DE2113407A1 - Traglufthalle - Google Patents

Description

PATENTANWALT 8031 Puchheim bei München

Dipl.-Ing. WOLFGANG KERN 211 3407 Wettersteinstraße 2

Telefon: 878272 (8341372)

am

19. März 1971

K Ik 71 Ke/Ce

Dipl.-Ing. Vladimir Kranz 8ooo München 23
Crailsheimstr. 3

"Traglufthalle"

Die Erfindung betrifft eine Traglufthalle, mit einer unter inneren Überdruck stehenden, im Boden verankerten nulle.

Derartige Traglufthallen sind bekannt und werden beispielsweise als Tennis-jLager-und ganz allgemein als Schutzhallen gegen Witterungseinflüsse auf Baustellen benutzt, und zwar je nach Art und Beschaffenheit des verwendeten Hüllen— materials mit oder ohne Seilnetz, das die duroh den Hüllen— innendruck und auoh duroh den von außen einwirkenden Wind— druck auf die Hüllenfolie übertragenen Zugkräfte aufnimmt.

Diese Traglufthallen müssen insbesondere im Winter geheizt werden und bedürfen deshalb einer guten Isolierung, damit die iieizkosten in tragbaren Grenzen gehalten werden. Die bisher verwendeten Hüllenmaterialien, dünne Plastikfolien oder auch stärkere Uewebefolien, wobei letztere festigkeitsmäßig so ausgelegt sind, daß sie die einwirkenden Zugkräfte

209841 /0024

2VI3A07

aufnehmen können, ohne daß ein Netz vorgesehen werden muß, lassen bezüglich ihrer Wärmeisolierung zu wtiasohen übrig. Die Verwendung dickerer Folien hat aber den Nachteil eines höheren Flächengewichtes der mil Ie₉ so daß das die Traglufthalle aufblasende Gebläse leistungsfähiger sein muß. Die sich dadurch ergebende Kostenerhöhung wird noch gesteigert durch die-durch die dickere Mülle bedingten zusätzlichen Materialkosten. Andererseits wird selbst bei einer ausreichenden Wärmeisolierung für kalte Witterungsverhältnisse auf diese Weise dann bei warmer Witterung und großer Sonneneinstrahlung wiederum eine zu starke Erwärmung der Hallen— luft bewirkt, so daß eine solche Malle eine zusätzliche jüelüftung erhalten muß.

Di© Aufgabe der Erfindung fcestefet darin, eine Traglufthalle zu schaffen, die alt einfacheren Mitteln eine bessere Wärmeisolierung gegen Kälteeinwirkung aber auoh eine ausreichende Mslüftung des üalleninnenraumes während der warmen Jahreszeit ermöglicht, und zwar sowohl bei Traglufthallen, die ein Seilnetz benötigen, also auoh bei denen, die ohne ein solches Netz auskommen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Hülle aus zwei übereinanderliegenden Folien besteht, zwischen denen sich ein Luftpolster befindet, das durch die inenfolie hinduroh mit dem luftgefüllten Hallenraum in Verbindung steht.

Ein solches Luftpolster ergibt sieh dadurch, daß die verwendeten Folien in allgemeinen gasdurchlässig sind, so daß die durch die Innenfolie naoh außen hindurchdiffundierende Luft zunächst vor der Innenfläche der Außenfolie gestaut wird, bevor sie durch diese hinduroh ins Freie diffundiert. Der dadurch zwischen den beiden Folien entstehende Luftraum

209841/0024

sohafft eine sehr gute Wärmeisolierung des Halleninneren, ohne bei warmer Witterung und starker Sonneneinstrahlung eine zu starke Aufheizung des Halleninneren zu verursachen.

Der gegenseitige Abstand der beiden Folien, durch den sich die Isolierwirkung beeinflussen/läßt sieh, gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung, durch Veränderung der Luftdurohlässigkeit des Folienaaterials einstellen. Dies kann einmal grundsätzlich dadurch geschehen, daß von vorne herein Folien mit unterschiedlicher Luftdurohlässigkeit verwendet werden, wobei einmal durch Verkleinerung der Luftdurchlässigkeit der Innenfolie gegenüber der Aussenfolie eine Ab— standsverkleinerung erzielt werden kann und zum anderen durch Vergrößerung der Luftdurchlässigkeit der Aussenfolie gegenüber der Innenfolie eine Verkleinerung des Folienabstandes bewirkbar Je t. Außerdem läßt sioh die gewünschte Änderung der L_uftdurohlässigkeit durch Belüftuagsb'ffnungen erreiohen, die dann in beiden Folien angeordnet sind, jedoch gegenseitig versetzt sind, so daß die Hallenluft zumindest teilweise über die Oberfläche der Innenfolie hinwegströmen muß, um durch die in der Außenfolie befindliche Öffnung nach außen zu gelangen, wodurch eine bessere Ventilation des Folienzwisohenraumes erreicht wird.

Eine weitere Belüftungsmöglichkeit des Folienzwisohenraumes ist in den Fällen, in denen beide Folien getrennt am Boden abgedichtet sind, also zwei parallele Dichtungen vorhanden sind, zwischen denen sich ein Zwischenraum befindet, gegeben. In diesem Fall kann die Luft aus dem Halleninneren durch den gewöhnlich porösen Boden hindurch in den Zwischenraum gelangen. Eine derartige Möglichkeit ergibt sioh bei Verwendung einer einzigen bodenseitigen Abdichtung der beiden Folien nicht.

209841/0024

Schließlich hat sich auch noch eine andere Art der Belüftung de» Folienzwisohenraumes bewährt, bei der das druokseitige Förderrohr des Gebläses, das die beiden Folien durchstößt, im Bereich des Folienzwisohenraumes eine Öffnung erhält, so daß ein Teil der vom Gebläse ins Halleninnere geförderten Luft in den Folienzwisohenraum ausströmen kann, ohne das Halleninnere zu erreiohen.

Ih den Fällen, in denen die Folien ans ia wesentlichen luftundurchlässigem Material bestehen und, wie dies gewöhnlich geschieht, aus einzelnen Materialbahnen zusammengeschweißt sind, wird an den Schweißnähten eine gewisse Luftdurohlässigkeit erwartet, bzw. vorgesehen, so daß der obige Effekt der Bildung des Luftpolsters zwischen der Innenfolie und der Aussentäie eintritt. Damit jedoch ähnlich wie bei den in beiden Folien angeordneten Öffnungen kein direktes Durchblasen der Hallenluft durch die beiden Folien erfolgen kann, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, in diesen Fällen die Schweißnähte der einen Folie gegenüber der anderen versetzt anzuordnen.

Die Größe des zwischen den beiden Folien herrschenden Abstandes läßt sieh jedoch nicht nur durch Änderung der Durchlässigkeit beeinflussen, sondern auch durch Verwendung von Materialien mit unterschiedlicher Dehnung und Elastizität. Wird kein Seilnetz auf der Aussenfolie zur Aufnahme der Zugkräfte verwendet, so muß zumindest die Aussenfolie aus einem festen Material bestehen, beispielsweise einem beschichteten Gewebe, das die von dem Halleninnendruck übertragenen Kräfte aufnimmt. Die Innenfolie kann in diesem Falle ebenfalls aus einem solchen festen Material bestehen, braucht es jedoch nicht. Da diese Mterialien verhältnismäßig teuer sind, werden oftmals billigere Folien aus elastischem und stark dehnbarem Material benutzt, die jedoch nur in Verbindung mit einem auf der Aussenfolie

209841/002 4

aufliegenden Seilnetz verwendet werden können. Dieses Seilnetz Dringt dann den Vorteil, daß es die Aussenfolie in den Oberflächenbereichen, auf denen die Seilzüge aufliegen, auf die äußere Oberfläche der Innenfolie drücken kann, wobei sieh die Aussenfolie zwischen den Netzmasohen ausbeult, so daß zwischen einzelnen Maschen in sich verhältnismäßig abgeschlossene Lufträume gebildet werden, die eine gute Wärmeisolierung des Hallenraumes ermöglichen. Auch in diesem Falle lassen die Schweißnähte sich zwischen der Innen— und der Aussenfolie wieder versetzt anordnen, so daß bei Undichtigkeiten dieser Nähte kein direktes Durchströmen der Hallenluft duroh die übereinanderliegenden Folien hindurch nach aussen möglich ist.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen der Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1 eine Schnittansicht einer aus zwei Folien bestehenden

Traglufthalle, Fig. 2 eine Ansicht, ähnlich der von Fig. 1, wobei jedoch die beiden Folien mit Belüftungsöffnungen versehen

sind, Fig. 3 eine Sohnittansioht einer aus zwei Folien bestehenden

Traglufthalle, wobei auf der Aussenfolie ein Seilnetz

aufliegt,

Fig. 4 eine Aussenansicht der Traglufthalle von Fig. 3, Fig. 5 eine Aussenansicht einer aus zwei Folien bestehenden

Traglufthalle, wobei die Schweißnähte der beiden

Folien dargestellt sind und Fig. 6 eine Sohnittansioht, ähnlich der von Fig. 1 oder 2, wobei die Anordnungeines Gebläses gezeigt ist, das sowohl das Halleninnere als auch den Folienzwisohen raum mit Luft speist.

209841 /0024

-Jo -

Die in Figur 1 gezeigt Traglufthalle weist zur Wärmeisolierung eine Aussenfolie 3 und eine Innenfolie 4 auf, die im Abstand A voneinander getrennt liegen. Zwischen beiden Folien befindet sich ein Luftpolster, das von der aus den Inneren der Traglufthalle nach außen durch die beiden Folien hindurchdiffundierenden Luft gebildet wird. Ein nicht dargestelltes Gebläse halt in der Halle einen Luftüberdruck aufrecht. Die beiden Folien bestehen aus einem oder mehreren porösen, in gewissem Maße luftdurchlässigen Materialien und sind im Boden 2 verankert. An de»?, Yerankerungsstellen weist jede Folie eine Abdichtung 17, 18 auf» Die durch die Innenfolie nach außen strömende Luft staut sieb vor der Innenfläche der Aussenfolie, bevor sie durch diese Folie ebenfalls hindurohtritt, und bewirkt dadurch ein Abheben d@r Aussenfolie von der Oberfläche der Innenfolie. Araf diese Weise stellt eich bei sonst konstanten BetriebsfredlBg'üngei! ein etwa konstanter Abstand A zwischen den beiden Feiien ein» Bas dadurch zwischen den beiden Folien geschaffene Luftpolster bildet eine ausgezeichnete Wärmeisolierung, die zu einer erheblichen Heizkostenersparxtis führt, wenn derartige HiIen, sei es als Sport—, Lager— oder Baustellenhallen, in der kalten Jahreszeit betrieben werden.

Die beiden Folien der Traglufthalle i, bei der auf der Aussenfolie kein Seilnetz zurAufnähme der in dieser Folie wirkenden Zugkräfte verwendet wird, bestehen entweder aus gleichen oder verschiedenen Materialien, deren Festigkeit so groß ist, daß zur Aufnahme der genannten Kräfte kein Seilnetz benötigt wird. Solche Materialien sind beispielsweise kunststoff— beschichtete Gewebe. Werden für die beiden Folien unterschiedliche Materialien verwendet, so können sich diese in wesentlichen Eigenschaften, wie Elastizität und Porosität, unterscheiden. In jedem Falle hebt die gemäß dem Druckgefälle

209841/0024

von innen nach außen diffundierende Luft die Aussenfolie von der Innenfolie ab, so daß das bezeichnete Luftpolster gebildet wird. Dabei hängt der Abstand A der beiden Folien jedoch von der Art und Beschaffenheit der verwendeten Folienmaterialien ab. Dadurch ist die Möglichkeit gegeben, diesen Abstand in gewissen Grenzen einzustellen. Wird nämlich eine Vergrößerung des Abstandes gewünscht, so kann dies dadurch erreioht werden, daß die dasdurohlässigkeit der Innenfolie gegenüber derjenigen der Aussenfolie vergrößert wird. Andererseits wird eine Abstandsverkleinerung der beiden Folien durch Vergrößerung der Luftdurohlässigkeit der Aussenfolie gegenüber der Innenfolie erzielt«

Diese Änderung der Luftdurohlässigkeit der beiden Folien kann, wi· erwähnt, durch Verwendung verschieden poröser Folienmaterialien erfolgen, jedoch auch dadurch bewirkt werden, daß gemäß Figur 2 entweder in der einen oder in der anderen Folie oder in beiden Folie Belüftungsöffnungen 5» 6 vorgesehen werden, die sich beispielsweise durch Klappen 15, 16 oder Schieber öffnen und schließen lassen. Derartige Belüftungsöffnungen sollen in den Folien so angebracht werden, daß kein direkter Luftdurohtritt duroh die beiden Folien erfolgen kann, d.h. sie sollen, wie in Efcur 2 gezeigt, zueinander versetzt liegen, so daß die durch die Belüftungsöffnung 5 austretende Luft zunächst in dem Folienzwischenraum entlängströmen miß, um die Lüftungsöffnung 6 der Aussenfolie zu erreichen. Dadurch wird eine zusätzliche Ventilation des Luftraumes zwischen den beiden Folien geschaffen, die insbesondere im Sommer eine bessere Kühlung der Malle bewirkt, weil sie verhindert, daß sich die Luft im Folienzwisohenraum zu stark erhitzt.

Bei der in Figur 2 gezeigten Ausführungsform wird zur bodenseitigen Abdichtung der beiden Folien nur eine einzige Dichtung 19 verwendet, so daß im Gegensatz zur Abdichtung der beiden

209841/0024

Folien von Figur 1 am Boden zwischen den Folien kein Zwischenraum vorhanden istj in dem Luft aus dem Halleninneren hineindiffundieren kann. Diese Möglichkeit ist in Figur 1 durch den gezeigten Pfeil angedeutet. Damit wird eine weitere üelüftungsmögliohkeit des Folienzwischenraumes geschaffen, die entweder allein oder in Verbindung mit den oben erwähnten Belüftungsoff nung en oder porösen Eigenschaften der Folien zur Anwendung gelangen kann.

Ferner kann der Folienzvisohenraum, wie in Figur 6 gezeigt,

mit Hilfe einer separaten Ausgangsöffnung 22 an der Druckleitung des Gebläses 20 mit Luft gespeist werden, so daß nur ein Teil der vom Gebläse 20 gelieferten Luft durch die Austrittsöffnung 21 ins Halleninnere einströmt. In diesem Fall kann die Innenfolie k relativ gasdicht sein, da die als Luftpolster benötigte

Luft nicht dem Halleninneren entnommen wird.

Wird zur Aufnahme der auf die Hülle übertragenen Zugkräfte in den Fällen, in denen die Aussenfolie und die Innenfolie oder nur die Aussenfolie aus einem verhältnismäßig dehnfähigen, elastischen Material besteht, also beispielsweise nicht aus einer kunststoffbeschichteten Gewebebahn, in bekannter Weise ein Seilnetz auf die Hülle aufgelegt, wie dies in Fig. 3 gezeigt ist» so ergeben sich bei Verwendung einer aus den beiden Folien 3,4 bestehenden Hülle zwischen den Maschen der Seilzüge 7 Ausbauchungen der Aussenfolie, deren Aussenansicht in Fig. 4 dargestellt ist, wobei das Seilnetz mit 8 bezeichnet ist. Der größte Abstand dieser einzelnen Ausbauchungen 24 ist wie der Abstand A in der obigen Weise einstellbar, d.h. durch Wahl unterschiedlicher Folieneigensohaften, durch Anrbingung von Belüftungsöffnungen, duroh bodenseitige Undichtigkeit zwischen den Abdiohtungselementen oder unmittelbar duroh Gebläseluftabzweigungen. Die letzten drei genannten

209841 /0024

Möglichkeiten bieten sich insbesondere dann, wenn die äußere Folie von den Seilnetz nicht dicht auf die Oberfläche der Innenfolie gedrückt wird. Ist dies jedoch der Fall, d.h.liegt die Aussenfolie mit ihrer Innenseite in Bereich der Seilzüge 7 fest auf der Außenfläche der Innenfolie auf, wie dies bei 23 in Fig. 3 dargestellt ist, so entstehen relativ geschlossene, gasdichte Ausbauohungskammern 24 zwischen den einzelnen Netzmasohen. Dieeef-Hüllenaufbau hat dann zur Folge, daß zwischen den benachbarten Ausbauohungskammern 24ta«fgrund der guten Abdichtung der aufeinanderllegenden Folien keine Ventilation stattfindet, so daß in sich geschlossene Gaspolster gebildet werden, die eine gute Wärmeisolierung Mit sich bringen. Da die für die Konstruktion nach Fig. 3 verwendeten FoIi«materialien wesentlich billiger sind als die für die Konstruktion nach den Fig. i und 2 benötigten Materialien, sind die Herstellungskosten einer Traglufthalle gemäß Fig. 3 erheblich niedriger, ohne daß auf die guten Isolationseigensohaften verzichtet werden muß, die bei. der Ausführungsform naoh den Fig. 1 und 2 erreicht werden. Dasfverwendete Seilnetz übernimmt also in den Fällen, in denen verhältnismäßig elastische, dehnbare Folienmaterialien für die Hülle verwendet werden, nicht nur die Aufgabe der Zugkraftaufnahme, sondern erfüllt auch eine mechanische Asdichtungsfunktion, in-dem es die Aussenfolie aur Innenfolie drücken kann, so daß die in Fig. 3 gezeigten, verhältnismäßig geschlossenen Ausbauchungβkammern 2h entstehen.

Vie oben erwähnt, kann der Luftdurohgang duroh die Folien auch über die Schweißnaht· erreicht werden, die die einzelnen Materialbahnen zusammenhalten. Diese Sohweißnähte sind gewöhnlich dann luftdurchlässig, wenn sie beim Sohweißvorgang nicht präzise gelegt werden. Andernfalls lassen sie sich auoh bewußt undioht herstellen.

209841/0024

Wixddi© Luftdnrebl&s-aigkeit der beiden Folien 3, 4 über die Schweißnaht© bewerksöelligt, so ε®Ilen diese, wie in Fig. 5 gezeigt, nickt deekaagsgleieh übereinander angeordnet sein, damit kein direktes Bnrohbissen von der Innenfolie durch die Aussenfolie »tattfinsi@a kasm. Wie aus Figur 5 ersichtlich, sind die ®@mkr@@lit©i£ mnä waagersefeien Schweißnähte 9, 10 d@r At3@senf@li@ 3 gegenüber dea senkrechten und waagerechten Eeliw©iBmähten Ii, 12 eier Innenfeli® 4 versetzt angeordnet, so &.&B ascM die Kreu^ui&gsstell®i£ i3_f 14 der einzelnen Sohweiß« nM!nt@ '©inea emtspreeiiendeii Seitenabstand voneinander aufweisen, die Ltiftzirkialatioii äbnliek wie bei der Ausführungs-

Flgisr 2 gestaltet wird. Auf diese W_eise ist es also dia disrch die Ina&nfoli© 4 in den Zwischenraun ein-Liift sunäofeet seitlich abzulenken und in Zwisohenraun Q&tlang-zia-führen, feetror ei© ®a den nächstfolgenden SohweiM-isreh die Aensssnfslis" 3 Müdurohdiffundiert.

In Fign2? 3 1st äie -versataste Anordauag der Schweißnähte von A'jgts^afC'lie nad InB@iEfDlie bei 25 und 26 angedeutet, woraus hervorgeht, daß &nmh in- den Fällen, in denen die Aussenfolie in Bereich des Seilnetzes an die Isnenfolie angedrückt wird, kein iismittelbares MiaoUirckblaseii der Hallenluft durch die SehweiBnähte der übereinanderliegenden Folien erfolgen kann.

Die n®i2®rtig@ ffägimlle kennzeichnet sich also in erster Linie durch eine gute Wärmeisolierung in der kalten Jahres-zeit und ermöglicht dartiMerMinaus bei einer besonderen Ausbildung der beideiä Feilem «ine bessere Kühlung der Halle in der warnen Jahreszeit äyr©h ein· Belüftung des Folienzwisehanrauns.

20 98Λ1/0024

Claims (18)

1. Ansprüche :

   1Δ Traglufthalle, Mit einer unter inneren Überdruck stehenden, im rioden verankerten Mülle, dadurch gekennzeichnet, daß die nulle aus zwei übereinander-liegenden Folien (3, k) besteht, zwischen denen sich ein Luftpolster befindet, das duroh die Innenfolie (k) hindurch mit dem luftgefüllten Hallenraum in Verbindung steht_e
2. 2. Traglufthalle nach Anspruch 1, daduroh gekennzeichnet, daß der gegenseitige Abstand (A) der beiden Folien (3» ²O durch Veränderung der Luftdurohlässigkeit der Folienmaterialien einstellbar ist.
3. 3o Traglufthalle nach Anspruch 2, daduroh gekennzeichnet, daß zur Verkleinerung des Abstandes der beiden Folien die Luftdurchlässigkeit der Innenfolie gegenüber derjenigen der Außenfolie verkleinerbar ist.
4. k. Traglufthalle nach Anspruch 2, daduroh gekennzeichnet, daß zur Vergrößerung des Abstandes der beiden Folien die Luftdurchlässigkeit der Außenfolie gegenüber derjenigen der Innenfolie verkleinerbar ist.
5. 5ο Traglufthalle nach Anspruoh 3 oder k_f dadurch gekennzeichnet, daß die Luftdurchlässigkeit der Folien duroh Änderung ihrer Porosität steuerbar ist.
6. 6«, Traglufthalle nach Anspruoh 3 oder 4, daduroh gekennzeichnet, daß die Folien (3, h) mit Belüftungsöffnungen (5» 6) versehen sind, mit denen die Luftdurohlässigkeit steuerbar ist.

   209841/0024
7. 7. Traglufthalle naoh Anspruch 6, dadaroh gekennzeichnet, daß die Belüftungsöffnungen (5, 6) sich in beiden Folien befinden, jedoch in bezug auf die Innenfolie und Aussenfolie seitlich versetzt angeorndet sind.
8. 8. Traglufthall· naoh Anspruch 3 oder h, daduroh gekennzeichnet, daß die Folien aus einzelnen Materialbahnen zusammengeschweißt sind, die an den Schweißnähten (f_f 10, 11, 12, 25,

   Sk 26) luftdurchlässig sind.
9. 9. Traglufthalle naoh Anspraoh 8, daduroh gekennzeichnet, daß di· Schweißnähte (9, 10, 25) der Aussenfolie (3) und die Schweißnähte (11, 12, 26) der Innenfolie (4) seitlich versetzt übereinander angeordnet sind.
10. 10. Traglufthalle naoh einen der Ansprüche 1-9, daduroh gekennzeichnet, daß jede der beiden Folien (3t *) &■ Boden abgedichtet ist, und daß zwischen den beiden Abdichtungen (17, 18) ein Luftdurelttritt aus dee Halleninneren in den Folienzwisohenraum stattfindet.
11. 11. Traglufthalle naoh einen der Ansprüche 1-9, daduroh gekennzeichnet, daß beide Folien (3, k) eine gemeinsame Bodenabdiohtung (19) aufweisen.
12. 12. Traglufthalle naoh einem der Ansprüche 1 - 11, daduroh gekennzeichnet, daß in den Folienzwisohenraum eine Luftaustrittsöffnung (22) des das Halleninnere unter einem bestimmten Überdruck haltenden Gebläses (20) mündet.
13. 13. Traglufthalle naoh einem der Ansprüche 1 - 12, daduroh gekennzeichnet, daß beide Folien aus einem festen Material

    209841/0024

    bestehen, von dem wenigstens eines die von de* Halleninnendruok übertragenen Kräfte aufniaurt.
14. 14. Traglufthalle nach eines der Ansprüche 1-12, daduroh gekennzeichnet, daß die Aussenfolie (3) aus einen festen Material besteht und die von de» Haileninnendruok übertragenen Kräfte aufnimmt, und daß die Innenfolie (4) aus einem elastischen, relativ dehnbaren Material besteht, das nur geringe Zugkräfte aufnimmt.
15. 15. Traglufthalle nach einer, der Ansprüche 1 - 12, daduroh gekennzeichnet, daß auf der Aussenfolie (3) ein Tragseilnetz (8) aufliegt.
16. 16. Traglufthalle nach Anspruch 15» dadurch gekennzeichnet, daß die Aussenfoli· (3) an den Flächenteilen, auf denen aussen die Seilzüge (7) des Tragseilnetzes (δ) aufliegen, auf der Aussenfläohe der Innenfolie (4) aufliegt.
17. 17. Traglufthalle nach Anspruch 15 oder 16, daduroh gekennzeichnet, daß sich die Aussenfolie zwischen den Maschen des Tragseilnetzes (β) ausbaucht und mit der Innenfolie verhältnismäßig gasdiohte Ausbaudungskammern (24) bildet.
18. 18. Traglufthalle naoh einem der Ansprüohe 1 5 - 17, daduroh gekennzeichnet, daß beide Folien (3, 4) aus einem elastischen, dehnbaren Material bestehen, das nur geringe Zugkräfte aufnimmt.

    209841/0024