DE19931209A1 - Procedure for wet-cleaning of carpet floor elements, especially carpet tiles has detachable floor elements removed from foundation, cleaned with floor side downwards, water removed and subsequently dried - Google Patents

Procedure for wet-cleaning of carpet floor elements, especially carpet tiles has detachable floor elements removed from foundation, cleaned with floor side downwards, water removed and subsequently dried

Info

Publication number
DE19931209A1
DE19931209A1 DE19931209A DE19931209A DE19931209A1 DE 19931209 A1 DE19931209 A1 DE 19931209A1 DE 19931209 A DE19931209 A DE 19931209A DE 19931209 A DE19931209 A DE 19931209A DE 19931209 A1 DE19931209 A1 DE 19931209A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carpet
station
elements
cleaning
wet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19931209A
Other languages
German (de)
Inventor
Helmut Piller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19931209A priority Critical patent/DE19931209A1/en
Publication of DE19931209A1 publication Critical patent/DE19931209A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06G—MECHANICAL OR PRESSURE CLEANING OF CARPETS, RUGS, SACKS, HIDES, OR OTHER SKIN OR TEXTILE ARTICLES OR FABRICS; TURNING INSIDE-OUT FLEXIBLE TUBULAR OR OTHER HOLLOW ARTICLES
    • D06G1/00—Beating, brushing, or otherwise mechanically cleaning or pressure cleaning carpets, rugs, sacks, hides, or other skin or textile articles or fabrics
    • B08B1/20—
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04—Cleaning involving contact with liquid
    • B08B3/041—Cleaning travelling work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B5/00—Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
    • B08B5/02—Cleaning by the force of jets, e.g. blowing-out cavities
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B5/00—Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
    • B08B5/04—Cleaning by suction, with or without auxiliary action
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B5/00—Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
    • B08B5/04—Cleaning by suction, with or without auxiliary action
    • B08B5/043—Cleaning travelling work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B7/00—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
    • B08B7/02—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by distortion, beating, or vibration of the surface to be cleaned

Abstract

A procedure for the wet-cleaning of carpet floor elements, especially carpet tiles (1), has the carpet floor elements brushed using a washing fluid and hoovered afterwards. The carpet floor elements that can be laid in detachable fashion are removed from the foundation and cleaned with the floor side downwards. Water is removed and subsequently an action with drying air takes place. The carpet floor elements are struck first with the floor side pointing downwards, then dry-brushed and hoovered. Subsequently they are wet-brushed and water is removed. After the water removal the carpet floor elements are turned. Subsequently, the floor pointing upwards is subjected with warm and then cold drying air.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Naßreinigung von Teppichbodenelementen gemäß Oberbegriff der Ansprüche 1 und 5.The invention relates to a method and an apparatus for Wet cleaning of carpet elements according to the preamble of Claims 1 and 5.

Bei der Naßreinigung von Teppichböden finden bisher rotierende Bürsten Verwendung, die mit einer Waschflüssigkeit beaufschlagt und über den zu reinigenden Teppichboden bewegt werden. Dabei wird eine große Menge an Reinigungsflüssigkeit in den Teppichboden eingebracht. Dieser wird zwar anschließend mittels eines Wassersaugers abgesaugt. Es verbleibt jedoch eine erhebliche Menge an Reinigungsflüssigkeit im Teppichboden, die nur langsam abtrocknet, zumal der Trocknungsvorgang hier nicht unterstützt wird. Die Folge davon sind lange Wartezeiten, bis der Teppichboden trocken ist und die vorher weggeräumten Möbel wieder darauf abgestellt werden können. Dies ist unerwünscht.Previously, rotating wet carpets were found Brushing use with a washing liquid and be moved over the carpet to be cleaned. there there is a large amount of cleaning fluid in the Carpet introduced. This is then done using sucked off a water vacuum. However, one remains significant amount of cleaning fluid in the carpeting that dries only slowly, especially since the drying process is not is supported. The result is long waiting times for the  Carpet is dry and the furniture previously cleared away can be used again. This is undesirable.

Es wurde auch bereits versucht, diesen Nachteilen durch eine trockene Reinigung von Teppichböden zu begegnen. Dabei wird ein schmutzanziehendes Reinigungspulver in den Teppichboden eingebürstet. Dieses Reinigungspulver wird anschließend wieder abgesaugt. Nachteilig dabei ist jedoch, daß das in den Teppichboden eingearbeitete Reinigungspulver nicht vollständig wieder abgesaugt werden kann. Es bleibt immer eine Restmenge im Teppichboden zurück. Die Folge ist eine durch die Schmutzanziehungskraft des Reinigungspulvers bewirkte, erheblich höhere Verschmutzungsanfälligkeit des Teppichbodens und damit praktisch ein vorzeitiger Verschleiß.Attempts have also been made to overcome these disadvantages by means of a counter dry cleaning of carpets. Doing so a dirt-attracting cleaning powder in the carpet brushed in. This cleaning powder is then used again aspirated. The disadvantage, however, is that in the Carpet cleaning powder not completely can be suctioned off again. There is always a remaining amount back in the carpet. The consequence is one by Dirt attraction of the cleaning powder caused the carpet is much more susceptible to dirt and thus practically premature wear.

Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, unter Vermeidung der genannten Nachteile ein Verfahren und eine Vorrichtung gattungsgemäßer Art zu schaffen, wobei trotz einer nachhaltigen Reinigung eine vergleichsweise schnelle, weitere Nutzung des gereinigten Teppichbodenelements ohne nennenswerte Wartezeiten möglich ist.Based on this, it is therefore the task of the present one Invention, avoiding the disadvantages mentioned To create a method and a device of the generic type despite a sustainable cleaning a comparatively quick, further use of the cleaned carpet element is possible without significant waiting times.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Teile der Ansprüche 1 und 5 gelöst.This task is carried out by the characteristic parts of the Claims 1 and 5 solved.

Im Zusammenhang mit der verfahrensmäßigen Lösung ist vorgesehen, daß die Teppichbodenelemente, die lösbar verlegbar sind, vom Untergrund abgenommen und mit der Florseite nach unten gereinigt und entwässert werden und die anschließend mit Trocknungsluft beaufschlagt werden.It is related to the procedural solution provided that the carpeting elements releasably relocatable are removed from the surface and with the pile side facing  cleaned and drained below and then with Drying air can be applied.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist hierzu mit einer von einem Einzugsschlitz zu einem Ausgabeschlitz führenden, eine die mit der Florseite nach unten weisenden Teppichbodenelemente mit der Florseite nach oben kehrende Wendeeinrichtung enthaltenden Transporteinrichtung für die Teppichbodenelemente versehen, wobei stromaufwärts von der Wendevorrichtung zumindest eine die Teppichbodenelemente von unten mit einer Waschflüssigkeit beaufschlagende Waschstation aufweisende Reinigungs­ einrichtung sowie eine dieser nachgeordnete Ent­ wässerungseinrichtung und stromabwärts von der Wendeeinrichtung eine wenigstens eine die Teppichbodenelemente mit Trocknungsluft beaufschlagende Düse enthaltende Trocknungsstation vorgesehen sind.The device according to the invention is for this purpose with one of one Feed slot leading to an output slot, one with with the pile side facing down carpet elements containing the pile device facing upwards Provide transport device for the carpet elements, at least one upstream of the turning device the carpet elements from below with a washing liquid cleaning station having a load facility and one of these subordinate Ent watering device and downstream of the Turning device at least one of the carpet elements nozzle containing drying air Drying station are provided.

Dadurch, daß die Teppichbodenelemente bei der Naßreinigung mit der Florseite nach unten weisen, ist sichergestellt, daß kein oder jedenfalls nur wenig Wasser in das Grundgewebe eindringt. Gleichzeitig wird hierdurch die an den Waschvorgang anschließende Entwässerung durch die Schwerkraft unterstützt. Dasselbe gilt für eine mechanische Vorreinigung durch Klopfen, Trockenbürsten etc. Dadurch, daß die gereinigten und durch Abtropfen und Absaugen entwässerten Teppichbodenelemente im Anschluß daran mit Trockenluft beaufschlagt werden, ergibt sich in vorteilhafter Weise auch eine aktive Trocknung, die in einer vergleichsweise kurzen Zeit zu einem sofort wieder verlegbaren und dementsprechend wieder benutzbaren Teppichbodenelement führt. Die erfindungsgemäßen Maßnahmen ermöglichen somit in vorteilhafter Weise eine Verfahrensdurchführung im Durchlaufverfahren, was eine hohe Stundenleistung ermöglicht.The fact that the carpet elements with wet cleaning facing the pile side ensures that no or in any case, only a little water penetrates the base fabric. At the same time, this will result in the washing process subsequent drainage supported by gravity. The same applies to mechanical pre-cleaning by tapping, Dry brushing etc. Because the cleaned and by Draining and vacuuming drained carpet elements in the Connected to it with dry air results advantageously also active drying, which is carried out in a comparatively short time at an immediately relocable  and accordingly reusable carpet element leads. The measures according to the invention thus allow in advantageously carry out a process in Continuous process, which enables a high hourly output.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den Unteransprüchen angegeben und aus der nachstehenden Beispielsbeschreibung an Hand der Zeichnung näher entnehmbar.Advantageous refinements and practical training of overriding measures are in the subclaims indicated and from the example description below Removable from the drawing.

Die einzige Figur der nachstehend beschriebenen Zeichnung zeigt eine schematische Darstellung einer mobilen Reinigungsmaschine zur Reinigung von lösbar verlegbaren Teppichbodenfliesen.The only figure of the drawing described below shows a schematic representation of a mobile cleaning machine for cleaning removable carpet tiles.

Bei den mit 1 bezeichneten Teppichbodenfliesen handelt es sich um magnetisch auf einem geeigneten Untergrund haftende Teppichbodenfliesen, die zur Reinigung vom Boden aufgenommen und anschließend wieder verlegt werden. Die zur Reinigung der Teppichbodenfliesen 1 vorgesehene, als ganzes mit 2 bezeichnete Reinigungsmaschine enthält ein auf Rollen fahrbares Gestell mit einem kastenförmigen Gehäuse 3, das einen oberen Einzugsschlitz 4 und einen unteren Ausgabeschlitz 5 aufweist. Die Maschinenbreite ist zweckmäßig kleiner als die lichte Weite normaler Zimmertüren. Auf diese Weise ist es möglich, die mobile Reinigungsmaschine 2 einsatznah in Stellung zu bringen. Der Einzugsschlitz 4 und der Ausgabeschlitz 5 sind durch eine durch verschiedene Transporteinrichtungen gebildete, schleifenförmige Transportstrecke miteinander verbunden, an der diverse Arbeitsstationen aufgereiht sind.The carpet tiles designated by 1 are carpet tiles magnetically adhering to a suitable substrate, which are picked up from the floor for cleaning and then re-laid. The cleaning machine provided for cleaning the carpet tiles 1, designated as a whole by 2 , contains a frame which can be moved on rollers and has a box-shaped housing 3 which has an upper feed slot 4 and a lower output slot 5 . The machine width is suitably smaller than the clear width of normal room doors. In this way it is possible to position the mobile cleaning machine 2 close to use. The feed slot 4 and the output slot 5 are connected to one another by a loop-shaped transport path formed by various transport devices, on which various work stations are lined up.

Die Teppichbodenfliesen 1 werden mit der Florseite nach unten weisend in den Einzugsschlitz 4 eingeschoben. Zur Erleichterung der Eingabe kann dem Einzugsschlitz 4 ein Tisch 6 zugeordnet sem. Ein ähnlicher Tisch 6 kann auch im Bereich des Ausgabeschlitzes 5 vorgesehen sein. Dem Einzugsschlitz 4 sind einen Transportspalt bildende Transportrollen 7 zugeordnet, welche die hieran jeweils angelegte Teppichfliese 1 erfassen, einziehen und an eine nachgeordnete Klopfstation 8 übergeben. Diese enthält die Teppichbodenfliesen 1 mit ihrer Florseite nach unten weisend aufnehmende Kettenbänder 9, die unter Klopfaggregaten 10 hindurchführen. Diese können als rotierende Walzen mit angelenktem, radial ausschwingendem Schlegel ausgebildet sein.The carpet tiles 1 are inserted with the pile side facing down into the feed slot 4 . To facilitate entry, the feed slot 4 can be assigned a table 6 sem. A similar table 6 can also be provided in the area of the output slot 5 . The feed slot 4 is assigned a transport gap 7 forming transport rollers, which grasp the carpet tile 1 applied thereon, pull it in and transfer it to a downstream knocking station 8 . This contains the carpet tiles 1 with their pile side facing down receiving chain belts 9 , which pass under knocking units 10 . These can be designed as rotating rollers with articulated, radially swinging flails.

Die durch Klopfen von grobem, locker sitzendem Schmutz befreiten Teppichfliesen 1 werden anschließend zur weiteren Vorreinigung trocken gebürstet und darauf abgesaugt. Hierzu ist eine auf die Klopfstation 8 folgende Bürst- und Absaugstation 11 vorgesehen. Diese enthält eine unterhalb der Transportebene angeordnete Bürstenwalze 12, der eine oberhalb der Transportebene angeordnete Gegenhalterolle 13 zugeordnet ist. Neben der Bürstenwalze 12 ist eine ebenfalls unterhalb der Transportebene angeordnete an eine Saugleitung angeschlossene, trichterförmige Absaugdüse 14 vorgesehen. Zur Bildung eines der Station 11 vorgeordneten Transportspalts ist der in Transportrichtung vorderen Umlenkwalze der Kettenbänder 9 der Klopfstation 8 eine Transportrolle 15 zugeordnet. Ausgangsseitig sind einen Transportspalt bildende Transportrollen 16 vorgesehen. Die Bürstenwalze 12 mit zugeordneter Gegenhalterolle 13 bilden ein weiteres Transportaggregat der Station 11.The carpet tiles 1, which are freed from coarse, loose-fitting dirt by knocking, are then brushed dry for further preliminary cleaning and vacuumed thereon. For this purpose, a brushing and suction station 11 following the knocking station 8 is provided. This contains a brush roller 12 arranged below the transport plane, to which a counter-holding roller 13 arranged above the transport plane is assigned. In addition to the brush roller 12 , a funnel-shaped suction nozzle 14, which is also arranged below the transport plane and is connected to a suction line, is provided. In order to form a transport gap upstream of the station 11, a transport roller 15 is assigned to the front deflection roller of the chain belts 9 of the knocking station 8 in the transport direction. Transport rollers 16 forming a transport gap are provided on the output side. The brush roller 12 with the associated counter roller 13 form a further transport unit of the station 11 .

Die Klopfstation 8 und die Bürst- und Absaugstation 11 bilden eine Trockenreinigungsstrecke zur mechanischen Vorreinigung der Teppichbodenfliesen 1. Der Trockenreinigungsstrecke ist eine zur Hauptreinigung der Teppichbodenfliesen 1 dienende Naßreinigungsstrecke nachgeordnet. Diese enthält im dargestellten Ausführungsbeispiel eine Waschstation 17 mit einer in einer mit Waschflüssigkeit beaufschlagbaren Rinne 18 angeordneten Bürstenwalze 19, welche die hiermit zum Eingriff kommenden Teppichbodenfliesen 1 naß abbürstet. Der unterhalb der Transportebene angeordneten Bürstenwalze 19 ist eine oberhalb der Transportebene angeordnete Gegenhalteleiste 20 zugeordnet.The tapping station 8 and the brushing and suction station 11 form a dry cleaning section for the mechanical pre-cleaning of the carpet tiles 1 . The dry cleaning section is followed by a wet cleaning section used for the main cleaning of the carpet tiles 1 . In the exemplary embodiment shown, this contains a washing station 17 with a brush roller 19 which is arranged in a channel 18 to which washing liquid can be applied and which wet-brushes the carpet tiles 1 which come into engagement therewith. The brush roller 19 arranged below the transport plane is assigned a counter holding bar 20 arranged above the transport plane.

Die Waschstation 17 ist eine Etage tiefer als die oben erwähnte Trockenreinigungsstrecke angeordnet. Dementsprechend ist der Waschstation 17 ein Zubringerband 21 zugeordnet, auf das die trocken vorgereinigten Teppichbodenfliesen 1 mit ihrer Florseite nach unten weisend abgeworfen werden. Die vordere Umlenkwalze des Zubringerbands 21 wirkt zur Bildung des eingangsseitigen, der Waschstation 17 zugeordneten Transportspalts mit einer oberhalb der Transportebene angeordneten Gegenhalterolle 22 zusammen. Zur Bildung eines ausgangsseitigen, der Waschstation 17 zugeordneten Transportspalts sind ober- und unterhalb der Transportebene angeordnete Transportrollen 23 vorgesehen.The washing station 17 is arranged one floor below the dry cleaning section mentioned above. Correspondingly, the washing station 17 is assigned a feed belt 21 onto which the dry, pre-cleaned carpet tiles 1 are thrown with their pile side facing downward. The front deflecting roller of the feed belt 21 interacts with a counter-holding roller 22 arranged above the transport plane to form the transport gap associated with the washing station 17 on the input side. Transport rollers 23 are provided above and below the transport plane in order to form a transport gap on the output side and assigned to the washing station 17 .

Auf die Waschstation 17 folgt eine Abtropfstrecke 24, die durch über ein Auffangbecken 25 hinweggehende Kettenbänder 26 gebildet wird. Die die Waschstation 17 verlassenden Teppichbodenfliesen 1 werden mit ihrer Florseite nach unten weisend auf die Abtropfstrecke 24 abgeworfen, die eine weitere Etage tiefer angeordnet ist. Neben der Abtropfstrecke 24 befindet sich eine Wasserabsaugstation 27. Diese enthält über Absaugdüsen 28 hinweggehende, mit Haltemitteln für die Teppichbodenfliesen 1 versehene Transportbänder 29. Diese sind im dargestellten Beispiel einfach als Magnetbänder ausgebildet, durch welche die Teppichbodenfliesen 1 mit ihrer magnetisch haftenden Unterseite aufnehmbar sind. Diese werden dementsprechend praktisch schwebend über die Absaugdüsen 28 hinweggeführt. Diese münden in eine mit Saugzug beaufschlagbare Vakuumkammer 30. Die Abtropfstrecke 24 und die Wasserabsaugstation 27 bilden eine Entwässerungseinrichtung zum Entfernen von in den naß gereinigten Teppichbodenfliesen 1 enthaltener Flüssigkeit.The washing station 17 is followed by a draining section 24 , which is formed by chain belts 26 passing over a collecting basin 25 . The carpet tiles 1 leaving the washing station 17 are thrown off with their pile side pointing downward onto the draining section 24 , which is arranged a further floor below. A water suction station 27 is located next to the draining section 24 . This contains about suction nozzles 28 across continuous, provided with retaining means for the carpet tile 1 conveyor belts 29th In the example shown, these are simply designed as magnetic tapes, through which the carpet tiles 1 can be received with their magnetically adhesive underside. Accordingly, these are practically suspended over the suction nozzles 28 . These open into a vacuum chamber 30 to which suction can be applied. The draining section 24 and the water suction station 27 form a drainage device for removing liquid contained in the wet-cleaned carpet tiles 1 .

Die die Oberfläche des Teppichbodenflors etc. benetzende Flüssigkeit, die durch Absaugen nicht entfernbar ist, wird anschließend abgetrocknet. Hierzu ist eine eine Etage tiefer als die Entwässerungseinrichtung angeordnete Trocknungsstation 31 vorgesehen, die oberhalb der Transportebene angeordnete, mit warmer bzw. kalter Trocknungsluft beaufschlagbare Blasdüsen 32 und unter diesen hinweggehende Transportbänder 33 aufweist. Die die Wasserabsaugstation 27 verlassenden Teppichbodenfliesen 1 werden auf die Transportbänder 33 der Trocknungsstation 31 abgeworfen und dabei so gewendet, daß sie mit nach oben weisendem Flor zu liegen kommen. Hierzu ist zwischen Wasserabsaugstation 27 und Trocknungsstation 31 eine hier durch Rollen angedeutete Wendeeinrichtung 34 vorgesehen. Im Bereich des Eingangs der Trocknungsstation 31 ist eine oberhalb der Transportebene angeordnete Floraufrichtrolle 35 vorgesehen, durch welche der Flor der gereinigten und entwässerten Teppichbodenfliesen aufgerichtet wird, die vorher mit ihrer Florseite nach unten weisend bearbeitet wurden.The liquid wetting the surface of the carpet pile etc., which cannot be removed by suction, is then dried off. For this purpose, a drying station 31 is provided one floor below the dewatering device, which has blowing nozzles 32 which are arranged above the transport level and can be acted upon with warm or cold drying air, and conveyor belts 33 which pass beneath them. The carpet tiles 1 leaving the water suction station 27 are thrown onto the conveyor belts 33 of the drying station 31 and thereby turned so that they come to rest with the pile facing upwards. For this purpose, a turning device 34 , indicated here by rollers, is provided between the water suction station 27 and the drying station 31 . In the area of the entrance to the drying station 31 there is a pile erecting roller 35 arranged above the transport level, by means of which the pile of the cleaned and dewatered carpet tiles, which were previously processed with their pile side facing downwards, is erected.

Die Trocknungsstation 31 enthält mehrere Trocknungsstufen. Im dargestellten Beispiel sind hierzu vier in Transportrichtung nebeneinander angeordnete, mit Blasdüsen 32 versehene Druckkammern 36, 37 vorgesehen. Die eingangsseitigen Druckkammern 36 werden mit Warmluft, die ausgangsseitigen Druckkammern 37 mit Kaltluft beaufschlagt. Die auf diese Weise mehrstufigaktiv getrockneten Teppichbodenfliesen 1 werden anschließend über den Ausgabespalt 45 ausgetragen. Hierzu ist ein dem Ausgabespalt 5 vorgeordneter Transportspalt vorgesehen, der durch die in Transportrichtung vordere Umlenkwalze der Transportbänder 33 und eine diese übergreifende Transportrolle 38 gebildet wird.The drying station 31 contains several drying stages. In the example shown, four pressure chambers 36 , 37 arranged next to one another in the transport direction and provided with blowing nozzles 32 are provided. The inlet-side pressure chambers 36 are acted upon with warm air, the outlet-side pressure chambers 37 with cold air. The carpet tiles 1 which have been dried in a multi-stage manner in this way are then discharged via the discharge gap 45 . For this purpose, a transport gap arranged upstream of the output gap 5 is provided, which is formed by the deflection roller of the transport belts 33 , which is at the front in the transport direction, and a transport roller 38 that overlaps these.

Die über den Ausgabespalt 5 ausgetragenen Teppichbodenfliesen 1 sind exakt gereinigt und getrocknet und können daher sofort wieder verlegt und benutzt werden. Da die Reinigung und Trocknung im Durchlaufverfahren stattfindet, ist eine hohe Durchsatzleistung erreichbar.The carpet tiles 1 discharged through the discharge gap 5 have been cleaned and dried exactly and can therefore be immediately laid and used again. Because the cleaning and drying takes place in a continuous process, a high throughput can be achieved.

Claims (16)

1. Verfahren zur Naßreinigung von Teppichbodenelementen, insbesondere Teppichbodenfliesen (1), wobei die Teppichbodenelemente unter Verwendung einer Waschflüssigkeit gebürstet und danach abgesaugt werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Teppichbodenelemente die lösbar verlegbar sind, vom Untergrund abgenommen und mit der Florseite nach unten gereinigt und entwässert werden und daß anschließend eine Beaufschlagung mit Trocknungsluft erfolgt.1. A method for wet cleaning of carpet elements, in particular carpet tiles ( 1 ), the carpet elements being brushed using a washing liquid and then suctioned off, characterized in that the carpet elements, which can be releasably laid, are removed from the substrate and cleaned and drained with the pile side down and that there is then an exposure to drying air. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Teppichbodenelemente mit der Florseite nach unten weisend zunächst geklopft, dann trocken gebürstet und abgesaugt und anschließend naß gebürstet und entwässert werden.2. The method according to claim 1, characterized in that that the carpeting elements with the pile side down knocking first, then brushed dry and aspirated and then wet brushed and drained become. 3. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Teppichbodenelemente nach dem Entwässern gewendet werden und dass anschließend der nach oben weisende Flor mit warmer und dann mit kalter Trocknungsluft beaufschlagt wird.3. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the carpeting elements after dewatering be turned and that then the upward facing pile with warm and then cold drying air is applied. 4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Teppichbodenelemente magnetisch fixierbar und zumindest beim Absaugen von Wasser mit der Florseite nach unten weisend magnetisch in der Schwebe haltbar sind.4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the carpeting elements  magnetically fixable and at least when vacuuming Water with the pile side facing down magnetically in the limbo are durable. 5. Vorrichtung zur Naßreinigung von lösbar verlegbaren Teppichbodenelementen, insbesondere Teppichbodenfliesen (1), zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine von einem Eingangsschlitz (4) zu einem Ausgabeschlitz (5) führende, eine die mit der Florseite nach unten weisenden Teppichbodenelemente mit der Florseite nach oben kehrende Wendeeinrichtung (34) enthaltende Transporteinrichtung für die Teppichbodenelemente, wobei stromaufwärts von der Wendeeinrichtung (34) eine zumindest eine die Teppichbodenelemente von unten mit einer Waschflüssigkeit beaufschlagende Waschstation (17) aufweisende Reinigungseinrichtung sowie eine dieser nachgeordnete Entwässerungseinrichtung und stromabwärts von der Wendeeinrichtung (34) eine wenigstens eine die Teppichbodenelemente mit Trocknungsluft beaufschlagende Blasdüse (32) enthaltende Trocknungsstation (31) vorgesehen sind.5. Device for wet cleaning of releasably installable carpet elements, in particular carpet tiles ( 1 ), for performing the method according to one of the preceding claims, characterized by one of an input slot ( 4 ) leading to an output slot ( 5 ), one with the pile side down Transport device for the carpet elements, with the pile side facing upward turning device ( 34 ), with upstream of the turning device ( 34 ) a cleaning device having at least one washing station ( 17 ) which charges the carpet elements from below with a washing liquid and a downstream drainage device from the turning device ( 34 ) there is provided a drying station ( 31 ) containing at least one blowing nozzle ( 32 ) which applies drying air to the carpet elements. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtung eine die Waschstation (17) enthaltende Naßreinigungsstrecke und eine dieser vorgeordnete Trockenreinigungsstrecke aufweist, welche vorzugsweise eine Klopfstation (8) und eine dieser nachgeordnete Bürst- und Absaugstation (11) aufweist.6. The device according to claim 5, characterized in that the cleaning device has a wet cleaning section containing the washing station ( 17 ) and a dry cleaning section arranged upstream thereof, which preferably has a tapping station ( 8 ) and a brushing and suction station ( 11 ) downstream thereof. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Klopfstation (8) unter Klopfaggregaten (10) hindurchführende Transportbänder (9) aufweist.7. The device according to claim 6, characterized in that the knocking station ( 8 ) has knocking units ( 10 ) leading conveyor belts ( 9 ). 8. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürst- und Absaugstation (11) der Trockenreinigungsstrecke ein- und ausgangsseitige Transportwalzenspalte zugeordnet sind.8. The device according to claim 6 or 7, characterized in that the brushing and suction station ( 11 ) of the dry cleaning section are assigned on the input and output side transport nips. 9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüch 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürst- und Absaugstation (11) eine untere Bürstenwalze (12) und eine über dieser angeordnete Gegenhalterolle (13) aufweist.9. Device according to one of the preceding claims 6 to 8, characterized in that the brushing and suction station ( 11 ) has a lower brush roller ( 12 ) and a counter-holding roller ( 13 ) arranged above it. 10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüch 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschstation (17) eine in einer zwischen ein- und ausgangsseitigen Transportwalzenspalten angeordneten, mit einer Reinigungsflüssigkeit beaufschlagbaren Rinne (18) angeordnete Bürstenwalze (19) aufweist, die von einem zugeordneten Gegenhalteelement (20) übergriffen ist.10. Device according to one of the preceding claims 5 to 9, characterized in that the washing station ( 17 ) has a brush roller ( 19 ) which is arranged in a channel ( 18 ) arranged between the transport roller nips on the input and output sides and can be acted upon by a cleaning liquid and which has a brush roller ( 19 ) assigned counter-holding element ( 20 ) is overlapped. 11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Waschstation (17) eine Abtropfstrecke (24) mit über ein Auffangbecken (25) hinweggehenden Transportbändern (26) nachgeordnet ist.11. Device according to one of the preceding claims 5 to 10, characterized in that the washing station ( 17 ) is followed by a drip-off section ( 24 ) with conveyor belts ( 26 ) passing over a collecting basin ( 25 ). 12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserabsaugstation (27) über Saugdüsen (28) hinweggehende, mit Haltemitteln für die Teppichbodenelemente versehene Transportbänder (29) aufweist.12. Device according to one of the preceding claims 5 to 11, characterized in that the water suction station ( 27 ) over suction nozzles ( 28 ), with holding means for the carpet elements provided with conveyor belts ( 29 ). 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportbänder (29) der Wasserabsaugstation (27) als Magnetbänder ausgebildet sind.13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the conveyor belts ( 29 ) of the water suction station ( 27 ) are designed as magnetic tapes. 14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Trocknungsstation (31) unter mit warmer bzw. kalter Trocknungsluft beaufschlagbaren Blasdüsen (32) hindurchführende Transportbänder (33) aufweist.14. Device according to one of the preceding claims 5 to 13, characterized in that the drying station ( 31 ) under blowing or hot drying air blowing nozzles ( 32 ) leading through conveyor belts ( 33 ). 15. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Wendeeinrichtung (34) ein Floraufrichtaggregat (35) nachgeordnet ist.15. Device according to one of the preceding claims 5 to 14, characterized in that the pile turning device ( 34 ) is arranged after a pile erecting unit ( 35 ). 16. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 bis 15, gekennzeichnet durch ein mobiles Gestell mit einem kastenförmigen Aufbau (2), dessen Breite kleiner als die lichte Weite normaler Türöffnungen ist.16. Device according to one of the preceding claims 5 to 15, characterized by a mobile frame with a box-shaped structure ( 2 ), the width of which is smaller than the clear width of normal door openings.
DE19931209A 1999-07-06 1999-07-06 Procedure for wet-cleaning of carpet floor elements, especially carpet tiles has detachable floor elements removed from foundation, cleaned with floor side downwards, water removed and subsequently dried Withdrawn DE19931209A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19931209A DE19931209A1 (en) 1999-07-06 1999-07-06 Procedure for wet-cleaning of carpet floor elements, especially carpet tiles has detachable floor elements removed from foundation, cleaned with floor side downwards, water removed and subsequently dried

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19931209A DE19931209A1 (en) 1999-07-06 1999-07-06 Procedure for wet-cleaning of carpet floor elements, especially carpet tiles has detachable floor elements removed from foundation, cleaned with floor side downwards, water removed and subsequently dried

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19931209A1 true DE19931209A1 (en) 2001-01-11

Family

ID=7913851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19931209A Withdrawn DE19931209A1 (en) 1999-07-06 1999-07-06 Procedure for wet-cleaning of carpet floor elements, especially carpet tiles has detachable floor elements removed from foundation, cleaned with floor side downwards, water removed and subsequently dried

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19931209A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006055998A1 (en) * 2006-11-24 2008-05-29 Wiechmann Ketten- und Kettenräderbau GmbH Make cleaning device
CN101595052B (en) * 2007-01-30 2011-12-21 伊斯曼柯达公司 Method and device for separating image recordable materials from a stack
CN103696196A (en) * 2013-12-30 2014-04-02 苏州尤盛纺织有限公司 Dust-removing structure for singeing
CN109007900A (en) * 2018-09-20 2018-12-18 安徽科技学院 The not damaged cleaning device of one main laminaria and its cleaning method
CN112845239A (en) * 2020-12-31 2021-05-28 杭州君领医药科技有限公司 Be used for pharmaceutic indian bread desilting device
CN113174736A (en) * 2021-04-07 2021-07-27 扬州美瑞生物科技有限公司 Preparation facilities of hyaluronic acid woollen blanket
CN113319054A (en) * 2021-08-03 2021-08-31 南通市金璐艺卧室用品有限公司 Pad is cleaning device in batches
CN113529390A (en) * 2021-07-29 2021-10-22 严景锋 Automatic dust removal device for mask manufacturing and dust removal method thereof
CN113882131A (en) * 2021-09-10 2022-01-04 宿迁金楠织造有限公司 Textile dust removing device on radiation-proof textile fabric
CN116497588A (en) * 2023-04-13 2023-07-28 浙江谦思纺织股份有限公司 Dust collector is used to warp knitting cloth sofa cloth

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006055998A1 (en) * 2006-11-24 2008-05-29 Wiechmann Ketten- und Kettenräderbau GmbH Make cleaning device
CN101595052B (en) * 2007-01-30 2011-12-21 伊斯曼柯达公司 Method and device for separating image recordable materials from a stack
CN103696196A (en) * 2013-12-30 2014-04-02 苏州尤盛纺织有限公司 Dust-removing structure for singeing
CN109007900A (en) * 2018-09-20 2018-12-18 安徽科技学院 The not damaged cleaning device of one main laminaria and its cleaning method
CN109007900B (en) * 2018-09-20 2023-09-12 安徽科技学院 Kelp nondestructive cleaning device and cleaning method thereof
CN112845239B (en) * 2020-12-31 2022-03-29 长江大学 Be used for pharmaceutic indian bread desilting device
CN112845239A (en) * 2020-12-31 2021-05-28 杭州君领医药科技有限公司 Be used for pharmaceutic indian bread desilting device
CN113174736A (en) * 2021-04-07 2021-07-27 扬州美瑞生物科技有限公司 Preparation facilities of hyaluronic acid woollen blanket
CN113529390A (en) * 2021-07-29 2021-10-22 严景锋 Automatic dust removal device for mask manufacturing and dust removal method thereof
CN113319054A (en) * 2021-08-03 2021-08-31 南通市金璐艺卧室用品有限公司 Pad is cleaning device in batches
CN113319054B (en) * 2021-08-03 2021-10-01 南通市金璐艺卧室用品有限公司 Pad is cleaning device in batches
CN113882131A (en) * 2021-09-10 2022-01-04 宿迁金楠织造有限公司 Textile dust removing device on radiation-proof textile fabric
CN116497588A (en) * 2023-04-13 2023-07-28 浙江谦思纺织股份有限公司 Dust collector is used to warp knitting cloth sofa cloth

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0200681B1 (en) Electrostatic-coating installation
DE60103253T2 (en) CLEANING SURFACES
DE60005642T2 (en) METHOD FOR PROCESSING PLASTERBOARDS
DE3135898A1 (en) "METHOD AND DEVICE FOR COATING OBJECTS"
DE19931209A1 (en) Procedure for wet-cleaning of carpet floor elements, especially carpet tiles has detachable floor elements removed from foundation, cleaned with floor side downwards, water removed and subsequently dried
DE19545517A1 (en) Steam cleaning device
DE2823958A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SPRAY TREATMENT, IN PARTICULAR FOR SPRAY PAINTING OF OBJECTS
EP0415283B1 (en) Apparatus for limiting the spread of a jet of processing fluid being sprayed onto a textile material
DE19546756C2 (en) High pressure cleaning device
DE2942270A1 (en) Descaling plant for hot rolled metal sheet or strip - includes stretch:bending machine for breaking the scale, and water nozzles for blast cleaning
DE4316061C2 (en) Process for cleaning continuously advancing, web-shaped textile material and device for carrying out the process
DE19503520C1 (en) Pattern dyeing of carpetings, allowing repeated use of thickening agent
DE746591C (en) Device for washing and post-treatment of freshly cut rayon in the form of a fiber fleece
DE3716585C2 (en) Device for separating various substances from a mixture, in particular for separating waste
DE2163183C3 (en) Device for suctioning off spray mist
DE523010C (en) Facility for cleaning raw wool
EP0016350A1 (en) Method for rinsing textile materials
DE2753511C3 (en) Device for feeding items of laundry or the like to a mangle or the like.
DE833777C (en) Method and device for the production of lightweight panels
EP1080798A2 (en) Device for removing resin residues from a metal press plate
CH302508A (en) Method and device for treating air-permeable objects, such as carpets and textiles, with an agent.
DE4140246C1 (en) Vacuum cleaning method for synthetic lawn webs - involves lifting web at one side and feeding it to bending roller for surface opening
DE2828120A1 (en) Football cleaning and care appts. - includes wash and dry and leather care spray devices with electronic controls for each process
EP0666353A2 (en) Steamer of a device for setting dyes by steam
AT164571B (en) Method and machine for the production of panels from setting, hardening materials such as concrete and the like. Like., In particular of waterproof building boards with a low wall thickness

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee