DE1264897B

DE1264897B - Entlasteter Dehnungsausgleicher

Info

Publication number: DE1264897B
Application number: DEV26459A
Authority: DE
Inventors: Johannes Semrau
Original assignee: IND und KRAFTWERKSROHRLEITUNGE
Current assignee: IND und KRAFTWERKSROHRLEITUNGE
Priority date: 1964-07-28
Filing date: 1964-07-28
Publication date: 1968-03-28

Description

Entlasteter Dehnungsausgleicher Die Erfindung betrifft einen entlasteten Dehnungsausgleicher mit geradem Durchgang zum Ausgleich der in Rohrleitungen beispielsweise durch Wärmebeeinflussung auftretenden Längenänderungen, mittels einer für eine Entlastung erforderlichen Anzahl von mindestens drei Federbälgen, von denen zwei konzentrisch und einer axial dahinter in einer mit Öffnungen zum Atmosphäreneintritt versehenen gemeinsamen Kammer angeordnet sind.
Bei einem bekannten Dehnungsausgleicher dieser Art ist von den zwei konzentrisch angeordneten Bälgen der innere von innen mit Leitungsmitteldruck beaufschlagt, während die beiden übrigen Bälge von außen mit Leitungsmitteldruck beaufschlagt sind. Hierdurch weist die bekannte Vorrichtung nicht den Vorteil der zentralen Entwässerung und Entlüftung auf.
Es sind zwar entlastete Wellrohrausgleicher bekannt, bei denen die Wirkbälge in einer Kammer parallel zur Achse der mediumführenden Rohrleitung in Reihe hintereinander angeordnet sind und von außen so beaufschlagt werden, daß eine zentrale Entwässerung und Entlüftung gewährleistet ist. Bei diesen Ausgleichern ist jedoch der freie Durchgang des Mediums in der Rohrleitung gestört und eine unerwünschte Turbulenz die Folge. Außerdem zeigt diese Anordnung den Nachteil einer großen Baulänge.
Zweck der Erfindung ist es, die genannten Nachteile zu beseitigen und einen wartungsfreien Ausgleicher zu entwickeln.
Die Erfindung löst die Aufgabe in der Weise, daß alle Bälge durch das Medium von außen beaufschlagt werden und so keine Möglichkeit zur Bildung schädlicher Luftpolster und zur Ansammlung von Kondensaten vorhanden ist, wobei die Kammer in an sich bekannter Weise mit einem Stutzen zur zentralen Entwässerung und Entlüftung versehen ist.
In den Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Wellrohrdehnungsausgleichers dargestellt und an Hand dieser erläutert. Es zeigt F i g. 1 den Ausgleicher in seiner Normalausführang, F i g. 2 eine andere der möglichen Ausführungsarten.
Ein Degenrohr 1, das in angemessener Entfernung von seinem Ende mittels eines Bodens 2 und eines treppenförmigen Mantels 3 zu einer die Federbälge 5, 8, 9 aufnehmenden Kammer 4 ausgebildet ist, ist über den Federbalg 5 und einer Bordscheibe 6 mit einem Scheidenrohr 7 formschlüssig verbunden. Zum Abschluß der Kammer 4 ist zwischen dem Mantel 3 und dem Scheidenrohr 7 der Federbalg 8 angeordnet, während der Federblag 9, der mit seinem Ende mit dem Degenrohr 1 und mit dem anderen Ende über einen Zwischenmantel 14 mit der Bordscheibe 6 druckdicht verbunden ist, den Eintrittsraum für das Leitungsmedium begrenzt, von dem aus durch eine Anzahl Öffnungen 11 auch der Federbalg 5 auf seiner Außenseite beaufschlagt wird.
Die Entlüftung und die Abführung des Kondensats wird durch die Öffnungen 11 und mittels eines Stutzens 12 jeweils an einer Stelle des Mantels 3 vorgenommen. Die nicht vom Leitungsmedium beaufschlagten Räume stehen über eine Anzahl Öffnungen 13 mit der Außenluft in Verbindung.
Zu dem in F i g. 2 dargestellten Beispiel einer anderen Ausführungsart sei die vorangegangene Erläuterung noch durch folgendes ergänzt: Hier ist das Scheidenrohr 7 zu der die Federbälge 5, 8, 9 aufnehmenden Kammer 4 ausgebildet, wobei der Federbalg 5 über den Boden 2 und die entsprechend große Bordscheibe 6 die formschlüssige Verbindung zum Degenrohr 1 herstellt.
Die Federbälge 8, 9 verhindern wieder den Austritt des Mediums in die Atmosphäre, und zwar der Federbalg 8 zwischen der Kammer 4 und dem Degenrohr 1 und der Federbalg 9 zwischen dem Boden 2 und dem Degenrohr 1, wobei die Beaufschlagung der Federbälge 5, 8 durch das Leitungsmedium mit Hilfe einer Anzahl auf dem Umfang des Degenrohres 1 verteilter Öffnungen 15 und des Federbalges 9 durch einen Ringspalt 10 erfolgt.

Claims

Patentanspruch: Entlasteter Dehnungsausgleicher mit geradem Durchgang zum Ausgleich der in Rohrleitungen beispielsweise durch Wärmebeeinflussung auftretenden Längenänderungen mittels einer für eine Entlastung erforderlichen Anzahl von mindestens drei Federbälgen, von denen zwei konzentrisch und einer axial dahinter in einer mit Öffnungen zum Atmosphäreneintritt versehenen gemeinsamen Kammer angeordnet sind, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß alle Federbälge (5, 8, 9) von außen mit Leitungsmitteldruck beaufschlagt sind und die Kammer (4) in an sich bekannter Weise mit einem Stutzen (12) zur zentralen Entwässerung und Entlüftung versehen ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 858 171, 543 925; USA.-Patentschriften Nr. 2 044 430, 1213 906.