DE19651782A1 - Verfahren zum Herstellen von Dick/Dünn- und/oder Farbeffekten in einem Filamentgarn - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vor­ richtung zum Herstellen von Dick/Dünn- und/oder Farbeffekten in einem Filamentgarn beim Recken.

Bei einem vorgeschlagenen Verfahren der vorstehend genannten Art hat sich ergeben, daß bei Dick/Dünngarnen nicht voll ver­ streckte Garnabschnitte infolge ihres mangelhaften Kristalli­ sierungsgrades insbesondere unter dem Einfluß von Licht ra­ schem Festigkeit- und Dehnungsverfall unterliegen. Diese Wir­ kung führt insbesondere bei Produkten zu Nachteilen, welche der Lichteinwirkung ausgesetzt sind: So kann beispielsweise die Reißfestigkeit einer Gardine nach intensiver mehrjähriger Belichtung auf ein Drittel der Ausgangsfestigkeit abfallen und sich die Reißdehnung von 30% auf 5% reduzieren, was eine erhebliche Qualitätsminderung darstellt.

Entsprechend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu­ grunde, das eingangs genannte Verfahren und die Vorrichtung so weiterzuentwickeln, daß die nachteiligen Folgen geringer oder nachlassender Festigkeit nicht voll ausgereckter Dickstellen in dem eingangs genannten Garn auf dessen Festigkeit aus­ schlaggebend vermindert werden.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein abschnittsweise nicht voll gerecktes Filamentgarn (Filament­ garn mit Dickstellen) auf seine ganze Länge mit mindestens einem Effektfaden belegt wird, wobei anschließend das ab­ schnittsweise nicht voll gereckte Filamentgarn voll ausgereckt wird.

Das aus dem Filamentgarn mit Dickstellen und dem Effektfaden gebildete kombinierte Garn wird also in einem weiteren Schritt mit einem solchen Reckverhältnis gereckt, daß die ungereckten Stellen des nicht voll gereckten Filamentgarns voll ausgereckt werden.

Durch das Ausrecken der ursprünglichen Dickstellen erfolgt ein Ausdünnen der Belegung mit Effektfaden im Bereich dieser Dick­ stellen, so daß diese Stellen dünner erscheinen als die da­ zwischen liegenden Abschnitte, in denen ein derartiges Ausdün­ nen nicht erfolgt, weil dort das bereits ausgereckte Filament­ garn nicht weiter gereckt wird. Durch dieses Ausrecken der ursprünglichen Dickstellen wird darüber hinaus die vorteilhaf­ te Wirkung erzielt, daß deren zunächst gegebener Mangel an Lichtbeständigkeit behoben wird.

Es hat sich gezeigt, daß der nach diesem Verfahren erzielte Dick/Dünn-Effekt wesentlich deutlicher ist als bei einem glat­ ten Filamentgarn mit bezüglich der Masse im Querschnitt ent­ sprechenden Dickstellen. Vermutlich ist dies darin begründet, daß der Effektfaden sehr bauschig ist - unabhängig davon, ob er mit Überlänge aufgebracht oder texturiert ist - und die scheinbare Dicke des Effektgarnes stark erhöht.

Das Filamentgarn besteht aus einem synthetischen mono- oder multifilen Filament. Der Effektfaden kann beispielsweise eben­ falls aus einem synthetischen Material bestehen, um ein End­ produkt aus einheitlichem Material zu erhalten. In diesem Fall kann der Effektfaden aus einem mono- oder multifilen Filament oder aus einem feinen Stapelfasergarn aus synthetischen Fasern bestehen.

Als Effektfaden kann aber beispielsweise auch ein texturiertes synthetisches Garn oder ein Garn aus natürlichen endlosen Fasern wie Seide oder aus Stapelfasern wie Baumwolle einge­ setzt werden.

Das Belegen mit Effektfaden kann durch Umwirbeln oder durch Umwinden des Effektfadens um das abschnittweise nicht voll gereckte und demgemäß Dickstellen aufweisende Filamentgarn erfolgen. Weiterhin kann dieses Umwirbeln bzw. Umwinden des Effektfadens um das abschnittsweise nicht voll gereckte Fila­ mentgarn gleichmäßig oder ungleichmäßig erfolgen, und zwar bezüglich der Dichte entlang der Fadenlänge.

Vorteilhafterweise erfolgt das Umwirbeln oder das Umwinden so, daß der Effektfaden dabei möglichst schubfest mit dem Fila­ mentgarn verbunden wird.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung besteht die Möglich­ keit, daß die Länge des Effektfadens wesentlich größer ist als die Länge des abschnittsweise nicht voll gereckten Filament­ garns. In diesem Falle erfolgt beim Recken des kombinierten Garns ein Vermindern der Schlingendichte auf den sich recken­ den Abschnitten des Filamentgarns, ohne daß auf den Effektfa­ den eingewirkt wird.

Alternativ kann der Effektfaden aus einem texturierten Faden bestehen, der in etwa die gleicher Länge wie das Filamentgarn aufweist. Dieser Effektfaden wird dann beim Ausrecken der Dickstellen so weit mitgereckt, daß seine Textur zumindest weitgehend verschwindet. Auch hierdurch entsteht ein Effekt­ garn mit glatten, dünnen Abschnitten, in denen das Filament­ garn und die Textur des Effektfadens ausgereckt sind und mit dickeren Abschnitten, in denen die Textur des Effektfadens erhalten geblieben ist.

Die Vorrichtung zum Herstellen von Dick/Dünn- und/oder Farb­ effekten in einem nicht voll orientierten Filamentgarn kann durch Anordnung mindestens einer Umwirbelungsdüse bzw. einer Umwindespindel für den Effektfaden im Bereich eines Bearbei­ tungsfeldes und eines anschließenden nachgeordneten Reckfeldes für das kombinierte Garn gekennzeichnet sein.

Das Bearbeitungsfeld kann beispielsweise ein durch ein Ein­ gangslieferwerk und ein Ausgangslieferwerk begrenztes Reckfeld sein, wobei das Eingangslieferwerk mit einer Einrichtung zum wiederholten, zeitweiligen Unterbrechen seiner Rückhaltewir­ kung auf das Filamentgarn ausgestattet ist. Am Reckfeld kann darüber hinaus eine Einrichtung zum vorübergehenden Unterbre­ chen des Verminderns des Widerstands des Filamentgarns gegen das Recken angeordnet sein.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann beispielsweise eine Verwirbelungsdüse bzw. eine weitere Umwindespindel für das kombinierte Garn hinter dem nachgeordneten Ausreckfeld vorgesehen sein.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1 eine schematische Ansicht einer erfindungsge­ mäßen Vorrichtung mit mindestens einer Umwir­ belungsdüse;

Fig. 2 eine Darstellung des nicht voll gereckten, mit Dickstellen versehenen Filamentgarns;

Fig. 3a bis 3d verschiedene Verfahrensstufen des mit Effekt­ faden belegten Filamentgarns;

Fig. 4 eine andere Ausführungsmöglichkeit der erfin­ dungsgemäßen Vorrichtung mit Reckfeld für das Effektfaden und Verwirbelungsdüse;

Fig. 5 eine weitere Ausführungsmöglichkeit der Erfin­ dung mit Umwindespule zum Belegen des Fila­ mentgarns mit dem Effektfaden.

In Fig. 1 ist eine Vorrichtung 1 zum Herstellen von Dick/Dünn- und/oder Farbeffekten in einem nicht voll orientierten Fila­ mentgarn in schematischer Ansicht dargestellt: Ein nicht voll orientiertes sog. POY-Filamentgarn 2, das mono- oder multifil sein kann, wird von einer Vorlagespule 14 abgezogen und zu einem Walzenpaar 3 geführt, welches einem Reckfeld mit Galet­ ten 4 und 5 vorgeordnet ist. Der Verzug zwischen dem Walzen­ paar 3 und der ersten Galette 4 kann beispielsweise 1 : 1,012 bzw. 1 : 1,2 betragen.

Das Filamentgarn wird zu einer nachgeordneten Galette 5 wei­ tergeführt, wobei zwischen den beiden Galetten 4 und 5 ein Reckverhältnis besteht, durch welches das Filament noch nicht voll ausgereckt wird und das beispielsweise 1 : 1,3 bis 1 : 1,5 betragen kann. Durch dieses unvollständige Recken werden in dem Filamentgarn unregelmäßig entlang desselben verteilte Dickstellen unterschiedlicher Länge erzeugt. Derartige Dick­ stellen können aber auch mittels anderer, an sich bekannter und daher hier nicht dargestellter und beschriebener Vorrich­ tungen erzeugt werden.

Dieses Filamentgarn 2' wird über eine Umwirbelungsdüse 6 auf seine ganze Länge mit mindestens einem Effektfaden 8 belegt, welcher auf einer Vorlagespule 7 angeordnet und über ein Lie­ ferwalzenpaar 18 der schematisch dargestellten Umwirbe­ lungsdüse 6 zugeführt wird. Die Zuführgeschwindigkeit des Effektfadens 8 mittels des Lieferwalzenpaares 18 ist dabei wesentlich größer als die Durchlaufgeschwindigkeit des Fila­ mentgarnes 2', so daß das Filamentgarn mit dichten Windungen des Effektfadens belegt ist.

Es ergibt sich damit ein in Fig. 3a dargestelltes umwirbeltes Dick/Dünngarn 2'', bestehend aus dem nicht voll gereckten Fi­ lamentgarn 2'' mit den Dickstellen 20 und dem Effektfaden 8.

Dieses Filamentgarn 2'' wird anschließend zu zwei Galetten 9 und 10 geführt, zwischen denen ein Reckverhältnis besteht, durch das die Dickstellen 20 im Filamentgarn voll ausgereckt werden. Nach der Galette 10 liegt dann ein voll ausgerecktes Effektgarn 2''' mit abschnittsweise dichterer Belegung mit Effektfaden 8 gemäß Fig. 3b vor. Anschließend wird das voll ausgereckte Effektgarn 2''', welches mit dem Effektfaden 8 belegt ist, einer Aufwindespule 12 zugeführt und dort aufge­ wunden.

Beim Herstellen des kombinierten Garnes gemäß Fig. 3c wird ein texturierter Effektfaden 8 eingesetzt und die Zuführgeschwin­ digkeit dieses Effektfadens durch das Walzenpaar 18 etwa so hoch gewählt wie die Durchlaufgeschwindigkeit des Filamentgar­ nes 2'' mit Dick/Dünnstellen. Der demnach etwa gleiche Länge wie das Filamentgarn 2'' aufweisende Effektfaden 8 umwindet das Filamentgarn also mit steilen Windungen.

Beim Ausrecken dieses kombinierten Garnes zwischen den Galet­ ten 9 und 10 werden die Dickstellen des Filamentgarnes 2'' voll gereckt, während aus dem im Bereich dieser Dickstellen liegenden Effektfaden 8 die Texturierung ausgezogen wird, der Effektfaden also zu einem glatt erscheinenden Faden wird. Das ausgereckte Effektgarn 2''' weist also ein glattes, gleich­ mäßig dickes Filamentgarn auf, das mit einem abschnittweise glatten bzw. texturierten Effektfaden belegt ist und das dem­ gemäß dicker und dünner erscheinende Abschnitte zeigt.

Im Fadenlauf nach der Galette 10 kann eine Verwirbelungsdüse 6' angeordnet sein, mittels derer ein intensives Verwirbeln des Effektfadens mit dem Filamentgarn stattfindet, durch das der Effektfaden verschiebefest mit dem Filamentgarn verbunden wird. Diese Erhöhung der Verschiebefestigkeit kann auch auf nicht näher dargestellte Weise dadurch erreicht werden, daß das erzeugte Effektgarn mit einem weiteren Faden umwunden wird. Hierzu kann an der Stelle der Verwirbelungsdüse 6' eine weitere Umwindespindel angeordnet sein.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 besteht insofern Überein­ stimmung mit der Vorrichtung 1 nach Fig. 1, als eine Vorlage­ spule 14, ein Walzenpaar 3, Galetten 4, 5, 9, 10 und eine Umwirbelungsdüse 6 Anwendung finden. Unterschiede liegen dar­ in, daß der Effektfaden 8, welches wiederum von einer Vorlage­ spule 7 abgezogen wird und durch ein Walzenpaar 18 läuft, einer nachgeordneten Galette 13 zugeführt wird. Zwischen dem Walzenpaar 18 und der Galette 13 ergibt sich damit ein Vor­ reckfeld für den Effektfaden 8.

Der Galette ist ein weiteres Walzenpaar 18' nachgeordnet, so daß hier ein Reckfeld entsteht und ein gereckter Effektfaden 8' erzeugt wird. Dieser gereckte Effektfaden wird analog der Vorrichtung nach Fig. 1 der Umwirbelungsdüse 6 zugeführt und dient zum Belegen des Filamentgarns 2''. Es wird ein voll ausgerecktes Effektgarn 2 ^IV hergestellt, welches zur Aufwinde­ spule 12 läuft.

Während bei den Ausführungsformen nach Fig. 1 und 4 zum Bele­ gen des abschnittsweise nicht voll gereckten Filamentgarns 2' mit Effektfaden 8 bzw. 8' eine Umwirbelungsdüse 6 Anwendung findet, besteht nach Fig. 5 auch die Möglichkeit, eine Umwin­ despule 16 vorzusehen. Hier wird Effektfaden 8 von der Umwin­ despule 16 abgezogen und damit ein abschnittsweise nicht voll gerecktes Filamentgarn 2' im vorgenannten Sinne belegt.

Natürlich kann auch schon das Belegen mit Effektfaden mit un­ terschiedlicher Verteilung entlang des Filamentgarns erfolgen. Dadurch kann der Dick/Dünneffekt des Produktes noch weiter variiert und abgestuft werden.

Durch die vorliegende Erfindung ergibt sich ein mit Effektfa­ den 8 bzw. 8' belegtes, voll ausgerecktes Effektgarn 2''' bzw. 2 ^IV mit verbesserter Lichtbeständigkeit und erhöhter Dauer­ standfestigkeit.

Claims (14)

1. Verfahren zum Herstellen von Dick/Dünn- und/oder Farbef­ fekten in einem Filamentgarn beim Recken, dadurch gekennzeichnet, daß ein abschnittsweise nicht voll gerecktes Filamentgarn (2') (Filamentgarn mit Dickstellen) auf seine ganze Länge mit mindestens einem Effektfaden (8) belegt wird und daß anschließend das abschnittsweise nicht voll gereckte Filamentgarn (2') zu einem Effektgarn (2''', 2 ^IV) voll ausgereckt wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Umwirbeln des Effektfadens (8) um das abschnittsweise nicht voll gereckte Filamentgarn (2').

3. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Umwinden des Effektfadens (8) um das abschnittsweise nicht voll gereckte Filamentgarn (2').

4. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, gekennzeichnet durch gleichmäßiges Umwirbeln bzw. Umwinden des Effektfadens um das abschnittsweise nicht voll gereckte Filamentgarn (2').

5. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Effektfaden (8) insbesondere pneumatisch in Schlingen um das Filamentgarn (2') gelegt wird.

6. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden An­ sprüche, gekennzeichnet durch der Effektfaden (8) beim Umwirbeln bzw. Umwinden schubfest mit dem Filamentgarn (2') verbunden wird.

7. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden An­ sprüche, gekennzeichnet durch Vermindern der Dichte auf den sich reckenden Abschnitten des Filamentgarns (2') beim Recken des kombinierten Garns.

8. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des Effektfadens wesentlich größer ist als die Länge des abschnittsweise nicht voll gereckten Fila­ mentgarns.

9. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Effektfaden texturiert ist und seine Länge nicht wesentlich größer ist als die Länge des abschnittsweise nicht voll gereckten Filamentgarns.

10. Verfahren nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch Verzwirnen des Filamentgarns und des Effektfadens mit nachfolgendem Ausrecken.

11. Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden An­ sprüche, gekennzeichnet durch wiederholtes, abschnittsweises Verändern der Reckwirkung auf ein nicht voll orientiertes Filamentgarn (2') und/oder wiederholtes, auf Längsabschnitte des Filamentgarns wir­ kendes Erhöhen des Widerstandes desselben gegen das Recken und/oder durch unvollständiges Recken eines nicht voll orientierten Filamentgarns (2').

12. Vorrichtung zum Herstellen von Dick/Dünn- und/oder Farb­ effekten in einem nicht vollorientierten Filamentgarn, gekennzeichnet durch Anordnung mindestens einer Umwirbelungsdüse (6) bzw. min­ destens einer Umwindespindel (16) (jeweils mit Vorratsspu­ le) für den Effektfaden (8) im Bereich eines Bearbeitungs­ feldes und eines anschließenden nachgeordneten Reckfeldes für das kombinierte Garn (2').

13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das nicht voll orientierte Filamentgarn (2') in minde­ stens einem jeweils durch ein Eingangslieferfeld und ein Ausgangslieferfeld begrenzten Reckfeld (4, 5) bearbeitet wird, wobei das Eingangslieferwerk mit einer Einrichtung zum wiederholten, zeitweiligen Unterbrechen seiner Rück­ haltewirkung auf das Filamentgarn (2) ausgestattet ist und/oder am Reckfeld (4, 5) eine Einrichtung zum vorüber­ gehenden Unterbrechen des Verminderns des Widerstandes des Filamentgarns (2) gegen das Recken angeordnet ist.

14. Vorrichtung nach den vorhergehenden Ansprüchen 12 und 13, gekennzeichnet durch eine Verwirbelungsdüse (6') bzw. Umwindespindel für das kombinierte Garn hinter dem nachgeordneten Ausreckfeld (9, 10).