

85 15

blau

wie Bei spiele 333 bis 341

378 bis 386

grün

G* a Gemisch

CD 00 CD

Beispiele 387 bis 402; Zwischenträger aus Papier werden im Tiefdruckverfahren zuerst mit einer der nachfolgenden Reservedrucktinten (A) bis (D) stellenweise, und anschliessend ohne Zwischentrocknung mit einer der nachfolgenden Tinten (E) bis (H) zum Bedrucken des Fonds ganz flächig mit einer Auflage für jede der verwendeten Tinten von 8 bis

2 10 g Tinte /m Papier bedruckt. Die Zwischenträger werden hierauf bei 100⁰C während 10 Sekunden getrocknet. Sie sind lagerfähig uvu reibecht.

Reservedrucktinte A

- 200 Teile Hexamethylolmelaminhexamethylather (technisches Produkt)

- 78 Teile Celluloseacetopropionat

- 20 Teile 2-Amino-2-methyl-propanol Hydrochlorid

- 312 Teile Isopropanol

- 312 Teile n-Propanol

- 78 Teile Wasser

Reservedrucktinte B

- 150 Teile Hexamethylolmelaminhexamethyläther (technisches Produkt)

78 Teile Celluloseacetopropionat

- 50 Teile des nicht reservierbaren gelben Farbstoffes der Formel (I)

(48 Z)

- 15 Teile 2-Amino-2-methyl-propanol Hydrochlorid

- 315 Teile Isopropanol

- 315 Teile n-Propanol

- 78 Teile Wasser

Reservedrucktinte C

- 150 Teile Hexamethylolmelaminhexamethyläther (technisches Produkt)

74 Teile Celluloseacetopropionat

- 100 Teile des nicht reservierbaren roten Farbstoffes der Formel (2)

(54 Z)

- 15 Teile 2-Amino-2-methyl-propanol Hydrochlorid

- 294 Teile Isopropanol

- 294 Teile n-Propanol

- 74 Teile Wasser

030022/0662

Reservedrucktinte D

- 150 Teile Hexamethylolmelaminhexamethyläther (technisches Produkt)

77 Teile Celluloseacetopropionat

60 Teile des nicht reservierbaren blauen Farbstoffes der Formel (4)

(48 Z) 15 Teile 2-Amino-2-methyl-propanol Hydrochlorid

- 310 Teile Isopropanol

- 310 Teile n-Propanol

- 77 Teile Wasser

Tinte E zum Bedrucken des Fonds

- 91 Teile Celluloseacetopropionat

90 Teile des reservierbaren orangefarbenen Farbstoffes der Formel (9) (43 Z)

- 364 Teile Isopropanol

- 364 Teile n-Propanol

- 91 Teile Wasser

Tinte F zum Bedrucken des Fonds

88 Teile Celluloseacetopropionat

- 120 Teile des reservierbaren roten Farbstoffes der Formel (12) (41 %)

- 352 Teile Isopropanol

- 352 Teile n-Propanol

- 88 Teile Wasser

Tinte G zum Bedrucken des Fonds

Wie Tinte F, jedoch unter Ersatz von 120 Teilen des Farbstoffes der Formel (12) durch 120 Teile des reservierbaren blauen Farbstoffes der Formel (14) (44 Z).

Tinte H zum Bedrucken des Fonds

62 Teile des Celluloseacetopropionat

- 120 Teile des reservierbaren gelben Farbstoffes der Formel (8) (42 %)

65 Teile des reservierbaren orangefarbenen Farbstoffes der Formel (9) (43 Z)

030022/0662

- 200 Teile des reservierbaren blauen Farbstoffes der Formel (14) (44%)

- 246 Teile Isopropanol

- 246 Teile n-Propanol

- 62 Teile Wasser

2 Gewebe aus Polyester (Flächengewicht 100 g/m ) werder mit den

Zwischenträgern nach den Transferverfahren bedruckt, wöbe: die einzelnen Gewebe mit den einzelnen Zwischenträgern während 30 Sekunden in einer Bügelpresse bein einem Ueberdruck von 0,04 bis 0,06 bar zusammengepresst werden. Ee werden auf den einzelnen Geweben die in der nachfolgenden Tabelle VIII angegebenen Musterungen mit scharfen Konturen, d.h. ohne Aureolen, erhalten.

030022/0662

Tabelle VIII

Beispiel	Reserve	Drucktinte	erhaltene Musterungen	Farbe des Fonds
Nr.	Drucktinte (Auftrag stellenweise) Bezeichnung	zum Färben des Fonds (Auftrag ganzflächig) Bezeichung	Farbe der Musterung	orange
387	A	E	hellgelb	violett
388	A	F	rosa	dunkelblau
389	A	G	hellblau	schwarz
390	A	H	s über grau	orange
391	B	E	gelb	violett
392	B	F	gelb	dunkelblau
393	B	G	grün	schwarz
394	B	H	grün-gelb	orange
395	C	E	rot	violett
396	C	F	rot	dunkelblau
397	C	G	rot	schwarz
398	C	H	rot	orange
399	D	E	grün	violett
400	D	F	dunkelblau	dunkelblau
401	D	G	hellblau	schwarz
402	D	H	blau-grün

030022/0662

Beispiele 403 bis 418: Man verfährt wie in den Beispielen 387 bis 402 angegeben, bedruckt die Zwischenträger jedoch mit den folgenden Tinten:

Tinte A

- 200 Teile Hexamethylolmelamin-hexamethyläther

- 62 Teile Carboxymethylcellulose

- 20 Teile 2-Amino-2-methyl-propanol Hydrochlorid

- 562 Teile Aethanol

- 140 Teile Aethylacetat

- 16 Teile Aethylenglykol

Tinte B

- 150 Teile Hexamethylolmelaminhexamethyläther

- 63 Teile Carboxymethylcellulose

- 50 Teile des Farbstoffes der Formel (X) (48 %) 15 Teile 2-Amino-2-methyl-propanol Hydrochlorid

- 566 Teile Aethanol

- 141 Teile Aethylacetat

- 15 Teile Aethylenglykol

Tinte C

- 150 Teile Hexamethylolmelaminhexamethyläther

- 58 Teile Carboxymethylcellulose

- 100 Teile des Farbstoffes der Formel (2) (54 Z)

15 Teile 2-Amino-2-methyl-propanol Hydrochlorid

- 530 Teile Aethanol

- 132 Teile Aethylacetat

- 15 Teile Aethylenglykol

Tinte D

- 150 Teile Hexamethylolmelaminhexamethyläther

62 Teile Carboxymethylcellulose

- 60 Teile des Farbstoffes der Formel (4) (48 Z)

- 15 Teile 2-Amino-2-methyl-propanol Hydrochlorid

030022/0662

- 56 -

- 558 Teile Aethanol

- 140 Teile Aethylacetat

- 15 Teile Aethylenglykol

Tinte E

- 73 Teile Carboxymethylcellulose

- 90 Teile des Farbstoffes der Formel (9) (43 Z)

- 656 Teile Aethanol

- 163 Teile Aethylacetat

- 18 Teile Aethylenglykol

Tinte F

- 70 Teile Carboxymethylcellulose

- 120 Teile des Farbstoffes der Formel (12) (41 Z)

- 634 Teile Aethanol

- 158 Teile Aethylacetat

- 18 Teile Aethylenglykol

Tinte G

Wie Tinte F, jedoch unter Ersatz von 120 Teilen des Farbstoffes der Formel (12) durch 120 Teile des Farbstoffes der Formel (14) (44 Z).

Tinte H

- 49 Teile Carboxymethylcellulose

- 120 Teile des Farbstoffes der Formel (8) (42 Z)

- 65 Teile des Farbstoffes der Formel (9) (43 Z)

- 200 Teile des Farbstoffes der Formel (14) (44 Z)

- 443 Teile Aethanol

- 111 Teile Aethylacetat

- 12 Teile Aethylenglykol

Die erhaltenen Zwischenträger sind lagerfähig und reibecht. Polyestergewebe werden wie in Beispielen 387 bis 402 angegeben

030022/0662

mit der Kombination der Tinten A bis H gemäss nachfolgender Tabelle IX bedruckt.

Tabelle IX

Beispiele	403	' Reservedrucktinte	Tinte zum Bedrucken des T„nds	E
Nr.	404	Bezeichnung	Bezeichnung	F
405	A	G
406	A	H
407	A	E
408	A	F
409	B	G
410	B	H
411	B	E
412	B	F
413	C	G
414	C	H
415	C	E
416	C	F
417	D	G
418	D	H
D
D

Hierbei werden Musterungen mit scharfen Konturen, d.h. ohne Aureolen, erhalten, deren Farben mit den in der Tabelle VIII angegebenen Farben übereinstimmen.

Beispiele 419 bis 434: Man verfährt wie in den Beispielen 387 bis 402 angegeben, bedruckt die Zwischenträger jedoch mit den folgenden Tinten:

030022/0662

Tinte A

- 200 Teile Hexamethylolmelaminhexamethyläther

23 Teile Hydroxypropylcellulose

- 20 Teile 2-Amino-2-methyl-propanol Hydrochlorid

- 507 Teile Aethanol

- 250 Teile Wasser

Tinte B

- 150 Teile Hexamethylolmelaminhexamethyläther

- 24 Teile Hydroxypropylcellulose

- 50 Teile des Farbstoffes der Formel (1) (48 %) 15 Teile 2-Amino-2-methyl-propanol Hydrochlorid

- 510 Teile Aethanol

- 251 Teile Wasser

Tinte C

- 150 Teile Hexamethylolmelaminhexamethyläther

22 Teile Hydroxypropylcellulose

- 100 Teile des Farbstoffes der Formel (2) (54 Z)

- 15 Teile 2-Amino-2-methyl-propanol Hydrochlorid

- 478 Teile Aethanol

- 235 Teile Wasser

Tinte D

- 150 Teile Hexamethylolmelaminhexamethyläther

- 23 Teile Hydroxypropylcellulose

- 60 Teile des Farbstoffes der Formel (4) (48 %)

- 15 Teile 2-Amino-2-methyl-propanol Hydrochlorid

- 504 Teile Aethanol

- 248 Teile Wasser

030022/0662

Tinte E 27 Teile Hydroxypropylcellulose

- 90 Teile des Farbstoffes der Formel (9) (43 Z)

- 592 Teile Aethanol

- 291 Teile Wasser

Tinte F

- 26 Teil« Hydroxypropylcellulose

- 120 Teile des Farbstoffes der Formel (12) (41 Z)

- 572 Teile Aethanol

- 282 Teile Wasser

Tinte G

Wie Tinte F, jedoch unter Ersatz von 120 Teilen des Farbstoffes der Formel (12) durch 120 Teile des Farbstoffes der Formel (14) (44 Z).

Tinte H

- 18 Teile Hydroxypropylcellulose

- 120 Teile des Farbstoffes der Formel (8) (42 Z)

- 65 Teile des Farbstoffes der Formel (9) (43 Z)

- 200 Teile des Farbstoffes der Formel (14) (44 Z)

- 400 Teile Aethanol

- 197 Teile Wasser

Die erhaltenen Zwischenträger sind lagerfähig und reibecht.

Polyestergewebe werden wie in Beispielen 387 bis 402 angegeben mit der Kombination der Tinten A bis H gemäss nachfolgender Tabelle X bedruckt:

Ö'3ÖQ227O662

- 6β -

Tabelle X

Beispiel	Reservedrucktinte	Tinte zum Bedrucken des Fonds	E
Nr.	Bezeichnung	Bezeichnung	F
419	A	G
420	A	H
421	A	E
422	A	F
423	B	G
424	B	H
425	B	E
426	B	F
427	C	G
428	C	H
429	C	E
430	C	F
431	D	G
432	D	H
433	D
434	D

Hierbei werden Musterungen mit scharfen Konturen, d.h. ohne Aureolen, erhalten, deren Farben mit der in Tabelle VIII angegebenen Farben übereinstimmen.

ORIGINAL INSPECTED 030022/0662

Claims (30)

1. Patentansprüche

   1, Thermisches, trockenes Transferdruckverfahren zum Bedrucken von synthetischen Fasermaterialien unter Erzeugung von Mehrtoneffekten, dadurch gekennzeichnet, dass man einen Zwischenträger in beliebiger Reihenfolge

   (1) stellenweise mit mindestens einer Reservedruckpaste oder -tinte und

   (2) mit einer Druckpaste oder -tinte zum Bedrucken des Fonds bedruckt, wobei die Reservepaste oder -tinte (1) mindestens

   (a) ein Reservierungsmittel,

   (b) ein Verdickungsmittel,

   (c) gegebenenfalls einen nichtreservierbaren, sublimierbaren Dispersionsfarbstoff,

   (d) gegebenenfalls einen Härtungskatalysator und

   (e) ein organisches Lösungsmittel und/oder Wasser und die Druckpaste oder -tinte (2) zum Bedrucken des Fonds mindestens

   (b) ein Verdickungsmittel,

   (g) einen reservierbaren, sublimierbaren Dispersionsfarbstoff,

   (e) ein organisches Lösungsmittel und/oder Wasser und

   (f) gegebenenfalls ein Bindemittel enthalten,

   den Zwischenträger trocknet, mit dem zu bedruckenden Fasermaterial in Kontakt bringt und einer Wärmebehandlung bei erhöhter Temperatur gegebenenfalls unter Anwendung von Druck solange unterwirft, bis die nichtreservierbaren Farbstoffe vom Zwischenträger auf das Fasermaterial übertragen sind, und den Zwischenträger vom bedruckten Fasermaterial trennt.
2. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man die

   Pasten oder Tinten (1) und (2) mit einer Flächenauflage von je 8 bis

   25 g/m auf den Zwischenträger bedruckt.

   030022/0662 ORIGINAL INSPECTED
3. 3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass man eine Reservedruckpaste oder -tinte (1) einsetzt, die 10 bis 25 Gewichtsprozent eines Reservierungsmittels (a), 0,2 bis 15 Gewichtsprozent eines Verdickungsmittel (b), 0 bis 10 Gewichtsprozent eines nicht reservierbaren Farbstoffes (c) 0 bis 2,5 Gewichtsprozent eines Härtungskatalysators (d) und 50 bis 90 Gewichtsprozent Wasser und/oder eines organischen Lösungsmittels (e)
   enthält,

   und eine Druckpaste oder -tinte (2) zum Bedrucken, des Fonds einsetzt, die 0,2 bis 15 Gewichtsprozent eines Verdickungsmittels (b), 40 bis 98 Gewichtsprozent Wasser und/oder eines organischen Lösungsmittels (e),

   0 bis 5 Gewichtsprozent eines Bindemittels (f) und

   1 bis 20 Gewichtsprozent eines reservierbaren Farbstoffes (g) enthält.
4. 4. Verfahren nach einen der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass man als Reservierungsmittel (a) einen hoch verätherten Aminoplastvorkondensat einsetzt.
5. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass man als Reservierungsmittel (a) Pentamethylolmelamintetramethyläther oder Hexamethylolmelaminhexamethyläther einsetzt.
6. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass man als Reservierungsmittel (a) ein Hexamethylolmelamin einsetzt, das zu 90 bis 98 Prozent mit Methanol veräthert ist.
7. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass man als Verdickungsmittel (b) ein Alginat, ein gegebenenfalls veräthertes Kernmehl, eine verätherte Cellulose oder Stärke, ein Homo- oder Copolymerisat auf Basis Acrylsäure oder Maleinsäureanhydrid einsetzt.

   030022/0682
8. 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass man als Verdickungsmittel (b) Natriumalginat, eine verätherte Kartoffelstärke oder ein veräthertes Guar- oder Johannisbrotkernmehl einsetzt.
9. 9. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass man als Verdickungsmittel (b) ein Homo- oder Mischpolymerisat der Acrylsäure und des Acrylsäureamides, ein Copolymerisat von der Acrylsäure oder von Acrylaten oder ein Copolymerisat auf Basis Aethylen/Maleinsäureanhydrid einsetzt.
10. 10. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass man als Verdickungsmittel (b) ein Celluloseester oder ein Celluloseäther einsetzt.
11. 11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass man als Farbstoffe (c) oder (g) sublimierbare Dispersionsfarbstoffe einsetzt, die von 160 bis 22O^eC in den Dampfzustand übergehen .
12. 12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass man als Farbstoffe (c) oder (g) Nitrofarbstoffe der Anilinreihe, Azofarbstoffe der Benzolreihe oder Anthrachinon-, Chinolin-, Pyrazolon-, Triazol-, Pyridon- oder Styrylfarbstoffe einsetzt.
13. 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass man einen nicht reservierbaren Farbstoff (c) einsetzt, der von einer mitder Komponente (a) bei 160 bis 22O⁰C reaktionsfähigen Amino- oder Hydroxylgruppe frei ist oder eine sich gegenüber der Komponente (a) inert verhaltende, an einem aromatischen Kern gebundene Hydroxylgruppe, sekundäre Aminogruppe oder primäre Aminogruppe aufweist, wobei die Hydroxylgruppe befähigt ist, mit benachbarten Carbonyl-, Azo- oder Nitrogruppen eine Wasserstoffbrücke zu bilden und die primäre Aminogruppe durch einen Substituenten in o-Stellung sterisch gehindert ist.

    030022/0662
14. 14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass man einen nicht reservierbaren Farbstoff (c) der folgenden Formeln

    •vy

    % AA Λ/χ

    B 6η

    I Il Il I

    8 k-

    ¹J i

    J \

    Ip-CH-(CH₃)

    I J J 1 VVV

    030022/0682

    CH -CO-NH-^ y-N-N-^ ^x.

    CH₃

    oder

    ? ¹F;

    einsetzt.
15. 15. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass man einen reservierbaren Farbstoff (g) einsetzt, der mindestens eine mit der Komponente (a) bei 160 bis 22O⁰C reaktionsfähige Amino- oder Hydroxylgruppe aufweist.
16. 16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass man einen reservierbaren Farbstoff (g) einsetzt, der als reaktionsfähige Amino- oder Hydroxylgruppe eine an einem aromatischen Kern gebundene Hydroxylgruppe oder Aminogruppe oder eine als Glied eines Fyrazolon-, Triazol- oder Pyridonringes vorliegende, sekundäre Aminogruppe aufweist, wobei die Hydroxylgruppe von benachbarten Carbonyl-, Azo- oder Nitrogruppen und die primäre Aminogruppe von Substituenten in o-Stellung frei sind.
17. 17. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass man einen reservierbaren Farbstoff (g) der folgenden Formeln

    030022/0862

    -CO-CH

    )—NH₂ ,

    5 f²

    { Y Y V

    VW

    ΰ OH

    f 2

    VW B NH.

    ff Ψζ

    τ π n I

    Wv H NH₂

    f²

    'J ¹J I VVV

    O NH-<

    030022/0662

    f₂fl ρ

    Il IJ -t-Br V V V 6η B k.

    -OH

    -H-N-C C-OH

    Cl

    CH₃ [CN

    —N-N-

    · ^NC-0

    ?■

    OH

    CH₃ I CN

    - N=N-

    NO

    030022/06S2

    NC ,— CH-CH-OH

    ,— CH

    ·— CH -CH₂-OH

    CH

    ^NC\„ „ ./""*

    oder

    einsetzt.
18. 18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass man einen reservierbaren Farbstoff (g) einer der Formeln

    a — ·

    ).-0H

    -CO-CH₃

    — CH₂-CH₂-OH

    030022/0682

    einsetzt.

    I Il I. f

    VVV

    B OH

    V V V

    B L·

    I Ii Il Γ

    V V V

    B NH₂

    ,. ϊ Γ«

    B Jh-< >

    /vv\ l « '.' t

    ² H

    29A5686

    oder

    030022/0662
19. 19. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass man als Härtungskatalysator (d) Magnesiumchlorid oder 2-Amino-2-methyl-l-propanol-Hydrochlorid einsetzt.
20. 20. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass man als organisches Lösungsmittel (e) einen aliphatischen Alkohol oder Keton oder einen aromatischen Kohlenwasserstoff mit jeweils höchstens 8 Kohlenstoffatomen einsetzt.
21. 21. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass man als organisches Lösungsmittel (e) ein Alkanol mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen einsetzt.
22. 22. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass man als Bindemittel (f) einen Polyvinylalkohol oder -acetat einsetzt.
23. 23. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass man als synthetische Fasermaterialien Polyacrylnitril-, Polyamid-, Polyester-, 2 1/2 Acetat- oder Triacetatfasern einsetzt.
24. 24. Verfahren nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass man als synthetische Fasermaterialien Polyestergewebe einsetzt.
25. 25. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass man als Zwischenträger einen Papierträger einsetzt.
26. 26. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass man den Zwischenträger nach dem Rotationsdruck- oder Tiefdruckverfahren mit den Druckpasten oder -tinten (1) und (2) in einem einzigen Arbeitsgang bedruckt.
27. 27. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass man den Zwischenträger bei 80 bis 140°C trocknet.

    030022/0662
28. 28. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass man den Zwischenträger in Rontakt mit dem Fasermaterial einer Wärmebehandlung bei 190 bis 22°C während 20 bis 90 Sekunden unterwirft.
29. 29. Zwischenträger zur Durchführung des Verfahrens gemäss einem der Ansprüche 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass er stellenweise mit mindestens einer Reservedruckpaste oder -tinte (1), die mindestens

    (a) ein Reservierungsmittel

    (b) ein Verdickungsmittel,

    (c) gegebenenfalls einen nicht reservierbaren, sublimierbaren Dispersionsfarbstoff,

    (d) gegebenenfalls einen Härtungskatalysator und

    (e) ein organisches Lösungsmittel und/oder Wasser

    enthält, und mit einer Druckpaste oder -tinte (2) zum Bedrucken des

    Fonds, die mindestens

    (b) ein Verdickungsmittel,

    (g) einen reservierbaren, sublimierbaren Dispersionsfarbstoff und

    (e) ein organisches Lösungsmittel und/oder Wasser und

    (f) gegebenenfalls ein Bindemittel enthält, bedruckt ist.
30. 30. Gemäss einem der Ansprüche 1 bis 28 bedruckte synthetische Fasermaterialien.

    030022/0662