EP0990745A1 - Fenster, Tür oder dergleichen, insbesondere Wohndachfenster, sowie Verfahren zum Einbau eines mit Dampfsperrfolie versehenen Blendrahmens eines Fensters, einer Tür oder dergleichen - Google Patents

Fenster, Tür oder dergleichen, insbesondere Wohndachfenster, sowie Verfahren zum Einbau eines mit Dampfsperrfolie versehenen Blendrahmens eines Fensters, einer Tür oder dergleichen Download PDF

Info

Publication number
EP0990745A1
EP0990745A1 EP99117957A EP99117957A EP0990745A1 EP 0990745 A1 EP0990745 A1 EP 0990745A1 EP 99117957 A EP99117957 A EP 99117957A EP 99117957 A EP99117957 A EP 99117957A EP 0990745 A1 EP0990745 A1 EP 0990745A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vapor barrier
barrier film
frame
window
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99117957A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0990745B1 (de
Inventor
Peter Rürup
Stefan Pelster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank AG
Original Assignee
Roto Frank AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roto Frank AG filed Critical Roto Frank AG
Publication of EP0990745A1 publication Critical patent/EP0990745A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0990745B1 publication Critical patent/EP0990745B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/14—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof
    • E04D13/147—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs
    • E04D13/1473—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs specially adapted to the cross-section of the parts extending above the roof
    • E04D13/1475—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs specially adapted to the cross-section of the parts extending above the roof wherein the parts extending above the roof have a generally rectangular cross-section
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0305—Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
    • E04D13/031—Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape characterised by a frame for connection to an inclined roof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • E06B2001/628—Separate flexible joint covering strips; Flashings

Definitions

  • the invention relates to a window, a door or the like, especially roof windows, with a Frame on which a vapor barrier film is attached is as well as a method for installing a A window frame provided with vapor barrier film, a door or the like.
  • a preferred embodiment stands out characterized in that the self-retention of the folded or rolled up foil by releasably adhering parts or Areas of the vapor barrier film and / or formed by tight application to the frame is.
  • the parts of the film together can, for example, individual glue dots between individual layers of the folded respectively rolled vapor barrier film provided his.
  • an adhesive coating can at least in some areas of the vapor barrier film be provided.
  • due to exposure to heat Layers of folded or rolled up Stick vapor barrier film together, provided for can be that by the supply of heat individual places or areas of the vapor barrier film can be at least easily solved. Of course smaller welding spots can also be provided his.
  • the vapor barrier film integrally over extends at least one corner of the frame.
  • the vapor barrier film with light Switzerland or by tight concern around the Corner of the frame is guided.
  • the Vapor barrier film designed as a film tube It becomes a one-piece around the frame Vapor barrier film proposed in the folded or rolled up condition does not interfere with the installation of the frame and still after installing the frame at the installation site can be easily unfolded.
  • a film tube is used Vapor barrier film or the one formed from it Apron no seam, so a special one good impermeability to steam is guaranteed.
  • a preferred embodiment stands out characterized in that the frame vapor barrier film using adhesive tape, in particular double-sided Adhesive tape, attached to the frame.
  • adhesive tape in particular double-sided Adhesive tape
  • other adhesives can also be used be provided.
  • a particularly preferred embodiment is characterized in that the vapor barrier film is folded like an accordion.
  • a preferred embodiment of the vapor barrier film is characterized by the fact that it has a torus structure having. So it can be a film tube be provided at both ends is interconnected so that a three-dimensional Ring is created. This ring can then easily placed around the frame become.
  • An embodiment is particularly preferred the vapor barrier film, which is characterized by that for cutting, especially an annular one or having a torus structure
  • a vapor barrier film is provided with a perforation. This can be a after installing the frame tool-free activation of the vapor barrier film in which the perforation is torn open and the folded or rolled up Vapor barrier film unfolded respectively is rolled apart.
  • a particularly preferred embodiment is characterized in that the vapor barrier film when folded or rolled up in their or about their direction of extension the periphery of the frame is not or only insignificantly towered over.
  • the folded according to the invention or rolled-up vapor barrier film does not interfere with the installation of the frame in one roof.
  • the vapor barrier film is elastic.
  • the Vapor barrier film can therefore be tight on the Put on the frame or the frame grasp under tension as the vapor barrier film has its own elasticity.
  • an embodiment which is characterized in that at least the area the corner of the frame, which area is covered by the vapor barrier film, rounded is trained.
  • the corners or the corner of the frame, that is, from the vapor barrier film encompassed or spanned is rounded trained so that the tight around the Vapor barrier foil applied by means of sharp-edged frames Corners or the like not damaged becomes.
  • the task is also accomplished through an installation procedure of a frame provided with vapor barrier film a window, a door or the like, having the features of claim 13.
  • the process has the following steps: the window is installed at its installation location, i.e. on the roof; then one is arranged on the frame and rolled or folded vapor barrier film unrolled or unfolded and then with the roof-side at the installation site Vapor barrier agents connected.
  • Vapor barrier agents can be provided on the inside of the roof Films that are also used as vapor barrier films are trained.
  • films can for example plastic films that are between a room fitting attached to the inside of the roof and the roof structure.
  • vapor barrier film according to the invention associated with a frame Window explained in more detail.
  • Vapor barrier film also used on the frame be for example for a skylight or a roof hatch are provided, which one Have hatch covers or a door.
  • the vapor barrier film according to the invention also on usual doors respectively Frame of doors to be arranged, if on Installation location of such a door is a vapor barrier is provided.
  • Figure 1 shows a frame 1 in perspective View, with only two spars 2, 3 of the Frame 1 are shown.
  • the frame 1 is shown in Figure 1 in the installed position means an upper side 4 is adjacent to one roof outside, not shown here.
  • a vapor barrier film 6 all around attached, which is preferably made of a plastic film is made.
  • the vapor barrier film 6 is thus deflected at the corners of the frame 1, wherein only a corner E in Figure 1 can be seen is.
  • the corners can be rounded.
  • the frame 1 has several superimposed Sections 7, 8 and 9 on the bottom 5 assigned section 9 the vapor barrier film 6 lies flat or is attached.
  • the vapor barrier film 6 can do this with the section 9 of the frame 1 may be glued, in particular it is intended that a double-sided adhesive tape is used, which means two adhesive sides having an adhesive side on the section 9 is present and the vapor barrier film on the other adhesive side 6 is attached. In the area of the section 9, the corner E is rounded.
  • an area 10 of the vapor barrier film 6 in the manner of a Z-fold respectively is folded like an accordion.
  • the attachment points 13 can, for example, glue or weld spots his. Of course, you can choose between two Layers 12 provided such an attachment point his.
  • a roof structure 14 is shown schematically in FIG shown, the spaced from each other Rafters 15 and spaced apart Has roof battens 16.
  • the roof battens 16 are - seen from the outside of the roof - on the rafters 15 and form the so-called roof battens.
  • FIG. 3 shows a section along the line III-III in Figure 2.
  • the same parts as in FIG. 2 provided with the same reference symbols in FIG. 3, so that on their repeated description is waived.
  • the vapor barrier film 6 in the folded state on Frame 1 is arranged.
  • the dam barrier film 6 with its flat area by means of an adhesive tape 19 on the outside 20 of section 9 of the frame 1 attached is.
  • the vapor barrier film 6 is directly on the section 9 applied so that the mounting bracket 18 rests on the vapor barrier film 6.
  • Dashed the vapor barrier film 6 is shown unfolded Status.
  • the vapor barrier film 6 thus extends in the unfolded state a height H, the length of the free area 20, i.e. the area that is not on the frame 1 is attached so long that a easy connection of the vapor barrier film 6 to your an end 21 with a vapor barrier provided on the roof is made possible.
  • the vapor barrier film 6 is unfolded Reproduced condition so that the individual layers 12 substantially parallel to Extension direction 22 of the vapor barrier film 6 are. Only with the upper layer 12 is the vapor barrier film 6 on the frame 1, in particular on its Section 9 attached. Otherwise they are the same Share as in Figures 1 to 3 in Figure 4 provided the same reference numerals so that on their repeated description is omitted.
  • FIG. 5 is the partially assembled in a partial section Frame 1 shown. Same parts as in Figures 1 to 4 are also the same Provide reference numerals, insofar as their description referred.
  • the shown schematically Frame 1 is so by means of the mounting bracket 18 set at its installation location 17, the Vapor barrier film 6 in the pull-out direction 22 (FIG. 1) has been unfolded so that it covers the section 9 of the frame - in the circumferential direction of the frame seen - completely like an apron embraces.
  • a roof-side vapor barrier means 25 is provided, which partially overlaps with the vapor barrier film 6 brought together.
  • the fixation of the as Foil present vapor barrier means 25 and Vapor barrier film 6 can, for example, by a here schematically indicated adhesive tape 26 realized his.
  • adhesive tape 26 realized his.
  • Plastic connection options can, for example can both film ends together welded or by means of an adhesive coating be attached to each other.
  • Vapor barrier film 6 can be used in a roof if the vapor barrier means 25 is still continuous is in the roof, the vapor barrier 25 preferably according to the circumferential size of the Frame 1 cross-shaped, i.e. diagonally from the corner cut to corner so that triangular lobes 28 are formed.
  • the flaps 28 are after the installation of the frame 1 with the vapor barrier film 6 connected impermeable to steam.
  • Figure 6 shows the vapor barrier film 6 in section Side view. It can be seen that the Vapor barrier film 6 zigzag or respectively in the manner of a Z-fold or accordion-like is folded. On her not folded Section 29 is the adhesive tape 19 for connection to the frame 1 is provided.
  • Figure 7 shows a Another embodiment of a vapor barrier film 6 ', which are compared to the exemplary embodiment in Figure 6 differs only in that the Area 10 is not folded, but snail-like is rolled up. Of course, at rolled vapor barrier film 6 'the superimposed Layers 12 also with an attachment point 13 be fixed together so that a prevents unwanted unrolling of the vapor barrier film 6 ' becomes.
  • the same parts as in Figure 6 are otherwise provided with the same reference numerals
  • Figure 8 shows a further embodiment of a Vapor barrier film 6 "through a film tube 30 is formed.
  • the film tube seen triangular in cross section stretched, with a page 31 of the spanned triangle zigzag respectively is folded like an accordion.
  • a material weakening, in particular a perforation 33 can be introduced.
  • the adhesive tape 19 is attached, thus the connection to the frame is possible is. It is preferably provided that the film tube 30, which has a torus structure, in the state shown in Figure 8 on the frame attached.
  • the perforation can be separated so that the unfolded area the vapor barrier film 6 "after installing the The frame at the installation site can.
  • a perforation can also be used in the corner area between page 32 and Page 34 may be provided so that page 32 of the Foil tube can be removed completely can.
  • the folded film tube 30th has a smaller inner diameter than that Outside diameter of the frame.
  • the Foil tube 30 under a preferably very low Tension around section 9 of the frame 1 laid. Due to the material tension respectively Self-elasticity of the film tube 30 is prevents the vapor barrier film from folding 6 "unfolds independently or unintentionally.
  • FIG 9 shows a further embodiment of a Vapor barrier film 6 ′′′ that like the vapor barrier film 6 "is realized as a film tube 30
  • Foil tube 30 is, however, in cross section stretched square, then in the manner of a Bellows to be folded so that the folds 35 are provided.
  • the adhesive tape 19 becomes symmetrical a center M attached, the tapes 19th can be at a distance from one another.
  • the individual layers 12 of the folding attachment points 13 may be provided.
  • the middle M are on the bottom 36 and on the top 37 of the film tube 30 perforations are provided, so that with the film tube 30 according to FIG Cut the perforation 33 two vapor barrier films 6 are available.
  • the film tube 30 can be a closed ring are present, i.e. have a torus structure, whereby the ends of the film tube 30 with each other are connected, for example by welding or gluing. But it is also possible the film tube 30 is not closed To provide ring, that is, the film tube 30 after opening the perforation 33 as a film web and not as a closed film tape.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Fenster, eine Tür oder dergleichen, insbesondere Wohndachfenster, mit einem Blendrahmen, an dem eine Dampfsperrfolie befestigt ist, das sich dadurch auszeichnet, daß die Dampfsperrfolie (6,6',6", 6"') im noch nicht eingebauten Zustand des Fensters selbsthaltend zusammengefaltet oder selbsthaltend zusammengerollt ist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Fenster, eine Tür oder dergleichen, insbesondere Wohndachfenster, mit einem Blendrahmen, an dem eine Dampfsperrfolie befestigt ist sowie ein Verfahren zum Einbau eines mit Dampfsperrfolie versehenen Blendrahmens eines Fensters, einer Tür oder dergleichen.
Beim Einbau von Wohndachfenstern in herkömmliche Dachkonstruktionen ist es erforderlich, daß die die Dachinnenseite abdeckende auch als Innenfolie bezeichnete Dampfsperrfolie mit dem Rahmen des Wohndachfensters verbunden wird, damit keine dampfdurchlässige Stelle in der Dachhaut entsteht. Hierzu ist es bekannt, eine aus Kunststoffolie hergestellte Schürze auf der Außenseite des Blendrahmens anzukleben und deren Ende mit der dem Dach zugeordneten Innenfolie zu verbinden. Die Schürze kann einerseits werkseitig am Blendrahmen angebracht sein, andererseits ist es auch möglich, die Schürze vor Ort am Blendrahmen anzubringen. Mit dieser Schürze wird der Anschluß der raumseitigen Innenfolie erleichtert, da Spannungen zwischen den Folien vermieden werden und die Schürze an den Rahmen anpaß-bar ist. Das nachträgliche Anbringen solcher Schürzen am Blendrahmen vor Ort wird allerdings oftmals unterlassen, da es arbeitsaufwendig ist. Außerdem ist auf der Baustelle vor Ort oft Staub und Schmutz vorhanden, so daß die Anbindung der Schürze an den Blendrahmen des Wohndachfensters von minderer Qualität ist. Sofern die Schürze bereits ab Werk am Blendrahmen montiert ist, treten Probleme bei der Verpackung für den Transport des Fensters auf. Außerdem kann die bereits ab Werk angebrachte Schürze beim Einbau des Wohndachfensters in ein Dach beschädigt werden, so daß eine dampfdurchlässige Stelle in der Dachhaut entstehen kann. Außerdem stört die werkseitig angebrachte Dampfsperrfolie beim Einbau des Blendrahmens.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, den Anschluß beziehungsweise die Anbringung der Dampfsperrfolie an den Blendrahmen des Wohndachfenster zu erleichtern und den Einbau des Blendrahmens am Montageort einfacher zu gestalten.
Diese Aufgabe wird mit einem Fenster, einer Tür oder dergleichen, insbesondere Wohndachfenster, gelöst, das die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist. Es ist ein Blendrahmen vorgesehen, an dem eine Dampfsperrfolie befestigt ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die Dampfsperrfolie im noch nicht eingebauten Zustand des Fensters selbsthaltend zusammengefaltet oder selbsthaltend zusammengerollt ist. Es wird hier also keine herabhängende Schürze wie im Stand der Technik bereitgestellt, vielmehr ist die erfindungsgemäße Dampfsperrfolie am Blendrahmen so angebracht, daß sie selbsthaltend zusammengefaltet oder zusammengerollt ist, also beim Einbau des Blendrahmens nicht stört. Dadurch, daß die Dampfsperrfolie zusammengefaltet oder zusammengerollt ist, wird überdies die Gefahr der Beschädigung der Dampfsperrfolie beim Einbau des Fensters vermindert, da diese nicht unkontrolliert am Blendrahmen hängt. Nach dem Einbau des Blendrahmens kann die Dampfsperrfolie dann auseinandergefaltet beziehungsweise auseinandergerollt werden und mit der Innenfolie des Dachs einfach verbunden werden.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel zeichnet sich dadurch aus, daß die Selbsthaltung der zusammengefalteten beziehungsweise zusammengerollten Folie durch lösbares Aneinanderhaften von Teilen beziehungsweise Bereichen der Dampfsperrfolie und/oder durch straffes Anlegen an den Blendrahmen gebildet ist. Für das Aneinanderhaften der Teile der Folie können beispielsweise einzelne Klebepunkte zwischen einzelnen Lagen der zusammengefalteten beziehungsweise zusammengerollten Dampfsperrfolie vorgesehen sein. Allgemein kann also eine haftende Beschichtung zumindest in Teilbereichen der Dampfsperrfolie vorgesehen sein. Alternativ ist es jedoch auch möglich, daß aufgrund einer Wärmeeinwirkung einzelne Lagen der zusammengefalteten oder zusammengerollten Dampfsperrfolie aneinander haften, wobei vorgesehen sein kann, daß durch die Wärmezufuhr einzelne Stellen beziehungsweise Bereiche der Dampfsperrfolie zumindest leicht angelöst werden können. Selbstverständlich können auch kleinere Schweißpunkte vorgesehen sein. Bei der Anbindung der Dampfsperrfolie an den Blendrahmen kann -wie vorstehend erwähntdiese straff um den Blendrahmen angelegt sein. Es wird also eine Folie vorgeschlagen, die unter leichter Zugspannung am den Blendrahmen angelegt und an diesem befestigt wird. Durch das straffe Anliegen werden die einzelnen Lagen der zusammengefalteten beziehungsweise zusammengerollten Dampfsperrfolie unter Spannung gebracht, so daß sich die Faltung beziehungsweise Rollung nicht selbständig lösen kann. Nach dem Einbau des Blendrahmens kann die Folie dennoch leicht auseinandergefaltet beziehungsweise auseinandergerollt werden, so daß die volle Länge der Schürze beziehungsweise Dampfsperrfolie für die Anbindung an die Innenfolie der Dachinnenseite vorliegt.
In einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß sich die Dampfsperrfolie einstückig über mindestens eine Ecke des Blendrahmens erstreckt. Dadurch, daß die Dampfsperrfolie an der Ecke des Blendrahmens umgelenkt wird, kann die Selbsthaltung der zusammengefalteten oder zusammengerollten Folie bereitgestellt werden. Selbstverständlich kann vorgesehen sein, daß die Dampfsperrfolie mit leichtem Zug beziehungsweise durch straffes Anliegen um die Ecke des Blendrahmens geführt ist.
In besonders bevorzugter Ausführungsform ist die Dampfsperrfolie als Folienschlauch ausgebildet. Es wird eine um den Blendrahmen einstückig umlaufende Dampfsperrfolie vorgeschlagen, die im zusammengefalteten beziehungsweise zusammengerollten Zustand beim Einbau des Blendrahmens nicht stört und dennoch nach dem Einbau des Blendrahmens am Einbauort leicht auseinandergefaltet werden kann. Durch die Einstückigkeit der Folie beziehungsweise dadurch, daß ein Folienschlauch verwendet wird, weist die Dampfsperrfolie beziehungsweise die daraus gebildete Schürze keine Naht auf, so daß eine besonders gute Dampfundurchläßigkeit gewährleistet ist. Das heißt, die blendrahmenseitige Dampfsperrfolie muß lediglich an der dem Dach zugeordneten Teil einer Dampfsperrfolie angebracht werden.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel zeichnet sich dadurch aus, daß die blendrahmenseitige Dampfsperrfolie mittels Klebeband, insbesondere doppelseitigem Klebeband, am Blendrahmen befestigt ist. Selbstverständlich können auch andere Klebungen vorgesehen sein. Auf jeden Fall ist ein leichtes Anbringen der Dampfsperrfolie am Blendrahmen dadurch möglich.
Ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel zeichnet sich dadurch aus, daß die Dampfsperrfolie ziehharmonikaartig gefaltet ist.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Dampfsperrfolie zeichnet sich dadurch aus, daß diese eine Torusstruktur aufweist. Es kann also ein Folienschlauch vorgesehen sein, der an seinen beiden Enden miteinander verbunden ist, so daß ein dreidimensionaler Ring entsteht. Dieser Ring kann dann auf einfache Art und Weise um den Blendrahmen gelegt werden.
Besonders bevorzugt wird ein Ausführungsbeispiel der Dampfsperrfolie, welches sich dadurch auszeichnet, daß zum Auftrennen, insbesondere einer ringförmigen beziehungsweise Torusstruktur aufweisenden Dampfsperrfolie eine Perforation vorgesehen ist. Dadurch kann nach dem Einbau des Blendrahmens eine werkzeugfreie Aktivierung der Dampfsperrfolie vorgenommen werden, in dem die Perforation aufgerissen und die zusammengefaltete beziehungsweise zusammengerollte Dampfsperrfolie auseinandergefaltet beziehungsweise auseinandergerollt wird.
Ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel zeichnet sich dadurch aus, daß die Dampfsperrfolie im zusammengefalteten oder zusammengerollten Zustand in ihrer oder etwa in ihrer Auszugsrichtung die Peripherie des Blendrahmens nicht oder nur unwesentlich überragt. Die erfindungsgemäß zusammengefaltete beziehungsweise zusammengerollte Dampfsperrfolie stört somit nicht beim Einbau des Blendrahmens in einem Dach.
In besonders bevorzugter Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Dampfsperrfolie elastisch ist. Die Dampfsperrfolie kann sich somit stramm an dem Blendrahmen anlegen beziehungsweise den Blendrahmen unter Spannung umgreifen, da die Dampfsperrfolie eine Eigenelastizität aufweist.
Weiterhin wird ein Ausführungsbeispiel bevorzugt, das sich dadurch auszeichnet, daß zumindest der Bereich der Ecke des Blendrahmens, welcher Bereich von der Dampfsperrfolie umspannt ist, abgerundet ausgebildet ist. Die Ecken beziehungsweise die Ecke des Blendrahmens, die also von der Dampfsperrfolie umgriffen beziehungsweise umspannt ist, ist abgerundet ausgebildet, so daß die sich stramm um den Blendrahmen anlegende Dampfsperrfolie durch scharfkantige Ecken oder dergleichen nicht beschädigt wird.
Weitere Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Die Aufgabe wird auch durch ein Verfahren zum Einbau eines mit Dampfsperrfolie versehenen Blendrahmens eines Fensters, einer Tür oder dergleichen gelöst, das die Merkmale des Anspruchs 13 aufweist. Das Verfahren weist folgende Schritte auf: das Fenster wird an seinem Einbauort, also am Dach, montiert; danach wird eine am Blendrahmen angeordnete und zusammengerollte oder zusammengefaltete Dampfsperrfolie abgerollt beziehungsweise aufgefaltet und anschließend mit am Einbauort vorhandenen dachseitigen Dampfsperrmitteln verbunden. Derartige Dampfsperrmittel können an der Dachinnenseite vorgesehene Folien sein, die ebenfalls als Dampfsperrfolien ausgebildet sind. Derartige Folien können beispielsweise Kunststoffolien sein, die zwischen einer an der Dachinnenseite angebrachten Raumausstattung und der Dachkonstruktion vorliegen.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
Figur 1
ausschnittweise einen Blendrahmen in perspektivischer Ansicht,
Figur 2
schematisch ein an einer Dachkonstruktion befestigter Blendrahmen,
Figur 3
einen Teilschnitt entlang der Linie III-III in Figur 2,
Figur 4
eine Teilansicht des Blendrahmens gemäß Figur 1, wobei eine Dampfsperrfolie auseinandergefaltet dargestellt ist,
Figur 5
schematisch in Schnittansicht einen Blendrahmen, wobei die Dampfsperrfolie des Blendrahmens an einem dachseitigen Dampfsperrmittel angebunden ist,
Figur 6
schematisch eine zusammengefaltete Dampfsperrfolie,
Figur 7
eine zusammengerollte Dampfsperrfolie, und
Figuren 8 und 9
je ein weiteres Ausführungsbeispiel einer zusammengefalteten Dampfsperrfolie.
Im folgenden wird die erfindungsgemäße Dampfsperrfolie im Zusammenhang mit einem Blendrahmen eines Fensters näher erläutert. Selbstverständlich kann die erfindungsgemäß gefaltete beziehungsweise gerollte Dampfsperrfolie auch an Blendrahmen verwendet werden, die beispielsweise für eine Dachluke oder einen Dachausstieg vorgesehen sind, die einen Lukendeckel beziehungsweise eine Tür aufweisen. Selbstverständlich kann die erfindungsgemäße Dampfsperrfolie auch an üblichen Türen beziehungsweise Blendrahmen von Türen angeordnet sein, sofern am Einbauort einer derartigen Tür eine Dampfsperre vorgesehen ist.
Figur 1 zeigt einen Blendrahmen 1 in perspektivischer Ansicht, wobei lediglich zwei Holme 2, 3 des Blendrahmens 1 dargestellt sind. Der Blendrahmen 1 ist in Figur 1 in Einbaulage dargestellt, das heißt, eine Oberseite 4 liegt benachbart zu einer hier nicht dargestellten Dachaußenseite. An seiner Unterseite 5 ist eine Dampfsperrfolie 6 umlaufend angebracht, die vorzugsweise aus einer Kunststoff-folie hergestellt ist. Die Dampfsperrfolie 6 wird also an den Ecken des Blendrahmens 1 umgelenkt, wobei lediglich eine Ecke E in Figur 1 ersichtlich ist. Die Ecken können abgerundet ausgebildet sein. Der Blendrahmen 1 weist mehrere aufeinanderliegende Abschnitte 7, 8 und 9 auf, wobei am der Unterseite 5 zugeordneten Abschnitt 9 die Dampfsperrfolie 6 flächig aufliegt beziehungsweise angebracht ist. Die Dampfsperrfolie 6 kann hierzu mit dem Abschnitt 9 des Blendrahmens 1 verklebt sein, wobei insbesondere vorgesehen ist, daß ein doppelseitiges Klebeband verwendet wird, welches also zwei Klebeseiten aufweist, wobei eine Klebeseite auf dem Abschnitt 9 vorliegt und auf der anderen Klebeseite die Dampfsperrfolie 6 befestigt ist. Im Bereich des Abschnitts 9 ist die Ecke E abgerundet.
Es ist ersichtlich, daß ein Bereich 10 der Dampfsperrfolie 6 nach Art eines Z-Falzes beziehungsweise ziehharmonikaartig gefaltet ist. Es sind Knickbereiche 11 gebildet, so daß einzelne Lagen 12 der Dampfsperrfolie 6 aufeinander zu liegen kommen. Es kann vorgesehen sein, daß zumindest zwei Lagen 12 mittels eines Befestigungspunktes 13 miteinander verbunden sind, wodurch die Faltung der Dampfsperrfolie 6 selbsthaltend ausgeführt ist, das heißt, ein ungewolltes Auseinanderfalten der Dampfsperrfolie sicher verhindert wird. Die Befestigungspunkte 13 können beispielsweise Klebe- oder Schweißpunkte sein. Selbstverständlich kann jeweils zwischen zwei Lagen 12 ein derartiger Befestigungspunkt vorgesehen sein.
In Figur 2 ist schematisch eine Dachkonstruktion 14 dargestellt, die beabstandet zueinander liegende Dachsparren 15 und beabstandet zueinander liegende Dachlatten 16 aufweist. Die Dachlatten 16 liegen -von der Dachaußenseite gesehen- auf den Sparren 15 auf und bilden die sogenannte Dachlattung. Zwischen zwei Dachlatten 16 und zwei Dachsparren 15 liegt ein Einbauort 17 für den Blendrahmen 1, der mittels Befestigungswinkel 18 an der Dachlattung, also an den Dachlatten 16 befestigt ist.
Figur 3 zeigt einen Schnitt entlang der Linie III-III in Figur 2. Insofern sind gleiche Teile wie in Figur 2 in Figur 3 mit denselben Bezugszeichen versehen, so daß auf deren nochmalige Beschreibung verzichtet wird. Es ist ersichtlich, daß die Dampfsperrfolie 6 im noch zusammengefalteten Zustand am Blendrahmen 1 angeordnet ist. Erkennbar ist auch, daß die Damfsperrfolie 6 mit ihrem flächigen Bereich mittels eines Klebebandes 19 an der Außenseite 20 des Abschnitts 9 des Blendrahmens 1 befestigt ist. Die Dampfsperrfolie 6 ist direkt auf den Abschnitt 9 aufgebracht, so daß der Befestigungswinkel 18 auf der Dampfsperrfolie 6 aufliegt. Gestrichelt dargestellt ist die Dampfsperrfolie 6 in auseinandergefaltetem Zustand. Die Dampfsperrfolie 6 erstreckt sich somit in ausgefaltetem Zustand über eine Höhe H, wobei die Länge des freien Bereichs 20, also der Bereich, der nicht am Blendrahmen 1 befestigt ist, so lang ausgebildet ist, daß eine einfache Anbindung der Dampfsperrfolie 6 an ihrem einen Ende 21 mit einem am Dach vorgesehenen Dampfsperrmittel ermöglicht wird.
In Figur 4 ist die Dampfsperrfolie 6 im auseinandergefalteten Zustand wiedergegeben, so daß die einzelnen Lagen 12 im wesentlichen parallel zur Auszugsrichtung 22 der Dampfsperrfolie 6 liegen. Lediglich mit der oberen Lage 12 ist die Dampfsperrfolie 6 am Blendrahmen 1, insbesondere an dessen Abschnitt 9 angebracht. Im übrigen sind gleiche Teile wie in den Figuren 1 bis 3 in Figur 4 mit denselben Bezugszeichen versehen, so daß auf deren nochmalige Beschreibung verzichtet wird.
In Figur 5 ist in einem Teilschnitt der fertig montierte Blendrahmen 1 dargestellt. Gleiche Teile wie in den Figuren 1 bis 4 sind ebenfalls mit denselben Bezugszeichen versehen, insofern wird auf deren Beschreibung verwiesen. Der schematisch dargestellte Blendrahmen 1 ist also mittels der Befestigungswinkel 18 an seinem Einbauort 17 festgelegt, wobei die Dampfsperrfolie 6 in Auszugsrichtung 22 (Figur 1) auseinandergefaltet wurde, so daß sie den Abschnitt 9 des Blendrahmens -in Umfangsrichtung des Blendrahmens gesehen- vollständig nach Art einer Schürze umgreift. Unterhalb der Dachlatten 16 beziehungsweise zwischen den in Figur 5 nicht dargestellten Sparren 15 und einer Rauminnenverkleidung 23 liegt eine Dachisolierung 24. Zwischen der Dachisolierung 24 und der Raumeninnenverkleidung 23 ist ein dachseitiges Dampfsperrmittel 25 vorgesehen, welches mit der Dampfsperrfolie 6 teilweise überlappend zusammengebracht ist. Die Fixierung des als Folie vorliegenden Dampfsperrmittels 25 und der Dampfsperrfolie 6 kann beispielsweise durch ein hier schematisch angedeutetes Klebeband 26 realisiert sein. Selbstverständlich sind auch andere Kunststoffverbindungsmöglichkeiten anwendbar. Beispielsweise können beide Folienenden miteinander verschweißt oder mittels einer Klebebeschichtung aneinander befestigt sein. Nachdem die Dampfsperrfolie 6 mit dem Dampfsperrmittel 25 verbunden ist, also eine dampf-undurchlässige Verbindung hergestellt ist, wird der Blendrahmen 1 mit einem Verkleidungsabschnitt 27 versehen, der der Unterseite 5 des Blendrahmens 1 zugeordnet ist. Dieser Verkleidungsabschnitt 27 stellt außerdem eine Verbindung mit der Rauminnenverkleidung 23 her. Somit ist der Einbau des Blend-rahmens durch die Anbringung des Verkleidungsabschnitts 27 abgeschlossen.
Sofern der Blendrahmen mit der erfindungsgemäßen Dampfsperrfolie 6 in ein Dach eingesetzt werden soll, wenn das Dampfsperrmittel 25 noch durchgehend im Dach vorliegt, so wird das Dampfsperrmittel 25 vorzugsweise entsprechend der Umfangsgröße des Blendrahmens 1 kreuzartig, also diagonal von Ecke zu Ecke eingeschnitten, so daß dreieckförmige Lappen 28 gebildet werden. Die Lappen 28 werden nach dem Einbau des Blendrahmens 1 mit der Dampfsperrfolie 6 dampfundurchlässig verbunden.
Figur 6 zeigt die Dampfsperrfolie 6 in geschnittener Seitenansicht. Es ist ersichtlich, daß die Dampfsperrfolie 6 zickzackartig beziehungsweise nach Art eines Z-Falzes beziehungsweise ziehharmonikaartig gefaltet ist. An ihrem nicht gefalteten Abschnitt 29 ist das Klebeband 19 zur Anbindung an den Blendrahmen 1 vorgesehen. Figur 7 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Dampfsperrfolie 6', die sich gegenüber dem Ausführungsbeispiel in Figur 6 lediglich dadurch unterscheidet, daß der Bereich 10 nicht gefaltet, sondern schneckenartig aufgerollt ist. Selbstverständlich können bei der zusammengerollten Dampfsperrfolie 6' die aufeinanderliegenden Lagen 12 ebenfalls mit einem Befestigungspunkt 13 miteinander fixiert sein, so daß ein ungewolltes Abrollen der Dampfsperrfolie 6' verhindert wird. Gleiche Teile wie in Figur 6 sind im übrigen mit denselben Bezugszeichen versehen
Figur 8 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Dampfsperrfolie 6", die durch einen Folienschlauch 30 gebildet wird. Zunächst wird der Folienschlauch im Querschnitt gesehen dreieckförmig aufgespannt, wobei anschließend eine Seite 31 des aufgespannten Dreieckes zickzackartig beziehungsweise ziehharmonikaartig zusammengefaltet wird. Vor oder nach der Faltung kann an einer anderen Seite 32 des Dreiecks eine Materialschwächung, insbesondere eine Perforation 33 eingebracht werden. An der dritten Seiten 34 des dreieckförmig aufgespannten Folienschlauches 30 wird das Klebeband 19 angebracht, damit die Anbindung an den Blendrahmen möglich ist. Vorzugsweise ist vorgesehen, daß der Folienschlauch 30, der eine Torusstruktur aufweist, im in Figur 8 dargestellten Zustand am Blendrahmen befestigt. Nach der Befestigung kann die Perforation aufgetrennt werden, so daß der aufgefaltete Bereich der Dampfsperrfolie 6" nach dem Einbau des Blendrahmens am Einbauort auseinandergefaltet werden kann. Selbstverständlich kann auch eine Perforation im Eckbereich zwischen der Seite 32 und der Seite 34 vorgesehen sein, so daß die Seite 32 des Folienschlauches komplett herausgenommen werden kann.
Selbstverständlich können auch zwischen den einzelnen Lagen 12 Befestigungspunkte 13 vorgesehen sein, um die Selbsthaltung zu erhalten. Es ist jedoch auch möglich, daß der gefaltete Folienschlauch 30 einen geringeren Innendurchmesser aufweist als der Außendurchmesser des Blendrahmens. Somit wird der Folienschlauch 30 unter einer vorzugsweise sehr geringen Spannung um den Abschnitt 9 des Blendrahmens 1 gelegt. Durch die Materialspannung beziehungsweise Eigenelastizität des Folienschlauches 30 wird verhindert, daß sich die Faltung der Dampfsperrfolie 6" selbständig beziehungsweise ungewollt auseinanderfaltet.
Figur 9 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Dampfsperrfolie 6‴, die wie die Dampfsperrfolie 6" als Folienschlauch 30 realisiert ist. Der Folienschlauch 30 wird allerdings im Querschnitt viereckig aufgespannt, um anschließend nach Art eines Faltenbalges zusammengelegt zu werden, so daß die Faltungen 35 bereitgestellt werden. An seiner Unterseite 36 wird das Klebeband 19 symmetrisch zu einer Mitte M angebracht, wobei die Klebebänder 19 einen Abstand zueinander aufweisen können. Bei der Herstellung der Faltung 35 können auch hier zwischen den einzelnen Lagen 12 der Faltung Befestigungspunkte 13 vorgesehen sein. Im Bereich der Mitte M sind an der Unterseite 36 und an der Oberseite 37 des Folienschlauchs 30 Perforationen vorgesehen, so daß mit dem Folienschlauch 30 gemäß Figur 9 nach Auftrennen der Perforation 33 zwei Dampfsperrfolien 6 vorliegen.
Der Folienschlauch 30 kann als geschlossener Ring vorliegen, also eine Torusstruktur aufweisen, wobei die Enden des Folienschlauchs 30 also miteinander verbunden sind, beispielsweise durch eine Verschweißung oder Verklebung. Es ist aber auch möglich, den Folienschlauch 30 nicht als geschlossenen Ring vorzusehen, das heißt, daß der Folienschlauch 30 nach dem Öffnen der Perforation 33 als Folienbahn und nicht als geschlossenes Folienband vorliegt.

Claims (13)

  1. Fenster, Tür oder dergleichen, insbesondere Wohndachfenster, mit einem Blendrahmen, an dem eine Dampfsperrfolie befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfsperrfolie (6,6',6",6‴) im noch nicht eingebauten Zustand des Fensters selbsthaltend zusammengefaltet oder selbsthaltend zusammengerollt ist.
  2. Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Selbsthaltung durch lösbares Aneinanderhaften von Teilen (Lagen 12) der Dampfsperrfolie (6,6',6",6‴) und/oder durch straffes Anliegen an den Blendrahmen (1) gebildet ist.
  3. Fenster nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Dampfsperrfolie (6,6',6",6‴) einstückig über mindestens eine Ecke (E) des Blendrahmens (1) erstreckt.
  4. Fenster nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfsperrfolie (6,6',6",6‴) als Folienschlauch (30) ausgebildet ist.
  5. Fenster nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenumfang des Folienschlauchs (30) ebenso oder etwa so groß wie der Außenumfang des Blendrahmens (1) ist.
  6. Fenster nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfsperrfolie (6,6',6",6‴) mittels Klebeband (19), insbesondere doppelseitigem Klebeband, am Blendrahmen (1) befestigt ist.
  7. Fenster nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfsperrfolie (6,6",6‴) ziehamonikaartig gefaltet ist.
  8. Fenster nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfsperrfolie (6,6',6",6‴) eine Torusstruktur ist.
  9. Fenster nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfsperrfolie (6,6',6",6‴) zum Auftrennen eine Perforation (33) aufweist.
  10. Fenster nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfsperrfolie (6,6',6",6‴) im zusammengefalteten oder zusammengerollten Zustand in ihrer oder etwa in ihrer Auszugsrichtung (22) die Peripherie des Blendrahmens (1) nicht oder nur unwesentlich überragt.
  11. Fenster nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfsperrfolie (6,6',6",6‴) elastisch ist.
  12. Fenster nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest der Bereich der Ecke (E) der von der Dampfsperrfolie (6,6',6",6‴) umspannt wird, abgerundet ausgebildet ist.
  13. Verfahren zum Einbau eines mit Dampfsperrfolie versehenen Blendrahmens eines Fensters, einer Tür oder dergleichen, gekennzeichnet durch folgende Schritte:
    das Fenster wird an seinem Einbauort (17) montiert,
    eine zusammengerollte oder zusammengefaltete, am Blendrahmen (1) angeordnete Dampfsperrfolie (6,6',6",6‴) wird abgerollt beziehungsweise aufgefaltet, und
    Verbinden der Dampfsperrfolie (6,6',6",6‴) mit am Einbauort (17) vorhandenen Dampfsperrmitteln (25).
EP99117957A 1998-10-02 1999-09-15 Fenster, Tür oder dergleichen, insbesondere Wohndachfenster Expired - Lifetime EP0990745B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19845507A DE19845507C1 (de) 1998-10-02 1998-10-02 Fenster, Tür oder dergleichen, insbesondere Wohndachfenster, sowie Verfahren zum Einbau eines mit Dampfsperrfolie versehenen Blendrahmens eines Fensters, einer Tür oder dergleichen
DE19845507 1998-10-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0990745A1 true EP0990745A1 (de) 2000-04-05
EP0990745B1 EP0990745B1 (de) 2006-03-01

Family

ID=7883244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99117957A Expired - Lifetime EP0990745B1 (de) 1998-10-02 1999-09-15 Fenster, Tür oder dergleichen, insbesondere Wohndachfenster

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0990745B1 (de)
AT (1) ATE318969T1 (de)
DE (2) DE19845507C1 (de)
DK (1) DK0990745T3 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010009727A1 (en) * 2008-07-21 2010-01-28 Vkr Holding A/S A mounting bracket for a roof penetrating structure
WO2017149078A1 (de) * 2016-03-02 2017-09-08 Essmann Gmbh Aufsatzkranz und verfahren zur montage eines aufsatzkranzes
WO2020071932A1 (en) * 2018-10-01 2020-04-09 Glogowski Henryk Roof window frame with installation set and flashing assembly

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016218259A1 (de) 2016-09-22 2018-03-22 Roto Frank Ag Dämmblock für einen Gebäudeverschluss, Gebäudeverschluss mit einem Dämmblock sowie Verfahren zum Montieren eines Gebäudeverschlusses

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2441695A1 (fr) * 1978-11-15 1980-06-13 Frank Gmbh Wilh Cadre de recouvrement interieur pour lucarne de toit
DE8807023U1 (de) * 1987-02-03 1988-09-15 Karl Braun Gmbh, 7315 Weilheim Bleiband für Dacheindeckungen und Fassadenverkleidungen
DE3923233C1 (en) * 1989-07-14 1990-08-30 Hans-Joachim 7313 Reichenbach De Zimmer Vapour-tight seal for skylight inside - has vapour-tight foil on rear of sight pane, with loose section secured to rafter adjacent to frame
WO1995028537A1 (en) * 1994-04-15 1995-10-26 Polysheet A/S A building element and a method of mounting a building element

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29708029U1 (de) * 1997-05-06 1998-09-10 Correcta GmbH, 34537 Bad Wildungen Fenster mit Fensterrahmen sowie Abdeckkörper

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2441695A1 (fr) * 1978-11-15 1980-06-13 Frank Gmbh Wilh Cadre de recouvrement interieur pour lucarne de toit
DE8807023U1 (de) * 1987-02-03 1988-09-15 Karl Braun Gmbh, 7315 Weilheim Bleiband für Dacheindeckungen und Fassadenverkleidungen
DE3923233C1 (en) * 1989-07-14 1990-08-30 Hans-Joachim 7313 Reichenbach De Zimmer Vapour-tight seal for skylight inside - has vapour-tight foil on rear of sight pane, with loose section secured to rafter adjacent to frame
WO1995028537A1 (en) * 1994-04-15 1995-10-26 Polysheet A/S A building element and a method of mounting a building element

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010009727A1 (en) * 2008-07-21 2010-01-28 Vkr Holding A/S A mounting bracket for a roof penetrating structure
WO2017149078A1 (de) * 2016-03-02 2017-09-08 Essmann Gmbh Aufsatzkranz und verfahren zur montage eines aufsatzkranzes
WO2020071932A1 (en) * 2018-10-01 2020-04-09 Glogowski Henryk Roof window frame with installation set and flashing assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE59913160D1 (de) 2006-04-27
EP0990745B1 (de) 2006-03-01
ATE318969T1 (de) 2006-03-15
DE19845507C1 (de) 2000-05-04
DK0990745T3 (da) 2006-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2747940C2 (de) Windelverschluß
EP1785460B1 (de) Montageband mit Perforation und Dehnungsreserve
EP2138665B1 (de) Verfahren zum Abdichten einer Fuge mit einem vorkomprimierten Dichtband
DE2655990C2 (de)
EP0615875A2 (de) Verfahren zur Herstellung eines starren Deckels für ein Fahrzeugdach und nach dem Verfahren hergestellter Deckel
EP2333177B1 (de) Vorkomprimiertes Dichtband
EP1508436B1 (de) Montageband mit abschnittsweiser Abdeckfolie
EP1284330A1 (de) Vorrichtung zum Abdecken und Entlüften eines First- oder Gratbereichs eines Daches
EP0990745A1 (de) Fenster, Tür oder dergleichen, insbesondere Wohndachfenster, sowie Verfahren zum Einbau eines mit Dampfsperrfolie versehenen Blendrahmens eines Fensters, einer Tür oder dergleichen
EP0561323B1 (de) Anordnung zur Befestigung eines flexiblen Fensters in einem flexiblen Verdeck
DE19937285B4 (de) Duplexprofil und Kraftfahrzeugtürrahmendichtung
DE29617896U1 (de) Abdeckbahn für Mal- und Lackierarbeiten
EP0653319A1 (de) Faltenbalg als Übergangsschutz für Gelenkfahrzeuge
EP0267590B1 (de) Zeltplanen für das Dach und die Wände von Gross- und Festzelten, Zelthallen oder dgl.
DE4330556C2 (de) Vlieskaschiertes Verbunddichtband
EP0233552B1 (de) Elastische Dichtung
EP0135663B1 (de) Abdeckplane
DE19737284C1 (de) Verstellbare Abdeckvorrichtung für ein Fahrzeug
DE3204026C1 (de) Thermische Isolierung im Bereich der Dächer von hallenartigen Gebäuden
EP1897732B1 (de) Cabriolet
DE202018006624U1 (de) Windschutzpolster und Kit, das mehrere Windschutzpolster und eine Dichtungsmanschette zur Verwendung bei der Installation eines Fensterrahmens umfasst
DE19616891C1 (de) Klapp- bzw. Faltverdeck für Fahrzeuge wie Cabriolets o. dgl.
DE102004016036A1 (de) Dichtungsprofil und Verfahren zum Montieren und Abdichten eines Rahmenbauteils
AT412278B (de) Montageband mit abschnittsweiser abdeckfolie
AT410814B (de) Rahmenartiger kragen zur feuchtikeitsisolierung und/oder wärmedämmung eines dachfensters od. dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE DK FR GB LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000824

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE DK FR GB LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030416

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: WINDOW, DOOR OR THE LIKE, IN PARTICULAR ROOF WINDOW

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE DK FR GB LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59913160

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060427

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060612

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061204

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ROTO FRANK AKTIENGESELLSCHAFT

Free format text: ROTO FRANK AKTIENGESELLSCHAFT#STUTTGARTER STRASSE 145-149#70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN (DE) -TRANSFER TO- ROTO FRANK AKTIENGESELLSCHAFT#STUTTGARTER STRASSE 145-149#70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN (DE)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080805

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090915

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20150923

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20160930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180924

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20180921

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180918

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20180924

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59913160

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 318969

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190915