DE2738123A1

DE2738123A1 - Mischmaschine

Info

Publication number: DE2738123A1
Application number: DE19772738123
Authority: DE
Inventors: Nichtnennung Beantragt
Original assignee: IBAG VERTRIEB GmbH
Current assignee: BMD Badische Maschinenfabrik Durlach GmbH
Priority date: 1977-08-24
Filing date: 1977-08-24
Publication date: 1979-03-01
Also published as: FR2400945A1; GB2003249A; JPS5815170B2; US4154540A; GB2003249B; JPS5443364A

Description

PATENTANWÄLTE L I OO I Δ O

»IPL.-ING. C. STOEPEI. · DIPL-ING. W. GOLLWITZER · ÜIPL.ING. F. W.

674 LANDAU/PFALZ · AM SCHÜTZENHOP TEL. 06841/3000,6085 · TElEX 453333

23. August 1977 S

Mohr & Federhaff AG, Werk H₁ Neustadt an der Weinstrasse

"Mischmaschine " Zugaia-^tTPatent ( Patentanm,elätiirg P 26 03 057. 9)

Nunmehr selbständige Patentanmeldung

Das Hauptpatent ( Patentanmeldung P 26 03 057.9) betrifft

eine Mischmaschine mit feststehendem Mischteller, mit einem durch Boden, Innen- und Aussenwand begrenzten kreisringförmigem Mischraum mit Entleerung, zum Mischen von Baustoffen, Flüssigkeiten und ähnlichem, in welcher zwei synchron rotierende Mischwerkzeuggruppen und eine weitere Mischwerkzeuggruppe so zueinander angeordnet sind, dass die Mischwerkzeuge der letztgenannten Mischwerkzeuggruppe mit Abstand über dem Überdeckungsbereich der Mischwerkzeuge der beiden erstgenannten Mischwerkzeuggruppen liegen oder auch auf gleicher Ebene liegen und um die gemeinsame lotrechte Mittelachse gegenläufig zur ersteren antreibbar sind.· Der Antrieb der Mischwerkzeuggruppen erfolgt mittels zweier Motore über zwischengeschaltete Zahnkränze und Ritzel.

909809/0419

Durch eine derartige Mischwerkzeuggruppenanordnung wird neben anderem vor allem das Mitrotieren der Mischung verhindert und dementsprechend die angestrebte Homogenisierung der Mischung beschleunigt.

Ein weiterer Vorschlag des gleichen Erfinders, der noch nicht dem allgemein bekannten vor veröffentlicht en Stand der Technik zuzurechnen ist, geht dahin, bei einer derartigen Mischmaschine einen einzigen zentralen lotrecht angeordneten Getriebemotor vorzusehen und zum Antrieb der beiden gegenläufigen Mischwerkzeuggruppen eine direkte Verbindung der Abtriebswelle des Getriebemotors mit der einen Mischwerkzeuggruppe vorzusehen und in einer der Antriebsscheiben der direkt angetriebenen Mischwerkzeuge eine Welle zu lagern, die zwei Zahnräder trägt, deren eines mit einem mit der Abtriebswelle des Motors verbundenen Zahnrad kämmt und deren anderes mit einem mit der Antriebsscheibe der zweiten Mischwerkzeuggruppe verbundenen Zahnrad kämmt.

Dieser Vorschlag vereinfacht zunächst den Antrieb, hat aber noch unberücksichtigt gelassen, dass die mehrfach ineinander greifenden Zahnräder bei dem bei Baustoffmischmaschinen üblichen rauhen Betrieb hohem Verschleiss ausgesetzt sind.

Der vorliegenden Erfindung liegt demgemäss die Aufgabe zugrunde, die Mischmaschine nach dem Hauptpatent (Patentanmeldung P 26 03 057.9) so weiter zu bilden, dass die verschiedenen Getriebeteile zur Übertragung der gegenläufigen Antriebskraft auf die eine Mischwerkzeuggruppe dergestalt angeordnet werden, dass eine gute und dichte Kapselung gegen Betriebseinflüsse, inbesondere gegen Staub, möglich ist.

909809/0419

Die Erfindung löst diese Aufgabe ausgehend von der Mischmaschine rach dem Hauptpatent dergestalt, dass bei einem zentral und lotrecht angeordneten Antriebsmotor mit Abtriebswelle letztere mit den beiden Antriebsscheiben für die ersten Mischwerkzeuggruppen direkt verbunden sind und diese beiden Antriebsscheiben die Antriebsscheibe der gegenläufig angetriebenen Mischwerkzeuggruppe einschliessen, wobei des weiteren in der unteren Antriebsscheibe einer der ersten Mischwerkzeuggruppen eine Welle gelagert ist, die zwei Zahnritzel trägt, deren eines mit einem feststehenden und koaxial zur Abtriebswelle angeordneten Zahnkranz kämmt und deren anderes mit einem ebenfalls koaxial zur Abtriebswelle an der Antriebsscheibe für die zweite Mischwerkzeuggruppe festgelegten Zahnkranz kämmt, wobei weiterhin eine mit der unteren Antriebsscheibe für die erste Mischwerk ζeuggruppe verbundene Abdeckung für die gesamte Zahnradanordnung vorgesehen ist, wobei schliesslich der zwischen dieser Abdeckung und den relativ zu ihr bewegten anderen Getriebeteilen notwendige Spalt mit Simmerringdichtungen oder ähnlich gleichwertigen Dichtungen abgesichert ist.

Ausserdem ist die ganze Zahnradanordnung so getroffen, dass sie als komplette Aufs t eck einheit ausgebildet ist.

Dergestalt ist sichergestellt, dass bei Ausfall irgendeines Teiles dieser Zanradanordnung sie insgesamt schnell und einfach ausgetauscht werden kann, um die entsprechende Standzeit der Mischmaschine möglichst kurz zu halten.

Weitere Merkmale der Erfindung der durch dieselbe erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer in der beigefügten Zeichnung rein schematisch und beispielsweise dargestellten Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes.

909809/0419

Ein Getriebemotor 3 mit einer nach oben ragenden Abtriebswelle 4, die die Antriebswelle für die gesamte Mischwerkzeuganordnung ist, ist mit seiner Mittelachse 10 koaxial zur Mittelachse des Mischraumes einer Mischmaschine in dieser festgelegt. Die Welle 4 trägt eine Antriebsscheibe 5 und eine Antriebsscheibe 6, die verdrehfest mit der Welle 4 verbunden sind. Diese Antriebsscheiben 5 und 6 tragen Mischwerkzeugarme 17 und 17*, an deren freien Enden entsprechende Mischwerkzeuge, die im Mischraum umlaufen, angeordnet sind.

Zwischen den beiden Antriebsscheiben 5 und 6 ist eine weitere Antriebsscheibe 13 für gegenläufig umlaufende Mischwerkzeuge vorgesehen, die an Mischwerkzeugarmen 18 befestigt sind.

Um diese Gegenläufigkeit zu erzielen, ist in der Antriebsscheibe 5 eine Welle 7 gelagert, die ein Zahnritzel 8 an ihrem unteren Ende und ein Zahnritzel 11 an ihrem oberen Ende trägt. Das Zahnritzel 8 kämmt mit einem fest und koaxial zur Welle 4 angeordneten Zahnkranz 9. Das Zahnritzel 11 kämmt mit einem ebenfalls koaxial zur Welle 4 an der Antriebsscheibe 13 festgelegten Zahnkranz 12. Durch Verschwenken der Getriebeeinheit um 180 kommen der Mischarm nach unten und der Mischarm 17 in der Mitte zu liegen. Dadurch ist eine Gegenläufigkeit auf gleicher Ebene möglich.

Die ganze Zahnradanordnung ist mittels einer Abdeckung 21 gekapselt, in welcher die Welle 4 ebenfalls gelagert ist und die mit der Antriebsscheibe 5 fest und dicht verbunden ist. Die notwendige Ringspalte zwischen der Abdeckung 21 und den relativ zu ihr bewegten anderen Getriebeteilen sind mit SimmeÄigdichtungen oder ähnlich gleichwertigen Dichtungen 22 und 23 abgesichert.

909809/0419

Die ganze Anordnung ist auf einer Halteplatte 24 festgelegt, die ihrerseits auf dem Mischraum der Mischmaschine befestigt ist. Das Ganze bildet dergestalt eine leicht und einfach auszuwechselnde komplette Aufsteckeinheit.

909809/0^19

Leerseite

Claims

"Ansprüche

Mischmaschine mit feststehendem Mischteller, mit einem durch Boden, Innen- und Aussenwand begrenzten kreisring, förmigen Mischraum mit Entleerung, in welcher zwei synchron rotierende Mischwerkzeuggruppen und eine weitere Mischwerkzeug, gruppe so zueinander angeordnet ist, dass die Mischwerkzeuge der letzten Mischwerkzeuggruppe mit Abstand über dem Überdeckungsbereich der Mischwerkzeuge der beiden erstgenannten Mischwerkzeuggruppen liegen oder auch auf gleicher Ebene liegen und um die gemeinsame lotrechte Mittelachse gegenläufig zur ersteren antreibbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem zentral und lotrecht angeordneten Antriebsmotor mit Abtriebswelle, letztere mit den

909809/0419

ORIGINAL JNSPECTEC

beiden Antriebsscheiben für die ersten Mischwerkzeuggruppen direkt verbunden ist und diese beiden Antriebsscheiben die Antriebsscheibe der gegenläufig angetriebenen Mischwerzeuggruppe einschliessen, wobei des weiteren in der unteren Antriebsscheibe einer der ersten Mischwerkzeuggruppen eine Welle gelagertist, die zwei Zahnritzel trägt, deren eines mit einem feststehenden und koaxial zur Abtriebswelle angeordneten Zahnkranz kämmt und deren anderes mit einem ebenfalls koaxial zur Abtriebswelle an der Antriebsscheibe für die zweite Mischwerkzeuggruppe festgelegten Zahnkranz kämmt, wobei weiterhin eine mit der unteren Antriebsscheibe für die erste Mischwerkzeuggruppe verbundene Abdeckung für die gesamte Zahnkranzanordnung vorgesehen ist, wobei schliesslich der zwischen dieser Abdeckung und den relativ zu ihr bewegten anderen Getriebeteilen notwendige Spalt mit Simmerringdichtungen oder dergl. abgesichert ist.
2.) Mischmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Zahnradanordnung als komplette Aufsteckeinheit ausgebildet ist, die im Bereich der Oberkante des Mischraumes der Mischmaschine gelagert ist.

909809/0419