DE1601474A1

DE1601474A1 - Luftoelungsgeraet

Info

Publication number: DE1601474A1
Application number: DE19671601474
Authority: DE
Inventors: Churlaud Henry Andre
Original assignee: Ph Bonvillain & E Ronceray Coi
Current assignee: Ph Bonvillain & E Ronceray Coi
Priority date: 1966-09-08
Filing date: 1967-04-25
Publication date: 1970-10-22
Also published as: FR1498630A; NL6705708A; BE697304A; CH458835A; ES339756A1; LU53479A1

Description

1601^74

PH. 1503

23 / Hä . · -

Societe anonyme dite: SOOIETE ΑΜΪΜΕ DES ETABLISSEMENTS EH. BOHYILLABT & E. HOITGERAX, rue Paul-Oar le CHOISX LE ROI (VaI de Marne), Frankreich

Luftölungsgerät

Die vorliegende. Erfindung -"bezieht sich auf ein Luftölungsgerät, d.h. eine Vorrichtung zur Zerstäubung von Öl in Leitungen von Druckluft oder anderen, zum_ An trieb von Maschinen verwendeten Gasen, welches einen in die Leitung der zu verölenden Luft einschaltbaren Körper mit einem Luftdurchtritt zur Erzeugung eines Druckverlustes in diesem Durchtritt und einen Ölbehälter umfaßt, der mit dem Durchtritt kommuniziert, und zwar einerseits mit seinem oberen Teil (über dem Ölspiegel) mit dem Durchtritt vor . den besagten Mitteln und andererseits mit seinem unteren Teil (unterhalb des Ölspiegels) mit dem Durchtritt nach diesen Mitteln.

Bei den heute bekannten. Geräten dieser Art sind die Mittel zur Erzeugung von Druckverlusten in dem Luftdurchtritt aus festen Hindernissen oder aus einer Venturidüse gebildet. Diese Geräte arbeiten aber nur für relativ große Luftdurahflußmengen in zufriedenstellender Waise.

ÖG9843/0S0Ö V

"²" 160147

Eine erste Aufgabe der Erfindung bestellt darin, ein einfaches und wirksames Gerät in Vorschlag zu bringen, das schon bei einer möglichst geringen Luftdurchflußmenge anspricht, so daß die Ölung der Luft in allen Anwendung s fäll en wirksam ist.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Gerät zu schaffen, das einen feinstmöglichen Ölnebel erzeugt, so daß dieser Nebel in Schwebung bleibt und über große Entfernungen bis zum Verwendungsort hin getragen wird.-

Eine dritte Aufgabe der Erfindung besteht schließlich darin, ein Gerät in Vor-schlag zu bringen, dessen Ölbehälter aufgefüllt werden kann, selbst wenn die Luftdruckleitung unter Druck steht. " . ■ -

Das Luftölungsgerät gemäß der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Erzeugung des Druckverlustes in dem Luftdurchtritt ein gegen die Kraft einer Feder bewegliches Verschlußorgan aufweisen.

Mit Vorteil ist das Luftölungsgerät gemäß der Erfindung so ausgebildet, daß das bewegliche Verschlußorgan eine Klappe aufweist, die im Inneren des Durchtrittes des Körpers gelenkig angeordnet 1st und den Durchtritt unter der Wirkung einer Feder oder eines Gegengewichtes zu schließen trachtet.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung ist dadurch gegeben, daß der Ölbehälter lösbar an dem Körper befestigt ist und daß die Verbindung zwischen dem Körper und dem oberen Teil des Behälters über ein Entspannungsventil geschieht.

009843/0500

Eine günstige Ausbilänng des erfindungsgemäßen Luftölungsgerät wird auch dadurch erreicht, daß die Verbindung zwischen dem unteren Teil des Behälters und dem Körper über ein Rohr geschieht, dessen oberes Ende in den Speisekopf einer Sprühdüse einmündet, welche hinter der beweglichen Klappe in den Luftdurctitritt des Körpers mündet. -

Mit Vorteil ist das Lüftölungsgerät gemäß der Erfindung so ausgestaltest, daß Mittel Tor ge sehen sind, um die Durchflußmenge des Öls in dem Speisekopf der Ölsprühdüse zu steuern.

Weitere Merkmale und Tort eile der Erfindung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der beiliegendenZeichnung hervor. ■

Die einzige Zeichnung stellt im Schnitt eine mögliche Ausführungsform der Erfindung dar.

Gemäß dieser Ausführungsform weist das LuftÖlungsgerät einen Körper 1 mit einem Durchtritt 2 für die Druckluft auf, der in die Leitung der mit Öl zu versetzenden Luft eingeschaltet werdenkann* Dieser Körper ist abnehmbar am oberen Teil eines Ölbehälters 3 angeordnet*

In dem Durchtritt 2 ist gelenkig eine bewegliche Klappe gelagert, die diesen Durchtritt unter der Wirkung der Kraft ' , einer Feder 5 öder eines Gegengewichtes zu verschließen trachtet. Der Körper 1 ist in die Leitung der mit Öl zu versetzenden Luft so eingeschaltet, daß die Luftbewegungen der Luft in dem Durchtritt 2 in der mit dem Efeil angedeuteten Richtung erfolgt, so daß sie also bestrebt ist, die bewegliche Klappe 4 entgegen der Kraft der Feder 5 abzuheben.

009843/0500

Vor der beweglichen Klappe 4 kommuniziert der Durchtritt 2 mit dem oberen Teil des Behälters 3 oberhalb des Olspiegels mittels eines EatSpannungsventils 6. Das untere Ende eines Rohres 7_? welches mit einem Kugelrückschlagventil 7a versehen ist, taucht bis in die Nähe des Bodens des Ölbehälters. ,3 hinab. Das obere Ende dieses Rohres 7 mündet in einen Kopf 8 aus transparentem Stoff ein, der auf dem Körper befestigt ist. Das Rohr 7 kommuniziert über einen Kanal 10 in dem Kopf 8 mit einer Kammer in dem Kopf 8, wobei der Querschnitt des Kanals 10 mittels einer Schraube 11 veränderlich ist. Die Kammer 9 kommuniziert ihrerseits über eine der beweglichen Platte 4 nachgeschaltete Sprühdüse 12 mit dem Durchtritt 2 des Körpers 1.

Die Arbeitsweise des Luftölungsgeräts ist folgende.

Wenn Luft in dem Durchtritt 2 des Körpers 1 strömt, hebt sich die bewegliche Klappe 4 entgegen der Kraft der Feder 5 ab. Je nach Durehflußmenge der Luft hebt · sich die Klappe 4 mehr oder weniger ab, und der Druckverlust, den sie in dem Durchtritt 2 erzeugt, bewirkt, daß der Druck in dem Durchtritt vor der Klappe 4 größer ist als hinter der Klappe. Der vor der Klappe 4 befindliche Überdruck wird auf "die Oberfläche des Öls in dem Behälter 3 über das Entspannungsventil 6 übertragen und bewirkt, daß das Öl in dem Rohr 7 steigt. Das in dem Rolir 7 aufsteigende öl tritt durch, dep. regelbaren Kanal 10 in die Kammer 9 des Kopfes 8 ein. In dem Kanal ist die Abströmung

009843/0500

durch den. durchsichtigen Kopf hindurch steuerbar. Aus der = Kammer 9 tritt dann das Öl über die Sprühdüse 12 hinter der Klappe 4- in den Durchtritt 2 des Körpers 1 aus.

Auf diese-Vfeise wird selbst für kleine Durchflußmengen eine ausreichend große Menge Schmieröl in die Leitung der mit Öl zu versetzenden Luft zersprüht.

Das Entspannungsventil 6 erlaubt es, die Luftzufuhr zu dem Ölbehälter 3 zu sperren, wenn man die- Ixüllschraube des Behälters öffnet. Dadurch kann man den Behälter füllen, 'selbst wenn die zu schmierende Leitung unter Druck steht.

Sämtliche aus der Beschreibung und der Zeichnung, ein-. schließlich deren konstruktive Einzelheiten, hervorgehenden Merkmale können auch in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.

Claims

Patentansprüche _ -<.-

1./LuftÖlungsgerät, welches einen in die Leitung der zu verölenden Luft einschaltbaren Körper mit einem Luftdurchtritt, zur 'Erzeugung eines Druckverlustes in diesem Durchtritt und einen -Ölbehälter, umfaßt ,■ der mit dem !Durchtritt kommuniziert, und zwar einerseits mit seinem oberen Teil ( über dem Ülspiegel) mit dem Durchtritt vor den besagten Mitteln und andererseits mit seinem unteren Teil (unterhalb des ölspiegels) mit dem Durchtritt nach diesen Mitteln, dadurch gekennzeichnet , daß die Mittel zur Erzeugung des Druckverlustes in dem Luftdurchtritt ein gegen die Kraft einer Feder bewegliches Verschlußorgan aufweisen.

2. Luftölungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das bewegliche Verschlußorgan eine Klappe aufweist, die im Inneren des Durchtrittes des Körpers gelenkig angeordnet ist und den Durchtritt unter der Wirkung einer Feder oder eines Gegengewichtes zu schließen trachtet. .

3. 'Luftölungsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge'kennzeich η et , daß der Ölbehälter lösbar an dem Körper befestigt ist und daß die Verbindung zwischen dem Körper und dem oberen Teil des Behälters über ein Entspannung sventil geschieht.

0 0 9 8 4 3/0500

4. Luftölungsgerät nach einem der Ansprüche A bis 3,' & a d u r ch g e k e η η ζ e i c h η e t , daß die Verbindungzwischen dem -unteren Teil des Behälters und dem Körper über ein Rohr geschieht, dessen oberes Ende in den Speise^- kopf einer Sprühdüse einmündet, welche hinter der beweg- liehen Klappe in den I/uftdurehtritt des Körpers mündet*

i?. Luftölungsgerät nach Anspruch %, d a d u r e h g e kennzeichnet , daß Mittel vorgesehen sind, im die Durchflußmenge des Öls in dem Speisekopf der Ölsprühdüse zu steuern*

00984 3/0 50

Leerseite