DE328825C

DE328825C - Vorrichtung zum Scheiden von Fluessigkeiten verschiedenen spezifischen Gewichts

Info

Publication number: DE328825C
Application number: DE1919328825D
Authority: DE
Original assignee: JULIUS TEEGEN
Current assignee: JULIUS TEEGEN
Priority date: 1919-06-21
Filing date: 1919-06-21
Publication date: 1920-11-05

Description

Vorrichtung zum Scheiden von Flüssigkeiten verschiedenen spezifischen Gewichts.
Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung zum Scheiden von Flüssigkeiten verschiedenen spezifischen Gewichts aus einem Gemisch mittels eines Sammelbehälters, in welchem sich das Flüssigkeitsgemisch nach dem spezifischen Gewicht sondert, und die getrennten Flüssigkeiten in verschiedener Höhe abgeführt werden.
Die bekannten Vorrichtungen, welche nach diesem Grundsatz arbeiten, besitzen gewöhn lich eine so verwickelte Bauart, daß sie sich nicht als einfache kleine Apparate ausführen lassen. Auch geschieht das Abführen der leichteren Flüssigkeit, insbesondere bei Schräglagen der Vorrichtung, nicht in so gesicherter Weise, daß stets auf eine gleichmäßig reine Trennung gerechnet werden kann.
Nach der Erfindung sind in dem Sammelgefäß ein oder mehrere gegenüber dem Inhalt des Sammelgefäßes abgeschlossene Behälter mit Überläufen in Höhen angeordnet, welche dem spezifischen Gewicht der leichteren der zu scheldenden Flüssigkeiten entsprechen und zweckmäßig einstellbar sind. Durch diese Anordnung wird eine sehr einfache Bauart erreicht, welche selbst bei Schräglagen der Vorrichtung noch immer mit großer Sicherheit eine reine Trennung der zu scheidenden Flüssigkeiten erzielen läßt.
Die Vorrichtung kann auch in wiederholter Anordnung Verwendung finden. Der Druck, unter dem das Gemisch eingeführt wird, läßt sich in einfacher Weise dadurch herstellen, daß eine bestimmte Höhe des Flüssigkeitsstandes des Gemisches ständig aufrechterhalten wird Es lassen sich auf diese Weise Gemische vieler Flüssigkeiten verschiedenen spezifischen Gewichts trennen.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel in schematischer Weìse veranschaulicht.
Ein Sammelgefäß a ist mit einem Zuführungsraum b für das Flüssigkeitsgemisch versehen, das bei c in den Raum a übertreten kann. In letzteren taucht ein zweites Gefäß d mit so viel seitlichem Zwischenraum, daß die im Sammelgefäß a abgeschiedene, spezifisch leichtere Flüssigkeit e einen geeigneten hohen Stand erreichen kann, um am höchsten Punkt so rein wie möglich abgenommen werden zu können. Der Abfluß dieses Flüssigkeitsteils e erfolgt bei der als Beispiel beschriebenen Einrichtung durch Einschnitte f des Behälters d in letzteren selbsttätig, um durch einen nach der Außenwand des Gefäßes a geleiteten Ausfluß g ständig abzufließen.
Die spezifisch rchwerere Flüssigkeit i steigt in einem Rohr h so hoch, daß die Stände beider Flüssigkeiten i. und e sich das Gleichgewicht halten. Ein in dieser Höhe befindliches Knie k der Abflußleitung h gestattet das ständige Abfließen der Flüssigkeit i. Durch einstellbare Einrichtung des Rohres h und der Einschnitte f des Behälters d läßt sich. der Flüssigkeitsstand an beiden Stellen einregelt.
Form und Anordnung der Vorrichtung läßt sich den jeweiligen Bedürfnissen entsprechend anpassen. Für wiederholte Scheidung öl. neun mehrere Vorrichtungen unter oder nebeneinander angeordnet werden.

Claims

PATENT-ANSPRUCH: Vorrichtung zum Scheiden von Flüssigkeiten verschiedenen spezifischen Gewichts aus einem Gemisch mittels eines Sammelbehälters, in welchem sich das Flüssigkeitsgemisch nach dem spezifischen Gewicht sondert, und die getrennten Flüssigkeiten in versch-. edener Höhe abgeführt werden, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Sammelgefäß (a) ein oder mehrere, gegenüber dem Inhalt des Sammelgefäßes abgeschlossene Behälter (d) mit Uberläufen (f) in Höhen, welche dem, spezifischen Gewicht der leichteren der zu scheidenden Flüsigkeiten entsprechen und zweckmäßig einstellbar sind, angeordnet sind.