DE2632441A1

DE2632441A1 - Vorrichtung zum filtern von fluiden, insbesondere fluessigkeiten

Info

Publication number: DE2632441A1
Application number: DE19762632441
Authority: DE
Inventors: Borje Oscar Rosaen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-07-14
Filing date: 1976-07-19
Publication date: 1978-01-26
Also published as: DE2632441B2; GB1514045A; DE2632441C3

Description

Vorrichtung zum Filtern von Fluiden, insbesondere
Flüssigkeiten.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Filtern von Fluiden, insbesondere Flüssigkeiten, und bezieht sich dabei vor allem auf eine solche Vorrichtung, die ein standartisiertes oder herkömmli.ches T-Verbindungsstück und ein standartisiertes oder herkcimmliches Rohr als Gehäuse aufweist.
Filtervorrichtungen sind bisher aus verhältnismäßig teueren Gehäusekörpern gebaut worden. Ferner sind derartige Filtervorrichtungen nicht so konstruiert worden, daß sie entweder für einen Saugleitungsfilter oder für einen Rückspülleitungsfilter benutzt werden können.
Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, eine Vorrichtung zum Filtern von Fluiden, insbesondere Flüssigkeiten, zu schaffen, die einfach herstellbar und aus kostengünstigeren Teilen aufbaubar ist, ohne daß dadurch der Wirkungsgrad solcher Vorrichtungen beeinträchtigt wird.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Filtervorrichtung vorgeschlagen, die ein standartisiertes oder herkömmliches T-Verbindungsstück und ein standartisiertes oder herkömmliches Rohr aufweist, und zwar entweder als Gehäuse oder als ein Teil des Gehäuses. Die Filteranordnung ist dabei in das eine Ende des T-Verbindungsstücks eingeschraubt und trägt ein Filterelement, das sich in dem Rohr befindet. Das offene Ende des Rohres weist eine Eintrittsöffnung für die Filtervorrichtung auf, während die seitliche Öffnung des T-Verbindungsstückes die Austrittsöffnung enthält.
Bei Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Saugleitung erstreckt sich das offene Ende des Rohres in ein Flüssigkeitsreservoir bis unter den Flüssigkeitsspiegel, während die seitliche Öffnung des T-Verbindungsstücks an eine Pumpe angeschlossen werden kann. Bei dieser Anordnung wird die Filtervorrichtung vorzugsweise mittels Schrauben oder dgl. an einem Kanalkörper befestigt, der dauerhaft in das offene Ende des T-Verbindungsstücks eingeschraubt werden kann.
Dadurch wird die Wahrscheinlichkeit dafür gemindert, daß sich das Rohr zwischen der Filtervorrichtung und der Pumpe lockert oder löst, wenn die Filteranordnung zur Reinigung oder zwecks Austausches entfernt wird.
Bei der Verwendung in einer Rückführ- oder Rückspülleitung wird die Seitenöffnung des T-Verbindungsstücks dazu benutzt, das Fluid bzw. die Flüssigkeit zu dem Vorratsbehälter zurückzuleiten, während das Ende des Rohres eingeschraubt ist und durch eine passende Rohrleitung mit der Pumpe verbunden ist.
Die Erfindung wird nachfolgend an Hand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der erfindungsgemäßen Filtervorrichtung als Saugleitungsfilter, Fig. 2 eine vergrößerte Querschnittsansicht der Filtervorrichtung von Fig. 1, Fig. 3 eine Teilquerschnittsansicht einer bevorzugten Ausführungsform der Filtervorrichtung von Fig. 2, Fig. 4 eine teilweise geschnittene perspektivische Ansicht einer anderen Ausführungsform der Filtervorrichtung, Fig. 5 eine Teilansicht eines Abschnitts der in Fig. 4 gezeigten Konstruktion, wobei einige Teile zur Verdeutlichung der Konstruktion abmonti,§ex n,d" Fig. 6 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Filtervorrichtung als Rücklaufleitungsfilter, und Fig. 7 eine Querschnittsansicht der Filtervorrichtung von Fig. 6.
In Fig. 1 ist eine Filtervorrichtung 10 dargestellt, die in einer Saugleitung verwendet wird.
Die Filtervorrichtung 10 erstreckt sich in einen Flüssigkeitsvorratsbehälter 12 hinein, wobei ihr offenes unteres Ende sich unterhalb des Spiegels der Flüssigkeit 13 im Behälter befindet. Eine Pumpe 14 ist an der Austrittsseite der Filtervorrichtung 10 durch ein passendes Rohrstück 15 angeschlossen, so daß die Filtervorrichtung 10 die Flüssigkeit filtert, wenn diese mit Hilfe der Pumpe 14 aus dem Behälter 12 durch die Vorrichtung hindurchgepumpt wird.
Wie am besten aus Fig. 2 hervorgeht, weist die Filtervorrichtung 10 vorzugsweise ein herkömmliches oder standartisiertes T-Paßstück 16 und ein herkömmliches oder standartisiertes Rohr 18 auf, das in das untere Ende 13 des T-Paßstücks 16 eingeschraubt ist. Der offene Seitenteil 20 des T-Paßstücks 16 bildet den Austritt der Filtervorrichtung 10.
In ihn ist ein Rohrstück 15 eingeschraubt, das den Austritt mit der Pumpe 14 verbindet.
Obgleich hier vorzugsweise das T-Paßstück 16 als ein Element dargestellt und beschrieben ist, das nur eine Seitenöffnung 20 aufweist, versteht es sich, daß dieses Paßstück, falls gewünscht, auch die Form eines Kreuzungs-Paßstücks haben kann, bei dem dann ein Seitenöffnungspaar gegenüberliegend angeordnet ist. Bei einer solchen Konstruktion ist dann die zusätzliche Seitenöffnung 20 entweder durch einen Stopfen verschlossen oder mit einer anderen Pumpe verbunden. Die Verwendung des Begriffes "g-PaSstück" bei dieser Beschreibung soll den Fall des Kreuzungs-Paßstücks ebenfalls einschließen.
Eine Filteranordnung 22 ist in dem T-Paßstück 16 und dem Rohr 18 entfernbar angebracht und weist einen Haubenkörper 24 auf, der in das mit Innengewinde versehene offene obere Ende 25 des T-Paßstücks 16 eingeschraubt ist. Ein perforierter, zylindrischer Innenkörper 26 ist auf der inneren Oberfläche des Haubenkörpers 24 befestigt, und zwar vorzugsweise durch Verschweißen oder dgl., wie dies bei 28 gezeigt ist, und erstreckt sich koaxial durch den Innenraum des T-Paßstücks 16 und des Rohres 18 hindurch. Ein zylindrisches Filterelement 30 ist an dem unteren Ende des perforierten Körpers 26 angebracht und an seinem unteren Ende durch eine Stirnkappe 32 verschlossen. Das Filterelement 30 ist von der Innenwand 31 des Rohres 18 nach innen zu radial mit Abstand getrennt, wie am besten aus Fig. 2 ersichtlich ist.
Das untere Ende der Filteranordnung 22 kann sich bis unter das Ende 33 des Rohres 18 erstrecken, wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, solange das untere Ende des Rohres 18 sich unterhalb des Flüssigkeitsspiegels im Vorratsbehälter 12 befindet.
Die Filteranordnung 22 weist ferner einen federnden Flansch körper 34 auf, der an dem perforierten Körper 26 oberhalb des Filterelements 30 angebracht ist und mit der Innenwand 31 des Rohres 18 in abdichtender Berührung steht, um dadurch die Flüssigkeitsströmung nach innen durch das Filterelement 30 hindurchzulenken. Ein O-Dichtungsring 36 ist vorzugsweise zu diesem Zweck an dem unteren Rand des Flanschkörpers 34 angeordnet und wird von diesem Rand getragen.
Fig. 3 zeigt eine andere Ausführungsforn, bei der ein Flanschkörper 13t, der an dem perforierten Körper 26 angebracht ist, eine O-Ringdichtung 136 trägt, die mit der Innenwand 37 des T-Paßstücks 16 unterhalb der Seitenöffnung 20 in Berührung steht.
Eine mit Gewinde versehene Öffnung 40 kann in dem Haubenkörper 24 vorgesehen sein. Die Öffnung 40 läßt sich durch einen Stopfen 42, wie in Fig. 2 gezeigt, verschließen oder als Mittel zur Anbringung eines Manometers 44 an der Filtervorrichtung 10 benutzen, wie dies in Fig. 1 gezeigt ist.
Die in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Filtervorrichtung 10 soll als Saugleitungsfilter verwendet werden. Die Flüssigkeit wird also aus dem Vorratsbehälter 12 in das offene untere Ende 33 des Rohres 18 gesaugt. Die Flanschkörper 34, 134 verhindern einen direkten Fluß zur Seitenöffnung 20des T-Paßstücks 16, so daß -die Flüssigkeit in radialer Richtung nach innen durch das Filterelement 30 und den perforierten rohrförmigen Körper 26 durchströmt, sich dann in axialer Richtung durch den rohrförmigen Körper 26 aufwärts bewegt und durch den letztgenannten Körper 26 radial nach außen zum Austritt der Vorrichtung strömt, der von der Seitenöffnung 20 des T-Paßstücks 16 gebildet wird.
Der Druckmesser oder das Manometer 44 zeigt, falls es Verwendung findet, das Ausmaß der Verstopfung des Filterelements 30 an. Wenn diese Verstopfung zu groß wird, läßt sich das Filterelement 30 schnell zu Reinigungs- oder sustauschzwecken entfernen, indem der Haubenkörper 24 abgenommen wird.
Die Fig. 4 und 5 zeigen eine Ausführungsform der Filtervorrichtung, die der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten gleich ist, wobei allerdings der Haubenkörper 24 modifiziert ist.
In das obere offene Ende 25 des T-Paßstücks 16 ist ein offener, mittiger Kanalkörper 122 eingeschraubt, der dort bleiben soll. Ein Haubenkörper 124 ist auf dem Kanalkörper 122 durch Schrauben 126 befestigt. Der Haubenkörper 124 ist ein Teil der Filteranordnung 22, so daß der rohrförmige perforierte Körper 26 an dem Haubenkörper 124 befestigt ist.
Nach dem Lösen der Schrauben 126 läßt sich die Filteranordnung 22 durch den Kanalkörper 122 in der in Fig. 5 gezeigten Weise entfernen.
Es wird darauf hingewiesen, daß der Hauptkörper 124 mehr Öffnungen 127 für die Schrauben 126 enthält als der Kanalkörper 122 (siehe Fig. 4). Dadurch können die Schrauben 126 entfernt und dann in eine Öffnung 127 wieder eingeschraubt werden, die keine mit ihr fluchtend ausgerichtete Öffnung im Kanalkörper 122 aufweist. Die Schrauben 126 wirken dann beim Anziehen wie Abdrückschrauben, um die Dichtungswirkung zwischen dem Haubenkörper 124 und dem Kanalkörper 122 aufzuheben, die Dichtung also aufzubrechen.
Die in den Fig. 4 und 5 gezeigte Anordnung hat den Vorteil, daß sie beim Entfernen der Filteranordnung 22 keine Relativdrehung zwischen dem Haubenkörper 122 und dem T-Paßstück 16 erfordert. Eine solche Drehung kann nämlich, falls sie nicht mit der notwendigen Sorgfalt geschieht, zur Folge haben, daß das zwischen dem T-Paßstück 16 und der Pumpe 14 befindliche Rohrstück aus der Fluchtungslage herausgedreht wird. Ferner ist es sehr viel leichter, die Verbindung zwischen dem Haubenkörper 124 und dem Kanalkörper 122 abzudichten, als einen Rohrleitungsstopfen dichtzumachen.
Die Fig. 6 und 7 zeigen eine Filtervorrichtung 210, die in einem Rücklaufleitungssystem verwendet wird.
Wie aus Fig. 6 hervorgeht, ist die Filtervorrichtung 210 an der Innenseite eines Vorratsbehälters 212 durch eine passende Rohrleitung 215 befestigt. Die Filtervorrichtung 210 ist der in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Vorrichtung 10 gleich, mit Ausnahme der Tatsache, daß das Ende des Rohres 18, wie bei 220 in Fig. 7 gezeigt, ein Gewinde trägt, mit dem es in die Rohrleitung 222 eingeschraubt ist.
Eine nichtdargestellte Pumpe fördert Flüssigkeit durch die Rohrleitung 222 in die Filtervorrichtung 210 hinein, in der die Flüssigkeit in der oben in bezug auf die Fig. 1 bis 3 beschriebenen Weise gefiltert wird und dann durch den Austritt, der von der Seitenöffnung 20 des T-Paßstücks gebildet wird und mittels der an diesem Austritt angeschlossenen Rohrleitung 215 in den Vorratsbehälter 212 zurückkehrt.
Aus dem obigen ist ersichtlich, daß die Filtervorrichtung in jeder Ausführungsform so gebaut ist, daß sie ein herkömmliches T-Paßstück und ein herkömmliches Rohrstück als Filtergehäuse verwendet. Dadurch werden nicht nur die Fertigungs- und Montagekosten einer solchen Filtervorrichtung erheblich gesenkt, da die relativ hohen Kosten für das Gießen und andere Herstellungsvorgänge für das Gehäuse entfallen, sondern es wird auch eine Filtervorrichtung geschaffen, die sich leicht in ein System einbauen läßt, das mit den herkömmlichen Installations- oder Rohrleitungstechniken auskommt.

Claims

Yatentansprüche 1. ! Vorrichtung zum Filtern von Fluiden, insbesondere Elissigkeiten, gekennzeichnet durch ein herkömmliches T-Paßstück (16) mit mit Innengewinden versehenen Öffnungen an jedem Ende (19,25) und mit einer mit Innengewinde versehenen Seitenöffnung (20) zwischen den Endöffnungen, ferner mit einem ersten herkömmlichen Rohr (18), das ein mit Außengewinde versehenes Ende aufweist, welches in eine der Öffnungen (19,25) eingeschraubt ist, ein zweites herkömmliches Rohr (15,215) mit einem mit Außengewinde versehenen Ende, das in die Seitenöffnung (20) eingeschraubt ist, einer Filtervorrichtung (10), die in dem herkömmlichen rU-Paßstück (16) angebracht ist und einen Haubenkörper (24,124) aufweist, der mit der freien Endöffnung (25) des T-Paßstücks (16A verbindbar ist, ferner einen perforierten, rohrförmigen Körper (26), der an dem einen Ende des Haubenkörpers befestigt ist, so daß er sich in axialer Richtung durch das T-Paßstück hindurch und quer zu der Seitenöffnung (20) erstreckt, so daß sein freies Ende auf der dem Haubenkörper (24,124) entgegengesetXen Öffnungsseite angeordnet ist, ferner mit einem hohlen Filterelement (30), das an dem freien Ende des perforierten rohrförmigen Körpers (26) unterhalb der Seitenöffnung (20) befestigt ist und in axialer Richtung mit dem rohrförmigen Körper fluchtet, so daß das Filterelement (30) axial sich in das erste Rohr (18) hineinerstreckt und von dem ersten Rohr (18) radial nach innen zu mit Abstand getrennt ist und einen Flüssigkeitsfluß von außerhalb des Filterelements (30) ins Innere des Filterelements, durch den perforierten rohrförmigen Körper (26) hindurch und in das T-Paßstück (16) hinein ermöglicht, wobei das Filterelement (30) von dem ersten Rohr (18) durch das T-Paßstück (16) hindurch zusammen mit dem Haubenkörper (24,124) und dem perforierten, rohrförmigen Körper (26) entfernbar ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, g e k e n n -z e i c h n e t durch einen kreisrunden Flanschkörper (34), der von dem rohrförmigen Körper (26) getragen wird und die Innenwand des ersten Rohres (18) an einer Stelle zwischen dem Filterelement (30) und der Seitenöffnung (20) des T-Paßstücks (16) berührt und um seinen äußeren Umfang ein Dichtungselement (36) trägt, das zwischen dem Flanschkörper (34) und dem ersten Rohr (18) eine Abdichtung herstellt.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, g e k e n n -z e i c h n e t durch einen kreisrunden Flanschkörper (134), der von dem rohrförmigen Körper (26) getragen wird und die Innenwand des T-Paßstücks (16) an einer Stelle zwischen dem Filterelement (30) und der Seitenöffnung (20) des T-Paßstücks berührt und rund um seinen äußeren Umfang ein Dichtungselement (136) trägt, das zwischen dem Flanschkörper (134) und dem T-Paßstück (16) eine Abdichtung bewirkt.