DE1704294A1 - Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Verformen von Folien aus thermoplastischem Werkstoff - Google Patents

Description

^fl Verfahr en und Vori-iolrbunci zuk kontinuierlichen Yerforiiien von i'olisn uua thermoplastiöciiejii -.Yerkatoff ¹V-

I)Ie ürfindun« 'bezieht sich auf ein Verfahren und eine Ma-

ver-

öoiiine zum kontinuierlichen/ i-Ormeri von Folien aus thermoplastischen ϊ/erkst offen.

Bei den üblichen für diesen Zweck angewendeten Verfahren
und Maschinen wird eine plane tfolieaus dem thermoplastischen iaaterial durch zv/eckentäprechende ZuführungöYorrichtungen zv/ischen erste, zum Beispiel obere Verformungselemente,
die auf einer oberen endlosen Kette gelagert sind, und im i^;alle dieses Beispiels unterhalb liegende Verformungselemente, die ebenfalls auf einer endlosen Kette gelagert aind, vorhanden sind, eingeführt, wobei sich gewisse der ersten

1098 19/1558

— 2 —

8AD ORIGINAL

Verformungseleriiente, zum Beispiel des unteren jlTueis, der oberen Kette »parallel zu gewiss en der aweiten ixLeiaente,-zum Beispiel denen des oberen xrunis der unteren ^ette erstrecken. Die 'folie wird zwischen diese ersten und zweiten Verf ormun^seleinente ^epreßt, -„uf weiche durch zweckentsprechende Vorrichtungen ein relativer !«ruck zjxs^eiict wird»

Durch diese ersten und zweiten Verformunyöeleiaente vird die ffolie durch Vorrichtungen zum -sutrieb der Ketten mit gleichen linearen Geschwindigkeiten vorv/ärtsoewegt. oie wird vor Beginn ihres Durchlaufs zwischen «len ersten und zweiten Verformun^selementen in ihrer LlaHae soweit erhitzt, daß ihre Verformung und ihr ^.nschmieg.en an das durch diese bestimmte Iielief erfolgen kann und im Verlauf ihrer Fortbewegung fortlaufend abgekühlt, bis "sos aa ünde iliree Durchlauf s so kalt ist, daß sie die ihr erteilte i'orm üeibehU.lt.

Diese üblichen Haschinen und Verfahren weisen, jedoch Nachteileauf, die darauf beruhen, daß ihre ordnun^ö^eiiiäße Arbeitsweise eine genaue übereinDtimmuni, -der ersten und zweiten Verformungselemente voraussetzt» Es-ist deshalb-erforderlich, den Abstand und die seitliche v/ie aucli die JJan_uostellung der ersten Elemente ^e^enüber aen sv.eii.en IJlemen-

109819/1558

ORIGINAL

r zu--uucheu une scfcat x-ilt einem ~roi3en Genciuig- ^ au "bearbeiten. Deshalb erfordern die "bekannten "i.ii jchinen einen kosußpieli^en ' Orkze^park und besonders in l'c-lle der Ysri'oriäun^ von folien von ,^roßen Abnessun_oen Wäondera ^enaue .jjinötellun^SHö^lichkeiteno /erner ii.:t die Vcrv.enäun_ei3nÖi,lichkeit der bekannten ii^scliinen zuf die Ιόι'— rmn^ van eiiix\iaaen ^ILcheii, und zwar so^ar ubv/ickelbarer

.re^eiißtÄiicI äer _^rfindun_o oinci üeni_oG^eiiäber eine neue i'^scliine eor/ie ein neues Vea'x.iliren zur Teriorniuii^ einer solchen i?olie :ius ."ciiermopljiß'&ißclien ",erkötoff, Vv-elciie es βηαο^,--liclien, die vorstellend, ^,uiü^ezeigten -idn^el der bekannten /erf vliren und i.i_;.scliineii zu beseitigen«

'sjd,s T/ird ^.eiaäß dea ü-rund^edanken der i^rfindunj^ dctdui-ch er- W

zielt, daß bei der neuen 7erJiorraun^smischine die ersten iorm- ^ebun^seleuieniie clUS sinen endlosen, suu 3eisu>iel oben angeordneten auf der oberen Kette ^el^erten Band bestehen,

auf
Q.-.e „ierii^stens/eineH -eil seiner .randatürke aus einem verformte^rea elastischen Jtoff, vorzugsweise einem Heh...umstoff bc-UuC-ht, '.velcher es eruöjlicht, daß -wich die j?olie _tenau dew äurcii die beiden starren,3ϊϊ·::ϊ±2; beispielsweise unteren

109819/1558

ORiGlNAt

Verformungselemente bestimmten üelief

Bei diesem neuen Verformungüverfahren wird die Folie zwischen starren Verformungselementen und dem endlosen Band, welches die anderen Yerformungselemente bildet und wie "bemerkt, auf wenigstens einem 'feil seiner Wandstärke aus verformbarem elastischen Stoff, vorzugsweise einem Schaumstoff besteht, hindurchgeleitet, während auf das Band ein Druck von zweckentsprechender Stärke ausgeübt'wird, durch den ein kontinuierliches Pressen der lolie erfolgt. Dieses neue^Verfahren erjiöglioht es, an allen Stellen der Polien einen gleichmäßigen Urucis von vorbestimrater Größe auf diese auszuüben und sichert ferneer, daß sich die Polie genau dem durch die starren Jormelemente bestimmten relief anschmiegt.

Die zur Durchführung dieses Verfahrens dienende in j^emäß der Erfindung weist deshalb praktisch nur einen einzigen Batz von ^rformunoselementen, namlioh die in dei u».egel unten liegenden starrzen xilemente auf. Oemsuiol^e (genügt es bei einer .änderung der J-'roduktion der su verformenden Folien, die standen Elemente -lUdzuwechaeln, ohne daß das Band abgenommen oder ausgewechselt werden iauio.

109819/1558

BAD ORlGiNAL

ί704294

ferner-ermöglicht es das Vorhandensein nur eines einzigen üützes von Verformungselementen, die Zahl der möglichen Formgebungen bzw. Reliefierungen, die in den Folien herzustellen sind, wesentlich zu erweitern und insbesondere auch geringe gegenläufige 'Verjüngungen beziehungsweise Unterschneidungen herzustellen.

öemäß einem besonderen Merkmal der Erfindung, durch welches es möglich wird, einen schnellen Verschleiß des Bandes zu vermeiden, besteht dieses aus einem geschichteten Material, nämlich wenigstens einer Schicht aus einem besonders leicht verformbaren hochelastischen zellenförmigen elastomere!! Stoff, wie Silikonkautschuk oder Polychloropren, und einer Außenhaut, die in Kontakt mit der zu verformenden thermoplastischen Folie gelangt und die aus einem elastischen nicht zellenförmigen kompakteren elastischen Stoff von . größerer Widerstandsfähigkeit, verglichen zu dem die erste Schicht bildenden, besteht.

Die Einzelheiten und weiteren Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer zur Durchführung des neuen Verfahrens dienenden Maschine an &and der Abbildungen.

^: - ■ ■ .' ■ .■■■;.■ - 6 - -

10 9819/1558

SAD ORIGINAL

Figo 1 ist eine Seitenansicht einer Ausführungsform einer Yerformungsmaschine gemäß der Erfindung.

Mg. 2 ist ein querschnitt durch das Band, mit welchem, eine solche faschine und auch andere als die in i'lg« 1 dargestellten Maschinen der ^rundüätzlichen ausführung s form _oemäß der Erfindung ausgerüstet sein können.

In beiden figuren sind gleiche i'eile mit gleichen zeichen bezeichnet.

Die dargestellte Maschine dient sum Yerfornen einer ii'olic i aus thermoplastischem Kunststoff, die aus einem Extruder 2 austritt» Diese Folie 1 kann zu einer solchen mit flachen von komplizierter und insbesondere auch nicht abwickelbarer Ausbildung verformt werden, oie tritt in die Uaüchine in in ihrer Gesamtmasse erhitztem Zustande ein.

Die beispielsweise horizontal ungeordnete Maschine besteht im wesentlichen aus zwei, auf einem nicht dargestellten Nehmen übereinander angeordneten endlosen Ketten, nämlich einer oberen Kette 3 und einer unteren Kette 4· Die Kette 3

- 7- -109819/1558

SAD ORIGINAL

_ 7 —

läuft über Ι-ϊ,ίΛΓβ von UmkehrkettL-imlaern ρ und die Kette ür.er ix-cre von xve'i; jynr:-uVerii 6. "eni^stens eines dieser i,„.re von J^ettenräuern ist angetrieben. Die Ketten- 3 und 4 bei/e^en eich unter der Virkung ihrer eintriebe gleichzeitig mit gleichen linearen^ jedoch in ent- ^e^engesetaten -4clitunken. Im j?alle des Ausführun^öbeispiels ^ laufen die früiäer der betten 3 und 4 in hxaizöntaler^ Eiolitun_o, Qedöols ist die ^rfindung -nicht auf diese Anordnung der betten beseliränkt, sondern umfaßt grundsatZlieli alle ■ solchen Inordnungen, iDei denen das untere !Erurn 7 der ooeren Ketten 3 parallel zu dem oberen frum 8 der unteren Kette läufi;,; ^::\ : - ■ " ■■■■■■'-■.'■■ [

Gemäß"der Erfindung ist die obere Kette 3 mit einem endlosen Band g ausgerüstet, das auf wenigstens einem !Teil seiner

aus einem verformba,ren elastischen Stoff besteht* Im einer ersten Äusführun^sform besteht dieses Band in seiner .^.es^nten I/icke aus einem dchaunistoff, v/ährend es im ?-,lle eier zweiten -lusfüiirun^iSiorm Geschichtet ausgebildet ist und a^T,var aus drei 3ciiichten 10 "äuö einen besonders

ren aelleii4.'ürmiöen el^stomeren elü,stlseheÄn "wie Silikonkautschuk oder Polychloropren und einer' Außenhaut 11 aua einem kompakteren nicht seHenformigen

109819/rsse -⁸-

BADORiGlNAt

elastischen.elcstomeren Üuoif von _oröLerer ^eati_okeit el ε der des ütoffos, cus welchem die ocliiolrcen 10 gebildet sind, besteht. Diese Haut 11 koi^t in Kontakt nit der au ve rf oriiienden Folie .

untere Kette 4 trollt untere Verfοrmun^ßelemente 12, cie

ein definiertes Relief erzeugen, _vielches <.„uch _terin£_;f ü_L,i,..e

Unt er.y clmeie.un^en

ö-ufv/eisen kann. Vie ,iua i'i^. 1

ersichtlich ist, bewegen sich die unteren xilemente 12 ^;.^ralle zu dem Band 9 und bilden zusammen mit diesem einen horizontal verlaufenden jjurchtrittsku,nal von vorzugsweise ver- . stellbarer Höhe, durch welchen hindurch die j'olie 1 gefördert wird.

Die Maschine weist ferner Vorrichtungen zum Zusaiüaenpresuen der Folie 1 zwischen den Ketten 'j und 4 auf. 1/iese als solche bekannten Vorrichtungen sind in den AbDildun^en nicht dargestellte Üie ermö_olichen es, einen rel-.tiven Druck von zv/eckentejjrechender ia-röße zwischen dei.i I3.:jid 9 und den unteren Verforiiiun^selementen 12 zu erseu, en. In der ^e^tl \:ii'ddieser Druck tuf das i'iönd 9 ausgeübt und durch eiesea ..uf die Folie 1 übertrugen·

- 9 -109819/1558

SAD ORiGfNAL

- 9 - ■■■■-■■"■■

Me i'Olie "1 aua thermoplastischem Kunststoff wird durch -zweckentsprechende YoiTichXun^en zwischen das üand. 9 und die veri'ormenden lileniente 12 eingeführt. Jie wird durch .do\.-ie diese kleinen te durch den zwischen diesen n ^.nil hindurchtr-.iisportiert. Jährend ihres "..'eg innerhalb.dieses Kanals wird äie lolie 1 . kontinuierlich zusammengepreßt, derart ν er for rat und schmiegt sich -dem durch die lilamente' 12 bestiamten Relief an. Andererseits kühlt sich die .'jfolie 1 , -welche zu beginn dieses Weges in ihrer gesamten Masse soweit erhitzt worden war, a daß sie sich ?£XgS¥ unter dem in dichtung nach unten auf sie ausgeübten Druck des Bandes 9 leicht verformen kann, mit ihrer ■-■ Vorwärtsbewegung fortschreitend ab und wird schließlich am ünde dieses '»/eges so kalt, daß sie nunmehr die ihr erteilte Form beibehaält. Die Länge der endlosen Ketten 3 und 4 wird so bemessen, daß sie für die Herbeiführung dieser Wirkung ausreicht.

Um die ausgepreßte Folie mittels der vorstehend beschriebe nen Maschine zu verformen, wird wie folgt vorgegangen!

Die in ihrer Masse erhitzte folie wird zwischen das Band und die unteren Verformungselemente eingeführt. Die end-

- 10 -

1098 19/1558

' ■ * -; BAD^ÄOR1G1NAL

losen Ketten 5 und 4 werden mit gleicher Geschwindigkeit, jedoch in entgegengesetzter Richtung bewegt, um hierdurch die folie 1 zwischen dem Band 9 und den Elementen 12 hindurchzufördern, und die folie wird zwischen diesem Band und den Elementen 12 dadurch zusammengeprei3t, daß, vorzugsweise auf das Band 9, ein Druck von zweckentsprechender Höhe ausgeübt wird, der bewirkt, daß die folie 1 sich dem durch die Elemente 12 bestimmten Ilelief anschmiegte

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die vorstehend im einzelnen beschriebenen und in den Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispiele beschrankt, denen _öegenüber vielmehr Änderungen hinsichtlich der Ausgestaltung und anordnung ihrer Elemente in vielfacher Einsicht möglich sind, ohne von dem Grundgedanken der ^rfindun,:·; abzuweichen*

Patentansprüche;

10 9 819/1558
-..'..:-j 6ÄÖ ORIGINAL

Claims (4)

1. I- a 1; en t: ,π β y r ü ch e: -

   JlI .a diine zum fortl.-Uitmden Verformen finer i-'olie u thermoplastischen ,j\,oxf lit ersten aura Beispiel einer ouei-an endlo.jen ii.tr.tt.o- ..-.η_οϋ ordne ten oberen Verforaiun_wdelement, en und z.,citen, sum,Beispiel .-:,uf einer unteren endlosen li-ette ..,n^eordneten Verformungelementen sov.ie Yorricl'itun en zur Liiiiulirun^ aer thermoplcLstieelien

   in iiirer i;iu>£Be vorerliiuaten j-'olie zvaschen diese in ilirer C-ieaci-ßitanoränunjs p^r^llel zueintaider . L.n_öeordneten. Yerf oriiiun_oöele;-iente οθ,/ie Vorriclitunken zur ^evre^une eier ersten und sweitan Verforinun_öoeleüiente in gleicher ^esclr^indiglceit in ent^e^eniieaetzten -uiGlituiie.en zvreaks l'ransport . ■ der ^olie zwisclien diesen jOrmeleneiiten aowie solchen zurai'resseii Cier ^olie s^iaciienäen Verforiiiun^seleinenten duröh ^luoubunt- eines Druckes von sweclientsi-rechoncler >jrosse 'JMt die ersten oder zweiten- Verfoimungselemente, die sich über eine solche Län^e erstrec.:en, dcß die■'s^/isciien, . ihnen hinuurcL^eforderte I'Olie via Ι?ο1₀β ihrer .JDkühlung viUf ihreii -Ze^e s-viachen den Yerforniun^seleaenten schließlieh den forabeat;indi,_en Zustand erreicht, dudurch ^eltennzeichnet,'d^is die uracen Verformungele-Liente aus einem zum Beispiel -..uf der zugeordneten j^ette gela-gerten endlosen 3and bestellen, .d'eis auf -wenigstens einen ieil seiner .."andstärke hub einem vorsugsweise schuumförmi^en veri'orm-

   109819/1558

   BAD

   " ¹² " Ί 7 ΰ 4 2 9 4

   b._.:.ren elastischen .j'üoff Ljο^ttilt, der ee u:,'..!u__liu]it, c ^ die !;olie yich ._cn^u dem c'urc/i die weiten iru. rrcij Y;r- ^elemente beßtiiiüiten ^Lel-ief -a
2. 2. iladdiine nucli -Intj^rucli 1, üadurcli ^c-liennzticlin&t,' d^u uer ^/ύϋχ.-ΐιά 2\;iBclien (ieui 3 ..nd und den «.,eiten ut..rrcn Vcrxor-BrJLHt_-Selementen verstellbar ist«
3. J. Maschine nach einem oder iJiereren der .ja^pruclis 1 ι in J. l. , dadurch gelcennzeiclmet, α aß das !3_nd ^eecliiciitet ...uH^ooildet ist, und wenigstens eine bchiolit uua in besonders Lohem Gra.de verformbarem zellförmigen el^stiischen όχο.,Ι -joude eine in Kontakt uit der thermoplatitidchen l'olie _oel..:.n_bende ^ußenli.-.ut j.ua einem nicht zellför^i^en Koiai* icteren und v/iderct^ndi-jfMhi^eren elautiaclien J'uoff-j ...Ij üei:. _uer ersten Δciiiohύ, ufv.^reist.
4. 4. Verfahren zum kontinuierlichen formen einer rolie .-.us thermoplastischem otoix aitt.elü tinei' Lu.„üdiine „ emau .iU-spruch 1 bis 3, dadurch _t;el>;enriat.ichnet, CkJj die Jrolie zwischen den s'ourr -.ausgebildeten sv.eiüen ν"οriu:'i!:uii_ojjolementen und dem die erjten Verformun_L.seleiaente oildenden

   109819/1558

   BADORiGINAt

   - Λ j -

   aus einem vorzugsweise scliauitiarti^eii verformbaren el-isti-

   .,erkutoii. bestehenden endlosen Band .hinclurcli^eleitet v/ird, und ;,uf dieses Band kontinuierlich ein Druck von sv.eclcentßjprecJaunder üroiJe ausgeübt, hier'durch über d^s 1j_.ih1 die jjOlie \,epre'iit und ziirn. ^nachmia^en an das durch :üfc .iitc.rrtjii Y^rioriiiun^Beleiaente bestimmte lielief gebracht

   109819/1558

   Lee rseite