DE2635938C2 - Vorrichtung zum Abziehen von Schlamm aus einem kreisförmigen Schlämmbassin - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.

Bei einer als bekannt vorausgesetzten Vorrichtung dieser Art (Memento Technique de l'eau, Degremont, 1978, Seite 171, F i g. 88) wird der aus dem Schlämmbassin abgesaugte Schlamm zu einer Rinne geführt, von welcher dann der Schlamm durch Siphonwirkung abgezogen wird. Die Rinne ist hierbei mit der Drehbrücke fest verbunden und läuft mit dieser um. Die Rinne grenzt ferner an einen Deflektor an, der an die Drehbrücke angeschlossen ist und zur besseren Verteilung des über die Mittelsäule herangeführten Abwassers im Schlämmbassin dient. Die Konstruktion der ringförmigen Rinne wie auch die Regelung der Schlammansaugung ist jedoch aufwendig, weil zur Verbindung des drehenden Teils der Vorrichtung mit dem ruhenden Teil der Vorrichtung umlaufende mechanische Verbindungsteile zwischen Rinne und Abzugsleitung erforderlich sind. Diese Verbindungsteile weisen in der Regel große Abmessungen auf. Aufgrund der Rinne wird der für den Deflektor zur gleichmäßigeren Verteilung des zu behandelnden Wassers verfügbare Raum begrenzt Da aber der Deflektor für eine bessere Verteilung der zu behandelnden Abwasser sorgt und auch dazu dient, dem in das Schwinunbassin eingeführten Abwasser eine ausreichende Geschwindigkeit zu geben, ergibt sich aufgrund der Begrenzung des Deflektors auch eine Herabsetzung von dessen Wirkung. Ferner wirkt sich die An-Wesenheit der Rinne selbst ungünstig für die Verteilung des in das Schlämmbassin geführten Abwassers und auch ungünstig für die Entlüftung des Abwassers aus.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die einen vereinfachten und platzsparenden Aufbau der Schlammabzugseinrichtung aufweist

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 enthaltenen Merkmale gelöst

Dadurch, daß der Siphon drehfest mit der Drehbrükke verbunden ist und mit seinem stromabwärtigen Zweig in die Abzugsleitung eintaucht, ergibt sich eine einfache Konstruktion zur Verbindung des drehenden Teils der Vorrichtung mit dem festen Teil. Da hierdurch die Rinne wegfällt, ergibt sich für den Deflektor keine Platzminderung, so Λτ 3 der Deflektor seine volle Wirkung entfalten kann im Sinne einer besseren Verteilung des Abwassers im Schlämmbassin und im Sinne einer ausreichenden Geschwindigkeit des in das Schlämmbassin eingeführten Abwassers. Die zentrale Anordnung der Energieversorgungseinrichtung im Inneren des stromabwärtigen Zweigs des Siphons wirkt sich in gleicher Weise günstig mit Hinsicht auf den platzsparenden Aufbau der Schlammabzugseinrichtung aus.

Zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind durch die in den Unteransprüchen enthaltenen Merkmale gekennzeichnet

Nachfolgend werden Ausführungsbdspiele der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. Darin zeigt

Fig. 1 eine schematische Darstellung im Schnitt des mittleren Bereichs einer Ausführungsform der Vorrichtung sowie

F i g. 2 eine der F i g. 1 ähnliche Darstellung einer weiteren Ausführungsform.

« F i g. 1 zeigt eine schematische Darstellung im Schnitt des mittleren Bereiches eines Schlämmbassins 1, das einen Deflektor 2 für das Wasser, eine bewegliche Drehbrücke mit einem als Rigole gebildeten Behälter 3 zum Auffangen des angesaugten Schlammes, welche auf einer hohlen Mittelsäule 4 ruht, durch die das zu behandelnde Wasser 5 eintritt, ein Zuführungsrohr 6 für die elektrischen Kabel und eine Abzugsleitung 7 für den Schlamm aufweist. Die Vorrichtung ist mit einem an die Drehbrücke angeschlossenen und mit diesem umlaufenden Siphon 8 versehen, von dem der eine Zweig 9 in die Rigole und der andere Zweig 10 in die Abzugsleitung für den Schlamm taucht. Ein Kollektor 11 ist fest angeordnet und die dorthin gehenden Kabel zur Energie-, insbesondere Elektrizitätsversorgung laufen durch eine Hülle 12, die an ihrem oberen Ende durch ein Lager 13 geführt und an ihrem unteren finde mit einem mehr oder weniger biegsamen Verbindungsteil 14, das beispielsweise aus Kautschuk bestehen kann, am Zuführungsrohr für die elektrischen Kabel befestigt ist. Ein Rohr 15 gewährleistet die Dichtigkeit und die Unabhängigkeit des Systems mit Kollektor und Hülle.

F i g. 2 zeigt eine der F i g. 1 ähnliche Darstellung einer weiteren Ausführungsform, bei der die Hülle 12

r 16 ersetzt ist, das in seinem unteren
Beton eingegossen und in seinem oberen
)IIektor befestigt isL Der mit der Dreh-
;nde Siphon zieht somit den Schlamm aus
nd führt ihn direkt der Abzugsleitung zu, 5 elsäule des Schlämmbassins angeordnet

;e Anordnung ermöglicht es, eine geeigden Deflektor am Wassereintritt auszu-• kann das zu behandelnde Wasser vor to in das eigentliche Schlämmbassin entlüf-. vor seiner Verteilung durch den Deflek-

iierzu 1 Blatt Zeichnungen 15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Abziehen von Schlamm aus einem kreisförmigen Schlämmbassin mit einer beweglichen Drehbrücke, bei der der Schlamm in einen an der Drehbrücke drehfest angeschlossenen Behälter, insbesondere einer Rigole, angesaugt und durch eine in einer Mittelsäule des Schlämmbassins angeordneten Abzugsleitung abgezogen wird, mit einem Siphon, der den Schlamm aus dem Behälter zur Abzugsleitung absaugt, dadurch gekennzeichnet, daß der drehfest mit der Drehbrücke verbundene Siphon (8) mit einem stromaufwärtigen Zweig (9) in den Behälter (3) an der Drehbrücke und mit einem stromabwärtigen Zweig (10) in die Abzugsleitung (7) zum Abziehen der Schlämme eintaucht, daß die Energieversorgungseinrichtung für den Drehantrieb der Drehbrücke im Inneren des stromabwärtigen Zweiges (10) des Siphons (8) koaxial in einer Hülle (12) oder einem Rohr (16) geführt ist und daß eine Einrichtung zur Abdichtung der Energieversorgungseinrichtung, der Hülle oder des Rohrs gegenüber dem Siphon (8) vorgesehen ist

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdichtungseinrichtung ein koaxial zur Hülle (12) oder dem Rohr (16) angeordnetes Rohr (15) aufweist, das die Energieversorgungseinrichtung umhüllt und das mindestens ebenso lang ausgebildet ist wie der stromabwärtige Zweig (10) des Siphons (8).

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdiditungseinrichtung mit einer mit Lippen versehenen Dich, jng (13) versehen ist, die im oberen Bereich der Hülle (12) oder des Rohres (16) an ihrem Eintritt in den Siphon (8) angeordnet ist

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehantrieb einen mit Ringen versehenen Kollektor (11) aufweist, dessen Träger fest oberhalb der Drehbrücke angeordnet ist, und daß die Hülle (12) oder das Rohr (16) im oberen Bereich an den Kollektor (11) und im unteren Bereich im Fundament des Schlämmbassins angeschlossen ist