DE19931209A1 - Verfahren und Vorrichtung zur Nassreinigung von Teppichbodenelementen - Google Patents

Abstract

Bei der Naßreinigung von lösbar verlegbaren Teppichbodenelementen (1) läßt sich dadurch eine hohe Wirtschaftlichkeit erreichen, dass eine mobile Vorrichtung Verwendung findet, die eine von einem Einzugsschlitz (4) zu einem Ausgabeschlitz (5) führende, eine die mit der Florseite nach unten weisenden Teppichbodenelemente (1) mit der Florseite nach oben kehrende Wendeeinrichtung (34) enthaltende Transporteinrichtung für die Teppichbodenelemente (1) vorgesehen ist, wobei stromabwärts von der Wendeeinrichtung (34) eine zumindest eine die Teppichbodenelemente von unten mit einer Waschflüssigkeit beaufschlagende Waschstation (17) aufweisende Reinigungseinrichtung sowie eine dieser nachgeordnete Entwässerungseinrichtung und stromabwärts von der Wendeeinrichtung (34) und eine wenigstens eine die Teppichbodenelemente mit Trocknungsluft beaufschlagende Blasdüse (32) enthaltende Trocknungsstation (31) vorgesehen sind.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Naßreinigung von Teppichbodenelementen gemäß Oberbegriff der Ansprüche 1 und 5.

Bei der Naßreinigung von Teppichböden finden bisher rotierende Bürsten Verwendung, die mit einer Waschflüssigkeit beaufschlagt und über den zu reinigenden Teppichboden bewegt werden. Dabei wird eine große Menge an Reinigungsflüssigkeit in den Teppichboden eingebracht. Dieser wird zwar anschließend mittels eines Wassersaugers abgesaugt. Es verbleibt jedoch eine erhebliche Menge an Reinigungsflüssigkeit im Teppichboden, die nur langsam abtrocknet, zumal der Trocknungsvorgang hier nicht unterstützt wird. Die Folge davon sind lange Wartezeiten, bis der Teppichboden trocken ist und die vorher weggeräumten Möbel wieder darauf abgestellt werden können. Dies ist unerwünscht.

Es wurde auch bereits versucht, diesen Nachteilen durch eine trockene Reinigung von Teppichböden zu begegnen. Dabei wird ein schmutzanziehendes Reinigungspulver in den Teppichboden eingebürstet. Dieses Reinigungspulver wird anschließend wieder abgesaugt. Nachteilig dabei ist jedoch, daß das in den Teppichboden eingearbeitete Reinigungspulver nicht vollständig wieder abgesaugt werden kann. Es bleibt immer eine Restmenge im Teppichboden zurück. Die Folge ist eine durch die Schmutzanziehungskraft des Reinigungspulvers bewirkte, erheblich höhere Verschmutzungsanfälligkeit des Teppichbodens und damit praktisch ein vorzeitiger Verschleiß.

Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, unter Vermeidung der genannten Nachteile ein Verfahren und eine Vorrichtung gattungsgemäßer Art zu schaffen, wobei trotz einer nachhaltigen Reinigung eine vergleichsweise schnelle, weitere Nutzung des gereinigten Teppichbodenelements ohne nennenswerte Wartezeiten möglich ist.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Teile der Ansprüche 1 und 5 gelöst.

Im Zusammenhang mit der verfahrensmäßigen Lösung ist vorgesehen, daß die Teppichbodenelemente, die lösbar verlegbar sind, vom Untergrund abgenommen und mit der Florseite nach unten gereinigt und entwässert werden und die anschließend mit Trocknungsluft beaufschlagt werden.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist hierzu mit einer von einem Einzugsschlitz zu einem Ausgabeschlitz führenden, eine die mit der Florseite nach unten weisenden Teppichbodenelemente mit der Florseite nach oben kehrende Wendeeinrichtung enthaltenden Transporteinrichtung für die Teppichbodenelemente versehen, wobei stromaufwärts von der Wendevorrichtung zumindest eine die Teppichbodenelemente von unten mit einer Waschflüssigkeit beaufschlagende Waschstation aufweisende Reinigungs­ einrichtung sowie eine dieser nachgeordnete Ent­ wässerungseinrichtung und stromabwärts von der Wendeeinrichtung eine wenigstens eine die Teppichbodenelemente mit Trocknungsluft beaufschlagende Düse enthaltende Trocknungsstation vorgesehen sind.

Dadurch, daß die Teppichbodenelemente bei der Naßreinigung mit der Florseite nach unten weisen, ist sichergestellt, daß kein oder jedenfalls nur wenig Wasser in das Grundgewebe eindringt. Gleichzeitig wird hierdurch die an den Waschvorgang anschließende Entwässerung durch die Schwerkraft unterstützt. Dasselbe gilt für eine mechanische Vorreinigung durch Klopfen, Trockenbürsten etc. Dadurch, daß die gereinigten und durch Abtropfen und Absaugen entwässerten Teppichbodenelemente im Anschluß daran mit Trockenluft beaufschlagt werden, ergibt sich in vorteilhafter Weise auch eine aktive Trocknung, die in einer vergleichsweise kurzen Zeit zu einem sofort wieder verlegbaren und dementsprechend wieder benutzbaren Teppichbodenelement führt. Die erfindungsgemäßen Maßnahmen ermöglichen somit in vorteilhafter Weise eine Verfahrensdurchführung im Durchlaufverfahren, was eine hohe Stundenleistung ermöglicht.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den Unteransprüchen angegeben und aus der nachstehenden Beispielsbeschreibung an Hand der Zeichnung näher entnehmbar.

Die einzige Figur der nachstehend beschriebenen Zeichnung zeigt eine schematische Darstellung einer mobilen Reinigungsmaschine zur Reinigung von lösbar verlegbaren Teppichbodenfliesen.

Bei den mit 1 bezeichneten Teppichbodenfliesen handelt es sich um magnetisch auf einem geeigneten Untergrund haftende Teppichbodenfliesen, die zur Reinigung vom Boden aufgenommen und anschließend wieder verlegt werden. Die zur Reinigung der Teppichbodenfliesen 1 vorgesehene, als ganzes mit 2 bezeichnete Reinigungsmaschine enthält ein auf Rollen fahrbares Gestell mit einem kastenförmigen Gehäuse 3, das einen oberen Einzugsschlitz 4 und einen unteren Ausgabeschlitz 5 aufweist. Die Maschinenbreite ist zweckmäßig kleiner als die lichte Weite normaler Zimmertüren. Auf diese Weise ist es möglich, die mobile Reinigungsmaschine 2 einsatznah in Stellung zu bringen. Der Einzugsschlitz 4 und der Ausgabeschlitz 5 sind durch eine durch verschiedene Transporteinrichtungen gebildete, schleifenförmige Transportstrecke miteinander verbunden, an der diverse Arbeitsstationen aufgereiht sind.

Die Teppichbodenfliesen 1 werden mit der Florseite nach unten weisend in den Einzugsschlitz 4 eingeschoben. Zur Erleichterung der Eingabe kann dem Einzugsschlitz 4 ein Tisch 6 zugeordnet sem. Ein ähnlicher Tisch 6 kann auch im Bereich des Ausgabeschlitzes 5 vorgesehen sein. Dem Einzugsschlitz 4 sind einen Transportspalt bildende Transportrollen 7 zugeordnet, welche die hieran jeweils angelegte Teppichfliese 1 erfassen, einziehen und an eine nachgeordnete Klopfstation 8 übergeben. Diese enthält die Teppichbodenfliesen 1 mit ihrer Florseite nach unten weisend aufnehmende Kettenbänder 9, die unter Klopfaggregaten 10 hindurchführen. Diese können als rotierende Walzen mit angelenktem, radial ausschwingendem Schlegel ausgebildet sein.

Die durch Klopfen von grobem, locker sitzendem Schmutz befreiten Teppichfliesen 1 werden anschließend zur weiteren Vorreinigung trocken gebürstet und darauf abgesaugt. Hierzu ist eine auf die Klopfstation 8 folgende Bürst- und Absaugstation 11 vorgesehen. Diese enthält eine unterhalb der Transportebene angeordnete Bürstenwalze 12, der eine oberhalb der Transportebene angeordnete Gegenhalterolle 13 zugeordnet ist. Neben der Bürstenwalze 12 ist eine ebenfalls unterhalb der Transportebene angeordnete an eine Saugleitung angeschlossene, trichterförmige Absaugdüse 14 vorgesehen. Zur Bildung eines der Station 11 vorgeordneten Transportspalts ist der in Transportrichtung vorderen Umlenkwalze der Kettenbänder 9 der Klopfstation 8 eine Transportrolle 15 zugeordnet. Ausgangsseitig sind einen Transportspalt bildende Transportrollen 16 vorgesehen. Die Bürstenwalze 12 mit zugeordneter Gegenhalterolle 13 bilden ein weiteres Transportaggregat der Station 11.

Die Klopfstation 8 und die Bürst- und Absaugstation 11 bilden eine Trockenreinigungsstrecke zur mechanischen Vorreinigung der Teppichbodenfliesen 1. Der Trockenreinigungsstrecke ist eine zur Hauptreinigung der Teppichbodenfliesen 1 dienende Naßreinigungsstrecke nachgeordnet. Diese enthält im dargestellten Ausführungsbeispiel eine Waschstation 17 mit einer in einer mit Waschflüssigkeit beaufschlagbaren Rinne 18 angeordneten Bürstenwalze 19, welche die hiermit zum Eingriff kommenden Teppichbodenfliesen 1 naß abbürstet. Der unterhalb der Transportebene angeordneten Bürstenwalze 19 ist eine oberhalb der Transportebene angeordnete Gegenhalteleiste 20 zugeordnet.

Die Waschstation 17 ist eine Etage tiefer als die oben erwähnte Trockenreinigungsstrecke angeordnet. Dementsprechend ist der Waschstation 17 ein Zubringerband 21 zugeordnet, auf das die trocken vorgereinigten Teppichbodenfliesen 1 mit ihrer Florseite nach unten weisend abgeworfen werden. Die vordere Umlenkwalze des Zubringerbands 21 wirkt zur Bildung des eingangsseitigen, der Waschstation 17 zugeordneten Transportspalts mit einer oberhalb der Transportebene angeordneten Gegenhalterolle 22 zusammen. Zur Bildung eines ausgangsseitigen, der Waschstation 17 zugeordneten Transportspalts sind ober- und unterhalb der Transportebene angeordnete Transportrollen 23 vorgesehen.

Auf die Waschstation 17 folgt eine Abtropfstrecke 24, die durch über ein Auffangbecken 25 hinweggehende Kettenbänder 26 gebildet wird. Die die Waschstation 17 verlassenden Teppichbodenfliesen 1 werden mit ihrer Florseite nach unten weisend auf die Abtropfstrecke 24 abgeworfen, die eine weitere Etage tiefer angeordnet ist. Neben der Abtropfstrecke 24 befindet sich eine Wasserabsaugstation 27. Diese enthält über Absaugdüsen 28 hinweggehende, mit Haltemitteln für die Teppichbodenfliesen 1 versehene Transportbänder 29. Diese sind im dargestellten Beispiel einfach als Magnetbänder ausgebildet, durch welche die Teppichbodenfliesen 1 mit ihrer magnetisch haftenden Unterseite aufnehmbar sind. Diese werden dementsprechend praktisch schwebend über die Absaugdüsen 28 hinweggeführt. Diese münden in eine mit Saugzug beaufschlagbare Vakuumkammer 30. Die Abtropfstrecke 24 und die Wasserabsaugstation 27 bilden eine Entwässerungseinrichtung zum Entfernen von in den naß gereinigten Teppichbodenfliesen 1 enthaltener Flüssigkeit.

Die die Oberfläche des Teppichbodenflors etc. benetzende Flüssigkeit, die durch Absaugen nicht entfernbar ist, wird anschließend abgetrocknet. Hierzu ist eine eine Etage tiefer als die Entwässerungseinrichtung angeordnete Trocknungsstation 31 vorgesehen, die oberhalb der Transportebene angeordnete, mit warmer bzw. kalter Trocknungsluft beaufschlagbare Blasdüsen 32 und unter diesen hinweggehende Transportbänder 33 aufweist. Die die Wasserabsaugstation 27 verlassenden Teppichbodenfliesen 1 werden auf die Transportbänder 33 der Trocknungsstation 31 abgeworfen und dabei so gewendet, daß sie mit nach oben weisendem Flor zu liegen kommen. Hierzu ist zwischen Wasserabsaugstation 27 und Trocknungsstation 31 eine hier durch Rollen angedeutete Wendeeinrichtung 34 vorgesehen. Im Bereich des Eingangs der Trocknungsstation 31 ist eine oberhalb der Transportebene angeordnete Floraufrichtrolle 35 vorgesehen, durch welche der Flor der gereinigten und entwässerten Teppichbodenfliesen aufgerichtet wird, die vorher mit ihrer Florseite nach unten weisend bearbeitet wurden.

Die Trocknungsstation 31 enthält mehrere Trocknungsstufen. Im dargestellten Beispiel sind hierzu vier in Transportrichtung nebeneinander angeordnete, mit Blasdüsen 32 versehene Druckkammern 36, 37 vorgesehen. Die eingangsseitigen Druckkammern 36 werden mit Warmluft, die ausgangsseitigen Druckkammern 37 mit Kaltluft beaufschlagt. Die auf diese Weise mehrstufigaktiv getrockneten Teppichbodenfliesen 1 werden anschließend über den Ausgabespalt 45 ausgetragen. Hierzu ist ein dem Ausgabespalt 5 vorgeordneter Transportspalt vorgesehen, der durch die in Transportrichtung vordere Umlenkwalze der Transportbänder 33 und eine diese übergreifende Transportrolle 38 gebildet wird.

Die über den Ausgabespalt 5 ausgetragenen Teppichbodenfliesen 1 sind exakt gereinigt und getrocknet und können daher sofort wieder verlegt und benutzt werden. Da die Reinigung und Trocknung im Durchlaufverfahren stattfindet, ist eine hohe Durchsatzleistung erreichbar.

Claims (16)

1. Verfahren zur Naßreinigung von Teppichbodenelementen, insbesondere Teppichbodenfliesen (1), wobei die Teppichbodenelemente unter Verwendung einer Waschflüssigkeit gebürstet und danach abgesaugt werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Teppichbodenelemente die lösbar verlegbar sind, vom Untergrund abgenommen und mit der Florseite nach unten gereinigt und entwässert werden und daß anschließend eine Beaufschlagung mit Trocknungsluft erfolgt.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Teppichbodenelemente mit der Florseite nach unten weisend zunächst geklopft, dann trocken gebürstet und abgesaugt und anschließend naß gebürstet und entwässert werden.

3. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Teppichbodenelemente nach dem Entwässern gewendet werden und dass anschließend der nach oben weisende Flor mit warmer und dann mit kalter Trocknungsluft beaufschlagt wird.

4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Teppichbodenelemente magnetisch fixierbar und zumindest beim Absaugen von Wasser mit der Florseite nach unten weisend magnetisch in der Schwebe haltbar sind.

5. Vorrichtung zur Naßreinigung von lösbar verlegbaren Teppichbodenelementen, insbesondere Teppichbodenfliesen (1), zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine von einem Eingangsschlitz (4) zu einem Ausgabeschlitz (5) führende, eine die mit der Florseite nach unten weisenden Teppichbodenelemente mit der Florseite nach oben kehrende Wendeeinrichtung (34) enthaltende Transporteinrichtung für die Teppichbodenelemente, wobei stromaufwärts von der Wendeeinrichtung (34) eine zumindest eine die Teppichbodenelemente von unten mit einer Waschflüssigkeit beaufschlagende Waschstation (17) aufweisende Reinigungseinrichtung sowie eine dieser nachgeordnete Entwässerungseinrichtung und stromabwärts von der Wendeeinrichtung (34) eine wenigstens eine die Teppichbodenelemente mit Trocknungsluft beaufschlagende Blasdüse (32) enthaltende Trocknungsstation (31) vorgesehen sind.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtung eine die Waschstation (17) enthaltende Naßreinigungsstrecke und eine dieser vorgeordnete Trockenreinigungsstrecke aufweist, welche vorzugsweise eine Klopfstation (8) und eine dieser nachgeordnete Bürst- und Absaugstation (11) aufweist.

7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Klopfstation (8) unter Klopfaggregaten (10) hindurchführende Transportbänder (9) aufweist.

8. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürst- und Absaugstation (11) der Trockenreinigungsstrecke ein- und ausgangsseitige Transportwalzenspalte zugeordnet sind.

9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüch 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürst- und Absaugstation (11) eine untere Bürstenwalze (12) und eine über dieser angeordnete Gegenhalterolle (13) aufweist.

10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüch 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschstation (17) eine in einer zwischen ein- und ausgangsseitigen Transportwalzenspalten angeordneten, mit einer Reinigungsflüssigkeit beaufschlagbaren Rinne (18) angeordnete Bürstenwalze (19) aufweist, die von einem zugeordneten Gegenhalteelement (20) übergriffen ist.

11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Waschstation (17) eine Abtropfstrecke (24) mit über ein Auffangbecken (25) hinweggehenden Transportbändern (26) nachgeordnet ist.

12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserabsaugstation (27) über Saugdüsen (28) hinweggehende, mit Haltemitteln für die Teppichbodenelemente versehene Transportbänder (29) aufweist.

13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportbänder (29) der Wasserabsaugstation (27) als Magnetbänder ausgebildet sind.

14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Trocknungsstation (31) unter mit warmer bzw. kalter Trocknungsluft beaufschlagbaren Blasdüsen (32) hindurchführende Transportbänder (33) aufweist.

15. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Wendeeinrichtung (34) ein Floraufrichtaggregat (35) nachgeordnet ist.

16. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 15, gekennzeichnet durch ein mobiles Gestell mit einem kastenförmigen Aufbau (2), dessen Breite kleiner als die lichte Weite normaler Türöffnungen ist.