DE1946124U

DE1946124U - Wasserverdunstungsgeraet fuer heizkoerper von raumheizungsanlagen.

Info

Publication number: DE1946124U
Application number: DE1966G0034960
Authority: DE
Inventors: Richard Gottesmann; Hans-Helmut Dr Burk
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-07-01
Filing date: 1966-07-01
Publication date: 1966-09-15

Description

ftiebäfä Göttfämann ih München

und
Dr*. Jfc±K2i/£tuik in Stuttgart

Wäöserverdunstungsgerät für Heizkörper von Raum

heizungsanlagen

Die Neuerung betrifft ein Wasserverdunstungsgerät für Heizkörper von Raumheizungsanlagen mit einem an den Heizkörper ansetzbaren Wasserverdunstungsbehälter. Bei den bisher bekannten Geräten muß der Wasserverdunstungsbehälter in bestimmten Zeitabständen von Hand mit Wasser aufgefüllt werden. Ziel der Neuerung ist, dieses eine stetige Wasserkontrolle erfordernde umständliche manuelle Nachfüllen des Wasserverdunstungsbehälters zu vermeiden. Dies wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß an dem Wasserverdunstungsbehälter eine Wasserzuleitung angeschlossen ist, in der ein durch

-2-

ρ· einen Schwimmer im Behälter steuerbares, die Wasserzufuhr zum Behälter regelndes Ventil angeordnet ist. Durch dieses schwimmerbetätigte Ventil wird der Wasserstand im Verdunstungsbehälter stets in konstanter Höhe gehalten, so daß sich ein Nachfüllen von Hand und eine immer wieder durchzuführende Wasserstandskontrolle erübrigt.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist ein Anschlagarm am Schwimmer vorgesehen, der unmittelbar auf den stiftförmigen Verschlußkörper des Regelventils derart einwirkt, daß dieser Verschlußkörper bei sinkendem Wasserstand im Wasserverdunstungsbehälter in Offenstellung und bei steigendem Viasserstand in diesem Behälter in Schließstellung bewegt wird.

Das Regelventil kann mit seinem vorzugsweise an ihm angelenkten Schwimmer mittels eines Klemmhakens an den Rand des Wasserverdunstungsbehälters anklemmbar sein, wobei zum Anklemmen mindestens eine Klemmschraube am Klemmhaken vorgesehen sein kann. Diese Ausbildung gewährleistet eine sehr einfache Montage und gestattet auch, bei Reinigungsarbeiten das Regelventil mit dem Schwimmer auf bequeme Weise aus dem Wasserverdunstungsbehälter zu entfernen.

Die Wasserzuleitung zum Wasserverdunstungsbehälter kann an den Vor- oder Rücklauf der Heizungsanlage oder an

-3-

eine eigfene Wässerzüfuhrquelle änschließbär sein*. Zum Anschluß der Wasserzüleitung an den Vor.* oder Rücklauf der Heizungsanlage oder an eine eigeiie Wasäerzufuhrquelle ist zweckmäßig ein als IJruckmindeirventil ausgebildetes Abzweig-Ventil vorgesehen <i das zulauf seit ig zuiii Einschrauben in eiäe Gewiiideböhrung der Vor- oder Rücklauf leitung bzw* Wässerzuführqüelle mit einem Gewindestutzen versehen ist»

Wöitere Einzelheiten und Vorteile der Neuerung ergeben öieh aus d&t folgenden Beschreibung des in der Zeichnung dargesteliten Aüsiführungsbeisfoielss

figjiil zeigt dieses Ausführungsföeispiel des neuerurigsgemäßen Geräts an einem Heizkörper>

Fig,2 veranschaulicht einen Schnitt durch das an den Heizkörpervorläüf angeschlossene Abzweigventil,

Fig,3 veranschaulicht das Regelventil nit Schwimmer in zerlegtem Zustand in größerem Maßstab in Schrägansicht j

Figii zeigt im Schnitt das Regelventil mit Schwimmer in Schließstellung und

Figi^;5 zeigt im Schnitt das Regelventil mit Schwimmer in Offeftstellüftg,

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Wässerverdunstungsbehälter i in üblicher Weise an den Heizkörpern 2 der Heizungsanlage angehängt^ Dieser Behälter besteht zweckmäßigerweise aus Kunststoff., kann aber

-4-

auch aus Metall gefertigt sein, Die an dem Heizkörper anliegende Rückwand des Behälters ist derart gewellt ^:, daß sie' sich gut an die Glieder des Heizkörpers anschmiegt und außerdem eine intensive Wärmeübertragung von diesen Gliedern auf das im Behälter 1 befindliche zu verdunstende WaSSeI¹ 3 gewährleistet *

An dem Wasservorlauf 4 dieses Heizkörpers ist ein Abzweigvehtil 5 mittels eines Gewindestutzens 6 eingeschraubt $ welches gleichzeitig als Druckminderventil ausgebildet ist, Über dieses Äbzweigventil 5 steht der Wasservorlauf 4 mit einer Wasserzulaufleitung 7 zum Behälter 1 in Verbindung, welche aus einem flexiblen hitzebeständigen Kunststoff besteht* Diese Wasserzüleitung 7 mündet in ein im Behälter 1 angeordnetes Regelventil 8, welches den Wasserzulauf in den Behälter 1 steuert und von einem Schwimmer 9 betätigt Wird-, Dieser Schwimmer ist über einen Schwenkarm Io unmittelbar am Ventilgehäuse 11 angelenkt, in welchem ein stiftförmiger Verschlußkörper 12 längsverschiebbar ist. Der Verschlußkörper 12 ist an seinem aus dem Ventilgehäuse 11 heraussagenden Ende mit einem Längsschlitz 13 versehen, durch welchen eine Anschlagnase 14 am Schwenkarm Io des Schwimmers hindurchgreift, die mit den beiden den Schlitz in Verschieberichtung des Verschlußkörpers 12 begrenzenden Schlitzend-

—5—

·-* ζ) —i

derart zusammenwirkt, daß der Verschlußkörper 12 i>et infeige steigenden Wasserstands hochschwenkendem Schwimme?· 9 in der Zeichnung nach links und bei infolge sinkenden Wasserstands nach unten schwenkendem Schwimmer in der Zeichnung nach rechts verschoben wird.

1>6r Verschlußkörper hat einen verjüngten Verschlußkopf 15,. der in einem Abschnitt 3er Lagsrbohrung 16 des Verschlußkörj>ers gleitet, der einen diesem Kopf angepaßten kleineren 2hirchmesser hat. An einer Seite ist der Kopf mit einer Ausfrä^ung 17 versehen, durch welche bei geöffnetem Ventil gemäß FIg »3 Wasser aus der Wasserzuleitung 7 in den Wasserverdunstungsbehälter 1 strömen kann. In seiner in Fig.4 darges-telit^n .Endlage verschließt der Versefalußk^rper sowohl die Ein- als auch die Ausmündung des Regelventils 8, so daß eine doppelte Absperrung des Wasserzulaufs gegeben ist. Der Kopf 15 des Verschlußkörpers 16 kann entweder konisch (Fig.4 und 5) verlaufen oder auch stumpf enden (Fig„3). Denn die Aüsfräsung 17 ermöglicht in beiden Fällen bei geöffnetem Ventil einen Wasserdurchfluß und gestattet andererseits eine gegendrucklose völlige Absperrung des Wasserlaufs, wenn der Verschlüßkörper sich in Schließstellung befindet.

An dem unteren äußeren Ende des Ventilgehäuses 11 ist ebenfalls eine Aüsfräsung 18 vorgesehen in welcher der Schwimmer 9 mittels seines Schwenkarms Io an einer Schwenkachse 19

—6—

am Ventilgehäuse 11 angelenkt ist. Diese Ausfräsung 18 des Ventilgehäuses ist derart gestaltet, daß die Abwärtsbewegung des lächwenkärms Io begrenzt ist; Hierdurch wird erreicht, daß der Verschlußkörper 12 auch beim Lösen des Regelventil« 8 mit dem Schwimmer vom Wasserverdunstungsbehälter 1stets im Ventilgehäuse 11 verbleibt und sich weder um seine Achs© drehen noch aus dem Ventilgehäuse 11 herausgleiten kann, da ihn daran die durch seinen Längsschlitz bindnrchgreifende Nase 14 am Schwenkarm Io hindert,

Das !Regelventil 8 ist mit seinem Schwimmer 9 durch einen Itaken 2o am Band des Wasserverdunstungsbehälters 1 anhängbar und kann dort durch die Klemmschraube 21 festgeklemmt werden, Da die Wasserzuleitung 7, mit der das Regelventil mit dem Abzweigventil 4 in Verbindung steht, aus eimern flexiblen Kunststoffschlauch besteht, kann iiach Lösen der Klemmschraube 21 das Ventil 8 mit dem Schwimmer 9 äAif einfache Weise zu Reinigungszwecken od.dgl. aus dem Verdunstungsbehälter entfernt werden.

Durch den Drehgriff 22 am Abzweigventil 5 kann der in der Wasserzuleitung gewünschte Wasserdruck genauestens eingestellt werden. Es ist auch möglich, mit diesem Drehgriff den Wasserzutritt zur Wasserzuleitung 7 völlig abzusperren.

Sämtliche Teile des Regelventils 8 können ebenso wie sein Aufhängehaken 2o und die Teile 9,Iq,14 des Schwimmers

-7-

aus Kunststoff bestehen. Nachdem das Regelventil mit dem Schwimmer zu einer baulichen Einheit zusammengefaßt ist, besteht das ganze Gerät mit Ausnahme des Wasserverdunstungsbehälters nur aus drei Bauteilen, und zwar dem Abzweigventil 5> der Wasserzuleitung 7 und dem Regelventil 8,9.

Selbstverständlich sind Abweichungen des in der Zeichnung dargestellten Äusführungsbeispiels in verschiedenen Weisen möglich, ohne aus dem Rahmen der Neuerung zu fallen. So ist die Neuerung selbstverständlich unabhängig von der Form des Wasserverdunstungsbehälters. Auch können an einem Wasserverdunstungsbehälter mehrere Wasserzuleitungen mit entsprechenden schwimmerbetätigten Regelventilen angeschlossen sein, um die der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe bei automatischer Aufrechterhaltung des Wasserstands im Behälter zu erfüllen. Auch braucht der Verschlußkörper und das Gehäuse des Regelventils nicht die spezielle in der Zeichnung dargestellte Bauart zu haben.

-8-

Claims

Schutzansprüche

Ii Wässerverdünstüngsgerät für Heizkörper von Raumheizungsanlagen mit einem an den Heizkörper änsetzbkien Wässerverdunstungsbehälter, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Behälter (1) eine Wasserzuleitung (7) angeschlossen ist in der ein durch einen Schwimmer (9) im Behälter steuerbares, die Wasserzufuhr zum Behaltet regelndes Ventil (S) angeordnet ist.

2, Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Regelventil (8) einen stiftförmigen Verschlußkörper (12) hat, der durch einen am Schwimmer (9) angeordneten, als Anschlag gegen den, Verschlußkörper ausgebildeten Arm (14) in Schließstellung verschiebbar ist.

3, Gerät nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Schwimmer (9) einen Schwenkarm (lo) hat, der mit einer Anschlagnase (14) einen Schlitz (13) im Verschlußkörper (12) durchgreift, dessen beide den Schlitz in Verschieberichtung des Verschlußkörpers begrenzende Enden die mit der Anschlagnase zusammenarbeitenden Gegenanschlagflachen bilden,

-9-

-ι ■·■# *

4i Ger'ät nach einem odes? mehreren der Ansprüche 1 big Β* dadurch gekennzeichnet ■, daß aet Schwenkarm (lo) des Schwimmers (9) unmittelbar am den Verschlüßkörper (12) langsverschiebbar aufnehmenden Ventilgehäuse (11) angelenkt ist,

5, Gerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4j dadurch gekennzeichnet, daß durch den Verschlußkörper (12) gleichzeitig sowohl die Ein~ als auch die Aus-* mündung des Regelventils (8) absperrbar sind.

6, Gerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Regelventil (8) mit seinem an ihm angelenkten Schwimmer (9) mittels eines Klemmhakens (2o) an den Rand des Wasserverdunstungsbehälters (1) anklemmbar ist.

7. Gerät nach Anspruch 6₇ dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmhaken (2o) mit mindestens einer Klemmschraube (21) ausgestattet ist.

8. Gerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet^ daß sämtliche Teile des Regel-

-lo-

- Io -

ventiis (8) einschließlich seines iUemmhakens (2o) Und des Schwimmerarms (lo) aus Kunststoff bestehen,

9, Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daß die Wasserzuleitung (7) zum Wasserverdunstungsbehälter (1) an den Vor« oder Rücklauf (4) der Heizungsanlage oder an eine eigen© Wasserquelle anschließbar ist,

10, Gerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß zum Anschluß der Wasserzuleitung (7) an den Vor- oder Rücklauf (4) dey Heizungsanlage ein als Druckminderventil ausgebildetes Abzweigventil (5) vorgesehen ist, das zulaufseitig zum Einschrauben in eine Gewindebohrung der Vor- oder Rücklaufleitung mit einem Gewindestutzen (6) versehen ist.

11, Gerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis lo, dadurch gekennzeichnet, daß die Wasserzuleitung (7) zwischen Ab.z.weigventil (5) und Regelventil (8) von einem flexiblen hitzebeständigen Kunststoffschlauch gebildet ist.