DE1995604U - Fahrbares geraet fuer die fussboden-nassreinigung - Google Patents

Description

RA. 396 609-9.7.68 a

PATEN ΓΑ Ν WALT *&

STUTTGART

Richard-Wagner-Straße Io
Telefon 244446

8» Januar 1965

Paul AiTDRi VDI
Mas chinenbau

Waldbausen / Rems

Gebrauchsmuster-Anmeldung: Deutschland Kennwort; Spüleimerwagen
A 10 145

Fahrbares G-erät für die Fußboden-flaßreinigung

Im Zuge der verstärkten Anwendung abwaschbarer Fußbodenbeläge, insbesondere in Form von Kunststoff-Bodenbelägen, ist die Notwendigkeit gegeben, diese Fußböden einer Naßreinigung zu unter ziehen =. Diese Arbeit wird von dem zur Raumpflege eingesetzten Personal nur ungern verrichtet? das Schleppen der Wassereimer gilt als anstrengend und kann vielfach den vorwiegend weiblichen Raumpflegern kaum zugemutet werden« Es kommt hinzu, daß durch das Tragen der Wassbreimer nicht selten die Kleidung naß gespritzt und verschmutzt wird· Außerdem ist es üblich, das mit dem saag- fähigen Wiöchtuch oder Mop vom Fußboden aufgenommene OGhmutzhaltige Wasser mit den Händen auszuwringen und da mit einen Arbeitsgang zu verrichten, der in hohem Maße unhygienisch genannt werden muß«

Der Anmelder hat sich daher die Aufgabe gestellt ₉ eine Einrichtung zu oohaffen, mit deren Hilfe die ungern getane Arbeit dor Fußbodon-Naßreinügung erleichtert und gleichzeitig rationalisiert werden k&cm, wobei gleichzeitig V" gleichem Personalbestand oine höhere Arbeitsleistung erzielt werden fcg&n* Alles Nähere über die Erfindung ergibt sich aua der nachfolgenden ¹P^sehreibujg^i^ ^e^b^qdung mit

A 10 145 - 2 -

der Zeichnung, auf der ein Ausführungsbeispiel dargootellt

Im einzelnen zeigen;

Figo 1 eine Seitenansicht des fahrbaren Reinlgungsfprätesj

Figo 2 eine stirnseitige Ansicht des Geräteoj

Fig» 3 ein "Aufblick auf die von dem Wagen abgenommene Presse.

Die beiden für die Reinigung eines Fußbodens tioerlicherweise verwendeten Eimer A und B, von denen der eine zur Aufnahme des Frischwassers bzw» einer geeigneten Reinigungslösung bestimmt ist, während in dem anderen das verschmutzte, vom Fußboden aufgenommene Wa;^e:· eingebracht werden kann, stehen paarweise auf einem Transportwagen. Der tragende Teil dieses Wagens ist ein oben offener
Winkelprofilrahmen, dessen lange Rahmenschenkel außerdem durch zwei ebenfalls aus Winkelprofilen bestehende Querstreben G1 und 02 miteinander verbunden sind· Durch diese Anordnung entstehen zwei etwa quadratische vertiefte Aufnahmerahmen, in die die beiden einen quadratischen Querschnitt aufweisenden Eimer kipp- und damit transportsicher eingesetzt werden können. Wenn statt der üblicherweise
vorgesehenen Eimer mit annähernd quadratischer¹ Grundfläche. runde Eimer verwendet werden, so kann sinngemäß eine
brillenartige Bodenfläche Verwendung finden, auf die
jedoch in der vorliegenden Beschreibung nicht näher eingegangen werden soll.

Ein nach oben gerichteter Bandeisenbogen D, dessen Enden mit den Längsseiten des Profilrahmens durch Schweißung, Sietimg oder Schraubung verbunden sind, ist zwischen den beiden Eimern angeordnet. Dieser Bogen trägt einen senkrecht stehenden Bolzen, E, auf den ein um seine senkrechte Achse schwenkbar zweckmäßigerweise aus Rohr hergestellter

A 10 145 - 3 -

L-förmiger Träger F aufgesteckt wird β Dieser oben abgewinkelte Träger ist in Form eines Auslegers ausgebildet*

Das die Presse G tragende Ende dieses Auslegers, das aus hochkant stehendem Bandeisen besteht, ist als Bogen ausgeführt, dessen beide Enden durch eine Sehne verbunden sind·

Die Presse wird in diesen geraden Teil des Auslegers mit Hilfe zwelor nach unten offener Schlitze K eingehängt \ΧΆά durch ihr Eigengewicht gehalten* Eine seitliehe Ver« ochisbung uer Presse wird durch die geachlosoone Porm des Segments verhindert.

Der Wagen ruht auf vior Radom, von denen das dor Deichsel zugewandte Radpaar Xt schwenkbar gelagert ist, damit der Wagen ohne großon Kraftaufwand leicht dirigiert werden kann» was mittels der starren, aus einem Rohr gebogenen Deichsel M erfolgt, die an ihrem oberen Ende in der Richtung der Längeachse des Wagens nach außen weisend in die ^Horizontale abgebogen ist* An diesem abgebogenen Ende, 4ias in bequem erreichbarer einer durchschnittlichen ■Körpergröße angepaßten Höhe liegt, ist ein Handgriff N vorgesehen, der gleichzeitig das offene Rohrende abdeckt».

Die lenkbaren Räder sind mit an sich bekannter Feststelleinrichtung ausgestattet, die verhindert, daß der Wagen sich ungewollt in Bewegung setzt.

Claims (4)

P.A.396 609-3.7.68 A 10 145 - 4 - ANSPRÜCHE

1) Fahrbares Gerät für die Fußboden-Haßreinigung, dadurch gekennzeichnet, daß auf einem mit Schwenklaufrad versehenen Wagen nebeneinander zwei Putzeimer angeordnet sind? wobei zwischen den beiden Eimern auf einem um eine vertikale Achse schwenkbaren Ausleger eine von Hand zu betätigende Presse o« dgle angeordnet ist, die zwecks Auspressens eines mehr oder minder mit verunreinigter Flüssigkeit getränkten Bode:awischtaches, des Fadenbartes eines Mop Oo dgl« über einen der beiden Eimer gebracht werden kann, so daß die auszupressende Flü3sigkeit in diesen Eimer fließt.

2) Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der die Eimer tragende Wagen ait einer starren Deichsel o· dgl. versehen ist, deren oberes Ende mit der Längsachse des Wagens nach außen weisend in die Horizontale abgebogen und hier etwa auf Handhöhe mit einem Handgriff versehen ist·

3) Gerät nach Anspruch 1,, und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der die Presse tragende Auslegearm von eine.r vertikalen Stange O₀ dgl. getragen ist, deren unteres Ende drehbar in einem Rohrstutzen gelagert ist, der auf einem an dem Fahrgestell befestigten Bandeisenbogen sitzt_o

4) Gerät nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der die Presse tragende Ausleger aus einem hochkant stehenden Bandeisen o. dgl· besteht, dessen Verlauf etwa den Begrenzungslinien eines flachen Kreissegmentes entspricht, in das die Presse mittels zweier vertikaler nach unten offener Schlitze eingehängt wirdo