DE1198601B - Vorrichtung zur Aufnahme und zum Kuppeln von Geraeten mit Dreipunktkupplung an Traktoren - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT ς 1198 601

DESOEUJfSCHE»
PATENTAMTES'

Int. α.:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:

AOIb

Deutsche Kl.: 45 a-59/04

J 26361 ΠΙ/45 a

11. August 1964

12. August 1965

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufnahme und zum Kuppeln von Geräten mit Dreipunktkupplung an Traktoren, die aus einem an die Lenker des Traktors anzubringenden Kupplungsrahmen besteht, der zwei untere und einen oberen Haken zur Aufnahme der Tragbolzen des anzubauenden Gerätes aufweist.

Der Anbau landwirtschaftlicher Geräte an den Traktor hat sehr große Verbreitung gefunden. Das Gerät wird dabei an zwei unteren Lenkern und einem in der Mitte liegenden oberen Lenker mit Bolzen befestigt. Die unteren Lenker sind über Hubstreben mit dem Hubarm des Krafthebers verbunden. Zum Ankuppeln des Gerätes an die drei Lenker müssen die drei Anlenkpunkte am Traktor mit denen des Gerätes in Übereinstimmung gebracht werden, was besonders bei unebenem Boden schwierig und bei schweren Geräten nur unter Zuhilfenahme von mehreren Personen möglich ist.

Es sind Kupplungsrahmen bekannt, die an die Lenker des Traktors angebaut werden. Sie sind mit drei Haken versehen, die das Gerät an den normalen Anlenkpunkten aufnehmen und arretieren. Der obere, mittlere Haken soll beim Ankuppeln unter den als Bolzen ausgebildeten oberen Anlenkpunkt des Gerätes fassen. Durch den Kraftheber soll damit das Gerät angehoben werden, wobei die unteren Anlenkpunkte in die unteren Haken gleiten. Da das Anbaugerät ohne Laufräder auf dem Boden abgesetzt ist, liegt der obere Anlenkpunkt meist schräg nach einer Seite. Das Unterfahren des oberen Anlenkpunktes am Gerät durch den oberen Haken des Kupplungsrahmens bereitet daher Schwierigkeiten. Es ist zwar möglich, durch eine sich nach unten erweiternde dreieckige Form der Halterung des oberen Anlenkpunktes das Einführen des Hakens zu erleichtern, dazu muß jedoch von der bisher angewendeten einheitlichen Ausführung der Anlenkpunkte am Gerät abgegangen werden, so daß nur speziell darauf eingerichtete Geräte damit gekuppelt werden können.

Der Zweck der Erfindung ist die Beseitigung der noch mit dem Ankuppeln verbundenen körperlichen Arbeit. Sie stellt sich daher die Aufgabe, eine Vorrichtung zu schaffen, die das mechanische Kuppeln aller mit einer genormten Dreipunktaufhängung versehenen Geräte auch bei ungünstigen Standverhältnissen ermöglicht.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß an einem Kupplungsrahmen mit zwei fest angebrachten unteren Haken der obere Haken beweglich angeordnet ist.

In einer besonderen Ausführung der Erfindung ist Vorrichtung zur Aufnahme und zum Kuppeln
von Geräten mit Dreipunktkupplung an
Traktoren

Anmelder:

Institut für Landmaschinen- und Traktorenbau, Leipzig W 31, Am Lausner Weg

Als Erfinder benannt:
Dipl.-Ing. Karl Wehsely, Leipzig

die Bewegung des oberen Kupplungshakens auf einer beliebigen Bahn zwangweise geführt, die parallel zur senkrechten Ebene der Traktorenlängsachse liegt. In einer weiteren günstigen Ausbildung ist der obere ao Kupplungshaken auf einer kreisbogenförmigen Bahn geführt, deren Mittelpunkt auf einer gedachten Verbindungslinie durch die Aufnahmen der zwei unteren Haken liegt.

In einer weiteren Ausführung ist der Abstand des oberen Hakens zu den beiden unteren Haken innerhalb des Kupplungsrahmens mittels einer Gewindespindel veränderlich. An Stelle der Gewindespindel kann ein hydraulischer Arbeitszylinder angewendet werden. Es ist auch möglich, den oberen Haken als Doppelhaken auszubilden, der beiderseits der Stützstreben des oberen Anlenkpunktes am Gerät an dem verlängerten Tragbolzen angreift.

In einer Ausführung der Erfindung ist der obere Kupplungshaken an einer Gewindespindel befestigt, die in einem schwenkbar gelagerten Führungsstein gleitet und in einer Gewindemutter läuft, die an einem Führungsbogen in der senkrechten Ebene schwenkbar angeordnet ist. In einer weiteren Ausführung ist der obere Haken mit einem Hydraulikkolben verbunden, dessen Zylinder um eine horizontale Achse frei schwenkbar am Kupplungsrahmen gelagert ist.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigt

F i g. 1 einen Kupplungsrahmen in schematischer Darstellung,

F i g. 2 eine Seitenansicht nach F i g. 1,

F i g. 3 den Beginn des Kupplungsvorganges, wobei der Kupplungsrahmen schwach und die zum Gerät gehörenden Teile stark ausgezogen dargestellt sind, F i g. 4 den Endzustand des Kupplungsvorganges,

509 630/116

3 4

F i g. 5 einen Kupplungsrahmen mit Doppelhaken, der obere Haken 10 in der Führungsbahn 9 des

F i g. 6 eine Seitenansicht nach F i g. 5, Kupplungsrahmens 6 verschoben. Bei einer Ausbil-F i g. 7 einen Kupplungsrahmen, dessen oberer dung mit nach unten offenem Haken (F i g. 1 bis 4)

Haken hydraulisch bestätigt wird, wird der Haken 10 nach oben weggeführt, bei nach

F i g. 8 eine Seitenansicht zu F i g. 7, 5 oben offenem Haken (F i g. 5 und 6) nach unten. Der F i g. 9 einen Kupplungsrahmen, dessen oberer Traktor unterfährt mit abgesenktem Kupplungs-Haken mittels Gewindespindel und Führungsbogen rahmen 6 die Tragbolzen 15 des Gerätes 14, so daß

auf einer bogenförmigen Bahn bewegt werden kann, die unteren Haken 8 unter den unteren Tragbolzen 15

und zu liegen kommen. Nun wird mittels des Krafthebers

Fig. 10 einen abgewandelten Kupplungsrahmen io der Kupplungsrahmen6 abgehoben, dabei wird zu-

zur Aufnahme von Zweipunktgeräten. nächst der eine, dann der andere der unteren Trag-

Am Traktor 1 sind die unteren Lenker 2 und der bolzen 15 durch die unteren Haken 8 aufgenommen

obere Lenker 3 angelenkt. Ein von der Hydraulik- (s. Fig. 3). Nun wird mittels der Gewindespindel 12

anlage des Traktors betätigter Hubarm 4 ist mittels der obere Haken 10 gegen den oberen Tragbolzen 15

Hubstange 5 mit den unteren Lenkern 2 verbunden. 15 geführt, bis auch dieser fest aufgenommen ist. Bei

An den Lenkern 2, 3 ist ein Kupplungsrahmen 6 nach unten gerichtetem Haken 10 (Fig. 1 bis 4) ist

angebracht. Dieser besteht aus einem dreieckförmigen damit das Gerät 14 sicher arretiert, bei einer Ausfüh-

Rahmen, an dessen unterer Verbindungsstrebe 7 zwei rung nach F i g. 5 und 6 ist eine zusätzliche Sicherung

Haken 8 befestigt sind. An der oberen Spitze des der Tragbolzen 15 in den Haken 8, 10 erforderlich,

Kupplungsrahmens 6 laufen die Streben in eine Füh- 20 um das Herausspringen durch Erschütterungen zu

rungsbahn 9 aus, in der ein oberer Haken 10 ver- vermeiden.

schiebbar gelagert ist. Der Haken 10 ist hierzu an Der obere Haken 10 kann als Doppelhaken ausgeeiner Kupplungstasche 11 befestigt, die als Gleitstein bildet sein (F i g. 5), dazu muß der obere Tragbolzen ausgebildet ist, der in der Führungsbahn 9 gleitet. An 15 über die Haltestreben hinaus beiderseitig hervorder Kupplungstasche 11 greift eine Gewindespindel 25 stehen, wie dies in F i g. 3 und 4 dargestellt ist.
12 an, die mit Schnellgewinde versehen ist und in Der gleiche Vorgang des Kuppeins wird durchgeeine Kurbel ausläuft. führt, wenn statt der Gewindespindel 12 ein hydrau-Die Befestigung des Kupplungsrahmens 6 an den lischer Arbeitszylinder 16 zur Verlagerung des oberen Lenkern 2,3 erfolgt über die obere Kupplungstasche Hakens 10 verwendet wird.

11 und zwei untere Kupplungstaschen 13, die auf die 30 Bei der Ausführung nach F i g. 9 wird das Anbau-Lenker 2, 3 aufgesteckt und durch Bolzen gesichert gerät zunächst ebenfalls mit den unteren Tragbolzen werden. 15 in den unteren Haken 8 des Kupplungsrahmens 6 Am Gerät 14 sind in bekannter Weise drei An- aufgenommen. Der obere Tragbolzen 15 hängt infolge lenkpunkte vorgesehen, die als Tragbolzen 15 ausge- Bodenunebenheiten in dieser Phase des Ankuppelns bildet sind und ebenfalls in Dreieckform zueinander 35 nach hinten, so daßfwischen dem oberen Haken 10 stehen. Die Maße der Tragbolzen 15 und ihr Abstand und dem oberen Tragbolzen 15 ein Abstand entsteht, voneinander entsprechen der internationalen Norm, Der Haken 10 wird nun mittels der Gewindespindel während die übrige Ausbildung der Verstrebung ohne nach hinten hinausgeführt, bis er den Tragbolzen 15 Bedeutung für die Anwendung des Kupplungs- unterfaßt. Eine bekannte, unter Federdruck stehende rahmens 6 ist. 40 Verriegelung, die über ein Hebelgestänge vom Trak-In einer anderen Ausführung ist an Stelle der torsitz aus gelöst werden kann, sichert den Trag-Gewindespindel 12 ein hydraulischer Arbeitszylinder bolzen 15 in dem Haken 10. Der Haken kann infolge 16 am oberen Haken 10 angelenkt, der die Verschie- der axialen Längsverschiebbarkeit der Gewindebung des Hakens bewirkt. spindel 12 und der Schwenkmöglichkeit der Gewinde-Grundsätzlich sind die unteren Haken 8 starr mit 45 mutter 19 auf einem Kreisbogen innerhalb einer dem Kupplungsrahmen 6 verbunden. Es ist jedoch senkrechten Ebene, die parallel zur Längsachse des vorteilhaft, in einigen Fällen einen der beiden Haken 8 Traktors liegt, jeden Punkt erreichen. Nachdem der mittels einer Verstellschraube 17 in seiner Lage zu Haken 10 den oberen Tragbolzen 15 aufgenommen justieren. hat, wird er mittels der Gewindespindel^ in seine In einer Weiterbildung der Erfindung (Fig. 9) ist 50 Ausgangsstellung zurückgezogen und in dieser arreder obere Haken 10 an einer Gewindespindel 12 be- tiert.

festigt, die in einem Führungsstein 18 gleitet. Der An Stelle der Gewindespindel 12 kann auch ein Führungsstein 18 ist zwischen den oberen Streben des Hydraulikkolben an dem Kupplungsrahmen um eine Kupplungsrahmens 6 um eine horizontale Achse horizontale Achse schwenkbar angeordnet werden, schwenkbar gelagert. Die Gewindespindel 12 läuft in 55 Der obere Haken wird in diesem Falle mit dem Koleiner Gewindemutter 19, die auf einem Führungs- ben des Hydraulikzylinders verbunden. Die Arbeitsbogen 20 befestigt ist. Der Führungsbogen 20 ist am weise dieser Ausführung entspricht sinngemäß der Kupplungsrahmen 6 so angeordnet, daß er auf einer Variante nach F i g. 9.

bogenförmigen Bahn gleiten kann. Am freien Ende Sofern Aufsattelgeräte, z. B. Pflüge mit einem hinder Gewindespindel 12 ist über ein Kreuzgelenk 21 60 teren Stützrad, mit dem Traktor verbunden werden eine Handkurbel 22 angebracht. sollen, sind nur zwei untere Tragbolzen 15 vorhanden. Zunächst wird die Arbeitsweise der in F i g. 1 bis 8 In einer besonderen Ausführung des Kupplungsrahdargestellten Ausführungen beschrieben. mens ist dieser nur mit dem zwei unteren Haken 8 Das zu kuppelnde Gerät ist auf dem Boden abge- versehen. Eine Verriegelung 23, die vom Traktorsitz setzt. Dabei liegt es meist nicht eben, so daß die drei 65 über ein Hebelgestänge 24 bedient werden kann, Tragbolzen 15 nicht mit allen drei Haken 8,10 am sichert die Tragbolzen 15 in den Haken 8.
Kupplungsrahmen 6 in Deckung gebracht werden Durch die erfindungsgemäße Anordnung ergibt können. Durch die Gewindespindel 12 wird zunächst sich der Vorteil, daß auch bei unebenem Boden das

mechanische Kuppeln eines Gerätes an die Dreipunktkupplung möglich wird.

Claims (8)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zur Aufnahme und zum Kuppein von Geräten mit Dreipunktkupplung an Traktoren, die aus einem an die Lenker des Traktors anzubringenden Kupplungsrahmen besteht, der zwei untere und einen oberen Haken zur Aufnahme der Tragbolzen des anzubauenden Gerätes aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Haken (10) beweglich am Kupplungsrahmen (6) angeordnet ist.

2. Kupplungsrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegung des *5 oberen Kupplungshakens (10) auf einer beliebigen Bahn zwangsweise geführt ist, die parallel zur senkrechten Ebene der Traktorenlängsachse liegt.

3. Kupplungsrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Kupplungshaken (10) auf einer kreisbogenförmigen Bahn geführt ist, deren Mittelpunkt auf einer gedachten Verbindungslinie durch die Aufnahmen der zwei unteren Haken (8) liegt.

4. Kupplungsrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand des oberen Hakens (10) zu den beiden unteren Haken (8) innerhalb des Kupplungsrahmens (6) mittels einer Gewindespindel 12) veränderlich ist.

5. Kupplungsrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand des oberen Hakens (10) zu den beiden unteren Haken (8) innerhalb des Kupplungsrahmens (6 mittels eines hydraulischen Arbeitszylinders (16) veränderlich ist.

6. Kupplungsrahmen nach Anspruch 1, 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Haken (10) als Doppelhaken ausgebildet ist, der beiderseits der Stützstreben des oberen Anlenkpunktes am Gerät an dem verlängerten Tragbolzen (15) angreift.

7. Kupplungsrahmen nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Kupplungshaken (10) an einer Gewindespindel (12) befestigt ist, die in einem schwenkbar gelagerten Führungsstein (18) gleitet und in einer Gewindemutter (19) läuft, die an einem Führungsbogen (20) in der senkrechten Ebene schwenkbar angeordnet ist.

8. Kupplungsrahmen nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Haken (10) mit einem Hydraulikkolben verbunden ist, dessen Zylinder um eine horizontale Achse frei schwenkbar am Kupplungsrahmen gelagert ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 1 134 235;
deutsche Auslegeschrift Nr. 1168 146.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

509 630/116 8.65 © Bundesdruckerei Berlin