-
Absperr- und Regulierventil mit eingebautem Schmutzfänger Die ifindung
betrifft ein insbesondere zum einbau in Frischwasserleitungen bestimmtes Absperr-
und Regulierventil mit eingebautem Schmutzfänger.
-
Bei verschiedenen, insbesondere bei Sanitärarmaturen ist es vorteilhaft,
den Armaturen einen Schmutzfänger vorzuschalten, da der in der Wasserleitung enthaltene
Schmutz die Funktion der nachgeschalteten Armaturen beeinträchtigen kann. Hierfür
sind verschiedene Konstruktionen bekannt. Diese bestehen im wesentlichen aus einem
korbförmig ausgebildeten Sieb, das von innen nach außen durchströmt wird und in
seinem Innern den Schmutz auffängt. Für diese Schmutzfänger ist in den meisten Fällen
ein separates Gehäuse vorgesehen, so daß vor dem Schmutzfänger ein Absperrventil
angebracht werde muß. Ein solches Absperrventil ist auch immer dann erforderlich,
wenn die nachgeordnete Armatur zwecks Wartung gelegentlich von der Leitung
abgesperrt
werden muß. Das separate Gehäuse für den Schmutzfänger bedeutet einen zusätzlichen
Aufwand an Kosten und liaum.
-
Außerdem wirkt ein solcher separater Schmutzfänger im optischen Bild
gelegentlich störend, beispielsweise bei sanitären Armaturen.
-
Eine andere Höglichkeit besteht darin, den chmutzfänger in die zu
schützende Sanitär-Armatur einzubauen. Hier ist er äedoch nicht immer schnell und
einfach zugänglich.
-
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Absperrventil und einen
Schmutzfänger in einem gemeinsamen Gehäuse anzuordnen, und zwar so, daß das Sieb
des Schmutzfängers nach dem Absperren des Ventils ausgebaut werden kann, der Innenraum
des Ventiles völlig frei von anderen einbauten ist und das Ventil von Hand betätigt
werden kann.
-
Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß die den
Dichtkegel tragende Ventilspindel hohl ausgebildet ist, die Wandung dieser hohlen
Ventilspindel Durchbrüche aufweist und in der Hohlspindel ein korbförmig ausgebildetes
Sieb angeordnet ist.
-
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt,
und zwar zeigt die Abbildung einen Längsschnitt durch ein nach der Erfindung ausgebildetes
Absperr- und Regulierventil in geöffnetem Zustande.
-
Im Ventilgehäuse 1 ist in der Nähe des Einschraubstutzens ein Ventilsitz
2 angeordnet. Der mit dem Ventilsitz 2 zusammenwirkende Dichtkegel 3 ist über mehrere
radial verlaufende Rippen 4 mit einer Hohlspindel 5 verbunden. Diese Hohlspindel
5 ist am unteren Ende mit einem Außengewinde versehen, das in ein im Gehäuse 1 vorgesehenes
Innengewinde eingeschraubt ist.
-
Die Ventilspindel 5 ist in der Nahe des oberen Endes durch einen O-Ring
6 gegenüber dem Gehäuse 1 abgedichtet. Oberhalb des O-inges 6 sind in der Spindel
mehrere radiale Durchbrüche 7 vorgesehen. Durch diese Durchbrüche ragt ein mit Ohren
9 versehener ;3prengring 8 hindurch nach außen und greift mit den Ohren 9 in eine
im Gehäuse 1 befindliche Ringnut 10 ein. Der Sprengring 8 mit den Ohren 9 dient
so als Ausbausicherung für die Hohlspindel . Die Höhe der Durchbrüche 7 begrenzt
den maximalen Hub des Dichtkegels 3 bzw.
-
der Ventilspindel 5.
-
Die Wentilspindel 5 trägt am oberen Ende ein Äußengewinde 11, auf
das eine Schutzkappe 12 aufgeschraubt ist. Dieses Gewinde 11 ist mit griffigen Einkerbungen
versehen, die nach dem Entfernen der Schutzkappe 12 ein bequemes Drehen der Ventilspindel
von Hand gestatten.
-
Im Innern der Ventilspindel 5 ist ein Siebkörper 13 angeordnet.
-
Dieser trägt an seinem unteren Ende die eigentliche siebfläche 14,
deren Maschenweite kleiner ist als die in der Hohlspindel 5 vorgesehenen Durchbrüchel8.
am oberen Ende ist der blebkörper 13 über die iebfläche 14 hinaus hohl ausgebildet,
so daj sich ein zusätzlicher Schmutzauffangraum 21 ergibt. Der Siebkörper 13 ist
gegen die Ventilspindel 5 durch einen O-Ring 15 abgedichtet. Am oberen Ende ist
der biebkörper 13 in ein entsprechen des Innengewinde der Ventilspindel 5 eingeschraubt.
Zum ausschrauben ist der Sebkörper 13 mit einem Schlitz 16 versehen, der vorzugsweise
so ausgebildet wird, daß der Siebkörper 13 sowohl mittels eines Schraubenzieners
wie auch mittels einer Münze aus- und eingeschraubt werden kann.
-
Die punktion des Ventils ist folgende: Die in den Elnschraubstutzen
17 eintretende Flüssigkeit durchströmt den Ventilsitz 2, umströmt den Dichtkegel
3 und gelangt durch die Rippen 4 in den Innenraum des Siebkörpers 13. Von hier
aus
tritt die Flüssigkeit durch die siebfläche 14 hindurch in den wischen Siebfläche
14 und Hohlspindel 5 vorgesehenen Ringraum und gelangt dann durch die Durchbrüche
7 und den zwischen der Hohlspindel 5 und dem Gehäuse 1 befindlichen Ringraum 20
zum Abgangsstutzen 19.
-
Zum Ausbau des Siebkörpers 13 wird das Ventil nach dem Entfernen der
Schutzkappe 12 durch Drehen der Spindel 5 in üblicher Weise verschlossen. Danach
kann der Siebkörper 13 ausgeschraubt, gereinigt und wieder eingeschraubt werden.
-
Naturgemäß sind die Anwendungs- und Ausführungsmögliciikeiten der
erfindung durch das dargestellte Beispiel nicht erschöpft.
-
bo ist es insbesondere möglich, die Erfindung nicht nur bei einem
eckventil der in der Zeichnung dargestellten Art, sondern auch bei Durchgangs- oder
Schrägsitzventile zu verwirklichen. Ferner ist es möglich, die Ventilspindel 5 am
oberen munde anstelle eines Gewindes 11 mit einem Handrad auszurüsten. In diesem
Falle kommt eine Schutzkappe in Fortfall.
-
Durch den erfindungsgemaBen Einbau eines Schmutzfängers werden die
äußeren Abmessungen der Absperr- und Regulierventile nicht wesentlich größer als
bei Ventilen ohne Schmutzfänger. Der Ein-und Ausbau des Schmutzfängers ist sehr
einfach und braucht nur in relativ großen Zeitabständen zu erfolgen, da eine verhältnismäßig
große diebfläche und ein verhältnismäßig großer Schmutzfangraum vorhanden ist.