DE1700642U

DE1700642U - Vorrichtung zum spaenen von fussboeden usw.

Info

Publication number: DE1700642U
Application number: DE19531700642
Authority: DE
Inventors: Otto Rupp
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-06-15
Filing date: 1953-06-15
Publication date: 1955-06-16

Description

Otto 2 u. j p Stuttgart- ?

o --*',-*.- t.-'t-*<***-t. *** t'**'***'t***<. **'**'

Vorrichtung zum Spänen von Fnssböden usw.

-------

T"er-v

Die bekannten Bohnermaschinen dienen zum Reinigen Ton Fuss-

bSden oder anderer Flächen sitteis umlaufend bewegter Baen.

Insbesondere bei Rolsfussböden ist es exforderlichldie Ober-

fläche von eit u eit durch ÄJiehon gründlich su reinigen.

'Vo sich ein maschinelles Absiehen durch Spänmaschinen nicht

lohntsei es wegen der hohen Ansohaffungskosten für solche

fJasohia. enwegen der verhältnismässig. kleinen 21äoha die zu

reinigen st, oder wegen der bei handwerk icher Ausfahmng

nicht zu vermeidenden Umstände und kosten, tat man auf das

Abziehen von Hand-Ji -tela Stahlspänon oder Absiehatahles

angewiesen.

Um nun die vielfach vorhandenen Bohnermaschinen nicht nur

zum bohnern, sondern auch zum Reinigen und. Abziehen von Fuss-

böden nutzbar zu machenliegt dem Gebrauchsmuster der Gedan-

ke zugrundesolahe Bohnermasohinen durch ein entsprechendes

Zusatzgerät einer vielseitigeren Verwendung zuzufahren.

Bei der vorliegenden Vorrichtung zum Spänen von Fuss-

baden ist das Seue und Erfinderische vor allem darin zu er-

blicken, dass die Vorrlchtung alä abnehmbares Susatzgerät

zur vorhandenen Bohnermaachinen ausgebildet ist.

Für die Ausbildung der Vorrichtung im einzelnen lässt sich

Hinblick auf die vielen auf den ISarkt befindlichen Modelle

keine starre konstruktive Norm aufstellen. Grundsätzlich i8

jedoch zwischen Grossläohsnbohnern und den kleineren aog&

nennten Haushalt-Sohnersaachinen zu unterscheiden. Die arst

ren haben einen kräftigen ntyiebssiotor, der auf drei oder

mehr Barsten ein irkt, die durch ein Flanetengetriebe in

Gleichlauf gehalten werden. Die letsteren. haben in der Rege

zwei Bürsten die ohne lanetengetriebe von einem wesentlio

schwächeren otor angetrieben werden.

ZD

Die vorliegende neue Vorrichtung, insbesondere zur Verwende

an grösaer@B Bohnermaschinen mit einem Flanetengetriebe kaja

so ausgebildet sein) daaa zwischen das'aeka=te motordach e

getriebene nschluss-tuc und das ebenfalls bekanntegagaa

Verdrehen gesicherte und das 21anet-eng<atriabe mit seinem La

gehäuse umsohliessende Bodengehäuse eine mit aas Antrieb v<

bundene Anahlussplatte und eine Zwischenplatte angeordnet

ist Die Zwisshenplatto kann mit in Bgenschlitza auslastet

den Ausnehmungen und cie Anschluaspla. tte- mit zum Eingriff

die Ausnehmungen bestimmten Bo-lsen versehen sindi in M

At eines Ba&nettTarsahlusaes eine AnriöbafverbnduRg aM

de wS$eapbt pl ob

der angetriebenen Zwisohenplatte über das Planetenget ? 4<

und dessen Lsgergehäuse zur Trägarsoheibe fUr einen Span-

Einsatz herstellt.

Das Lagergehäuae des 21anetengetriebea in dem auch die Tr-

gexs-che-iben für die pan-inaätse drehbar gelagert sind,

fuhrt selbst eine Ustlaufbewegong ans. Dabei ist das Boden-

gehäuse mittels ei$ea Sperrhebels an der Teilnahme am Umlauf

das lagergehäuses zweckmäzeig verhindert.

Dia vorliegende neue Vorrichtung, insbesondere zur Verwen-

dung an kleineren Bohnermaschinen ohne Flaneteagetrieb kasn

durch eisen auf das Bohnerehänse aufastzbaren Rahmen als

Träger für aine der Anzahl der Nitnehmeracheiben entsprachen-

de Anzahl von Stahlringen mit konischer Innenfläche ge&asn

zeichnet sein die als Ablauffläche fUr mindestens drei asf

jeder Xitnehmerscheibe, konzentrisch zu deren Antriebsachse

drehbar gelagerte Trägerseheiben für Spän-Ninsätze bestimmt

sind. Zweckmãssig greifen dabei die an ihrem Aussenrand mit

einem Gegenkonus versehenen Srägersoheiben an der konischen

Innenfläche der Stahlring sn und werden durch Abrollen ent-

lang dieser Innenfläche in drehende Bewegung versetzte wenn

sie durch Andrücken der Vorrichtung auf die zu bearbeitende

Flsh entgegen der ? irkong einer Feder auf ihrer Latehao'

azial vereahoben werden*

3we9Rmsssig sind die Konnsfläohen der Brägersoheiben mit

einem elastischen die Reibung begünstigenden Belage ? sxzaga

weise aus S : i o. dgl. versehen. Die Anordnung kaan abey

anch s getroffen sein, daas der Asenrand der TrSgershei-

wet rerwhenX r

ben senkrecht sur Umlaufebene ausgebildet ist und dwr

darauf angeordnete elastische Belag die Konmsflä'oh bildet.

WQCmäasig ist femer der auf das Bohnergehäuse aufsetzbare

: ? zhmen m-tt einer

, das der ßchner-

maschine und mit Griffoffimngen zum Aufaetsan und Abnehmen

des Rahmens versahen. Der Rahmen kann beispielsweise mittels

T. r

klammern am Bohnergehäuse abnehmbar befestigt sein*

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand des Gebrauchsmusters in

zwei verschiedenen Au. afuhrungsbe. iapialen dargestellt, auf d

sich die Neuerung jedoch keineswegs beschränkt.'3s zeigen

igt l die schaubildliche Darstellung einer grossen

Bohnermaschine

Jig. 2 eine Ansicht von unten auf eine den Antrieb

vermittelnde nsch1ussplatte7

- ig 3 eine Ansicht der mit der Anschlusaplatte ge-

mäss Fi. 2 in Eingriff stehenden Zwischen-

platte

Fig. 4 einen Sahnitt nach Linia A-A in ig 3

3

eLne Ir,-eieb-t von unten au'die bei einex k2e

neron Bohnermaschine angewendete Vorrichtung

Fig 6 einen Teilschnitt durch die Vorrichtung ge-

mäsa ? ig* 5 in grSeserem Usasta. b

Bei dem in dn Fig l-4 dargestellten Augfhrungsbeispil

wird durch den im. ehanae 1 der Bohnermaschine aageordneten

Elektromotor aer ein Ritzel und einen änsseren Zahnkrans

eine Anohluasplatta 3 ( ? ig* S) in Umdyahung versetzt di

aiohimhäuseteil2befindetundedneAKaM. Mitnehmen-

bolsen 3 a. Mit vorstehenden K9pfw&'Mgt*

Kah a G@ugete te

Sit der Anachlnssplat 3 ist eine Swis'&benpla. t 8 l8a&a

verbunden die mit in 3cgenschlitze auslautenden Ansnehmungen

7 versehen ist, derexi Anordnung und ahl denen der Nitnehmer-

boizen er Ml pl

bolzen 3 a der Anachlussplatte 3 entspricht.

Bit der Mittelachse 14 ist einerseits die Zwiaohenpla-tte 8

und andererseits innerhalb des Boden-gehäu-ses 4 ein Lager-

gehanae 13 fast verbunden ! in dem das 5t 6

untergebracht ist. ei Drehung der Anschlnsoglatte 3 wird

somit die Zwischenplatte 3y die Mittelachse 14 und das Lager-

gehäuse 13 Bitgenommen* Nicht mitgeNommen wird dagegen das

Bodegehänse 4, das durch einen Hebel 12 egen Verdrehen

gesichert iat, und das mit dem 3odesehäuee fest verbundene

Zentralrad 5 des lateng&triebes, auf dem sich bei Umdra-

hung d-es Ma-gergehäuses 13 die Planetanräder 6 abwälzen umd

dabei die Trägerscneiben 9 für die Spän-'. 3insätze in Drehssg

d Tt neX dia SpMP rW

versetzen.

Die Spän-. Einsstze erhalten somit eine doppelte Drehbewegung

nämlich eine Drehbewegung um die Drehachsen der Trägersohei-

bn und ansserdom eine Drehbewegung am die Mittelachse 14'

In der Zwischenplatte 8 ist eine Aügnehmung lo für die

Schmierung der Mittelachse 14 vorgesehen*

Das in 2ig 4 iai Schnitt dargestellte Gerät kann duroh Lsen.

der Swischenplatte 8 von dam Sitnehmerbolen 3 a der AnßeMlSa-

platta 3 abgsoamen werden. Ein entsprechendes Gexät zum

p xommen fft ede

Bohnern as nun auf die Aaschluasplatt 3 angesetst worden

kann) f8hE die Bohnermaschine ihrem eigentlichen Swesk wie-

der zu.

Bei kleineren Bohnermaschinen wird gemäss ig* 5 und 6 auf

das 15-alt seinem ;"D'augkanal 16 ein Rahmen 17

CD

aufgesetzt ud vorzugsweise mittels Klammem 18 am Bohner-

hanse 15 befestigt.

Die in der Zeichnung nicht dargestellten 3ohnerbürsten wer-

den nach Abnehmen der Jioherungsscheiben 19 von den gegen-

läufig angetriebenen Achsen 20 und 20 a abgenommen und durch

die Bitnehmerscheiben 21 ersetzt, auf denen mindestens je

drei Trägerscheiben 22 fü. r die pän-JJinsätsa 11 frei drehbar

gelagert sind. Die Drehachsen 23 der TrSgerscheiben 22, die

unverdrehbar auf den'Jitr. ehserscheiben 21 festsitzen sind

an ihren änsseren-ide it einem Ansatz 24 versehen, dar

24 versehen, der

ein Abgleiten der axial verschiebbaren Trägerscheiben 22

unter der einer einer ? eder 25 verhindert, die die TrSger-

scheide 22 in eine nicht wirksame Stellung am Anaatz 24 zu

drängen sucht.

Der Rahmen 17, der als eine Verlängerung des Bohnerge-

hauses 15 anzusprechen ist, ist Träger von StahlringQB 26,

die in ihrer Zahl und Anordnung denen der itnehmeracheiben

21 rieht. Diese Stählringe 26 usgeben somit die Tragex-

21 entau

eaheiben 22 konzentrjsch und we : taen einen nach imen vereng-

ten IS&xma anf dessen Innenfläche als Lauffläche f8r die

Trägeracheiben 22 diente die an ihrer ilussenseite einen Geam

ünue aufweisen.

Beim Arbeiten mit der SpänvorriQhtung wrden die SpnRinsätz

11 entgegen der Wirkung der Fedem 25 aus ihrer äusseren

Stellung am Ansatz 24 axial nach innen verschoben, und zwar

so weit bis die Xonusfläohen der Trägeracheiben 22 auf die

Konusfläohen der Stählringe 26 auftreffen und damit eine

kraftschlüsaige Verbindung zwischen den Stahlringen und den

Trägarscheiben hergestellt wird. Die von den Achsen 20 und

2o a angetriebenen itnehmerscheiben 21 führen die Träger-

scheiben 22 auf einer äusseren Bahn mit sich und werden

somit gegenüber den nicht drehbaren Stahlringen 26 abge-

wälzt und in Bigendrehung versetzt. Die än-insätse 11

erfahren somit eine doppelte Drehbewegung um verschiedene

Drehachsen.

weokmässig ist die konische Lauffläche der Trägerscheiben

22 mit einem die Reibung erhöhenden, vorzugsweise elastischen

Belag 27 versehen. Dieser Belagjder beispielsweise aus Guismi

bestehen kann kann auf die bereits. konische Lauffläche der

Trägeracheibe 22 aufgesetzt sein-Der Rand der Trägersoheibe

kann aber auch senkrecht zur Umlaufrichtung der Trägerscheib

ausgebildet sein* In diesem Fall ist es erforderliche den

Belag so auszubilden, dase er die kcmische Lauffläche bilds « tj,

wie d a ag. 6 veranschaulicht ist.

Zwischen der Ausaenwandung des Rahmens 17 und dan Stahlrisg&

26 verbleibt ein Zwischanraum 28, der als Verlängerung des

v nt ar mlt he

Saugkanales 16 dient. Der Rahmen 17 kann femer mit Aue-

aehsitten 29 versehen sein, die als Grif : Eöffn=gen 2"um Ani"-

» tzen oder Abnebmen das Rahmeus und zur Gewichts--. mindertuig

dienen.

Claims

J ahutzansprltahe

1. Verrichtung zum Spänen von FasbSden usw*, dadurch gekenn- zeichnete dass dieselbe als abnehmbares Zusatzg&rät an vor- handenen Bohnermaschinen ausgebildet ist< 2. Vorrichtung nach-'-nspru. ch l, insbesondere sur Verwendung an grsseren ßohneruaschiD.nen dadurch gekennzeichnete dass zwischen dem antreibenden le. ktromotor und dem an sich be- kannten, gegen Verdrehen gesicherten UL. d das- ? lanetengetrie 5, b) mit seinem Lagerehäuse (13) umsohliessenden Badenge- M eXe m tmd ehlue hause (4) eine mit dem Antriab verbundene Anschlussplatta (3 und eine mit dieser kappelbare Zwischenplatte (8) angeordnet ist. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnete dasa die Zwisohenplatte (8) mit in Bogenashiitze auslaufenden Au. gB. ehmungen (7) und die Axisshlussplatte (3) Mit sumEisgrij in die Ausnehmungen (7) und deren Bogenachlitze bestimmten 3 ehe J at xt e våQ 301zen (3 a) versehen ist"die In der Art eines Bajonett- Verschlusses eine Antriebsverbindung zwischen der angetrie- benen Anschlusaplatte (3) und tiber die Zwischenplatte plat das ? lanetengetriebe (5, 6) und dessen Lagergehäose (13) zur Trägersohaib (9) fr einen SDäs-Einssts (11) herstellte 4* Vorrichtung nach einem oder mehreren der Anspruche l bis 3t dadurch daas das Lager3ehäuse (13) den Pla- netoEetxtGsfs (5} 6) rso netangetriebes (5"ö » in dem die TräZerscheibe (9) der Sptte Einsätze (U) drehbar gelagert sind ; selbst eine Um1 watgang anafahrt*

5* Vorrichtung nach einem oder mehreren der AnsprUche 1 bis 4> dadurch gekennzeichnet, daas das Bodengehäuse (4) mittels eines Sperrhebels (12) ander Teilnahme am Umlauf das Lager- gehäuses (13) verhindert tat. geSus wer 6* Vorrichtung nach Anspruch l, insbesondere zur Verwendung an kleineren Bolmarmaschinen gekennzeichnet durch einen auf ias Bohnerg Qt £ate das Bohnergehäuse (15) aufaetzbaren Rahmen (l ?) als Träger für eine der Anzähl der Mitnehmerscheiben (21) ent- 'Pxäger für eine der t. =ahl der 3iitnehmerscheiben (21) ant-,- sprechenden Anzahl on Stahlringen (26) mit konischer Innenfläche,, die als Ablauffläche für mindestens drei auf eder a e (u d jeder 13itnehmeracheibe (2l), konzentrisch au deren Antriebs- X us em gBonus sohe C£ der z achse (20 y bezw. 20 a) drehbar gelagerte Trägerscheiben (22) für pän-insatse (11) bestiESE sind derart, dass <tie sn ., z. Ur Spän : ie n ihrem Aussenrand Eit einem Gegenkonus versehenen Träger- scheiben {22} an der ionischen Innenfläche der Stahlringe (26) angreifen und durch Abrollen in drehende Bewegung versetzt werden, wenn sie durch Abdrucken der Vorrichtung auf die zu. bearbeitend. fläche entgegen dor Wirkung einer Farder (25) auf J-h r laufachse (23) ax-la'y verechaben werdenk 7. Vorrichtung nach Anspruchon l und 6 dadurch gekennzeichnet, dass die-KonssflSah der Trägerscheiben (22) mit einem elastischen Balsg (27) vorzugsweise aus umrni rsshea ia't.

e at, Tor twach dxuch 7y dkzch eaem$aicMetg dass der elastische 3slag (27) der Txãgarsaheiben (22) die Konus- fläohe bildet. 9. Vorrichtung nach einem oder mehreren dar Ansprüche 1 und 6 bis 8 dadurch ekenr-seichnet ; dasa der aufsatsbare Rahnen (7) it einer Verlängerung des augkanala (l6) der Bohnermaschine'and mit Griffffnngen (29) zum Aufsatzen oder Abnehmen des Rahmans versehen tat. nach Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 und lo. Vo-rr : Loh,, un,- 6 bis 3j dadurch gskennzeichn. et ;, das der aufsetsbare Rahmen (17) vorzugsweise mittels.-lammem (IC) am ohnergehäuse (15 befestigt ist.,