DE1454372A1

DE1454372A1 - Verteilungsvorrichtung fuer Zentralheizungsanlagen

Info

Publication number: DE1454372A1
Application number: DE19641454372
Authority: DE
Inventors: Olof Lundberg
Original assignee: AGA PLATFOERAEDLING AG
Current assignee: AGA PLATFOERAEDLING AG
Priority date: 1963-11-06
Filing date: 1964-10-31
Publication date: 1969-01-30
Also published as: AT249943B; GB1028437A; NL6412758A; BE655435A

Description

Patentanwalt Dipl-Ing. H Strohschänk _1/c/„,

• Manchen 60 I4b43/Z

ι Mutlutstrafte S

P 1* 5H 372.7 1.8.1968-SLa(If)

AGA AJctiebolag 19O-28OP

u e

Verteilungsvorrichtung für Zentralheizungsanlagen

Die Erfindung betrifft eine Verteilungsvorrichtung zur Einschaltung in eine Rohrleitung einer Zentralheizungsanlage, bei der* sowohl das Zufluß- als auch das Abflußrohr eines angeschlossenen Heizkörpers mit der mit einem Verteilungskörper in ihrem Inneren versehenen Verteilungsvorrichtung in Verbindung steht.

Eine Anordnung dieser Art setzt eine vorbestimmte Strömungsrichtung in der für den Zu- und Abfluß des Heizwassers gemeinsamen Rohrleitung voraus, damit ein Teil des Heizwassers in das Zuflußrohr und weiter in den Heizkörper geleitet wird, und danach durch das Abflußrohr zurück in die Rohrleitung fließt. Es kann aber vorkommen, daß die entgegengesetzte Strömungsrichtung in der Rohrleitung vorhanden ist, wenn z.B. eine längere Leitung zuerst in höhere Stockwerke aufsteigt und eine Gruppe von Heizkörpern versorgt, um danach nach unten abzubiegen und im absteigenden Zweig eine andere Gruppe zu versorgen. Im absteigenden Zweig können dann die Heizkörper nicht in der üblichen Art angeschlossen sein, und es genügt auch nicht, die Verteilungsvorrichtung nur umzukehren, mit Beibehaltung der mit dem Heizkörper in Verbindung stehenden Zweigrohre.

909805/0470

Die Erfindung soll diesen Nachteil beseitigen und einen Anschluß der Heizkörper in einfacher Weise ermöglichen, unabhängig von der Strömungsrichtung in der Rohrleitung.

Die Erfindung ist gekennzeichnet durch eine an der Verteilungsvorrichtung vorgesehene Grundplatte mit Befestigungsmitteln und symmetrisch dazu angeordnetem Rohrstutzen, dessen Inneres mit dem Inneren der Verteilungsvorrichtung auf einer Seite des Verteilungskörpers in Verbindung steht, und mit einer neben dem Rohrstutzen vorgesehenen öffnung, die mit der anderen Seite des Verteilungskörpers in Verbindung steht, sowie durch ein Verbindungsstück mit einer gegen die Grundplatte anliegenden Verbindungsplatte und mit einem Zuflußkanal, dessen eines Ende mit dem Rohrstutzen und dessen anderes Ende mit dem Zuflußrohr in Verbindung steht, sowie einem Abflußkanal, dessen eines Ende mit der Öffnung der Grundplatte und dessen anderes Ende mit dem Abflußrohr in Verbindung steht.

Die Erfindung wird anhand einer in der Zeichnung gezeigten Ausführungsform erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch eine Verteilungsvorrichtung;

Fig. 2 einen Schnitt nach den Pfeilen II der Fig. 1, und Fig. 3 einen Schnitt gemäß den Pfeilen III der Fig. 1.

Eine Rohrleitung 1 gehört zu einer Zentralheizungsanlage, bei der ein Heizkörper 2, der nur teilweise dargestellt ist, über die Rohrleitung mit Heizwasser versorgt wird und an dieselbe das Wasser wieder abgibt. In der Rohrleitung befindet sich eine Verteilungsvorrichtung 3 mit einem in ihrem Inneren versehenen Verteilungskörper, der eine Querwand 4 und

909805/0 4

H54372

ein dieselbe durchsetzendes Rohr 5 umfaßt. Die Vorrichtung 3 umfaßt ferner eine Grundplatte 6 mit einem' Rohrstutzen 7, dessen Inneres 8 mit dem Inneren der Verteilungsvorrichtung 3 auf der einen Seite der Querwand 4 in Verbindung steht. Eine Aussparung 9 ist mit einer öffnung 10 verbunden, die mit dem Inneren der Verteilungsvorrichtung auf der anderen Seite der Querwand 4 in Verbindung steht. Der Rohrstutzen 7 sitzt symmetrisch auf der Grundplatte 6 mit Bezug auf einander diametral gegenüberstehende Löcher 11 oder dergleichen, zur Befestigung der Grundplatte mittels Schrauben 12; vgl. Fig. 2 und 3.

Ein Verbindungsstück 13 ist mit einer Verbindungsplatte 11 versehen, die gegen die Grundplatte über eine Dichtung 15 mittels der Schrauben 12 gedrückt wird. Das Verbindungsstück 13 hat einen Zuflußkanal 16, dessen eines Ende in der Mitte der Verbindungeplatte IU liegt und mit dem Rohrstutzen 7 in Verbindung steht, und dessen anderes Ende einen Gewindestutzen 17 bildet, in den ein Zuflußrohr 18 eingreift, durch das der Heizkörper 2 über ein Ventil 19 mit der Verteilungsvorrichtung 3 in Verbindung steht. Ferner ist im Verbindungsstück 13 ein Abflußkanal 20 vorgesehen, der eine Aussparung 21 in der Platte 14 mit einem Gewindestutzen 22 verbindet, in den ein Abflußrohr 23 eingreift, das mit dem Heizkörper 2 in Verbindung steht.

Es wird vorausgesetzt, daß das Wasser in der Rohrleitung 1 in der durch den Pfeil angegebenen Richtung fließt. Das ankommende Wasser strömt einerseits durch das Rohr 5 weiter in der Rohrleitung, während anderseits ein Teil des Wassers durch den Rohrstutzen 7, den Zuflußkanal 16 und das Zuflußrohr 18 zum Heizkörper 2 abgeleitet wird und davon durch das Abflußrohr 23, den Abflußkanal 20 und die öffnung 10 zur Verteilungsvorrichtung 3 zurückfließt.

909805/OA70

-if -

Sollte das Wasser in der Rohrleitung 1 in der entgegengesetzten Richtung fließen, wird die Verteilungevorrichtung 3 nach einer halben Umdrehung um den Rohrstutzen 7 eingebaut. Der Rohrstutzen 7 wird auch dann mit Bezug auf die Strömungsrichtung vor dem Verteilungskörper 4, 5 liegen, und die Strömung durch das Verbindungsstück 13 und die Rohre 18 und 23 findet genau wie oben beschrieben statt, ohne daß an der Anordnung des Verbindungsstückes 13 oder der Rohre 18 und 23 oder am Heizkörper 2 irgendeine Änderung erforderlich wäre. Diese vier Teile können daher immer in derselben Art zusammengebaut sein, und man braucht nur die Verteilungsvorrichtung 3 je nach der erwarteten Strömungsrichtung zu drehen.

Die konstruktiven Einzelheiten können selbstverständlich im Rahmen des Erfindungsgedankens geändert werden. Bei der gezeigten Ausführungsform dienen die Schrauben 12 zugleich zur wechselweisen gegenseitigen Festlegung der Platten 6 und 14; es können jedoch auch andere, die Versetzung zulassende Mittel vorgesehen sein, wenn sie nur eine halbe Umdrehung der Platten 6 und 14 mit den daran angeordneten Teilen relativ zueinander ermöglichen.

909805/0470

Claims

Verteilungsvorrichtung zur Einschaltung in eine Rohrleitung einer Zentralheizungsanlage, bei der sowohl das Zuflußais auch das Abflußrohr eines angeschlossenen Heizkörpers mit der mit einem Verteilungskörper in ihrem Inneren versehenen Verteilungsvorrichtung in Verbindung steht, gekennzeichnet durch eine an der Verteilungsvorrichtung (3) vorgesehene Grundplatte (6) mit Befestigungsmitteln (Schrauben 12) und symmetrisch dazu angeordnetem Rohrstutzen (7), dessen Inneres mit dem Inneren der Verteilungsvorrichtung (3) auf einer Seite des Verteilungskörpers (8, 5) in Verbindung steht, und mit einer neben dem Rohrstutzen (7) vorgesehenen öffnung (10), die mit der anderen Seite des Verteilungskörpers (4, 5) in Verbindung steht, sowie durch ein Verbindungsstück (13) mit einer gegen die Grundplatte (6) anliegenden Verbindungsplatte (14) und mit einem Zuflußkanal (16), dessen eines Ende mit dem Rohrstutzen (7) und dessen anderes Ende mit dem Zuflußrohr (18) in Verbindung steht, sowie einem Abflußkanal (20), dessen eines Ende mit der öffnung (10) der Grundplatte (6) und dessen anderes Ende mit dem Abflußrohr (23) in Verbindung steht.

909805/OA7Q

.0 Unterlagen {Art. 7 ä l Abs.
2 Nr. l Satz 3 des Anderungsges. v. 4. ?. 1967j