DE1497465B2 - Vorrichtung zum Verbinden des Endes eines Filmes mit einem Stück eines Bandes - Google Patents

Vorrichtung zum Verbinden des Endes eines Filmes mit einem Stück eines Bandes

Info

Publication number
DE1497465B2
DE1497465B2 DE19661497465 DE1497465A DE1497465B2 DE 1497465 B2 DE1497465 B2 DE 1497465B2 DE 19661497465 DE19661497465 DE 19661497465 DE 1497465 A DE1497465 A DE 1497465A DE 1497465 B2 DE1497465 B2 DE 1497465B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
film
tape
cutting
piece
cut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19661497465
Other languages
English (en)
Other versions
DE1497465A1 (de
Inventor
Alphonse Benjamin Webster N.Y. DiFrancesco (V.St.A.)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eastman Kodak Co
Original Assignee
Eastman Kodak Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eastman Kodak Co filed Critical Eastman Kodak Co
Publication of DE1497465A1 publication Critical patent/DE1497465A1/de
Publication of DE1497465B2 publication Critical patent/DE1497465B2/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03DAPPARATUS FOR PROCESSING EXPOSED PHOTOGRAPHIC MATERIALS; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03D13/00Processing apparatus or accessories therefor, not covered by groups G11B3/00 - G11B11/00
    • G03D13/003Film feed or extraction in development apparatus
    • G03D13/005Extraction out of a cassette and splicing of the film before feeding in a development apparatus
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03DAPPARATUS FOR PROCESSING EXPOSED PHOTOGRAPHIC MATERIALS; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03D15/00Apparatus for treating processed material
    • G03D15/04Cutting; Splicing
    • G03D15/043Cutting or splicing of filmstrips
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/12Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
    • Y10T156/1317Means feeding plural workpieces to be joined
    • Y10T156/1322Severing before bonding or assembling of parts
    • Y10T156/133Delivering cut part to indefinite or running length web

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)

Description

1 2
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung handelten Filmenden zum Entwickeln in die Dunkelzum Verbinden des Endes eines Filmes mit einem kammer kommen, braucht jeweils nur das freie Ende Stück eines Bandes. des Bandstückes an dem Ende des vorhergehenden,
In den Entwicklungsanstalten ist es üblich, meh- auf der großen Filmrolle aufgewickelten Filmes berere belichtete Filme aus Kassetten und anderen Be- 5 festigt zu werden.
hältern aneinander zu befestigen und sie zu einer Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Ergroßen Filmrolle aufzuwickeln. Anstatt jeden Film findung kann eine Einrichtung zum Verbinden der einzeln zu entwickeln, was äußerst zeitraubend und übereinanderliegenden Teile des abgeschnittenen unwirtschaftlich ist, können auf diese Weise mehrere Stückes des Bandes und des zugerichteten Filmendes Filme gleichzeitig entwickelt werden. Um einen noch io vorgesehen sein, so daß bei entsprechender Ausbilin einer Kassette enthaltenen belichteten Film an dem dung dieser Verbindungseinrichtung das Abschneiden Ende des auf der großen Filmrolle befindlichen .des Bandstückes, das Zurichten des Filmendes und Flimes zu befestigen, muß zunächst von dem aus der das Verbinden des abgeschnittenen Bandstückes und Kassettel herausragenden Filmende das für die Be- des zugerichteten Filmendes in einem einzigen Arfestigung auf einer Filmspule in der Kamera schmaler 15 beitsgang vorgenommen werden können,
ausgebildete Befestigungsende des Filmes abgeschnit- Die Vorrichtung gemäß der Erfindung ermöglicht
ten und so das Filmende zugerichtet werden. Darin auch eine sehr einfache Bauweise, die trotzdem sehr müssen beide Filmenden sich nicht überlappend an- genau arbeitet und verhältnismäßig billig herstelleinandergelegt und ein Verbindungsband auf die bar ist.
beiden Enden aufgeklebt werden. Dieses Aneinander- 20 Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung fügen der einzelnen Filme ist sehr umständlich, ins- eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeibesondere weil es in einer Dunkelkammer erfolgen Spieles im einzelnen erläutert. Es zeigt
muß, um zu verhindern, daß die Filme durch Licht- Fig. 1 eine :Seitenansicht des Ausführungsbeieinfall verdorben werden. Es ist zwar durch die Spieles einer Schneide-Verbindungs-Vorrichtung,
deutsche Patentschrift 1123 560 eine Einrichtung 25 F i g. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung gemäß zum Kleben gerissener kinematographischer Filme an F i g. 1, bei der aus Gründen der Übersichtlichkeit sich bekannt, die auch im Dunkeln bedienbar ist. Das der größere Teil einer Trägerplatte weggelassen ist, Aneinanderfügen einer Vielzahl photographischer F i g. 3 eine Teilansicht der Vorderseite der Vor-
Filme, um sie zu einer großen Filmrolle aufzuwickeln, · richtung gemäß F i g. 1, ■ ..
gestaltet sich auch dann zu umständlich und zeit- 30 F i g. 4 eine linke Seitenansicht der Vorrichtung raubend, wenn eine solche an sich bekannte Hilfs- gemäßFig. 3,
Vorrichtung in der Dunkelkammer verwendet wird. Fig. 5 eine der Fig. 3 entsprechende Teilansicht,
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine bei der sich die Vorrichtung in der Stellung befindet, Vorrichtung zum Verbinden des Endes eines Filmes, in der ein Filmende zugerichtet und eine bestimmte mit einem Stück eines Bandes zu schaffen, um da- 35 Länge eines Stückes eines Bandes abgeschnitten sind durch auch das oben geschilderte Verbinden meh- und das Bandstück gegen das zugerichtete Filmende rerer Filme aneinander zu vereinfachen. gepreßt wird,
Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch Fig. 6 eine Seitenansicht der Verbindungsstelle
gelöst, daß zum Abschneiden des Stückes vom Band zwischen dem zugerichteten Filmende und dem mit eine erste Schneidvorrichtung und in der Förderrich- 40 diesem verbundenen Stück des Bandes,
tung des Bandstückes in einem Abstand hinter der Fig. 7 eine perspektivische Teilansicht der
ersten Schneidvorrichtung eine zweite Schneidvor- Schneidmesser in ihrer normalen Ruhestellung,
richtung zum Zurichten des Endes des Filmes vor- · Das dargestellte Ausführungsbeispiel einer Schneidegesehen sind, das in einer der Förderrichtung des Verbindungs-Vorrichtung weist eine Trägerplatte 8 Bandendes entgegenlaufenden Richtung der zweiten 45 auf. Die Trägerplatte 8 ist mit einer Aussparung 10 Schneidvorrichtung zuführbar ist, und daß zwischen versehen (Fig. 2), längs der als Schneidmesser 12, den Schneidvorrichtungen Führungsflächen vor- 12' dienende Hartmetallteile (F i g. 3) eingefügt sind, gesehen sind, die das abzuschneidende Stück des deren obere Kanten ortsfeste Schneiden bilden. Bandes- zur- Überdeckung mit dem zugerichteten · Unterhalb der Kanten der Messer 12, 12' sind Füh-Filmende an der zweiten Schneidvorrichtung vorbei- 50 rungskörper 14, 14' vorgesehen, die mit geeigneten führen. Dadurch kann das aus einer Filmkassette Mitteln an der Trägerplatte 8 befestigt sind und in oder einem anderen Filmbehälter zum Zurichten her- deren Führungsnuten passende Teile von auf- und aushängende Filmende mit einem Stück eines Bandes, abbewegbaren Schlitten 16, 18 eingreifen. Die Schlitz. B. aus einem lichtempfindlichen Material, leicht ten 16 und 18 sind mit gegeneinander ausgerichteten verbunden werden, da man zu diesem Zweck ledig- 55 Aussparungen versehen, die die Enden von Schraulich die sich überdeckenden Teile des Filmendes und bendruckfedern 20 aufnehmen, durch die die Schlitdes Bandstückes miteinander zu verbinden, z. B. zu ten 16 und 18 an die Führungskörper 14, 14' geverkleben, verschweißen od. dgl., braucht. drückt werden. Am oberen Ende des Schlittens 16
Alle diese Vorgänge können bei Tageslicht aus- befindet sich ein ein bewegbares Messer bildender, geführt werden, da zum Zurichten und Verbinden 60 querverlaufender Vorsprung 22, der sich im wesentdes aus einer Kassette herausragenden Filmendes liehen parallel zur Trägerplatte 8 erstreckt (F i g. 3 beim Verwenden der erfindungsgemäßen Vorrich- und 4). Eine Schneidkante 24 des Vorsprunges 22 rung nur ein verhältnismäßig kurzes Filmende aus arbeitet gleitend mit dem Messer 12 zusammen und der Kassette herausgezogen werden muß und die übt in bekannter Weise eine Schneidefunktion aus. Länge des herauszuziehenden Filmendes leicht durch 65 Der Schlitten 18 ist ebenfalls mit einem ein zweites Anschläge, Markierungen od. dgl. an der Vorrichtung bewegbares Messer bildenden, querverlaufenden Vorfestgelegt werden kann. sprang 26 versehen. Eine Schneidkante 28 desselben
Wenn dann die Filmkassetten mit den so vorbe- arbeitet gleitend mit dem Messer 12' zusammen und
übt ebenfalls eine Schneidefunktion aus. Die; der Schneidkante 28 gegenüberliegende Kante des Vorsprunges 26 deckt sich mit dem Vorsprung 22 und verläuft unterhalb desselben. Zwischen der Unterseite 30 des Vorsprunges 22 und der Oberseite 32 des Vorsprunges 26, die im wesentlichen gleich geformt sind, ist ein Abstand vorgesehen, so daß ein Führungskanal für das Ende eines Bandes 34 gebildet wird. In der normalen Ruhestellung der Vorrichtung (Fig: 3) verläuft die Unterseite 30 des Vorsprunges 22 oberhalb der Oberseite der Trägerplatte 8, während der in F i g. 3 linke Teil der Oberseite 32 des Vorsprunges 26 etwas unterhalb der Oberseite der Trägerplatte 8 verläuft. Demzufolge wird ein Band 34, das von links entlang der Trägerplatte 8 herangeführt wird (F i g. 3), durch den Führungskanal geleitet und unter eine Druckplatte 38 von einer im folgenden näher beschriebenen Ablenkplatte 36 abgelenkt. Die Ablenkplatte 36 bildet mit dem Schlitten 18 ein Stück und verläuft in einem Abstand von und im wesentlichen parallel zum Vorsprung 26. Die Unterseite 40 des Vorsprunges 26 ist bogenförmig ausgebildet, und eine ihrer Kanten verläuft über der Oberseite der Trägerplatte 8, so daß ein Filmende 42, das von rechts entlang der Oberseite der Trägerplatte 8 herangeführt wird (F i g. 3), nach unten geleitet wird.
Das obere Ende des Schlittens 18 weist einen weiteren querverlaufenden Vorsprung 44 auf, der als Träger für die Druckplatte 38 dient. Die Druckplatte 38 ist mit einem Paar Schrauben 46 versehen, die durch geeignete Öffnungen im Vorsprung 44 ragen und an diesem mit Muttern od. dgl. befestigt sind. Zwischen der Druckplatte 38 und dem Vorsprung 44 sind auf die Schrauben 46 aufgesteckte Schraubenfedern 48 angeordnet, welche die Druckplatte 38 gegen den Vorsprung 44 nach unten drücken und zwischen beiden eine Relativbewegung ermöglichen.
Obwohl die Druckplatte 38 als Teil des Schlittens 18 dargestellt ist, kann sie auch als selbständiger Bauteil ausgebildet sein und von den gleichen oder anderen Mitteln betätigt werden.
Ein Hebelmechanismus für die auf- und abgehende Bewegung der Schlitten 16 und 18 weist einen dreiarmigen Hebel 50 auf, der auf einer Stummelwelle 52 drehbar gelagert ist und dessen einer Arm 54 über einen Stift 56 mit den Schlitten 16 und 18 verbunden ist. Ein zweiter Arm 58 des Hebels 50 ist durch ein Verbindungsglied 60 mit einem drehbar gelagerten Anker 62 eines an der Trägerplatte 8 befestigten Elektromagneten 64 verbunden. Durch eine Schraubenfeder 66, deren eines Ende eine Schraube 68 an der Grundplatte 8 und deren anderes Ende einen Zapfen 70 an einem dritten Arm 72 des Hebels 50 umgibt, wird der Hebel 50 im Uhrzeigersinn vorgespannt (F i g. 1) und drückt so die Schlitten 16 und 18 in ihre normale Ruhestellung (F i g. 3). Bei einer durch geeignete Schaltmittel gesteuerten Erregung der Magnetspule 64 wird der Hebel 50 in seine ausgezogen gezeichnete Stellung verschwenkt (F i g. 1), wodurch die Schlitten 16 und 18 nach unten bewegt werden, so daß ihre Schneidkanten 24 bzw. 28 mit den Messern 12 bzw. 12' zusammenarbeiten und dazwischenliegendes Material durchtrennen.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Wenn sich die Vorrichtung in ihrer normalen Ruhestellung befindet, wird der Anfang des in einer nicht dargestellten Kassette befindlichen Films 42 von rechts entlang der Oberseite der Platte 8 herangeführt (F i g. 3). Der Film wird dann durch den Schneidschlitz zwischen der Schneidkante 28 und der Kante des Messers 12' geführt und von der Unterseite 40 des Vorsprungs 26 nach unten geleitet. Der Anfang eines Bandes 34 einer nicht dargestellten Rolle wird von links durch den Kanal zwischen den Unter- und Oberseiten 30 bzw. 32 der Vorsprünge 22 bzw. 26 eingeführt (Fig. 3), so daß ein Teil über die Schneidkante 28 hinausragt und den Film 42 überdeckt. Bei Erregung des Elektromagneten 64 werden von den Schneidkanten 24 und 28 und den Messern 12 bzw. 12' ein Stück des Bandes 34 bestimmter Länge sowie das Ende des Filmes 42 zum Zurichten abge-
.15 schnitten. Fast gleichzeitig erfaßt die Druckplatte 38 das eine Ende des abgetrennten Stückes des Bandes und preßt dieses gegen das zugerichtete Filmende 42. Zur Verbesserung des Verbindungsvorganges kann die Druckplatte 38 durch geeignete Mittel erhitzt werden, z. B. durch einen in die Platte eingelassenen, nicht dargestellten Widerstand. Bei Entregung des Elektromagneten 64 werden die Schlitten und 18 von der Feder 66 in ihre Normallage zurückbewegt, so daß der Film 42 mit dem an seinem einen Ende befestigten Stück des Bandes 34 zur weiteren Behandlung herausgenommen werden kann.

Claims (8)

Patentansprüche: 30
1. Vorrichtung zum Verbinden des Endes eines Filmes mit einem Stück eines Bandes, dadurch gekennzeichnet, daß zum Abschneiden des Stückes vom Band (34) eine erste Schneidvorrichtung (12, 24) und in der Förderrichtung des Bandstückes in einem Abstand hinter der ersten Schneidvorrichtung (12, 24) eine zweite Schneidvorrichtung (12', 28) zum Zurichten des Endes des Filmes (42) vorgesehen sind, das in einer der Förderrichtung des Bandendes entgegenlaufenden Richtung der zweiten Schneidvorrichtung (12', 28) zuführbar ist, und daß zwischen den Schneidvorrichtungen (12, 24 bzw. 12', 28) Führungsflächen (30, 32) vorgesehen sind, die das abzuschneidende Stück des Bandes zur Überdeckung mit dem zugerichteten Filmende an der zweiten Schneidvorrichtung (12', 28) vorbeiführen.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Bildung der Führungsflächen eine Platte (26) vorgesehen ist, die so geneigt ist, daß ihre beiden Seitenflächen (32 und 40) die abzuschneidenden Stück des Bandes (34) und des Filmes (42) auf entgegengesetzten Seiten der Schneidschlitze der beiden Schneidvorrichtungen (12', 28 bzw. 12, 24) ablenken.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwei bewegbare Messer (22 und 26) der beiden Schneidvorrichtungen (12, 24 bzw. 12', 28) in ihren Ruhestellungen die Führungsflächen (30, 32, 40) zwischen den Schneidvorrichtungen bilden.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die bewegbaren Messer (22 und 26) in mit feststehenden Messern (12 bzw. 12') der beiden Schneidvorrichtungen verbundenen Führungen (14 bzw. 14') geführt sind und daß die bewegbaren Messer (22 und 26) federnd
an ihre Führungen (14 bzw. 14') und damit an die feststehenden Messer (12 bzw. 12') gedrückt sind^
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Elektromagnet (64) vorgesehen ist, der bei Erregung die bewegbaren Messer (12,12') zum Durchführen eines Schnittes gegen eine Rückstellkraft (66) aus ihrer Ruhestellung in eine Arbeitsstellung bewegt.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung (38) zum Verbinden der übereinanderliegenden Teile des abgeschnittenen Stückes des Bandes (34) und des zugerichteten Filmendes vorgesehen ist.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungseinrichtung eine Druckplatte (38) zum Andrücken des abgeschnittenen Stückes des Bandes (34) an das zugerichtete Ende des Filmes (42) aufweist.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckplatte (38) federnd nachgiebig an einem bewegbaren Messer (18, 26) angebracht ist.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
DE19661497465 1965-04-05 1966-04-02 Vorrichtung zum Verbinden des Endes eines Filmes mit einem Stück eines Bandes Withdrawn DE1497465B2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US445591A US3379597A (en) 1965-04-05 1965-04-05 Apparatus for severing film and tape for securement of a portion of the tape to the film

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1497465A1 DE1497465A1 (de) 1969-07-10
DE1497465B2 true DE1497465B2 (de) 1970-11-05

Family

ID=23769507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661497465 Withdrawn DE1497465B2 (de) 1965-04-05 1966-04-02 Vorrichtung zum Verbinden des Endes eines Filmes mit einem Stück eines Bandes

Country Status (4)

Country Link
US (1) US3379597A (de)
DE (1) DE1497465B2 (de)
FR (1) FR1474507A (de)
GB (1) GB1145978A (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3461022A (en) * 1966-05-17 1969-08-12 Leif G Jorgensen Method and apparatus for splicing film
US3634171A (en) * 1969-09-03 1972-01-11 Eastman Kodak Co Web splicing and identifying apparatus
US3622425A (en) * 1969-09-18 1971-11-23 Michael Savarick Film strip handling and splicing apparatus
DE3323196A1 (de) * 1983-06-28 1985-01-03 Standard Elektrik Lorenz Ag, 7000 Stuttgart Loetbare haftende schicht

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2627212A (en) * 1948-12-28 1953-02-03 Mcbee Co Apparatus and method of cutting adhesive material and mounting the same upon a card
US2842184A (en) * 1956-07-27 1958-07-08 Rowe G Manchester Film splicing device

Also Published As

Publication number Publication date
GB1145978A (en) 1969-03-19
US3379597A (en) 1968-04-23
DE1497465A1 (de) 1969-07-10
FR1474507A (fr) 1967-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2719778C3 (de) Bandaufnahme- und Wiedergabegerät
DE7712046U1 (de) Vorrichtung zur anbringung eines streifens an einem band
DE2717315C3 (de) Aufzeichnungsträgertransportvorrichtung für einen randgelochten Aufzeichnungsträger
DE69406584T2 (de) Führungskarte, Methode zum Befestigen und Entfernen der Karte an dem Film und Entwicklungsgerät mit automatischer Befestigung und Entfernung der Karte
DE2412455A1 (de) Filmverbindungsvorrichtung
DE2341800C3 (de) Vorrichtung zum Aufbringen von Aufklebern
DE1497465B2 (de) Vorrichtung zum Verbinden des Endes eines Filmes mit einem Stück eines Bandes
DE2650457A1 (de) Vorrichtung zum laden von magnetbandkassetten mit magnetband
DE3783182T2 (de) Geraet zum stapeln von photographischen filmen.
DE3245154C2 (de)
DE1497465C (de) Vorrichtung zum Verbinden des Endes eines Filmes mit einem Stuck eines Bandes
DE2706450C3 (de) Mikrofilmspeicher-Füllgerät
DE2256364A1 (de) Klebegeraet
DE2327441B2 (de) Klebepresse für Filme
DE2738968A1 (de) Vorrichtung zum schneiden von aufzeichnungstraegern
DE1242088B (de) Rollfilmkassette fuer Fotokameras
DE1786587C3 (de) Tragbares, mit einer Hand bedienbares Etikettiergerät
DE1227340B (de) Selbsttaetige Schneid- und Klebemaschine fuer Kinofilme
DE19539721C1 (de) Vorrichtung zum Positionieren der Spule einer Patrone für einen fotografischen Film
DE2555710C3 (de) Banderolierzange
DE1797157A1 (de) Vorrichtung zum Verbinden zweier Streifenenden mittels eines Klebestreifens
DE1939319C3 (de) Vorrichtung zum lagerichtigen Schneiden und Zusammenkleben von Bändern
DE3500160A1 (de) Vorrichtung zum stapeln und banderolieren von schildchen
DE2704058C2 (de) Vorrichtung für die Führung eines Fackbandes bei einer Umreifungsmaschine
DE2062255C3 (de) Bandführungseinrichtung für ein Gerät zur magneitschen Aufzeichnung und/oder Wiedergabe

Legal Events

Date Code Title Description
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee