DE1787282U

DE1787282U - Gehaeuse fuer elektrische geraete, insbesondere kondensatoren, mit einem verschlussdeckel, durch welchen anschlussdraehte isoliert gefuehrt sind.

Info

Publication number: DE1787282U
Application number: DE1956N0006935
Authority: DE
Original assignee: Neuberger Kondensatoren G M B
Current assignee: Neuberger Kondensatoren G M B
Priority date: 1956-09-21
Filing date: 1956-09-21
Publication date: 1959-04-23

Description

:6935/2c Gm

Firma Jooaf K e u b e r g e r, Kondensatoren QmbE,

München 25. Blinganserstrasse 132

Gehäuse für elektrische Geräteg, insbesondere Konden-

agtoren e mit einem Vereoblusedeckelt durch welchen

Es ist ; bekannt". elektrische Geräte, 8. 13. Kondensatoren enthal-

tende Gehäuse, mit einer Vergußmasse zu verschliessen. Als

Verguesmassedienen Üblicherweise ausbärtbare Giessharse s. B.

solche auf Epoxy-Basis. Diese bekannte Art des Verschliessens von Gehäusen hat den Nachteil eines beträchtlichen Verbrauches an kostspieliger Vergussmasse ; ferner den weiteren Nachteil, der besonders bei grossen Gehäusen in Erscheinung tritt, dass sich bei erhöhter Temperatur die unterschiedlichen Dehnungskoeffizien ten der Materialien (Vergussmasse und Metall) schädlich auswirken.

Die Neuerung vermeidet diese Mängel dadurch, dass der Deckel eine zentrale Aussparung besitzt und dass der Rand dieser Aussparung in einen Vergussmasekörper eingreift, welcher die Anschlusselemente, sowie ein Entlüftungsröhrchen umschliesst. Die Figuren erläutern Ausführungsbeispiele der Neuerung. Es prellen dar : Figur 1 den Deckel eines Gehäuses nach dessen Vereinigung mit dem Vergussmassekörper, bezw. den von diesem einge-

sehlossenenDarchführungselementen,

2 die Giesoform zur Erzeugung des Vergusemasseköerpers

an einem Deckel

tt, einen Folienkondensator in einem Gehäuse mit erfindung-

gemässemVersehlussdeckel,

ttdie Seitenansicht zu Figur t

5 den Grundriss zu Figur 4 ohne Kappe,

.. ist 1t 11 der Kappe#

6 die Herstellung eines erfindnngsgemässen Deckels für

einenBlektrolytkondensator,

7 die Verteilung der Anachlusafabnen im Grundriss.

Gemäss den Figuren 3, 4 und 5 handelt es sich um einen Folienkondensator 1 in einem becherförmigen Gehäuse 2, das oberseitig durch einen Deckel 3 vakuumdicht verschlossen ist. Der Deckel 3 ist mit umgebördelten Aussenrand in eine Randsicke 4 des Gehäuses 2 eingesetzt und aufrolliert. Der vakuumdichte Abschluss erfolgt hier durch eine Dichtung 5 aus Vergussmasse in einer Ringsicke 6 der Deckeloberfläche. Der Deckel besitzt eine zentrale Aussparung 7. Der diese Aussparung begrenzende innere Deckelrand 8 greift in einen Veergusskörper 9 ein, der beidseitig über den Deckel vorsteht. Der Deckel 3 besitzt eine weitere Ringsicke 10, die der Aufnahme eines Dichtungsringes 11 einer

Kappe 12 dient. Der Tergussekrper 9 umschliesst die Durch£

rungs-und Anschlusselemente 13, 14 ie in üblicher Weiße ien-

saftig mit den Kondensatorfolien verbunden sind, sowift ein Röhr-

oben 15, das zur Entlüftung beim Aushärten des Sandvergusses 5

dient, sowie zur Füllung des Kondensators mit Imprägniermittel unter Vakuum. Das Röhrchen 15 kann mit Aussengewinde versehen sein und zur Befestigung der die Elemente 13y 14 abdeckenden Kappe 12 dienen. Auch kann das Röhrchen der Aufnahme eines Einsatzes nach Beendigung der Füllung zu Sicherungszwecken dienen.

In üblicher Weise liegt parallel zu den Anschlusses 13, 14 ein Entladewiderstand 16, für dessen Aufnahme die Kappe 12 eine Aussparung 17 aufweist. Die Kappe ist mit entsprechenden Durchbohrungen für die Einführung der Anschlußdrähte und Befestigungsschrauben versehen. Die Erzeugung des die Anschlüsse 13, 14 und den Teil 15 umschlies-

sendendem Deckel 3 erfolgt, wie Pigur 2

zeigtgin einer Pom 18e : in welche der Deckel mit seiner Ober-

seite nach unten eingelegt wird. Die Form besitzt einen Hohl-

raum 19, dessen Abmessungen jenen des zu erzeugenden Verguss-Körpers 9 entsprechene. In diesen Hohlraum werden die Durchfüh-

rastelemente 13, 14, sowie das Röhrchen 15 eingesetzt und in

der Stellung gehalten, die sie in dem fertigen Deckel einnehmen

messen « Sodann wird der Hohlraum 19 mit Vergußmasse ausge-

gossendie rückseitige Oberfläche wird dabei begrenzt durch die

Rlibe der Sicke 10* Wach dem Aushärten wird das Ganze der Form

Ise 19 entnommen und in der oben beschriebenen Weise mitdem

Gehäuse 2 vereinigtrolliert und an d-er Fuge mit Vergussmasse 5

versehen. Statt die Dichtung mit Vergußmasse vorzunehmen,

kann sie auch auf irgend eine andere Weise hjgestellt werden,

z.B. mittels Metallklebers.

Die Ausführungsform der Figuren 6 und 7 unterscheidet sich von

der vorbeschriebenen Ausführungsform dadurch dass die Anschluss-

bahnen 21, 22 und 23 des Wickels 24 eines Blektrolytkondensatörs

schonvor der Imprägnierung des Wickels und vor dem Binfullen

der Vergußmasse 5 in die Form 18 mit den Durchführungselemen-

ten 13, 14, bezw. die ohne 23 mit dem Röhrchen 15 und damit mit

demGehäusemantel zB. durch Vernietung verbunden werden

(Zu erwähnen ist. dass das Röhrchen 15 auch bei der vorbesehrie-

benen Ausführungsform nicht gegeil den Deckel isoliert ist, wohl

aber die DurchfUrungsel-emente 13s, 14). Nach dem Eingiessen der

Veirgussmasz, e in die Pärm zind somit die Angehlüsse völlig durch

Vergussmasse abgedeckte In diesem Falle können die Durchfüh-

r-angselemente 13 14 entsprechend kürzer seinw

Claims

Schutzansprücbe : 1Gehäuse für elektrische Geräte, insbesondere Kondensatoren, mit einem Verschlussdeckelt durch welchen Anschlusadrähte isoliert geführt sind, dadurch gekennzeichnet, dass der 3 Deckel (3) eine zentrale Aussparung (7) besitzt und dass der Rand (6) dieser Aussparung in einen Veri aassekdrpe eingreift, welcher die Ansehlusselemente (34) t sade einEntlüftungsrShrchen (15) umschliesst.

2<) Gehäuse nach Anspruch 1). dadurch gekennzeichnet, dass das Entlüftungeröhrchen (15) als Gewindestutzen zur Be- festigung einer Detkkappe (12) für die stromführenden Teile ausgeführt-isto,

) Gehäuse für Elektrolytkondensatoren nach Anspruch 1 und 2), dadurch gekennzeichnet dass in den Vergussmassekörper (9) ausser den änsseren Anschlusselementes t3, 14) und dem 33ntmftungsröhrchen (15) auch die Enden der Anschluß- fahnen (2122, 23) des Wickels (24) des Blektrolytkonden- esters eingebettet sind.

4.} Einrichtung zur estellung eines mit einem Verschluß- deckel versehenen Gehäuses nach Anspruch 1-3), gekennzeich- net durch eine gießform (IZ, zum. einlegen des Deckels (3) und zum Einsetzen der Anschlusselemente (13. 14). sowie des EsHtftungsrhrchen9 (15 snd durch einen Hohlraum (19), dessen Abmessungen jenen des zu erzeugenden Vergussmasse- icur körpers (9) entsprechen.