CA1061261A - Dispositif de reprise des boues dans un bassin de decantation circulaire - Google Patents

Dispositif de reprise des boues dans un bassin de decantation circulaire

Info

Publication number
CA1061261A
CA1061261A CA256,084A CA256084A CA1061261A CA 1061261 A CA1061261 A CA 1061261A CA 256084 A CA256084 A CA 256084A CA 1061261 A CA1061261 A CA 1061261A
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
bridge
siphon
tube
sheath
sludge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
CA256,084A
Other languages
English (en)
Inventor
Jean Lefur
Jean Durot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suez International SAS
Original Assignee
Degremont SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Degremont SA filed Critical Degremont SA
Application granted granted Critical
Publication of CA1061261A publication Critical patent/CA1061261A/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/02Settling tanks with single outlets for the separated liquid
    • B01D21/04Settling tanks with single outlets for the separated liquid with moving scrapers
    • B01D21/06Settling tanks with single outlets for the separated liquid with moving scrapers with rotating scrapers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/245Discharge mechanisms for the sediments
    • B01D21/2466Mammoth pumps, e.g. air lift pumps

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)

Abstract

Dispositif de reprise des boues dans un bassin de décantation circulaire à pont mobile tournant dans lequel les boues sont aspirées dans une enceinte solidaire du pont et évacuées par une canalisation située dans la colonne centrale du bassin de décantation, comportant un siphon aspirant les boues de l'enceinte vers la canalisation d'évacuation, caractérisé en ce que les câbles électriques d'alimentation en énergie électrique du système assurant la rotation du pont passent à l'intérieur de la branche aval du siphon, coaxialement à cette dernière, dans une gaine ou tube, un tube, ou un joint à lèvres, étant prévu pour assurer l'étanchéité entre le système assurant la rotation du pont, la gaine ou tube d'amenée des câbles d'alimentation en énergie de ce système et le siphon lui-même.

Description

-~ DISPOSITIl~ DE REPRISE DES BOUES DANS UN BASSIN DE DECANTATION

La présente invention est relative à un dispositif de reprise des boues dans les bassins de décantation circulaires utilisés pour l'épuration des eaux Le dispositif, objet de l'invention, est applicable aux bassins de décantation circulaires à pont tournant dans lesquels les boues sont aspirées du fond de l'appareil dans une enceinte, bac ou rigole, solidaire du pont .
Ce pont repose sur la colonne centrale creuse du bassin de décantation, par laquelle se ont l'arrivée d'eau à traiter, l'évacuation des boues ainsi que l'alimentation en énergie des moyens destinés à assurer la rotation du pont . Le bassin de décantation équipé de ce pont tournant comporte en outre un déflecteur concentrique à la colonne centrale, destiné à assurer la répartition de l'eau à traiter .
Dans un tel appareil, se pose le problème du passage des boues depuis .L'enceinte, rigole ou bac, dans laquelle elles sont aspirées, enceinte solidaire du pont tournant, jusqu'à la canalisation d'évacuation des boues située dans la colonne centrale .
On a jusqu'à présent réalisé cette reprise des boues, soit par siphonage, soit par simple écoulement, Dans tous les cas, on rencontre des problèmes de construction difficiles à résoudre ou entrainant des incon-vénients sur l'efficacité du traitement .
Le dispositif généralement utilisé est un siphon mobile, solidaire du pont tournant, déversant les boues dans une goulotte circulai re fixe, adjacente à la colonne centrale du bassin de décantation . De cette goulotte, les boues sont évacuées par débordement . La présence de la gou-lotte impose de faire descendre le déflecteur d'entrée pour la répartition de l'eau à traiter, trop profond~ment dans le bassin de décantation pour obtenir une vitesse convenable de l'eau; en outre, la désaération de l'eau ne s'effec-tue qu'après son passage au-dessous du déflecteur, ce qui représente un incon-vénient sur l'ef~icacité du traitement ultérieur, qui suppose une bonne désaé-ration de l'eau ~061Z61 - Un autre di~po~itlf utilioo une goulotte annulaire mobile acUacente oxtérteurement au d6flectaur d'entr6e, ~olld~ire du pont et tournant avec lui, dan~ laquollo l~'6coulent lo~ boue- provenant do l'-ncolnto, rt~olo ou bac, à laquelle aboutl~sent 10J tube~ d'a~piration de~ boue~, un 01phon ftxo évacuant alor~ les bouos de cette goulotte rers la colonne centra-le.
La con~tructlon de cette goulotte annulaire est complexe, le r6gl-go do l'a~plration do~ boues e~t difftcile .
Un autro sy~teme conslsto ~ falre 6couler les boues de l'onceinto, rlgole ou bac, ~olidatre du pont vers une goulotte moblle tour-nant avec le pont ~ l'evacuation des bouos se fai~ant 6galemont par 6coule-mont d~n~ la cahallsatlon d'év~cuation sltu6e dans la colonne centrale . Do~
~olnts m6caniquos tournants sont alors n6ce~saires pour adapter gouloKe mobilo ot canallsatton d'évacu~tlon, Cos ~oints, de grande t~ille, sont dlf-Qclle~ à r6gler . En outre, la pr6senco de la goulotte entraf~e dos tncon-vénlent~: mauvat~o repartition d'ontréo de l'eau; d6saération difflcile .
Le~ lnconvo~ont~ quo présontont ce~ dlsposittfs connu~
~ont donc hhéront~ partlcull~rom-nt à la pro~enco indtsponsable i'une gou-lotto clrculaire, moblle ou flxo . On a donc cherché ~ supprlmer cette ~oulotte et par 1~ mêmo, le~ lnconvénient~ qu'elle entran e en fai~ant pa~er dlrectoment 108 boue~ de l'encolnte tournante solidaire ~u pont, o;~ ellos ~e trouvent ~sp~rée~, ~ la canalisation d'évacuation fixe ~ituée d~n~ la colonne contrale .
C'o~t ce que permet de réalieer l'invention Conform6ment à cette invention, les moyens d'alimentation en energie du systeme assurant la rotatlon du pont pxssent ~ l'int~rieur de la br~mche aval du siphon, coaxialement à cette dernière, dans une gaine souple ou un tube rigide, de~ moyen~ ~tant préw~ pour assuror 1'6tancheité entre le ~yst~me ~88Ura~lt la rotadon du pont, la gaine ou tube d'asslen~e de~ moyen~ d'all-; i _ 2 --mentation en énergie de ce système et le siphon lui-même .
Ces moyens d'étanchéité peuvent consister en un tube coaxial ~L la gaine ou tube contenant les moyens d'alimentation en énergie, le tube ex-terne étant d'une longueur au moins égale à celle de la branche aval du siphon .
:~s peuvent également consister en un joint, tel que joint à
lèvres, prévu à la partie supérieure de la gaine à son entrée dans le siphon .
Les moyens d'alimentation en énergie destinée à assurer la rotation du pont et de~ éléments qui lui sont solidaires, sont constitués par un collecteur à bague et son support fixe, l~entra~ssement de la partie tournante du 10 collecteur se faisant au moyen de bielles ou autres dispositifs, par l'extérieur, au de 9 SUS du pont .
sl Dans une disposition avantageuse de l'invention, la gaine d'ame-nëe des cables d'alimentation en électricité au collecteur à bagues situé au-dessus du pont est fixée à son extrémité inférieure sur le tube d'amenée des cables par l'intermédiaire d'un raccord plus ou moins souple, en caoutchouc par exemple, de~tiné à rectifier les défauts angulaires ou d~alignement, suffisamment rigide cependant pour vaincre le couple dO. au collecteur; à ~on extrémité supérieure la gaine est guidée sur le collecteur par au moins un palier, ce ou ces pallers supérieurs et le raccord inférieur ayant dea réactions complémentaires pour le 20 maintien de la gaine ~ l'intérieur du siphon .
Suivant une forme de réalisation de l'invention, l'amenée au collecteur des cables d'alimentation en électricité se fait par un tube scellé dans le béton à sa partie inférieure et au collecteur à sa partie supérieure, L'ensem-ble collecteur/tube étant maintenu indépendant et l'étanchéité étant assurée au moyen d'un tube solidaire du siphon .
~` I.es divers caractéristiques et les avantages du dispositif sui-vant l~invention: construction simple, accas aisé de bagues électriques au-dessus du siphon, suppression de la goulotte de reprise des boues indispensable dans les systames connus, d'où amélioration de la répartition de l'eau et de sa désaération, ressortiront de la description qui va suivre, en référence aux ;Fig. 1 et 2 du dessin annexé, de deux formes possibles de réalisation de l~invention .
La figure 1 est une représentation schématique en coupe de la partie centrale d~un bassin de décantation (1) comportant un déflecteur d'entrée d'eau (2), un pont mobile avec rigole (3) pour recueillir les boues aspirées, reposant sur une colonne centrale creuse (4) par laquelle arrivent les eaux à traiter (5), le tube d~amenée des cables électriques (6) et la cana-lisation d~évacuation des boues (7), Le dispositif ~uivant l~invention comprend le siphon (8) solidaire du pont et tournant avec lui, dont une branche (9) plonge dans la rigole, l~autre branche (10) dans la canalisation d~évacuation des boues . Le collecteur (11) est fixe, les cables d'alimentation en électri-cité y sont amenés par une gaine (12) guidée à son extrémité supérieure par un palier (13) et fixée à son extrémité inférieure sur le tube d'amenée des cables électriques par l'intermédiaire d'un raccord (14); un tube (15) assure l~étanchéité et l'indépendance du système collecteur-gaine, La figure 2 est une we anal.~gue à la figure 1, d~une autre forme de réalisation du dispositif suivant l'invention, dans lequel la gaine e9t remplacée par un tube tl6) scellé dans le béton à sa partie inférieure et fixé au collecteur à 3a partie supérieure . Le siphon tournant avec le pont reprend ainsi les boues de la rigole pour les amener directement dans la cana-lisation d'évacuation située dans la colonne centrale du bassin de décantation.
Cette disposition permet de choisir une profondeur de déflec-teur d'entrée d'eau appropriée; de plus, l'eau à traiter peut se désaérer avant son entrée dans le bassin de décantation proprement dit, c~est à dire avant sa répartition par le déflecteur .
L'invention peut, bien entendu, donner lieu à de nombreuses variantes sans que, ce faisant, on slécarte de son principe .

Claims (5)

Les réalisations de l'invention, au sujet desquelles un droit exclusif de propriété ou de privilège est revendiqué, sont définies comme il suit:
1. Dispositif de reprise des boues dans un bassin de décantation circulaire à pont mobile tournant dans lequel les boues sont aspirées dans une enceinte solidaire du pont et évacuées par une canalisation située dans la colonne centrale du bassin de décantation, comportant un siphon aspirant les boues de l'enceinte vers la canalisation d'évacuation, caractérisé en ce que les moyens d'alimentation en énergie du système assurant la rotation du pont passent à l'intérieur de la branche aval du siphon, coaxialement à cette dernière, dans une gaine ou tube, des moyens étant prévus pour assurer l'étanchéité entre le système assurant la rotation du pont, la gaine ou tube d'amenée des moyens d'alimentation en énergie de ce système et le siphon lui-même.
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé
en ce que les moyens d'étanchéité consistent en un tube coaxial à la gaine ou tube contenant les moyens d'alimentation en énergie, ce tube étant d'une longueur au moins égale à celle de la bran-che aval du siphon.
3. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé
en ce que les moyens d'étanchéité consistent en un joint, à
lèvres, prévu à la partie supérieure de la gaine à son entrée dans le siphon.
4. Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel la gaine d'amenée des câbles d'alimentation en énergie au collec-teur est maintenue à ses deux extrémités au-dessus et au-dessous du siphon par des moyens tels que raccords, la maintenant en position correcte pendant la rotation.
5. Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel les moyens destinés à assurer la rotation du pont, con-sistent en un collecteur à bague dont le support est fixe et disposé au-dessus du pont, le tube amenant les câbles d'alimen-tation en énergie au collecteur étant rendu solidaire à sa partie supérieure, du collecteur, et à sa partie inférieure, de l'ouvrage même du décanteur.
CA256,084A 1975-08-12 1976-06-30 Dispositif de reprise des boues dans un bassin de decantation circulaire Expired CA1061261A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7525059A FR2320910A1 (fr) 1975-08-12 1975-08-12 Dispositif de reprise des boues dans un bassin de decantation circulaire

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA1061261A true CA1061261A (fr) 1979-08-28

Family

ID=9159007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA256,084A Expired CA1061261A (fr) 1975-08-12 1976-06-30 Dispositif de reprise des boues dans un bassin de decantation circulaire

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4142977A (fr)
JP (1) JPS5913242B2 (fr)
BE (1) BE843567A (fr)
CA (1) CA1061261A (fr)
DE (1) DE2635938C2 (fr)
ES (1) ES449682A1 (fr)
FR (1) FR2320910A1 (fr)
GB (1) GB1543083A (fr)
IT (1) IT1071133B (fr)
ZA (1) ZA763870B (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3507365A1 (de) * 1984-10-15 1986-04-24 Hugo Dipl.-Ing. 4300 Essen Kahl Rundbecken zur abwasser-nachklaerung
DE4033038C2 (de) * 1990-10-18 1994-02-03 Schreiber Berthold Belebungsanlage mit trichterförmigem Nachklärbecken
DE4415230C1 (de) * 1994-04-30 1995-12-14 Lobbe Xenex Gmbh Bodendekontaminationsanlage
US7637379B2 (en) * 2006-12-07 2009-12-29 Council Of Scientific & Industrial Research Circular secondary clarifier for wastewater treatment and an improved solids-liquid separation process thereof
FR2996840B1 (fr) * 2012-10-11 2014-11-28 Suez Environnement Appareil pour la clarification d'un effluent contenant des boues
CN104801076B (zh) * 2015-03-30 2017-05-31 广州市新之地环保产业有限公司 一种往复式单管吸泥机

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB703182A (fr) *
DE462340C (de) * 1917-10-02 1928-07-14 Dorr Co Vorrichtung mit kreisenden Schabern zum Zutreiben von Schlaemmen, insbesondere von Aufbereitungsanlagen fuer Mineralien, zu einer axialen Abzugsoeffnung in Verdickungsbehaeltern fuer grosse Leistungen
US2223257A (en) * 1937-03-01 1940-11-26 Edward B Mallory Sewage treating apparatus
US2427091A (en) * 1943-10-25 1947-09-09 Graver Tank & Mfg Co Inc Liquid treatment tank with a solids impeller means having a normally submerged drivewheel
FR944388A (fr) * 1946-02-16 1949-04-04 Gen Am Transport Perfectionnements aux appareils de décantation
US3348696A (en) * 1966-01-03 1967-10-24 Union Tank Car Co Sewage treatment system
FR1538628A (fr) * 1967-07-28 1968-09-06 Epuration Et D Assainissement Décanteur de boues
DE1784503A1 (de) * 1968-08-14 1971-08-19 Koppers Gmbh Heinrich Schlammraeumer fuer runde Klaerbecken
DE2212706A1 (de) * 1972-03-16 1973-09-20 Koppers Gmbh Heinrich Rundes klaerbecken
DE2310198A1 (de) * 1973-03-01 1974-09-05 Koppers Gmbh Heinrich Kreisfoermiges klaerbecken
US3951819A (en) * 1974-09-11 1976-04-20 Ecodyne Corporation Sludge removal system

Also Published As

Publication number Publication date
DE2635938C2 (de) 1986-07-03
JPS5223766A (en) 1977-02-22
BE843567A (fr) 1976-10-18
AU1676976A (en) 1978-02-16
GB1543083A (en) 1979-03-28
US4142977A (en) 1979-03-06
IT1071133B (it) 1985-04-02
ZA763870B (en) 1977-05-25
FR2320910B1 (fr) 1977-12-16
DE2635938A1 (de) 1977-02-17
FR2320910A1 (fr) 1977-03-11
JPS5913242B2 (ja) 1984-03-28
ES449682A1 (es) 1977-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2411927A1 (fr) Procede et dispositif pour transporter des eaux usees au moyen d'une depression
FR3080833B3 (fr) Appareil de support pour module photovoltaique et systeme photovoltaique
CA1061261A (fr) Dispositif de reprise des boues dans un bassin de decantation circulaire
CN100429356C (zh) 真空基坑深井降水设备
FR2418154A1 (fr) Installation completement enterree pour delivrer du fuel a des avions a partir d'un reservoir central eloigne
FR2420275A1 (fr) Dispositif pour faire passer un cable a travers une paroi
ECSP21067672A (es) Sistema y método para remover escombros de una cuenca hidrográfica
SE7704814L (sv) Sett och anordning for uppsamling av olja och liknande fran en vattenyta
US3777403A (en) Dental silver retrieval apparatus
ES8702620A1 (es) Perfeccionamientos en los sistemas para acoplar y desacoplar conducciones y similares en estructuras de dificil acceso
NL7906645A (en) Dredging vessel with mud collection duct - has flexible connection to vessel side for mud pick-up and surplus water return
SE8101115L (sv) Anordning for uppsamling av fororenad vetska
FR2416410A1 (fr) Dis
FR2645705A1 (fr) Appareil d'echantillonnage d'un liquide et machine automatique de traite
SU136985A1 (ru) Устройство, используемое, например, при очистке канализационных трубопроводов от отложений
CN219348304U (zh) 一种便携式水质采样器
CN212478055U (zh) 一种方便使用的管道疏通装置
SU872632A1 (ru) Водозаборное сооружение
GB1014184A (en) Disposal of household refuse
SU1125056A1 (ru) Устройство дл разделени
ATE107526T1 (de) Klär- oder absetzbecken.
FI60749B (fi) Brunn med vridbart vattenlaos
SU779521A1 (ru) Устройство дл забора воды из скважины
SU663788A1 (ru) Грунтозаборное устройство земснар да
FR2547294A1 (fr) Perfectionnement aux appareils de traitement des boues de stations d'epuration d'eaux residuaires