DE212643C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- M 212643 ~ KLASSE 16. GRUPPE

HEINRICH MEYER in LEIPZIG.'

Patentiert im Deutschen Reiche vom 27. September 1907 ab.

Vorliegende. Erfindung bezweckt, Flüssigkeiten von verschiedenen spezifischen Gewichten, wie z. B. Gemische aus Fett und Leimbrühe, die bisher nur durch verschiedene Vorgänge getrennt werden konnten, ohne Unterbrechung in einem Apparat voneinander zu trennen.

Die Abscheidung des Fettes vollzieht sich beim Stehenlassen nach der spezifischen

ίο Schwere, der Leim kann von dem Wasser aber nur durch Verdampfen des letzteren befreit werden.

Zu diesen verschiedenen Prozessen waren bisher verschiedene Apparate erforderlich; in vorliegendem Apparat vollziehen sich -beide Vorgänge ganz selbsttätig und gleichzeitig. Die Einrichtung besteht aus dem Verdampfer A, dem Aufnehmer B und dem Fettsammler C, alle der Reihe nach ineinander angeordnet.

Das Flüssigkeitsgemisch tritt durch das Rohr I in den Aufnehmer B ein, wird hier in seiner Bewegung . durch Verteilung auf den relativ großen Gefäß querschnitt so gemäßigt, daß eine Scheidung nach der Schwere vor sich gehen, d. h. das Fett nach oben steigen und die Leimbrühe zu Boden sinken kann. Wenn das Gefäß B bis an den Rand des Sammlers C angefüllt ist und weitere Flüssigkeit durch Rohr / eintritt, so fließt das Fett über den Rand in den Sammler C, während gleichzeitig das unten befindliche Leimwasser durch ein am Boden des Gefäßes B angeschlossenes Standrohr 's in den Verdampfer A hinabfließt.

Das Standrohr s ist niedriger als der Rand des Fettsammlers C, entsprechend den verschiedenen spezifischen Gewichten der beiden . Flüssigkeitssäulen im Aufnehmer und im Standrohr; es kann demzufolge nie etwas anderes als Fett in den Sammler C gelangen und. nichts anderes als Leimwasser durch das Standrohr s abfließen.

Es ist ratsam, den Extrakt kontinuierlich in den Aufnehmer B eintreten zu lassen, doch ist es für ein gutes Funktionieren der Einrichtung nicht absolut Bedingung; man braucht nur den Aufnehmer B groß genug zu machen, ebenso den Höhenunterschied zwischen dem Standrohr s und dem Fettsammler C, und die Scheidung wird auch bei unregelmäßigem Extraktzufmß vollkommen vor sich gehen.

Sobald sich etwas Leimwasser in dem Verdampfer A angesammelt hat, kann man anfangen, es einzudampfen; in der Folge gehen dann beide Prozesse, das Abscheiden und das Eindampfen, nebeneinander her, da das Gefäß B bei etwaiger Betriebsunterbrechung gefüllt bleiben kann und bei Fortsetzung des Betriebes die Trennung ganz selbsttätig wieder vonstatten geht.

Zur Erkennung des jeweiligen Fettstandes dient das Schauglas g. Das Fett kann nach Belieben durch den Hahn h abgelassen werden, ebenso der Leim durch den Hahn h¹.

Der Heizdampf tritt durch das Ventil v. ein, und die Brüden werden durch das Rohr w abgeführt.

Selbstverständlich kann man den Aufnehmer B auch außerhalb des Verdampfers A anordnen und das Leimwasser in diesen zurückführen, oder eventuell auch auf das Eindampfen verzichten. Die Erfindung wird nicht lediglich in der gleichzeitigen Abscheidung und Eindampfung erblickt, sondern vorzugsweise in der selbsttätigen Absonderung. Die Anordnung der Arbeitsgefäße ineinander hat hauptsächlich den Zweck, Verbindungsleitungen und wärmeabgebende Oberflächen auf das äußerste zu beschränken und der Verbreitung übler Gerüche wirksam vorzubeugen.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch :

   Vorrichtung zur kontinuierlichen Trennung von miteinander gemischten Flüssigkeiten verschiedenen spezifischen Gewichts, insbesondere Fett und Leimbrühe, bei wel· eher die leichtere Flüssigkeit (Fett) durch ' einen im Flüssigkeitsgemischbehälter vorgesehenen Sammler abgeführt wird, gekennzeichnet durch ein am Flüssigkeitsgemischbehälter angeordnetes Standrohr oder kommunizierendes Gefäß, dessen Austrittsöffnung niedriger liegt als der Rand des zur Aufnahme der spezifisch leichteren Flüssigkeit bestimmten Gefäßes.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen,

   Berlin, gedruckt in der reichsdruckeuel