DE1966237U

DE1966237U - Maschine zum bedrucken von werbe- und auszeichnungstafeln, etiketten u. dgl.

Info

Publication number: DE1966237U
Application number: DE1967S0060638
Authority: DE
Original assignee: Fabrication et de Diffusion Ste
Current assignee: Fabrication et de Diffusion Ste
Priority date: 1966-04-05
Filing date: 1967-04-05
Publication date: 1967-08-17
Also published as: NL6704822A; FR1483836A; BE686245A; DE1264455B; CH447225A; GB1165951A

Description

Io 489

SOGIETE DE FABRICATION ET DE DIFFUSION
Paris / Frankreich

' ^V_: ^Patentanwälte. , " , .- . "A. I 8 6 8/9*""5. k fi?

Dipl. Ing.C.Wallach * *S j _έ7 '

Dipl. Ing. G. Koch ' V

„ --DKT. Hai bach QjI₁

8 Mü chon 2 , " * ■

' , 'Kaufingerstr. 8,TeI. 240275

Maschine y.vm Bedrucken von V/erbe- und Auszeiehnungs- ^!

tafeln-, Etiketten u, dglrr j

'·,, ' .Bekanntlich 'haben die Werbe- und Auszeichnungstafeln ₄ Eti

-_' . ketten ix-,- dgl, _ä viie sie häufig in Verkaufslädsn u„ dgl , '

¹ >'. ^r " zu Ausstellungs- und Werbesweeken νε-rwendet werden₃ im j

> w - '■ * allgemeinen, einen hohen Gestehungspreis, da sie in kleiner; i

-~_. " . Stiickzahr hergestellt werden [

Oft werden seiche Täfeln von Hand gezeichnet und müssen aus_r [

diesem Grunde einsein angefertigt

-Die Herstellung h&an natürlich auor- mit den herkömmlichen

- "3 J -

Druckverfahren- gesehenen* / '4:@do@k Ast d@r Gestehungspreis infolge; des?, gelingen-- lahl ir©»: Abdrucken ebenfalls hoeh»

Di© Srf ;t$.diung ist/ auf- ©ine verbessert® "Abziehpresse⁵¹ ge= p ι jsjeleh© aank to^söiiätrer Sig@nschaft@n in aussei»=

einfacher ¥@is(g <äa© Zusainnjeneetzen von Beschrif-'"feurigenermöglishts die auf Werbe** und Äusz©ioiinungstafeln ©pseheinen soll@n_a salbst dureh Personen, dia keine besondere Ausbildung haben. :^:;'^::- ". - " . _ '

G'@genständ der Erfinäuög ist daher eine Maschine sum Drucken und Äuszeichnungstäfein, Etiketten odgl. Die

der @rfindungsg@inäSen Maschine bestehen im wesentllsii©n Ie ein'em starren lahmen,, der ein© ebene Platte ' aufweist j we leh© -vorzugsweise mit. Markierangen in Form, eines quadratischen Liniennetzes versehen ist und zum Aufsetzen d<ar Lettern und der Bru@kst8oke dient, zwei seitlichen S©hie°- nen_a die zur Führung der Walze- dienen, Mitteln, durch welche das Papier od@r der Karton gehalten werden, auf welches bzw. welshen: der~Aufdruek vorgenommen werden soll, einer Walze, dur©h welch© das Papier bzw« der Karton auf die vorher mit ^Druckfarbe eingefärbten Lettern aufgedrückt werden kann und weieh© in der Längsrichtung auf den erwähnten Führungen bewegt werden kann* und Zahnstangen, die am Umfang der die Lettern aufnehmenden Platte angeordnet sind und mit verschiedenen Mitteln zusammenwirken, welsh© di© Anordnung und

Io 489

,;.! ι -das"Feststellen" der Druckbuchstaben oQer Druckstöeke ermög·» liehen,» die z&x* Herstellung öes Abdruckes fervjsndet werden-₀

Bei-einer bevorzugten Ausführung®form am? Erfindung kann die aait einem quadratischen- Liniennets "versehene Letteraplatte In ihrer Höhe rsit Hilfe Ψοη geeigneten Keilen so angeordnet wenden ₉ daß -zwischen dem oberen £eil des?; Lettern und der ,

.Malze- ein Zwischenraum bestehen-bleibt, "welcher der Dicke . ^: ;.-"..:; " Papiers odes* des Kartons entspricht^ auf welchem der. ; '■■:■.: .hergestellt wird« ^; '" ' |^:-^:":r-iK

Bei einer ersten Äusführungsform werden die zur Anordnung und Halterung der Lettern-verwendeten. Mittel durch Stangen gebildet j, welche an einem ihrer ■ Ränder mit Zähnen versehen, sind,

und dadurch gehalten werden können^ daß jedes ihrer Enden in eine der Zahnlücken der Zahnstangen--eingesetzt", wird, die die Letternplatte umgeben«, während Jede -Letter _a welche auf . äi@ erMähnte Stange rittlings mittels einer Ausnehimng aufgesetzt wird,, die. sie. an ihres? Unterssite aufweist_a durch elastische-'Anschläge-gehalten-wirds'öle-an eineis der Zähne der Stange an einer beliebigen Stelle¹ "derselben festgemacht können ο '

Gemäß einer anderen Aus führ ungs form der Erfindung ist die die Anordnung and Halterung der"Lettern·gewährleistende Stange an ihrem einen Bade an einsa; mit Siül'srfeuri^er; "zersebsnen

aei*' an einer asitlmn^n Salmstange der Lett©rBplafeta festgestellt ;¥®paea"l£ann\ sänren^ das andere Ende der Stange Ib ai-sex⁵ b@j isbigeii des? EiiLki^birngsn einer Zahnstange festgestellt raerdea jcarm₃ die elaäpsoits kreisbogen- [± förmlg ist isrid andererseits ^;sn einas: beliebigen Stelle an

[■;. 3ln«'3r iJaf'grnigssalißa^ang«? €iS3?. lmt-tmj?nr>latte festgemacht ^es'-

ti" ;" ""V r' "

_';■■" kann« Auf'fliese'Meise ist·;-es¹ aögnich, die .'Lettern, längs

!■;.. Llnisri spfeorünsäi:_ä öle ©Ms; beliebige Mei-gung sur Auflagerung

Gemäß einer weiteren Äusfüfertaagsform ^Ιτά die Befestigung der Lefcfcezmanos'clnungs« -mia "Halm^ngsstafig^ri öurcii Verbinöungsstüclce gewätorleistets .die".mifc:;Aussparungen verseilen sind,, 'welche :_;itee- Beieafciguag.a^-eipei* beliebigen Stella einer - UMT Sahiastangs der . Let^e^npiat-te' ermögliehsn und selbst·, wie·» clgr Mit Zaiinstangeo verseilen sind₅ öürefe .welche die Enäea der Halfcerangs st aegerx gehalt en- wsröea können c- . " -

Bei eines⁵ weiteren, Äusfüiirusgs'foria äeT Erfindung werösa die Lette^a mit Hilfs eisaes».-teleekopisehsn" Stange angeordnet tind. gehalten₉ di© «äusöjj. swei." Stangen ^on--halbes? Dicke gebildet werden^ die asisiaander anliegen und Js.aa einem Ihrer

an einem. Tel 1 aEgeleasfc sind ₉. welcher an. -siaer begeii Stelle ß&ner ZaliastSÄige der· Letternplatte. angeordnet werden, kann_s so daß eine■ Änprdmangs«· und Halterungs~ stange".aifischsn surei .beliebigen■ PusiKtsn des Umfangs der Lettes?nplatte angeordnet werden

Io 489.

Bi äet> Erfissfiimg vsirä

ü±& lisilt'Bi?'Mig

ei la &mif des? Lsttsmplätt© (äi& bfX®p±®lswM%® aus Stahl her= gestallt ist) festgestellt iracl am 0mfaog ö#i^s D^üekstöcke tsi©2»^i©n köyraesa ©dar ais@h_s g@miB nieder einer ^eI-

von ©iBem Hohlraum von

¥®pm m&fgßttowmn wmraan können^ der an der

ist_c

Bsi ®in©2?
Magnet© mit

dtureh

form d©r Erfindung sind die mit.tlg@n Aussparung versehen j, in welche

werden kann_s

.g das Ablösen des Magnets erleichtert

der Erfindung

dl© JiKä©rtoimg Wkü eile Halterung öes⁴ Lettern mit Hilf© toe parall©l"©pip@dlsehen-Stangen»' ^auf wslöhs die Lettern aufgesetzt"werden.₉ .die mit Sinkerbungen von ent= -3pi?@©h@nder. ]?orm-versehen.."sindg. während die. Magnete gleich= seitig die ÄBordn-ung der erwähnten Stangen mit Bezug auf die L<&tt@rnpla,tt® und ate Halterung - der Lettern selbst gewährleistesjo @®imäß einer Äbändsruagsform können die Enden

gehalten we.rden₉ daß sie in eine Aus=· _-©iner Um'fangssahn-stange ein-gesetat-werden j die Magnete ^©iterhin dass.M dienen _s al® Halfeeriang

aar üan At&Sigen &W gfwali

©ie'fe aas «a©!- Ma-shfolgead@B g p

f®tm®n- im:^:Wmtbindmig mit ä&m. -beiliegenden

Fig»- I ala©

■Ansieht elaei* 3£°find«mgsgemässen

lig» 2 eisa© seteubiMllölso Msl^iife eiae3?_¥or2«iebtüng_ö welche öl© Befestigaög ©frier. ftei&e ^: ψ&η In©tt©s?n ermöglicht §

Figo 3

ixa@F Lg

. äie Anordnung

t ©iaer toeläebigen !©igraig er

©is®

Fig

go

Maßstab"'des Teils

Figo 6 mad 7 ^wel Yo^zdefafcungessg -.wel©h© di# B©festigu«g der FIg₀ 8 <8lrag T©ilaEasi©ht In

mit 'Hilfe wen

Fig,, 9 el©. !'iKütös⁰© Pom" slstes? Lett-ea¹¹ ^οϊι g^osssa " -_: die salts.

Sta.tslp2.aite gebildet ijis°ö_s die salt

gxf@iXs©lfelie!ie - lstestaiig@a ¹I ηηά 5 sowie eine

Ssfmstaag© β ©&itgfg®ng©s©teten Seite befindet_& g ai©ht sI^hfeMr ist _s. da si©-"duff©h dia W&lssa 1st ο !.©festes?© ist-la herkSsasallehes» Weise in. einer 3. geifigQjft;) di© .auf s^ci @elfeli«rh@n.Führungen 9 1©.s?©13,©si !ssnsig ise-b©i .©to Handgriff "Xl das« dient_s die Wals© ^u bewegen ü. to den E&€est""äer Füto«ngsn 9 «nd Io ror=

a 12 ögren&en die Bewegungen. :d*er

. 13_s di©

bewegt werden köruien

des ?a*

IBS

a-r§ mim-

tV - M&" Lett@3rn 15 ^p&an awmh .Stangen 16 g©Miteä_ö dia f- ihrmv ©iiaea Seit© «it 'Bias@toitten @ά®^; Ees^s-aa IT Von

üMind-rnmd- €©rea SMiia in etosa" belle

18 ö-sr" ©@ltM©te?s Eatosfcasrage^ sing.®«

tassg©

Di<a.L®tt©£a i ßlnü mit .ψΐηψτ JSitMggn Äiäsaehnffling; 15a-vex»-

g gfföss©? als di© 2: istο Biä

la ©isifs©!!©!³ -fels® dta^isb Äsiaehläg© .1,3 g^halteii

1© figS"S©M©si ®1ώα₉ w©l©Ii®. sieh in sin@r bali©·= stange %Θ abstllt^esi kduheno

®wgibt slelhg, dal e@ füg» eiss^ nleht

fest

die Stange 18 an ^:der Stelle ₉

©in© 2©il@ "gtasaiDsaess'gssats'fc werden soll _a angs*

i?es»ge-hied©a@n Lettepa 15 rittlings auf di©.Staag@ 16 aisfg©s©tst w©rd@Hs.. w©dur©h öle selbsttätig an@g©Fi©-ht©t w©3?d@si'o i?a©M©i!i die LettsKi In öle gewünschte St©llffisg g@b2?a©ht wos?d@n SiOd₉ genügt es_s die loseiiläge

',ί 1® 4

Ist Figo 1 1st f@5?Bes? dargestellt'., wie <&& s?5gli«h lst_s das

et^tn ©Ibsp L©t$ern&@ile mit elßer Ifeelieb&gen Neig« ung mm? Unterlag©

§©lc MM ©iae Stange 21 v^nmnuBt_s die i&it ©öss⁰ le^ibgn If w@i?&eh.®n■ ist₉ d©a?en eines.Ende ©^ Hslte^raig 22 ang©l©sskt ist_s ά®%>@η Form der·= aa?fe ists, daS sie ara ©iss©? beMoöigera Stelle einer Eahnatange

aö© ö©f "Stang© 21 kana" dMF©li einen b©sooä©rs

3 g@bait©si ^©s*d©n₉ Sa^ ©to@afalls an einer, b ll© ©Inas⁵ galsustaisge festgestellt, werden Beassn .ls te©is°a©g©nfS^mig© Zahnstange ist ₃ a®^en Haälw® ά®τ> Längs aer Stasig© 21

eji kann die Kelgiasig ü®t Stange 23, durch dl© MbMI öes⁹ Mstee übt ZahaBtsnge. 24 bestimmt, werden₃ in das EM© der Stange.©inges@;tst

In-Figo 3 Ist @Iß® iadegg Yor^i^htong: dargestellt _& Vielehe di© "Äa©2?dnMSig do? Stasage 1β in ©Ines? eu® Auflager gtark ge

In Figo 3 ist mieder· di® Lsfetgrnplatte 2 dargestellt _s die mit s©itli©h@Ei lalinstarageß 9 meö Io

.-■I/I

ties? EM® fier. Stasigs 16 client swel Teile

r. 9 daß infolge des lelehten SpIeIs₂

.©!con d@? Satost©ageii fe©st@foen kann«, man xi.teiit gezwungen ist₈ di© Stangen 16 In slner Riefetiing a.n%%&QTan<£n_s die su

la (!©!»"Wahl d@r..Z-asammea3ei«sung₉ wobei das quadratis-she - Lißienneta 3 auf der Lett@rnplatt;e je=· epBiuglieht₉.eine genau-parallele Lage d@3? giasammeng©« mife B@sug.aisf' den Rand dee. Auf lagers

fiKo k

<γ3 Ü

wird άί& Stange 16

lob g@bildsfe_s wlehe. den

l6b 1st- mn ifcresa.

an einem Teil einer der Zahn«.

ein©

Lstfee^n mit

iglfeit^es

aus Fig

Fällen die . wie

aufα da

as von

19 a" «Si«

Ia FIg

laittiü?

.12-

15 d@,s°g®gt@llt g wifelt© seitlich «Uar-eto Magnet© 3^ gehalten wer«» salt s?^@i Polen 35 ^ei^hen sinä₉ s© äaB el© ebenfalls s aiaf ύ®τ Stange 16 gehalten weröeo k5aaen-_o Di© Magnete- 3¹? lauen slats in ¥@Ft-ellfos,ft©s? Weis© mit Hilfe

Figo 8

mit.

g g ₀ ehem Falle

llsglöig©

Maschine die aii

auf den

Scfcötzansprueheι

Claims

879*-5A67

S c Ii utg μ η s ν τ VL ch φ t

1« DzoickvOrriehtung für Werfe©«- und Aaseigetafeln, Etiketten od„■ dgl,_f bei welcher der Druokträger (der zu bedruckende <l@geasta.isd) mittels Halteeiariehtungen oberhalb einer auf ©iueia starrea Raiuaea^nge ordne tea ebenen Letternplatte gelaaltea ist vm& laittels einer oberhalb des Druckträgers mxS seitlich der Sragplatte angeoriaeteis Pülirttngsseiiieaen laufenden Dmek^alge aa di© &u£ der Letternpilatte angeordneten Drucklettern anpiPsBbar ist, «reiche rittlings auf mit iinren Enden swisclien gegenüberliegenden Einscnnit-» ten sweier mindestens an zwei parallelen Seiten der s Platte angeordneten Zalinstangen gehaltenen, letternstangen aiifgesetzt sind₉ dadnreii :g e k e anzeiclinet, teß die Letterasteng© (21) an mindestens eine© ihrer Enden eine in die Einschnitte der einen Zahnstange (4 5) eingreifende Torriöhtung (22 fesw. 23) aufweist, derart ait der Lettörnstange (21) verbunden ist» d&ß diese in eiser beliebigen bezüglich einer Verbindungslinie as/ischen gegenüberliegenden !Punkten der beiden, Zahnstangen (4, 5) geneigten Eiehtung aazuordnen ist«

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch g e k en η ζ e le ha e t, daß Teile "vorgeseMön sind, welche an einer beliebigen Stelle der Zahnstangen der Istternplatte befestigbar sind und mindestens eine geradlinig verlaufende gahnstangenTerzahncmg ä"öfweisen _a welche ssiar Halterung des Endes ©Iner Letternstange (21) dienen.

'■■■■■ ■'■■ ■' -Ζ ^:'..':. :"·, ^{: 1}I

Torrichtung nach Anspruch 1 und 2_? dadurch g e t β η η ^ zeichnet, daß die das Ende der Letternstange (£1) stÜts@Ede Torriöhtu^ eine in die Einschnitte einer der Zahnstangen (4 bz¥_B 5) äer Platte eingreifende Zahnstange

©ine das End© der Letternstange

4β Torriclitimg nash den Ansprächen 1 - 3» dadureh g e k e η η s e i c h η © t, daß die £e tt eras tang© (21) an dem einen iteer laden gslenkig mit einer eine Zahnstange auf«reisenden TorrichtuEg (22) Yerfeunden i st, d;ie in Einöchnitte einer Aqv &n übt Platte 2 aageortnetea Zahnstangen (4>5>6) eingreif t_? während ihr anderes Bnie in eine® Einschnitt einer kreisförsigea. Zahnstange (24) gehalten ist, die an einer Yorriehtung (25) a,Ti.sgeMldet ist, welche außerdem eine zvm befestigen in den Lücken einer festen Zahnstange (4) der Letternplatte dienende Zahnstange aufweistβ

5. Torrichtung nach den Ansprüche» 1 bis 4» dadurch g e -

Ic en η 8 e i ö h η e t_f daß die Lettemträgerstange durch zwei HalbstangQn ausanssengesetst ist, vom denen Jede an einea iüeil angelenkt ist, welcher sn einer beliebigen Stelle einer Zahnstange befestigt ist» -

6, Vorrichtung nach den Ansprachen 1 bis 5, dadurch g ©kenn zeichnet, daß die ietternstange (16) in lengsrichtung in zwei Seile (16a; 16b) geteilt ist, deren 3eder mit seine® einen Ende gelenkig ©n einer mit einer Zahn-

stange Tersehöiaen Yor3?iehtimg (22) befestigt ist, öle im Sie Lücke eiaer ©a eiaer Seite der Platte aageordneten Zahnstange eingreifen teann (Fig« 4)_β

7«. V03KPieJit«ag aseh ©iaem des? TOrhergehenden AnspiHiehe, öadtiEOh g e k @ & n ζ ® ic k a e t₉ daB die Lettera-";S-tsmg«&. alt- Eiaschnittea (17) ^©rsshea sind im welchen die die Letters testlaialtenöea Anschläge (19) sswr Anlage (Pig* 2)_# ;

8* 70&$^ä$t/naclL Aaspruclt 1, 4sSurc& g e k e a a s e i c h.

a-β t₉ daß Me ö^eae Hatte Kit eimer Sferkiexiiag in ^ Isiaisaaetses Yersehea

9· ¥orrichtuiig aa@h einem äer Ansp3?üehe 1 bis J₉ dadurch ge k e a as ei c h a et, ü&B die Letterastange a (16, 16c) glatt ausgebildet* sind und üle rittlings auf äea Letternstaagen sitzeadeii Lettesra (37) iuroli Ifegaete (34) ^©Mlten

10· Torrichtung nach den AasprSehett 1 - B₉ äädiareh ^ ©-- t e a a ζ e i ö h a e t_r öajß die Dayuckstöeke seitlich mit Hilf e voa axüC die Plattemxfge se tat en mgaetea (30? Fig. 6? 34, Fig. 8) gehaltea werden«

Vorrichtung aaeh Anspntcli 10, äia&tireh g'et β n α · s e i c hja β t., daß die Sfegnetea eis© ait%^ige Ausspa-

12* VoT&lGhAnmg naeh Aasgimeh V₇ läadraOh g e 1ε β an sei ck a β t, daß die Druckst8eke dureh eiaea Magnet (53» 2*ig" 7) geMLtea werdea* der in eiaer sa der Uatsrseite des SrmekstOOlceB vorgesehenea Ausspa-

aacli Aasfxucfe. 1 _f: g © ken a ζ ■©. i c b η β *fc -dixpoh lettersilialtestangea, die ©ia© parallel-

_? w@iehe afittlisige aiaf ihmen angeoydaet sind.

14-0 TorrichtiaBg ascli Sea Aasprtteiiea 1 Ms 10, dadurch g β k e a a £ e i e & κ e % daß in Lettera »it

saeiirere- Eeiiiea v©a Schlitsea der-

&&i* die gleichseitig «.«f mehreren 2?i%tlings aasmorSaea siad»

15· Torriciainii^ aac^i Aaspr&ch'-. 1, dadurch g s k e a a- s ® i <s h a e t_r daB die e&ea« üetteraplstte in ihrer lohe mit Hilf© γόη Eeilea verstellbar ist ·