DE2426269C3

DE2426269C3 - Thermisch gesteuerter Kondensatableiter mit einem Metallbalg

Info

Publication number: DE2426269C3
Application number: DE19742426269
Authority: DE
Inventors: Hans Emil Franz Paul 2800 Bremen Richter
Original assignee: Individual
Current assignee: Richter Geb Frischen Erika Anna 2800 Bremen D
Priority date: 1974-05-29
Filing date: 1974-05-29
Publication date: 1978-11-16
Also published as: DE2426269B2; DE2426269A1

Description

Die Erfindung betrifft einen thermisch gesteuerten Kondensatableiter mit einem Metalllbalg, der mit einer Flüssigkeit gefüllt ist, deren Siedetemperatur nur wenig unter der Siedetemperatur der von dem Kondensatableiter abzuleitenden Flüssigkeit liegt und der von einer nahezu als Halbkugelschale geformten Prallwand umgeben ist, die mit dem einen Ende des Metallbalges verbunden ist und wobei das andere Ende des Metallbalges ein Schließglied trägt, das mit einem gehäusefesten Sitzkörper ein Ablaßventil bildet, wobei die Prallwand über einen eine Abbiegung aufweisenden Bügel an dem Sitzkörper befestigt ist.

Derartige Kondensatableiter, bei denen der thermisch wirkende Metallbalg durch eine ihn umhüllende Schale geschützt ist, sind bereits bekannt, wie die USA.-Patentschrift 31 97 141 und die DE-AS 16 26 220 zeigen.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, zu ermöglichen, daß derartige Kondensatableiter mit strömungsgünstigem Gehäuse gestaltet werden, bei dem Ein- und Austrittsstutzen einander gleichachsig gegenüber liegen und der Austritt des Kondensates gleichachsig mit der Achse des Austrittsstutzens erfolgt, so daß Strahlverschleiß des Gehäuses vermieden wird und gleichzeitig das vollständige Steuerorgan leicht ausgebaut werden kann, ohne dabei durch den waagerechten Durchfluß behindert zu sein, so daß der Kondensatableiter in dieser waagerechten oder auch senkrechten Einbaulage immer leicht zugängliche Innenteile hat, ohne daß der Ableiter aus der Rohrleitung herausgenommen werden muß.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß der Sitzkörper (6) eine Ringnut (18) aufweist, in die das gabelartig ausgebildete Ende der Abbiegung des Bügels (15) rrät Vorspannung einschiebbar ist, und daß der Bügel (15) eine in einem Gewinde geführte Schraube (19) aufweist, durch welche der Bügel (15) aus der Ringnut (18) ausdrückbar ist

Durch diese Anordnung wird erreicht, daß die Gabel mit den an ihr befestigten Steuerorganen nach Lösen des Deckels aus der Nut herausgezogen werden kann. Eine Schraube in dem dem Sitzkörper gegenüberliegenden Bügelteil erleichtert das Herausziehen der Gabel aus der Ringnut des Sitzkörpers, wenn mit festklebenden (festbackenden) Verunreinigungen des

Kondensates gerechnet werden muß.

Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert In der Zeichnung zeigt

F i g. 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Kondensatableiter,

Fig.2 einen Querschnitt im Bereich der Halterung des Haltebügels auf dem Sitzkörper.

Das Kondensat tritt durch den Stutzen I in das Ableitergehäuse 3 .sin, das kugelförmig gestaltet ist und eine als Halbkugelschale geformte Prallwand 8 mit geringem Abstand umgibt so daß das Kondensat gezwungen ist an der Außenfläche der Halbkugelschale 8 entlangzuströmen. An der Halbkugelschale 8 ist ein flüssigkeitsgefüllter Metallbalg 4 befestigt der als Steuerorgan zu Steuerung des Kondensatabflusses dient und zu diesem Zweck an seinem freien Ende ein Schließteil 5 aufweist das mit einer an einem Sitzkörper 6 angeformten Dichtfläche zusammenwirkt Das Kondensat fließt durch eine Axialhalterung des Sitzkörpers 6 in den Austrittsstutzen. Am offenen Rand 9 ist die Halbkugelschale mit einem Haltebügel 15 fest verbunden, beispielsweise verschweißt dessen dem Sitzkörper 6 zugewandtes und senkrecht zur Mittelachse des Sitzkörpers 6 gebogenes Ende 16 einen gabelförmig gestaltenden Ausschnitt 17 hat, der etwas zusammengebogen ist und federnd in eine am Sitzkörper 6 angebrachte Ringnut 18 einschnappt, die so tief ist, daß sich große Anlageflächen für den Haltebügel 15 ergeben. Durch eine Schraube 19 kann der Haltebügel 15 bei Ausbau aus der Ringnut 18 herausgedrückt werden, so daß auch bei fest»backen« des Bügels 15 durch klebrige, z. B. ölhaltige Verschmutzungen des Kondensates kein Herausnehmen des Ableitergehäuses 3 aus der Rohrleitung nötig ist. Aus F i g. 2 ist das den Sitzkörper 6 in der Nut 18 umfassende

so gabelartige Teil 16 des Haltebügels 15 ersichtlich und gezeigt wie es die Ringnut 18 des Sitzkörpers 6 umgreift

Wie aus F i g. 1 ersichtlich, hat der Sitzkörper 6 einen die Dichtfläche 5 aufnehmenden, nahezu bis in die Mitte des kugelförmigen Inneren des Ableitergehäuses 3 reichenden Ansatz 26. Dadurch wird erreicht, daß sich das Absperrorgan (Ventil) 14 und dessen Dichtfläche 5 am Sitzkörper 6 ganz oder nahezu im Mittelpunkt des kugeligen Innenraums befinden und somit weit von den Außenflächen des Ableitergehäuses 3 entfernt sind. Das bewirkt einen Frostschutz.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Thermisch gesteuerter Kondensatableiter mit einem Metallbalg, der mit einer Flüssigkeit gefüllt ist, deren Siedetemperatur nur wenig unter der Siedetemperatur der von dem Kondensatableiter abzuleitenden Flüssigkeit liegt und der von einer nahezu als Halbkugelschale geformten Prallwand umgeben ist, die mit dem einen Ende des Metallbalges verbunden ist und wobei das andere Ende des Metallbalges ein SchlieEiglied trägt, das mit einem gehäusefesten Sitzkörper ein Ablaßventil bildet, wobei die Prallwand über einen eine Abbiegung aufweisenden Bügel an dem Sitzkörper befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Sitzkörper (6) pine Ringnut (18) aufweist, in die das gabelartig ausgebildete Ende 'der Abbiegung des Bügels (15) mit Vorspannung einschiebbar ist, und daß der Bügel (15) eine in einem Gewinde geführte Schraube (19) aufweist, durch welche der Bügel (15) aus der Ringnut (18) ausdrückbar ist

2. Thermisch gesteuerter Kondensatableiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Sitzkörper (6) einen Hals (26) hat, der nahezu bis in die Mitte des kugeligen Innenraums des Ableitergehäuses (3) reicht