DE187825C

DE187825C -

Info

Publication number: DE187825C
Application number: DENDAT187825D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

— JÜSl 87825 KLASSE 67«. GRUPPE

Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. Oktober 1904 ab.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Wasserzuführungsvorrichtung für Werkzeugschleifmaschinen, bei welcher die Wasserzuführung aus einem in der Werkzeugauflage ange-5 ordneten, mit aufwärts gegen das Schleifrad gerichteten Spritzlöchern versehenen Wasserkanal erfolgt. Bei derartigen Wasserzuführungsvorrichtungen trat nun bisher der Übelstand auf, daß durch das Auflegen des Werkzeuges einige Löcher verschlossen wurden, so daß das Wasser durch diese verdeckten Löcher nicht ausströmen konnte. Dieser Ubelstand wird gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß auf der Oberfläche der Werkzeugauflage von den Spritzlöchern ausgehende, nach dem Schleifrad hin verlaufende Nuten angeordnet sind, welche das Wasser, das aus den durch das Werkzeug verdeckten Löchern ausströmt, unter dem Werkzeug entlang führen.

In der Zeichnung, welche eine Ausführungsform der Erfindung darstellt, zeigt Fig. ι eine mit der neuen Einrichtung ausgerüstete Werkzeugschleifmaschine in Vorderansicht, Fig. 2 in Seitenansicht mit teilweisem Schnitt und Fig. 3 im Grundriß. Die Fig. 4, ■5 und 6 sind Einzelansichten der Wasserzuführungsvorrichtung in Vorderansicht, Seitenansicht und im Grundriß, während Fig. 7 einen senkrechten Schnitt durch den oberen Teil der Fig. 4 darstellt.

Der Schleifstein α ist auf der Drehachse b befestigt. Die Grundplatte der Maschine trägt eine hohle Säule, deren oberer Teil in ein Becken oder einen schalenartigen Teil ausläuft. Auf dem Boden des letzteren ist unmittelbar vor dem Stein die Schleifvorlage f befestigt.

Diese als Auflage für das Werkzeug dienende Vorlage / ist in bekannter Weise an ihrem oberen Teil mit einer Bohrung g versehen (Fig. 7), in die ein Wasserzuleitungsrohr /, h mündet. Von der Bohrung g gehen eine Anzahl kleinerer Löcher i aus, welche gleiche Größe und gleichen Abstand voneinander haben und gegeneinander und gegen den Schleifstein α hin geneigt sind (Fig. 6).

Gemäß der Erfindung münden die Spritz- . löcher in Nuten, die auf der Oberfläche der Schleifauflage angeordnet sind und nach der Mitte des Schleifsteines hin verlaufen. In- 50 ' folgedessen kann das Wasser aus den durch das Werkzeug verdeckten Spritzlöchern unterhalb derselben zur Schleifstelle strömen. Aus den freibleibenden Spritzlöchern spritzt das Wasser schräg gegen den Schleifstein und fällt zwischen die Umfläche des Schleifsteines und das Werkzeug. Dieses wird daher beim Schleifen allseitig benäßt, so daß ein Verbrennen desselben unmöglich ist.

Um der Dicke des zu schleifenden Werkzeuges Rechnung zu tragen, kann durch Veränderung des Wasserdruckes die Höhe des Wasserstrahles verändert werden. Zu diesem Zweck ist das Wasserzuleitungsrohr I, h mit einem Hahn oder Ventil m versehen. Die Regelung der Spritzhöhe kann auch durch Änderung des Ganges der Pumpe erfolgen.

Claims

Pate nt-An Spruch:

Wasserzuführungsvorrichtung für Werkzeugschleifmaschinen, bei welcher die Wasserzuführung aus einem in, der Werkzeugauflage angeordneten, mit aufwärts gegen das Schleifrad gerichteten Spritzlöchern versehenen Wasserkanal erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Oberfläche der Werkzeugauflage von den Spritzlöchern (i) ausgehende, nach dem Schleifrad hin verlaufende Nuten angeordnet sind, welche das aus den durch das Werkzeug verdeckten Löchern ausströmende Wasser unter dem Werkzeug entlang führen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.