DE1124362B

DE1124362B - UEberlaufeinrichtung fuer offene bzw. nicht unter Druck stehende Fluessigkeitsbehaelter ohne Auslassoeffnungen

Info

Publication number: DE1124362B
Application number: DEJ18505A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Ferdinand Lukas
Original assignee: IBM Deutschland GmbH
Current assignee: IBM Deutschland GmbH
Priority date: 1960-07-30
Filing date: 1960-07-30
Publication date: 1962-02-22

Description

Überlaufeinrichtung für offene bzw. nicht unter Druck stehende Flüssigkeitsbehälter ohne Auslaßöffnungen Bei offenen bzw. nicht unter Druck stehenden Flüssigkeitsbehältern ist es in den meisten Fällen erforderlich, Maßnahmen zu treffen, die das übersteigen einer maximal zulässigen Höhe des Flüssigkeitsspiegels verhindern. Diese Aufgabe wird im allgemeinen durch in den seitlichen Wandungen der Behälter in der betreffenden Höhe angeordnete Auslaßöffnungen oder durch in im Boden der Behälter befindlichen Öffnungen angeordnete, bis zum maximal zulässigen Flüssigkeitsspiegel reichende überlaufrohre gelöst. Wo derartige Öffnungen nicht vorhanden oder nicht anbringbar sind, wird der Zufluß weiterer Flüssigkeit durch Schwimmer, Feuchtigkeitsfühler, Fotozellen usw. geregelt. Auch durch derartige Fühler geregelte Absaugpumpen wurden schon vorgeschlagen.
Da die zuletzt genannten Anordnungen zur Festlegung einer maximal zulässigen Höhe des Flüssigkeitsspiegels sehr kostspielig und wegen ihrer Kompliziertheit auch relativ störanfällig waren, konnten derartige Einrichtungen, insbesondere bei kleineren Behältern und Gefäßen, nicht befriedigen. Dieser Übelstand machte sich insbesondere bei keramischen säurebeständigen Gefäßen, bei denen das Anbringen von Auslauföffnungen sehr schwierig ist, außerordentlich störend bemerkbar.
Um diese Schwierigkeiten zu beheben, wird bei einer überlaufeinrichtung für offene bzw. nicht unter Druck stehende Flüssigkeitsbehälter ohne Auslaßöffnungen gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß sie aus einem nach Art eines Hebers in die Flüssigkeit eintauchenden und außerhalb des Flüssigkeitsbehälters mindestens bis unter den niedrigsten zulässigen Flüssigkeitsspiegel nach unten und anschließend wieder nach oben führenden Rohr besteht, das in der Höhe des maximal zulässigen Flüssigkeitsspiegels eine das freie Ausströmen der Flüssigkeit ermöglichende Öffnung aufweist. Je nachdem, ob eine gewisse Speicherung der bei Übersteigen der maximal zulässigen Höhe von der überlaufeinrichtung aufgenommenen Flüssigkeit und deren Rückfluß bei Absinken des Flüssigkeitsspiegels im Flüssigkeitsbehälter vermieden werden soll oder nicht, wird das Fassungsvermögen des außerhalb des Flüssigkeitsbehälters befindlichen Rohrabschnittes entweder sehr klein oder relativ groß im Vergleich zum Fassungsvermögen des Flüssigkeitsbehälters, dessen Flüssigkeitsstand geregelt werden soll, gewählt.
Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des Erfindungsgedankens wird die Auslauföffnung am oberen Ende des außerhalb des Flüssigkeitsbehälters befindlichen, nach oben führenden Rohrabschnittes mit einem nach unten führenden Ablaufrohr versehen und am höchsten Punkt dieses als Rohrkrümmer ausgebildeten Abschnittes eine Lufteintrittsöffnung vorgesehen.
Die Erfindung wird anschließend an Hand eines Ausführungsbeispiels erläutert.
Der Flüssigkeitsspiegel im Behälter 1 darf die durch die gestrichelte Linie 2 angedeutete Höhe nicht überschreiten. Ein Absinken des Flüssigkeitsspiegels unter die Linie 3 ist nicht zu erwarten. Die ein Überschreiten der durch die Linie 2 angedeuteten Höhe des Flüssigkeitsspiegels im Behälter 1 verhindernde Überlaufeinrichtung besteht aus einem Rohr, das zur Erleichterung des Verständnisses der folgenden Beschreibung in die Abschnitte 10 bis 14 unterteilt wird. Die im Abschnitt 12 befindliche Flüssigkeit hängt mit der Flüssigkeit im Behälter 1 durch den die Rohrabschnitte 10, 11 und 12 durchsetzenden geschlossenen Flüssigkeitsfaden 16 zusammen. Während beim Absinken des Flüssigkeitsspiegels im Behälter 1 die Flüssigkeit aus dem Rohrabschnitt 12 durch die Hebewirkung des aus den Abschnitten 10, 11 und 12 bestehenden Rohrteiles bis zum Erreichen der gleichen Höhe abgesaugt wird, folgt der Flüssigkeitsspiegel im Rohrabschnitt 12 so lange dem steigenden Flüssigkeitsspiegel im Behälter 1, bis die Flüssigkeit durch den Rohrabschnitt 14 in den Rohrabschnitt 13 abfließen kann. Die Lufteintrittsöffnung 15 verhindert, daß durch den sich in den Rohrabschnitt 13 fortsetzenden Flüssigkeitsfaden eine Heberwirkung eintritt, die ein Absaugen der Flüssigkeit im Behälter 1 bis auf die Höhe des unteren Endes des Rohrabschnittes 10 zur Folge haben würde.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. überlaufeinrichtung für offene bzw. nicht unter Druck stehende Flüssigkeitsbehälter ohne Auslaßöffnungen, gekennzeichnet durch ein nach Art eines Hebers in die Flüssigkeit eintauchendes und außerhalb des Flüssigkeitsbehälters mindestens bis unter den niedrigsten zulässigen Flüssigkeitsspiegel nach unten und anschließend wieder oben führendes Rohr (10, 11, 12), das in der Höhe des maximal zulässigen Flüssigkeitsspiegels eine das freie Ausströmen der Flüssigkeit ermöglichende Öffnung aufweist.
2. überlaufeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Fassungsvermögen der außerhalb des Flüssigkeitsbehälters befindliehen Rohrabschnitte (11,12) im Verhältnis zum Fassungsvermögen des Flüssigkeitsbehälters so klein ist, daß keine nennenswerten reversiblen Ausgleichsvorgänge zwischen Flüssigkeitsbehälter und überlaufeinrichtung stattfinden.
3. überlaufeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Fassungsvermögen der außerhalb des Flüssigkeitsbehälters befindlichen Rohrabschnitte (11, 12) im Verhältnis zum Fassungsvermögen des Flüssigkeitsbehälters so groß ist, daß nennenswerte reversible Ausgleichsvorgänge zwischen Flüssigkeitsbehälter und überlaufeinrichtung stattfinden.
4. Überlaufeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslauföffnung am oberen Ende des außerhalb des Flüssigkeitsbehälters befindlichen, nach oben führenden Rohrabschnittes (12) mit einem nach unten führenden Ablaufrohr (13) versehen ist und daß sich am höchsten Punkt dieses als Rohrkrümmer ausgebildeten Abschnittes (14) eine Lufteintrittsöffnung (15) befindet.